#New: GET /languages
Every language AI translation can produce, as { code, name } pairs. Either form works as target= on a translation. It's free and needs no key, like /sources.
curl https://sub.wyzie.io/languages#New: sort=downloads
Add sort=downloads to a search to get the most downloaded subtitles first. Files without a download count go last. Pagination (page, limit) works the same, and a sorted search costs the same 1 request.
https://sub.wyzie.io/search?id=tt0111161&language=en&sort=downloads&key=YOUR_KEY#AI translation handles mixed languages
A lot of releases mix languages: an English film with French or Arabic scenes, subtitled in one file. Translation used to assume the whole file was one language, so lines in any other language came through untranslated, or garbled. Each line is now detected on its own, so every line ends up in the language you asked for. Translations made before the fix are redone the next time you ask for them.
#Fixes
- Every source now returns the right title and episode, including anime.
- Downloads come out readable in every language, with fewer provider ads left in.
- AI subtitles are offered whenever a title has no native subtitles in your language, and they really are translated.
- One slow source no longer holds up a whole search.
- The Stremio add-on (1.4.1) and the Kodi add-on (1.1.1) pick up all of the above.
#Docs
The docs cover both new features in all 21 languages: sort on the search parameters, and /languages on the translation page.
#Under the hood
Dependency updates across the API, with the security advisories that affect it patched.