1 00:00:46,120 --> 00:00:50,050 «ر؛نµàµشإâ´آ Mark. 2 00:00:50,880 --> 00:00:52,650 لت´§¤ازء¤ش´àثç¹ثأ×حµشھءن´é·صè poangielsku@ gmail.com 3 00:04:25,010 --> 00:04:26,510 ¶éزثز،¾ا،¹زآ 2 ¤¹،سإر§ءح§ثز§ز¹ثإذ،ç... 4 00:04:26,720 --> 00:04:30,680 ©ر¹ل¹ذ¹سمثé¾ا،¹زآأص؛آéزآµظ´¼حء و ¢ح§¾ا،¹زآà¢éزءزم¹¹صé 5 00:04:43,030 --> 00:04:45,030 µح¹¹صé؛¹ہظà¢ز؛أظ¤ل؛ç، (Brokeback) 6 00:04:45,030 --> 00:04:49,030 à¨éزث¹éز·صè»èزنءéح¹ط­زµمثéµرé§ل¤ء»ىن´é؛¹ Allotments. 7 00:04:49,030 --> 00:04:53,040 «ضè§حآظèثèز§¨ز،¨ط´·صèàأزàإصéآ§ل،ذ»أذءز³ 3 ¶ض§ 4 نءإى 8 00:04:53,040 --> 00:04:57,040 ·أر¾آىتش¹¢ح§àأز¶ظ،¢âءآتظ­ثزآà»ç¹¨س¹ا¹ءز، à¾أزذنءèءصم¤أ¤حآà½éزءر¹µح¹،إز§¤×¹ 9 00:04:57,040 --> 00:04:59,040 µح¹¹صéتش觷صè©ر¹µéح§،زأ 10 00:04:59,040 --> 00:05:01,000 ،ç¤×ح¤¹¤حآà½éزل¤ء»ى 11 00:05:02,050 --> 00:05:05,050 â´آ¨ذµéح§¾ر،حآظèà½éزل¤ء»ىثإر، µزء·صèà¨éزث¹éز·صè»èزنءé؛ح، 12 00:05:05,050 --> 00:05:09,810 تسثأر؛¤¹´ظلإل،ذ،çمثéن» ،ز§àµç¹·ىàإç، و حآظè،ر؛½ظ§ل،ذ؛¹ Q.T. 13 00:05:10,060 --> 00:05:12,060 لإذ¨ذµéح§ن»¹ح¹·صè¹رè¹ 14 00:05:12,060 --> 00:05:15,060 حزثزأàھéزلإذحزثزأء×éحàآç¹،çمثéءز،ش¹·صèل¤ء»ى 15 00:05:15,060 --> 00:05:17,060 لµè¨ذµéح§،إر؛¹ح¹à½éزل،ذ 16 00:05:17,060 --> 00:05:19,060 أéحآà»حأىà«ç¹ 17 00:05:19,060 --> 00:05:22,070 ¨ذنءèءص،زأ،èحن؟ ثéزء»إèحآمثé¤إز´تزآµز 18 00:05:22,070 --> 00:05:25,990 ¨ز،¹ر鹤èحآà،ç؛àµç¹·ى¹رé¹µح¹àھéزµأظè م¹،أ³ص·صèà¨éزث¹éز·صè»èزنءéءزتح´ل¹ءحآظèأح؛و 19 00:05:27,070 --> 00:05:29,030 مھè? 20 00:05:30,330 --> 00:05:31,990 نءè 21 00:05:33,660 --> 00:05:35,040 نءèمھè 22 00:05:37,080 --> 00:05:41,000 ن»µزآà¶حذن»! 23 00:05:42,420 --> 00:05:45,260 مثé¹زآ¾زت¹ر¢ن»´éاآ¾أéحء،ر؛»×¹ .30 ¹ح¹·صè¹رè¹ 24 00:05:47,090 --> 00:05:51,100 ؤ´ظأéح¹·صèلإéا àتصآثزآن»à،×ح؛ 25% «ض觩ر¹نءèµéح§،زأمثéà»ç¹ل؛؛¹رé¹حص، 25 00:05:51,100 --> 00:05:53,060 تèا¹¹زآ... 26 00:05:54,100 --> 00:05:57,100 ار¹بط،أى µح¹à·صèآ§مثéإ§à¢زءز·ز§تذ¾ز¹ 27 00:05:57,100 --> 00:05:59,100 مثé¹سأزآ،زأ¢ح§ھسأèاآن»¾أéحء،ر؛إèح 28 00:05:59,100 --> 00:06:02,110 ¨ذءص¤¹ءز¤حآأر؛¤سترè§ 29 00:06:02,110 --> 00:06:06,110 أححآظè·صèأ¶»ش¤حر¾µأ§¹رé¹ 30 00:06:06,110 --> 00:06:10,030 ¾أط觹صéàھéزàأز¨ذ؛أأ·ط،تش觢ح§ن»مثé¹زآ·صè¹رé¹µأ§àھش§à¢ز 31 00:06:37,140 --> 00:06:39,140 ل¨ç¤ ·اشت·ى (Jack Twist) 32 00:06:39,140 --> 00:06:41,150 àح¹¹شت (Ennis) 33 00:06:41,150 --> 00:06:43,150 ¾èحلءèµرé§ھ×èحاèزàح¹¹شتà·èز¹رé¹ثأ×ح? 34 00:06:43,150 --> 00:06:45,110 à´إ ءزأى (Del Mar). 35 00:06:46,150 --> 00:06:50,070 ´صم¨·صèن´éأظé¨ر،¹زآàح¹¹شت à´إءزأى 36 00:07:07,170 --> 00:07:10,180 ©ر¹ءز·صè¹صéà»ç¹»ص·صèتح§لإéا 37 00:07:10,180 --> 00:07:14,180 »ص،èح¹à¨ح¾زآط،ر؛؟éز¼èزàإè¹àحزل،ذµزآن» 42 µرا 38 00:07:14,180 --> 00:07:18,180 ،إشè¹àثءç¹لأ§¨¹©ر¹ل·؛ثزآم¨نءèحح، 39 00:07:18,180 --> 00:07:22,190 à¨éزحزà،شحàأ؛éز¹رè¹âآ¹¤ازء¼ش´·ط،حآèز§ءزمثé©ر¹ثء´ ·سآر§،ذاèز©ر¹¤ا؛¤طءحز،زبن´éآر§§رé¹لثإذ 40 00:07:22,190 --> 00:07:25,190 ©ر¹àإآµéح§أذàثàأèأèح¹ن»·س§ز¹،ر؛¾èح©ر¹ 41 00:07:25,190 --> 00:07:28,190 àأ×èح§·صè¨ذ·سمثé¾èح©ر¹¾حم¨¹ذثأ×ح,نءèءص·ز§. 42 00:07:28,190 --> 00:07:30,200 ¹رè¹à»ç¹àثµط¼إ·صè©ر¹àإ×ح،ل¢è§âأ´شâح 43 00:07:30,200 --> 00:07:33,200 ¹زآà¤آل¢è§âأ´شâحنثء? 44 00:07:33,200 --> 00:07:37,200 ،ç..à¤آ.. ©ر¹ثءزآ¶ض§¹ز¹ و ¤أر駹ذ 45 00:07:37,200 --> 00:07:39,200 µح¹·صè©ر¹ءصà§ش¹¤èز¸أأءà¹صآءà¢éزل¢è§م¹،أذà»ëز 46 00:07:39,200 --> 00:07:41,170 مھè 47 00:07:42,210 --> 00:07:44,210 ؛éز¹¹زآ·س؟زأىء»بطترµاىثأ×ح? 48 00:07:44,210 --> 00:07:46,170 ح×ح..مھè 49 00:07:47,210 --> 00:07:50,220 ¾ا،à¢زنإè¹زآحح،¨ز،؛éز¹ثأ×ح ? 50 00:07:50,220 --> 00:07:53,220 à»إèز لµè¾ا،à¢زنإè¾ا،à¢زحح،àح§ 51 00:07:53,220 --> 00:07:57,220 ءص...ح×ح...·ز§â¤é§ث¹ضè§؛¹¶¹¹م¹نءإى·صè 43.. 52 00:07:57,220 --> 00:07:59,220 ¾ا،à¢ز¢ر؛أ¶لث،â¤é§·صè¹رè¹ 53 00:07:59,220 --> 00:08:01,230 ´ر§¹رé¹. . . 54 00:08:01,230 --> 00:08:05,150 ؟زأىء¶ظ،¸¹ز¤زأآض´ن» ¾صèھزآ،ر؛¾صèتزا©ر¹¨ض§àإصéآ§´ظ©ر¹ءز«ذتèا¹مث­è 55 00:08:08,230 --> 00:08:09,230 ؛éز©ش؛ثزآ! 56 00:08:09,230 --> 00:08:11,200 لآè¹èز´ظ 57 00:08:16,240 --> 00:08:18,200 آ×ءث¹èحآ 58 00:08:42,270 --> 00:08:43,270 لµè¢حأéح§حآèز§... 59 00:08:43,270 --> 00:08:45,270 حآèزتر觫ط» 60 00:08:45,270 --> 00:08:47,270 à¾أزذ«ط؛ءر¹ل¾ç¤آز،ءز، 61 00:08:47,270 --> 00:08:51,190 ©ر¹نءè،ش¹«ط» 62 00:08:54,280 --> 00:08:56,280 àخ! أذار§ث¹èحآ 63 00:08:56,280 --> 00:08:59,280 ءéزءر¹آش觵،م¨§èزآ 64 00:08:59,280 --> 00:09:02,290 نءèµéح§ثèا§ءر¹تذ؛ر´©ر¹µ،نءèن´éثأح، 65 00:09:02,290 --> 00:09:06,210 متèحز¹à¢éزن»لإéا ،çنءèàإا¹صé¹ز 66 00:11:49,450 --> 00:11:50,460 ؛éزàحêآ 67 00:11:50,460 --> 00:11:54,380 أح¨¹،اèز©ر¹¨ذ¨ر´¢éزا¢ح§،èح¹ن´éنثء لإéا،çنءèµéح§¾ظ´¶ض§نحéà¨éز⨠حزà،شحàأè¹رè¹حص، 68 00:11:56,460 --> 00:12:00,470 ©ر¹àح§،سإر§à،ç؛à§ش¹ناé«×éح·صè 69 00:12:00,470 --> 00:12:04,390 حرإءèز (Alma) ،ر؛©ر¹,àأز¨ذلµè§§ز¹،ر¹ àء×èح©ر¹إ§¨ز،à¢ز 70 00:12:05,470 --> 00:12:09,470 مثé¹ح¹حآظè،ر؛ل،ذ·ر駤׹â´آنءèمثé¨ط´ن؟ ؛éزتشé¹´ص 71 00:12:09,470 --> 00:12:13,400 à¨éز؛éز¹رè¹نءèءصتش·¸شى؛ر§¤ر؛مثéàأز ·سحذنأ¼ش´ثإر،ء¹طةآ¸أأءل؛؛¹صé 72 00:13:02,690 --> 00:13:04,110 ¶رèاثء´لإéا¹ذ 73 00:13:45,570 --> 00:13:48,570 ءصحذنأ¼ش´»،µشثأ×ح? 74 00:13:48,570 --> 00:13:49,580 مھè 75 00:13:49,580 --> 00:13:51,580 ·سنء·سàأزنءèن´é¹ء¼§،ر؛ءر¹½أرè§ 76 00:13:51,580 --> 00:13:55,500 àأزءصل¤è¹صé 77 00:13:56,580 --> 00:14:00,590 §رé¹.. ¹صéتسثأر؛حز·شµآىث¹éز 78 00:14:00,590 --> 00:14:02,590 ¹زآنءè،ش¹«ط»نءèمھèثأ×ح 79 00:14:02,590 --> 00:14:04,590 حح.. مھè ©ر¹à؛×èح¶رèا¹ذ 80 00:14:04,590 --> 00:14:08,510 آر§ث¹éزأéح¹حآظèàإآ نءèàأçان»ث¹èحآثأ×حم¹·صè¨ذ؛ح،اèزà؛×èح¶رèا 81 00:14:09,600 --> 00:14:11,560 ءز¹صè. 82 00:14:46,630 --> 00:14:48,590 âاéا و àخé à´صëآا...ءز¹صé 83 00:15:44,690 --> 00:15:46,690 ¹زآءران»·سحذنأحآظè·صèنث¹ 84 00:15:46,690 --> 00:15:52,610 ©ر¹à½éزل،ذحآظè·رé§ار¹ ثشال·؛µزآ ،ش¹لµè¶رèا 85 00:15:54,700 --> 00:15:57,700 à،ش´حذنأ¢ضé¹àح¹¹شت ? 86 00:15:57,700 --> 00:15:59,710 ،çثءص¹ذتشنءèأظéءز¨ز،نث¹ 87 00:15:59,710 --> 00:16:01,710 àإè¹àحزءéزءر¹µ،م¨ ¾ا،إèح،çàإآà·.. 88 00:16:01,710 --> 00:16:04,710 حزثزأ،أذ¨ر´،أذ¨زآن»ثء´ 89 00:16:04,710 --> 00:16:06,670 ¤§µéح§،ش¹لµè¶رèالإéاثإذءرè§ 90 00:16:07,710 --> 00:16:10,380 اشت،صéثأ×ححذنأ،çن´é 91 00:16:13,890 --> 00:16:15,970 نحéإèح§صèà§èز 92 00:16:23,730 --> 00:16:25,730 ؛éز¨أش§ 93 00:16:25,730 --> 00:16:27,690 ¢ح©ر¹´ظث¹èحآ 94 00:16:33,740 --> 00:16:34,740 ؛éز©ش؛ثزآ 95 00:16:34,740 --> 00:16:38,740 م¹ت¶ز¹،زأ³ىل؛؛¹صéàأز¤§µéح§·سحذنأتر،حآèز§ نءè§رé¹ءصثار§ح´µزآل¹è 96 00:16:38,740 --> 00:16:40,750 ؛ز§·صحز¨¨ذµéح§¦èزل،ذتر،µرا 97 00:16:40,750 --> 00:16:43,750 àثأح.. لإéا¶éزثز،نحéحزà،شحàأ¾؛à¢éزثإذ،ç حذنأ¨ذà،ش´¢ضé¹ خض? 98 00:16:43,750 --> 00:16:45,750 ¶éز¨ذà½éزل،ذ ،ç¨ذµéح§نءè،ش¹ل،ذ 99 00:16:45,750 --> 00:16:49,670 ¹زآ¨ذµéح§ن»،ر§اإ·سنء ءر¹ءصµرé§à»ç¹أéحآà»ç¹¾ر¹µرا 100 00:16:50,760 --> 00:16:52,720 ¨ذمثé،ش¹¼ر،،ر؛¶رèا§رé¹ثأ×ح 101 00:16:54,760 --> 00:16:56,720 ©ر¹،çنءèàحز´éاآثأح، 102 00:17:08,520 --> 00:17:10,190 Whoo- wee! Whoo -Yeah! 103 00:17:10,780 --> 00:17:13,780 ¤§à؛×èح·صèµراàح§آش§¾إز´»أذ¨سثإذتش 104 00:17:13,780 --> 00:17:15,780 ·صè¹صéàأز،çنءèµéح§.... 105 00:17:15,780 --> 00:17:19,700 ¨ذà»ç¹نأن» ¦èز»إزثأ×ح¦èز،از§ ،çنءèàثç¹µèز§،ر¹àإآ 106 00:17:52,820 --> 00:17:55,800 مثéµزآتش¹صè©ر¹¨ذµéح§à·صآان»à·صآاءز ·ط، 4 ھرèاâء§·ط،ار¹àثأح¹صè 107 00:17:55,820 --> 00:17:57,530 ءز،ش¹¢éزاء×éحàھéز 108 00:17:57,820 --> 00:17:59,200 ،إر؛ن»ثز½ظ§ل،ذ 109 00:17:59,830 --> 00:18:01,410 µح¹àآç¹،ç¾ز¾ا،ءر¹¹ح¹ 110 00:18:01,830 --> 00:18:03,830 ءز·ز¹¢éزاàآç¹ لإéا،ç،إر؛ن»ثزل،ذ 111 00:18:04,830 --> 00:18:08,830 µéح§¤حآأذار§¾ا،ثءز»èز¤أض觤׹ 112 00:18:08,830 --> 00:18:12,750 à¨éزحزà،حàأèءر¹ءصتش·¸شىحذنأءز؛ر§¤ر؛مثéàأز·سل؛؛¹صé 113 00:18:14,840 --> 00:18:17,840 ¶éز¹زآحآز،مثé©ر¹¼إر´à»إصèآ¹،ر؛¹زآ ©ر¹نءèءص»ر­ثزثأح،¶éز¨ذحح،ن»¹ح¹¢éز§¹ح،¹رè؛éز§ 114 00:18:17,840 --> 00:18:21,850 ¹رè¹نءèمھè»أذà´ç¹تس¤ر­ »أذà´ç¹،ç¤×حàأز·رé§تح§¤¹¤اأ¨ذحآظèم¹ل¤ء»ى¹صé 115 00:18:21,850 --> 00:18:25,850 نحéàµç¹·ىإء؛éز¹رè¹،çàإç،¾ح و ،ر؛·صèلءاàآصèآاثأ×حلآè،اèز«ذحص، 116 00:18:25,850 --> 00:18:29,770 ¨ذمثé©ر¹حح،ن»؛éز§،çن´é 117 00:18:30,860 --> 00:18:33,860 ´صàثء×ح¹،ر¹¶éز¹زآءز¼إر´à»إصèآ¹،ر؛©ر¹ ©ر¹¤§لخ»»صé¢ضé¹ث¹èحآ لµè... 118 00:18:33,860 --> 00:18:36,860 ©ر¹¢حàµ×ح¹ناé،èح¹¹ذاèز©ر¹·سحزثزأنءèن´éàأ×èح§ 119 00:18:36,860 --> 00:18:40,870 ©ر¹à،è§حآظèحآèز§،çل¤èà»ش´،أذ»ëح§à·èز¹رé¹لثإذ 120 00:18:40,870 --> 00:18:44,790 àحزà¶حذ ¹زآ،礧نءèن´éلآèن»،اèز©ر¹«ر،à·èزنثأèثأح، 121 00:18:55,880 --> 00:18:58,010 حآèز¹ح¹ءز،¹ر،¹ذ 122 00:18:58,050 --> 00:19:01,140 ن´é ن»ê.. 123 00:19:18,900 --> 00:19:20,860 ©ر¹àثç¹ترµاى»èز؛¹¹رè¹ 124 00:19:22,910 --> 00:19:24,080 نحéازآأéزآمث­è¾ر؛¼èز 125 00:19:24,490 --> 00:19:26,910 ن¢è¢ح§ءر¹¤§¾ح و ،ر؛إظ،لح»à»شéإءرè§ 126 00:19:26,910 --> 00:19:30,920 Looked like he could eat himself a camel. 127 00:19:30,920 --> 00:19:32,880 ¹زآàحز¹éسأéح¹¹صèنثء 128 00:19:36,920 --> 00:19:38,880 ¹زآàحزن»à¶حذ 129 00:20:17,960 --> 00:20:20,970 ©ر¹àح§نءè¤èحآن´éل¢è§âأ´شâح¹ر،ثأح، 130 00:20:20,970 --> 00:20:24,970 أز§ارإم¹،زأ¢ضè¤×ححذنأ تµêح¤تش¹¤éز¶éز·سàاإزن´é 8 اش¹ز·صثأ×ح? 131 00:20:24,970 --> 00:20:26,970 à§ش¹§رéآ 132 00:20:27,060 --> 00:20:28,970 حض-خ×ح. 133 00:20:28,970 --> 00:20:32,980 ¶éزثز،¹زآنءè¶ظ،ءر¹،أذ·×؛،çھ¹ذءر¹ 134 00:20:32,980 --> 00:20:34,980 مھè 135 00:20:34,980 --> 00:20:36,980 ·صè¨أش§¾èح¢ح§©ر¹ 136 00:20:36,980 --> 00:20:38,940 à¢ز،çà»ç¹¹ر،¢صèارا،أذ·ش§ 137 00:20:39,990 --> 00:20:41,990 ¢ح؛م¨ 138 00:20:41,990 --> 00:20:44,910 ¤èح¹¢éز§أظé¨ر،،ر¹´صم¹ار¹¢ح§à¢ز . 139 00:20:44,990 --> 00:20:48,990 لµèà¢زà،ç؛§س¤ازءإر؛¢ح§à¢زàحزناé 140 00:20:48,990 --> 00:20:52,920 نءèà¤آتح¹حذنأ©ر¹àإآتر،حآèز§ نءèà¤آلءéلµè¨ذءز´ظ©ر¹¢صèتر،¤أرé§ 141 00:20:59,590 --> 00:21:00,840 لإéان§ 142 00:21:04,010 --> 00:21:07,010 ¾صèھزآ،ر؛¾صèتزا¹زآà¢زà»ç¹ن§؛éز§´ص،ر؛¹زآثأ×حà»إèز 143 00:21:07,010 --> 00:21:10,930 ¾ا،à¢ز،çàإصéآ§´ظ©ر¹µزءءصµزءà،ش´¹رè¹لثإذ ثإر§¨ز،¾èحلءè©ر¹àتصآھصاشµ 144 00:21:12,020 --> 00:21:15,020 ¤ش´´ظلإéا،ر¹ ¾ا،à¢زنءèà¤آ·شé§مثéحذنأمثé¾ا،àأزàإآ 145 00:21:15,020 --> 00:21:19,020 ¹ح،¨ز،à§ش¹ 24 àثأصآ­،ر؛،زل؟،أذ»ëح§¹ض§ 146 00:21:19,020 --> 00:21:22,030 ¾ا،à¢ز¾ز©ر¹à¢زâأ§àأصآ¹نخت¤ظإث¹ضè§ 147 00:21:22,030 --> 00:21:25,950 ¹رè¹،èح¹·صè،زأ¤ء¹ز¤ءآر§نءèءصأ¶»ش¤حر¾مھé 148 00:21:28,030 --> 00:21:31,950 µèحءز¾صèتزا©ر¹،çن»à¨حà¨éزحر¹¸¾زإ لإذ¾ز،ر¹آéزآن»حآظè·صè Casper. 149 00:21:33,040 --> 00:21:35,290 ©ر¹،ر؛¾èحلإذ¾صèھزآ àأز... 150 00:21:35,330 --> 00:21:37,880 ¾ا،àأزھèاآ،ر¹·س§ز¹·صè؟زأىءم،إé و ،ر؛ Worland ... 151 00:21:37,960 --> 00:21:40,050 ...¨¹،أذ·ر觩ر¹حزآط 19 »ص 152 00:21:40,050 --> 00:21:44,050 ¨ز،¹رé¹à¢ز،çلµè§§ز¹ لإذ...ح×ح... 153 00:21:44,050 --> 00:21:47,970 نءèءصثéح§اèز§تسثأر؛©ر¹ 154 00:21:49,050 --> 00:21:51,010 ¹ر蹨ض§à»ç¹àثµط¼إ... 155 00:21:52,060 --> 00:21:54,020 ...·صè©ر¹ءزإ§àحآ·صè¹صè 156 00:22:03,070 --> 00:22:05,030 حذنأ? 157 00:22:06,070 --> 00:22:09,990 ©ر¹نءèàثç¹¹زآ¾ظ´àآحذ¢¹ز´¹صéàإآ¹ذ ءز،،اèز·صè¹زآ¾ظ´·رé§ 2 حز·شµآى·صè¼èز¹ءزàتصآحص، 158 00:22:11,080 --> 00:22:15,000 ¹صé©ر¹¾ظ´àآحذ·صèتط´لإéام¹»ص و ث¹ضè§ 159 00:22:19,080 --> 00:22:22,380 ¾èح©ر¹ à¢زà»ç¹¤¹§ز¹؟زأىء 160 00:22:22,670 --> 00:22:26,130 à¢زنءè¤èحآن´é¢صèارا،أذ·ش§¹ر،ثأح، à¢ز؛ح،اèز¾ا،¤زا؛حآ¢صèارا،أذ·ش§à»ç¹¾ا،نءèن´éàأ×èح§ 161 00:22:30,100 --> 00:22:33,100 لآ袹ز´¹رé¹àھصآا 162 00:22:33,100 --> 00:22:35,060 §رé¹ءرè§... 163 00:22:40,110 --> 00:22:42,070 - آص..خزا - #There you go 164 00:22:44,110 --> 00:22:44,900 #Burn his guts out. 165 00:22:45,110 --> 00:22:48,110 Wavin’ to the girls in the stands! 166 00:22:48,110 --> 00:22:50,120 He’ s kickin’ me to high heaven! 167 00:22:54,700 --> 00:22:57,950 ©ر¹¤ش´اèز¾èح©ر¹¾ظ´¶ظ،اذ 168 00:23:42,170 --> 00:23:44,130 àµé¹·ى´ظنءè¤èحآ´صàإآ 169 00:23:45,170 --> 00:23:46,170 نءèأظéاèز¨ذن»µر駵أ§نث¹ 170 00:23:46,630 --> 00:23:48,130 ھèز§ءر¹à¶حذ 171 00:23:49,170 --> 00:23:52,180 خزâء¹ش،éز¹رè¹àتصآ§ءر¹à¾صéآ¹ و آر§ن§ھح؛،إ 172 00:23:52,180 --> 00:23:55,180 à¾أزذءر¹ل؛¹ن»ث¹èحآµح¹·صèءéزءر¹تذ؛ر´©ر¹µ، 173 00:23:55,180 --> 00:23:57,140 §رé¹àثأح? 174 00:23:58,180 --> 00:24:01,190 ¹زآà¤آ؛ح،اèزءر¹نءèءص·ز§تذ؛ر´¹زآن´éنءèمھèàثأح 175 00:24:01,190 --> 00:24:03,190 حح.. ؛ر§àحش­à»ç¹¤ازءâھ¤´ص¢ح§ءر¹ 176 00:24:03,190 --> 00:24:07,110 ¶éزمثé©ر¹µéح§·¹؟ر§àتصآ§à¨éزخزâء¹ش،éز¹رè¹ثإذ،ص ©ر¹·ط؛ءر¹·ش駴ص،اèز 177 00:24:11,200 --> 00:24:15,200 #¢éز¾à¨éزأظéاèز¢éز¾à¨éز¨ذن´é¾؛¾أذح§¤ى م¹ار¹¾ش¾ز،ةز# 178 00:24:15,200 --> 00:24:18,200 # ¾أذàآ«ظ¼ظéà´ش¹؛¹¹éس # 179 00:24:18,200 --> 00:24:22,210 # ¹س¢éزحح،ن»! # 180 00:24:26,210 --> 00:24:28,130 لءè¢ح§©ر¹àھ×èحم¹ار¹à©إشء©إح§د 181 00:24:28,210 --> 00:24:30,170 àثأح? 182 00:24:32,220 --> 00:24:34,220 لإéاءر¹¤×ححذنأ ار¹à©إشء©إح§د¹رè¹? 183 00:24:34,220 --> 00:24:38,220 ©ر¹ثءزآ¶ض§ ¾èحلءè©ر¹à»ç¹â»أàµتلµ¹µى 184 00:24:38,220 --> 00:24:42,230 ار¹à©إشء©إح§د. . . ©ر¹نءèأظéàإآاèز ار¹ار¹à©إشء©إح§د¤×ححذنأ 185 00:24:42,230 --> 00:24:44,230 نءèà¤آءصم¤أح¸ش؛زآمثé©ر¹؟ر§àإآ 186 00:24:44,230 --> 00:24:47,230 ©ر¹à´زاèز àء×èحار¹تشé¹âإ، لإذ... 187 00:24:47,230 --> 00:24:51,240 ¼ظé¹ر؛¶×ححآèز§¹زآ،ر؛©ر¹ ¾ا،àأز،ç¨ذ¶ظ،µéح¹ن»تظè¹أ، 188 00:24:51,240 --> 00:24:53,240 ¨ز،¹رé¹،çتزأہز¾؛ز» 189 00:24:53,240 --> 00:24:57,160 ¹زآحز¨¨ذà»ç¹¤¹؛ز»،çن´é لµèتسثأر؛©ر¹آر§نءèءصâح،زتن´é·س؛ز»àإآ 190 00:24:59,240 --> 00:25:01,210 ¢ح؛م¨ 191 00:25:06,250 --> 00:25:09,250 ن´éàاإزµéح§ن»،إر؛ن»à½éزل،ذلإéا 192 00:25:20,270 --> 00:25:24,190 µزآثèز ´ض،à،ش¹ن»لإéا ¤§ن»نءèنثا 193 00:25:27,270 --> 00:25:29,270 ¹زآءص¼éزثèءàثإ×حثأ×حà»إèز 194 00:25:29,270 --> 00:25:31,110 ©ر¹¤§µéح§à،إ×ح،،إشé§حآظèل¶ا و ¹صé 195 00:25:31,530 --> 00:25:34,280 Catch forty winks. 196 00:25:34,280 --> 00:25:38,200 µح¹؟éزتز§¤èحآحح،ن» 197 00:25:40,290 --> 00:25:43,290 ¹زآ¤§µéح§ث¹زا¨¹µظ´ل¢ç§ل¹è àء×èحن؟ءر¹´ر؛إ§ 198 00:25:43,290 --> 00:25:45,290 ل¤è¹صé،ç´ص¾حلإéاثإذ 199 00:26:27,330 --> 00:26:28,880 àح¹¹شت! 200 00:26:29,080 --> 00:26:30,340 حذنأ? 201 00:26:30,340 --> 00:26:34,260 àإش،¤أز§àتصآ·صلإéا،çà¢éزءزم¹¹صé«ذ 202 00:27:45,830 --> 00:27:51,670 àأز،سإر§·سحذنأ? 203 00:29:54,290 --> 00:29:57,500 ¤èحآà¨ح،ر¹µح¹ء×éحàآç¹ 204 00:29:57,630 --> 00:29:59,670 ن»ê. 205 00:32:03,420 --> 00:32:07,340 ¹صéà»ç¹àثµط،زأ³ىھحµث¹ض觷صè¾ا،àأزن´é·سن»·صè¹صé 206 00:32:11,430 --> 00:32:13,600 àأ×èح§¢ح§àأز ¤¹ح×è¹نءèà،صèآا 207 00:32:15,680 --> 00:32:17,350 ¹زآ،çأظéاèز©ر¹نءèمھè¾ا،اش»أشµ 208 00:32:18,390 --> 00:32:19,980 ©ر¹،çنءèمھè 209 00:34:47,500 --> 00:34:48,580 ·اشت·ى 210 00:34:49,040 --> 00:34:52,090 خزâأإى´إط§¢ح§ل،»èاآà»ç¹âأ¤»ح´؛اء µح¹¹صéحآظè·صèâأ§¾آز؛زإ 211 00:34:52,500 --> 00:34:54,800 ثءح،ç؛ح،نءèن´éاèز¨ذأر،ةزà¢زن´éنثء 212 00:34:55,170 --> 00:34:59,090 لءè¹زآ¢حأéح§مثé©ر¹ءزل¨é§¢èزا¹زآ ´ر§¹رé¹...©ر¹،çàإآµéح§ءز·صè¹صé 213 00:35:01,680 --> 00:35:03,350 ¢èزاأéزآ¨أش§ 214 00:35:04,180 --> 00:35:07,190 ©ر¹¤ش´اèز©ر¹¤§نءèتزءزأ¶ھèاآحذنأن´é¹ر،ثأح،·صè¹رé¹ 215 00:35:08,020 --> 00:35:10,440 ¢éز§إèز§¹رé¹ل،،çنءèن´éھèاآحذنأن´éءز،àثء×ح¹،ر¹ 216 00:35:13,780 --> 00:35:17,110 àاé¹ناéلµè¹زآ¨ذأر،ةزâأ¤»ح´؛اءن´é 217 00:35:51,100 --> 00:35:51,730 ¾أذà¨éز 218 00:35:51,900 --> 00:35:54,900 ½ظ§ل،ذحز¨أذàثàأèأèح¹ن»نث¹ و ،çن´é ¶éزثز،©ر¹نءè¾زءر¹،إر؛ءزàء×èح¤×¹ 219 00:35:54,900 --> 00:35:58,900 ¹زآ¨ذن´éàءزآسà»àإآثإذم¹àء×èح¾زآطث¹ر،حآèز§¹صé 220 00:35:58,900 --> 00:36:01,490 ل¹è¹ح¹¨ذ¾آزآزءنءè.. 221 00:36:01,530 --> 00:36:02,990 »ش´ءر¹àأçا 222 00:36:12,920 --> 00:36:15,090 ·صè¹صé àأز¨ذ·سن§µèحن» 223 00:36:15,420 --> 00:36:19,840 ¤ز´اèز¾ا،à¢ز¤§¨ذن»ھèاآل؛è§à؛زہزأذàإصéآ§ل،ذ،ر؛¾ا،àأزءرè§ 224 00:36:21,680 --> 00:36:23,640 ...ءر¹حآظè·صèنث¹? 225 00:36:28,930 --> 00:36:31,350 ؛ز§·ص褹´ظلإل،ذ¤§¨ذ¶ظ،نإèحح، 226 00:36:31,770 --> 00:36:33,020 àأزµéح§¾آزآزء حآèز§¹éحآ تش觷صè¾ا،àأزµéح§·س¤×ح... 227 00:36:33,060 --> 00:36:35,520 ...¹ر؛¨س¹ا¹·صè¶ظ،µéح§مثéà¨éزحزà،شحàأè 228 00:36:35,570 --> 00:36:37,610 نحéحزà،شحàأèàخ§«اآ. 229 00:36:37,940 --> 00:36:41,860 âحéمھèحزà،حàأàخ§«اآ لإéا»صث¹éز¾ا،àأز¨ذ·س§ز¹حذنأ ¹زآà¤آل،éن¢»ر­ثز¹رé¹ن´éثأ×حà»إèز 230 00:36:41,990 --> 00:36:44,070 àأز¨ذµéح§¨ر´،زأàأ×èح§¹صé 231 00:37:00,130 --> 00:37:02,630 ¹زآ¨ذ·سمثéل،ذàµإش´ن»¹ذ ¶éزثز،آر§نءèثآط´à»èزàتصآ·ص 232 00:37:39,760 --> 00:37:41,010 ¹زآ·سحذنأ¹ذ 233 00:37:43,010 --> 00:37:44,340 حزà،حàأèلاذءزحص،¹ذتش 234 00:37:45,220 --> 00:37:46,850 ؛ح،اèزإط§¢ح§©ر¹نءèن´éàتصآھصاشµثإر§¨ز،¹رé¹ 235 00:37:47,510 --> 00:37:49,770 à¢ز؛ح،اèز¨ذµéح¹½ظ§ل،ذ،إر؛ 236 00:37:50,180 --> 00:37:51,640 ¾ز¾ا،ءر¹،إر؛àثأح ·سنء ¹صéءر¹à¾ش觨ذ،إز§à´×ح¹تش§ثزàح§ 237 00:37:51,850 --> 00:37:53,730 à¢ز؛ح،اèز¾زآط،سإر§¨ذà¢éزءز¨ز،·ز§ل»«ش؟ش¤ 238 00:37:53,940 --> 00:37:57,940 أéزآلأ§،اèزµح¹¹صéحص، 239 00:37:59,360 --> 00:38:03,950 لµèثشءذ،ç¨ز§ثزآن»à»ç¹ھرèاâء§لإéا¹صè 240 00:38:04,360 --> 00:38:08,030 مثéµزآتش à¢زµرé§م¨¨ذµر´¤èز¨éز§àأز·رé§à´شح¹حح، 241 00:38:08,030 --> 00:38:09,990 ءر¹نءè¶ظ،µéح§ 242 00:38:13,040 --> 00:38:15,000 ¶éز§رé¹ ©ر¹¨ذà¨صآ´مثé¹زآآ×ءن»،èح¹ لµè.. 243 00:38:16,040 --> 00:38:18,040 ©ر¹مثé¹زآآ×ءن´é،çµèحàء×èحàأزµéح§·ستر­­ز،ر¹،èح¹ 244 00:38:18,040 --> 00:38:19,800 ©ر¹نءèن´éµéح§،زأà§ش¹¹زآ 245 00:38:20,050 --> 00:38:22,380 ©ر¹نءèن´éآز،¨¹¢¹ز´¹رé¹ثأح، 246 00:38:22,800 --> 00:38:24,340 ؛éز·صèتط´ 247 00:38:24,800 --> 00:38:27,720 §رé¹àثأح 248 00:39:00,090 --> 00:39:02,050 ن´éàاإزن»لإéا¤زا؛حآ 249 00:39:17,100 --> 00:39:19,060 ¹صéنءèمھèà،ءتى¢صèءéز ¤زا؛حآ 250 00:39:46,340 --> 00:39:48,630 àح¹¹شت... àح¹¹شت 251 00:39:51,870 --> 00:39:54,100 نث¹¢ح´ظث¹èحآ 252 00:40:46,610 --> 00:40:50,360 ؛ز§µرانءèن´é¢ضé¹à¢زن»،ر؛¾ا،¹زآ 253 00:40:52,200 --> 00:40:54,950 ¨س¹ا¹نءèن´éà»ç¹ن»µزء·صè©ر¹ثار§ناé نءèàإآ 254 00:40:55,580 --> 00:40:59,120 ¾ا،¹زآ¹صéءر¹نءèن´éàأ×èح§àحزàتصآàإآ 255 00:41:13,390 --> 00:41:15,350 àأè§ل،êتتش 256 00:41:24,810 --> 00:41:28,530 نءèحآز،àھ×èحàإآاèز©ر¹¨ذإ×ءàت×éحàھشêµ µراà،觢ح§©ر¹ناé؛¹¹رé¹ن´é 257 00:41:33,820 --> 00:41:35,820 ¹زآ¨ذءز·س§ز¹·صè¹صéحص،ثأ×حà»إèز»صث¹éز 258 00:41:36,240 --> 00:41:40,160 ؛ز§·ص¤§¨ذنءèلإéاثإذ حآèز§·صè©ر¹à¤آ¾ظ´àحزناé ©ر¹،ر؛حرإءèز¨ذلµè§§ز¹،ر¹à´×ح¹¾ؤب¨ش،ز 259 00:41:43,250 --> 00:41:47,170 ´ر§¹رé¹... ¤ش´اèز¨ذثز§ز¹·س«ر،حآèز§·صè؟زأىء 260 00:41:47,630 --> 00:41:49,170 لإéا¹زآثإذ 261 00:41:50,260 --> 00:41:54,180 حز¨¨ذ¢ضé¹ن»ثز¾èح©ر¹ ھèاآ§ز¹à¢زم¹ث¹éزث¹زا¹صé 262 00:41:56,260 --> 00:42:00,180 ©ر¹حز¨¨ذ،إر؛ءز¶éزثز،،ح§·ر¾نءèàحزµرا©ر¹ن»àتصآ،èح¹ 263 00:42:06,440 --> 00:42:09,190 ¶éز§ر鹩ر¹¨ذءزàآصèآء¹زآ؛èحآ و ن´éنثء 264 00:42:09,940 --> 00:42:11,280 ن´éتش 265 00:43:21,510 --> 00:43:26,270 ءح§؛éزحذنأ¢ح§ل،..ثز? 266 00:43:34,360 --> 00:43:38,360 ...¢ح¾أذح§¤ى·أ§آ،â·ةم¹،زأإèا§إذàءش´¢ح§¢éز àثء×ح¹´ر§·صè¼ح§¢éزمثéحہرآ¤¹·صèإèا§à،ش¹¢éز 267 00:43:38,360 --> 00:43:40,320 لإذâ»أ´¹س¾ز¾ا،¢éزنءèمثéµ،ن»تظèتشè§آرèاآط لµè¹س¾ز¾ا،àأزحح،¨ز،تشè§ھرèاأéزآ 268 00:43:42,370 --> 00:43:46,290 ´éاآ¹زء¢ح§¾أذح§¤ى¤×حتاأأ¤ى ¾أذحس¹ز¨لإذ ¾أذà،صآأµشآبµإح´ن» حزàء¹. 269 00:43:47,210 --> 00:43:49,920 ´éاآحس¹ز¨·صèتشè§ت¶شµحآظèم¹àأز µح¹¹صé ©ر¹¢حمثé¾ا،à¸ح·رé§تزءصلإذہأأآز 270 00:43:53,380 --> 00:43:55,340 àحëزà¨éز؛èزا¨ظ؛à¨éزتزا 271 00:43:55,760 --> 00:43:58,050 ¶éزنءè·سà´صëآا©ر¹·سàح§¹ذ 272 00:44:13,400 --> 00:44:15,400 نثاءرéآ 273 00:44:20,570 --> 00:44:24,240 ¾ح·ص ¾حن´éلإéا 274 00:44:30,420 --> 00:44:33,420 آزآل،è¢ح§©ر¹؛ح،مثé©ر¹àإش،·س§ز¹¹صéàتصآ·ص 275 00:44:33,420 --> 00:44:37,420 à¸ح؛ح،اèز©ر¹ل،èà،ش¹ن»·س§ز¹إز´آز§¶¹¹ل؛؛¹صé ءر¹¨ذ·سمثéثإر§©ر¹ثر،à¢éز«ر،ار¹ 276 00:44:37,420 --> 00:44:41,430 ©ر¹؛ح،ثإèح¹اèزثإر§©ر¹ل¢ç§لأ§ لإذثرام¨·صèحèح¹لح·س§ز¹à¾×èح¤أح؛¤أرا! 277 00:44:44,430 --> 00:44:46,390 ©ر¹؛ح،à¸حاèزءر¹·سمثé©ر¹ل¢ç§لأ§¢ضé¹ 278 00:45:23,640 --> 00:45:25,180 مھè 279 00:45:31,270 --> 00:45:33,400 àح..إء¾ر´حذنأءز¹صè 280 00:45:33,980 --> 00:45:35,650 نخ¤ط³حزà،حàأè 281 00:45:36,270 --> 00:45:38,650 حآز،·أز؛اèز¤ط³µéح§،زأمثé¼ءھèاآ§ز¹ م¹ث¹éزأéح¹¹صéثأ×حà»إèز 282 00:45:38,980 --> 00:45:41,070 ¹زآنءèµéح§ءزàتصآàاإز·صè¹صéثأح، 283 00:45:42,110 --> 00:45:44,410 نءèءص§ز¹حذنأàإآàثأح¤أر؛ 284 00:45:45,870 --> 00:45:48,790 نءèءصحذنأ؛¹ Brokeback? 285 00:45:49,830 --> 00:45:53,170 ©ر¹نءèءصحذنأمثé¹زآ·س·ر駹رé¹ 286 00:46:00,670 --> 00:46:04,590 àح¹¹شت à´إ ءزأى à¢زنءèن´éءز·صè¹صéثأ×ح? 287 00:46:06,680 --> 00:46:11,430 ¹زآءرè¹م¨ثأ×حاèز¾؛اش¸ص·صè¨ذمھéàاإز؛¹¹رé¹ 288 00:46:12,520 --> 00:46:16,940 ·اشت·ى©ر¹نءèن´é¨éز§¹زآà¾×èح»إèحآمثéثءز ´ظلإ½ظ§ل،ذ¢ح§©ر¹ 289 00:46:16,980 --> 00:46:19,100 م¹¢³ذ·صè¹زآ،سإر§»إظ،µé¹أر،،ر¹حآظèثأح،¹ذ 290 00:46:24,780 --> 00:46:27,230 ·صè¹صé،çà©´ثرا¹زآحح،ن»¨ز،أ¶¢ح§©ر¹ن´éلإéا 291 00:47:13,750 --> 00:47:16,170 إظ، و à»ç¹ن§؛éز§ 292 00:47:16,580 --> 00:47:20,500 ਹ¹صèآر§¤§¹éسءظ،نثإنءèثآط´àإآ 293 00:47:42,190 --> 00:47:45,360 àح¹¹شت¤èذ àھç´¨ءظ،مثéحرإءز à¨حزأىن´éنثء¤èذ? 294 00:47:45,780 --> 00:47:52,530 ن´é ¶éزثز،ء×ح¼ءاèز§¾ح 295 00:47:49,620 --> 00:47:51,580 «ص... ءز¹صèءز 296 00:48:18,810 --> 00:48:21,860 - إظ، و à»ç¹ن§؛éز§? - ح×ح 297 00:48:22,900 --> 00:48:25,400 ਹ¹صèآر§نحنءèàإش،àإآ 298 00:48:26,030 --> 00:48:30,570 ¼ء¤ش´اèزµح¹تط´تر»´زثى¹صé¤ط³¤اأ¾ز،إظ، و à¢éزن»م¹àء×ح§ مثé¾ا،à¢زن´é،ش¹نحت¤أصءثأ×ححذنأ؛éز§ 299 00:48:36,040 --> 00:48:38,750 àأزآéزآà¢éزن»حآظèم¹àء×ح§´صنثء¤èذ? 300 00:48:39,830 --> 00:48:43,840 ©ر¹à؛×èح؟زأىءà،èز و à§صآ؛àث§زل؛؛¹صéàµçء·صèلإéا 301 00:48:44,170 --> 00:48:45,840 حرإءèز à¨حزأىنءèءصà¾×èح¹àإè¹àإآ 302 00:48:46,050 --> 00:48:47,920 ¹ح،¨ز،¹رé¹.. ਹ¹صéآر§·سمثé©ر¹،ر§اإءز، 303 00:48:48,130 --> 00:48:51,590 ،إرااèزà¸ح¨ذءصâأ¤ث×´·صèحز¨أéزآلأ§ن´é 304 00:48:52,680 --> 00:48:59,600 نءèثإذ·صèأر، ¤èزمھéم¨م¹àء×ح§تظ§à،ش¹ن» 305 00:48:58,680 --> 00:49:01,480 آر§ءص·صè·صè¶ظ، و م¹أشàاحأىµر¹حآظè¹صé حآظèث¹×ح LAUNDROMAT 306 00:49:02,100 --> 00:49:03,770 ¼ءءرè¹م¨اèز¼ءتزءزأ¶»أر؛»أط§مثéءر¹´ص¢ضé¹ن´é 307 00:49:04,190 --> 00:49:08,610 ©ر¹àھ×èح¤èذاèز¤ط³·سن´é ¶éزثز،¤ط³µéح§،زأ·صè¨ذ·س 308 00:49:10,700 --> 00:49:14,700 ©ر¹أظéاèز¤ط³،çµéح§،زأءر¹àھè¹،ر¹ 309 00:49:14,700 --> 00:49:18,620 ؛éز¹¨أص§ و, ءصà´ç،ءز،ءزآمثéإظ، و àإè¹´éاآ 310 00:49:20,870 --> 00:49:24,420 نءèµéح§حآظèâ´´à´صëآاàثء×ح¹·صèو ¤ط³àµش؛âµءز 311 00:49:25,710 --> 00:49:29,630 ¤ط³نءèحآز،مثéءر¹à§صآ؛àث§زنءèمھèثأ×ح 312 00:49:42,900 --> 00:49:45,060 µح¹¹صé¼ءنءèن´éأظéتض،àث§زلإéا 313 00:49:50,280 --> 00:49:52,570 ¤ط³ل¹èم¨¹ذاèزإظ، و ثإر؛،ر¹ثء´لإéا 314 00:49:52,990 --> 00:49:54,240 ل¹èم¨تش¤èذ 315 00:50:05,920 --> 00:50:07,880 ءز¹صèتش 316 00:50:23,770 --> 00:50:27,690 »إèحآمثéà¸ح©ص،à»ç¹ھشé¹ و àإآنحéث¹طèء à¢ز،سإر§ثéحآحآظèà¾×èحھصاشµ·صèأر،¢ح§à¢ز 317 00:50:31,780 --> 00:50:35,700 أذار§ث¹èحآ¹رè¹ à¢ز،سإر§ءزثز¹زآلإéا ت觵راµإ،à¢éزءز! 318 00:50:36,780 --> 00:50:39,790 ؛éز¨أش§ 319 00:50:41,790 --> 00:50:45,710 نءèµéح§ت¹م¨¤¹´ظ, آر§ءص¹ر،¢صèارا،أذ·ش§·صèà«èح«èزâ§èà§èزحص،ءز،! 320 00:51:02,980 --> 00:51:09,110 ©ر¹¢ح«×éح¨شءâ؛à؛صآأى·صè¹صéث¹èحآ 321 00:51:06,600 --> 00:51:09,940 ¹ر،¢صèارا،أذ·ش§·صè´ص·صèتط´·صè©ر¹à¤آ·س§ز¹´éاآ 322 00:51:12,820 --> 00:51:16,410 ¢ح؛م¨¤زا؛حآ ¶éزثز،©ر¹µéح§»إèحآ مثéàأ´شâح·ط،¤¹ hand I pulled a bull off of 323 00:51:16,450 --> 00:51:19,120 «×éحàثإéز،إرè¹،ç¾ح ©ر¹à¤آµش´تطأزءز،èح¹ 324 00:51:25,830 --> 00:51:29,840 Well, bullseye for you buccaroo, it’ s just my job. 325 00:51:29,840 --> 00:51:33,760 à،ç؛à§ش¹¹زآàحزناéà¶حذ à»ç¹¤èز¸أأءà¹صآء¤أر駵èحن» ¤زا؛حآ 326 00:51:47,810 --> 00:51:51,770 ¹زآà¤آإح§إظ،ارانثءâأ؛ش¹ ? 327 00:51:53,980 --> 00:51:56,700 ©ر¹ءح§àثء×ح¹ I can afford a fuckin’ ropin’ horse? 328 00:52:14,840 --> 00:52:18,800 - µéح§،زأàھéزن»م،إé و ث¹èحآنثء? - نءèثإذ ل¤è¹صé،ç¾ح à´صëآا¨ذ·سمثéਹ¹صèµ،م¨ 329 00:52:24,850 --> 00:52:26,850 Woo- wee! ´ظ½ظ§¤¹تشاذ¾ا، 330 00:52:26,850 --> 00:52:29,850 Bound to be a lot of pussy on the hunt in a crowd like this! 331 00:52:29,850 --> 00:52:31,860 ...àإ×èح¹¢ضé¹ 332 00:52:31,860 --> 00:52:33,860 ...àثء×ح¹،؛ 333 00:52:33,860 --> 00:52:36,860 ل،¨ذثز¾ط««صèءز،ءزآل؛؛¹صéن´é¨ز،·صèنث¹ ? 334 00:52:36,860 --> 00:52:38,860 - إزتàا،رت? - ل¤إش؟حأىà¹صآ 335 00:52:39,860 --> 00:52:42,870 ...àء×ح§لثè§ث¹ضè§م¹ناâحءشè§ ©ر¹مھé Wyoming 336 00:52:42,870 --> 00:52:45,240 àخ ¾ا،ل، à§صآ؛ و ث¹èحآن´éنثء ©ر¹ءصà´ç،¼ظéث­ش§ءز´éاآتح§¤¹ 337 00:52:45,490 --> 00:52:47,330 Fuck you. 338 00:53:05,890 --> 00:53:08,640 ©ر¹نءèحآز،ءص»ر­ثز،ر؛م¤أ·ر駹رé¹ à¾أزذ©ذ¹رé¹¾ا،ل،،ç¤اأثط؛»ز،àحزناé«ذ 339 00:53:09,060 --> 00:53:11,900 ¤×¹¹صé،إر؛ن»؟ر§آزآل،è·ص؛éز¹ل،à¶حذ 340 00:53:14,900 --> 00:53:18,900 نءè§رé¹ ؟ر¹¨ذثإط´¨ز،»ز،ثءز و ¢ح§¾ا،ل،«ذ 341 00:53:18,900 --> 00:53:22,870 ©ر¹آحءلإéا تز؛ز¹اèز©ر¹¨ذنءè·سحص،لإéا 342 00:53:30,500 --> 00:53:34,880 à¸حءزلإéا تطہز¾تµأصلإذتطہز¾؛طأطة·ط،·èز¹ âح؛حآ ´ظà¸ح؛ش¹تش 343 00:53:35,000 --> 00:53:39,050 إظأص¹ ءشإµر¹¨ز،ن«إىà´أت ھزاà·ç،«رت·ط،·èز¹à¢éزءزàإآà¸ححآظèµèحث¹éز·ط،·èز¹لإéا.. 344 00:53:39,460 --> 00:53:40,920 »أ؛ء×حمثéà¸حث¹èحآ¤أر؛ 345 00:53:41,130 --> 00:53:44,890 à¸ح¼èز¹ن»تح§أح؛لإéا¤أر؛ تزءأح؛.. 346 00:53:45,720 --> 00:53:46,970 ھèاآ،ر¹ث¹èحآ ھèاآتè§à¸ح،إر؛؛éز¹! 347 00:53:48,930 --> 00:53:50,930 àحزàإآ و 348 00:53:51,690 --> 00:53:53,440 لإذلإéاàاإز·صèن´é¤×ح... 349 00:53:53,520 --> 00:53:55,110 ...تش؛ث،اش¹ز·ص¤أض觤أر؛ 350 00:54:10,950 --> 00:54:12,960 ¤ط³¼ظéث­ش§ 351 00:54:38,270 --> 00:54:44,530 أح؛µèحن»à»ç¹ث¹طèءءزمثءè à¢ز¤×ح ل¨ç¤ ·اشت·ى à¢زءز¨ز،نإ·ى¹شè§ ل؟إ·, ناâحءشè§ 352 00:55:04,970 --> 00:55:06,430 ءز´ظ،ر¹اèز¼إµر´تش¹¨ذà»ç¹آر§ن§... 353 00:55:06,840 --> 00:55:09,350 حح،ءزلإéا¤أر؛»أز،¯اèز ھ¹ذ،زأل¢è§¢ر¹ 354 00:55:29,580 --> 00:55:31,240 ¹زآأظé¨ر،ثإèح¹نثء 355 00:55:32,040 --> 00:55:36,000 ل¹è¹ح¹ à¸حھ×èحإظأص¹ ¾èح¢ح§ثإèح¹·س¸طأ،ش¨ ¢زآحط»،أ³ىà¤أ×èح§آ¹µى¢¹ز´مث­èمثé؟زأىء 356 00:55:37,040 --> 00:55:41,000 أ¶ل·أç¤àµحأى¤ر¹إذà»ç¹ 100,000 àثأصآ­حذنأ·س¹ح§¹رé¹ 357 00:55:54,270 --> 00:55:57,730 ¤ط³ھ¹ذن´éحذنأ¾èحث¹طèء¤زا؛حآ ¤س¢حلµè§§ز¹ثأ×حà»إèز? 358 00:57:34,160 --> 00:57:36,160 à´صëآاثآط´،èح¹ 359 00:57:36,160 --> 00:57:39,160 ¤ط³¤§نءè¤ش´اèز©ر¹م¨àأçاà،ش¹ن»مھèنثء 360 00:57:39,160 --> 00:57:42,170 ؛ز§·صàأز¤اأ¨ذمتèà؛أ،؛éز§¹ذ 361 00:57:42,170 --> 00:57:46,130 نءèاèزھéزثأ×حàأçا©ر¹،çµéح§à»ç¹¢ح§¤ط³حآظè´ص 362 00:57:56,180 --> 00:57:58,180 نءèàثç¹µéح§أص؛أéح¹¹صé¨êذ 363 00:57:58,180 --> 00:58:02,140 ¾èح¢ح§©ر¹،سإر§أéح¹م¨ ؛ر§¤ر؛مثé©ر¹أص؛،إر؛؛éز¹ ¾أéحءأ¶،èح¹à·صèآ§¤×¹ 364 00:58:15,200 --> 00:58:17,200 - àخ! ءح¹âأ - àخ! àح¹¹شت 365 00:58:17,200 --> 00:58:18,200 حرإءزحآظè·صè¹صèثأ×حà»إèز 366 00:58:18,200 --> 00:58:19,370 ححمھè,à¸حآظè؛أشàا³ل¼¹،حزثزأ¹ذ 367 00:58:19,410 --> 00:58:20,580 حزثزأحذنأ 368 00:58:20,580 --> 00:58:23,080 - ¹éس«حت - ¢ح؛م¨ءز، 369 00:58:26,630 --> 00:58:30,210 àخ·صèأر،! ¤ط³ءز·سحذنأ·صè¹صé 370 00:58:30,210 --> 00:58:31,840 ©ر¹،سإر§أص؛حآظè 371 00:58:31,880 --> 00:58:34,800 à¨éز¹زآ¢ح§¼ءàأصآ،µرا لإذ àحح... à¢زµéح§،زأمثé¼ء¢ضé¹ن»·صè؟زأىء 372 00:58:35,220 --> 00:58:38,220 ´ظàثء×ح¹اèز¾ا،لءèاراءر¹¾أéحءم¨،ر¹µ،إظ، 373 00:58:38,220 --> 00:58:40,220 ،çàإآ¤ش´اèز½ز،إظ،ناé،ر؛¤ط³´ص،اèز 374 00:58:40,220 --> 00:58:44,190 لµè©ر¹ءص§ز¹µéح§·سثإزآحآèز§¹ذ¤èذ،èح¹·صè©ر¹¨ذحح،ن» 375 00:58:45,190 --> 00:58:46,900 حص،حآèز§تزءھرèاâء§لإéا ¹صé©ر¹آر§نءèن´é¾ر،¼èح¹àإآ¹ذ 376 00:58:46,940 --> 00:58:48,940 - لءè ث¹ظ»ا´©صè - نءèمھèµح¹¹صé ·صèأر، 377 00:58:49,230 --> 00:58:52,240 àح¹¹شت ن´éâ»أ´à¶حذ©ر¹¢حأéح§ ¤×¹¹صé¤ط³´ظلإ¾ا،à¢زث¹èحآن´éنثء¤èذ 378 00:58:52,240 --> 00:58:55,240 ¼ءنءèن»·صè¹رè¹نءèن´éàء×èحاراµ،إظ،ل؛؛¹صé 379 00:58:55,240 --> 00:58:57,240 ¼ء¨ذàتصآ§ز¹¶éزà،ش´إظ،اراµرام´µراث¹ض觵زآن» 380 00:58:57,240 --> 00:58:59,790 لإéا§ز¹¢ح§©ر¹ثإذ¤èذ 381 00:59:02,250 --> 00:59:05,250 ،çن´é àأصآ،¹éح§تزا©ر¹ءز´ظلإ¾ا،à¢زث¹èحآ ¶éزثإèح¹اèز§´ظلإ¾ا،à¢زن´é 382 00:59:05,250 --> 00:59:07,250 ن´é¨êذ·صèأر، 383 00:59:07,250 --> 00:59:10,250 à»ç¹à´ç،´ص¢ح§ءزءèز¹ذ 384 00:59:10,250 --> 00:59:14,220 ¼ء¨ذµéح§ن»¤أض觤׹... 385 00:59:18,970 --> 00:59:20,260 âح.. 386 00:59:21,270 --> 00:59:23,270 ءح¹âأ ©ر¹àتصآم¨! 387 00:59:23,270 --> 00:59:25,270 نءèà»ç¹نأثأح، نءèà»ç¹نأ 388 00:59:25,270 --> 00:59:29,270 ©ر¹¨ذ·س¤ازءتذحز´àح§ àء×èح©ر¹àأصآ،¹éح§تزامثéءزأر؛¾ا،à´ç، و ن»لإéا 389 00:59:29,270 --> 00:59:30,270 حرإءزنءèà»ç¹نأثأح، ¨أش§ و 390 00:59:30,270 --> 00:59:32,280 - إ×ءءر¹à¶حذ - حرإءèز ءز،ر؛لءèàأçا 391 00:59:32,280 --> 00:59:33,280 أذار§à·éز´éاآ 392 00:59:33,990 --> 00:59:35,450 حرإءز 393 00:59:44,290 --> 00:59:48,290 ¾èحن´é two whole boxes of formula ءزمثéث¹ظ´éاآ 394 00:59:48,290 --> 00:59:51,300 - 120 ،أذ»ëح§ - 120 ثأ×ح¤èذ 395 00:59:51,300 --> 00:59:53,300 لإéا¤ط³àحزناé·صèنث¹ثإذ¤èذ·صèأر، 396 00:59:53,300 --> 00:59:55,050 âحêذ ¼ءاز§ءر¹ناéà؛زذ´éز¹ثإر§¢ح§أ¶ 397 00:59:57,760 --> 00:59:59,430 مثéâأ´شâحن»àحزءزمثé،çلإéا،ر¹ 398 01:00:04,310 --> 01:00:06,310 ©ر¹àثç¹لإéااèزà¨éزث¹ظث¹éزµزàثء×ح¹م¤أ 399 01:00:06,310 --> 01:00:10,270 ·سن´é´ص¹صèإط،أر، à¢ز¶ح´ل؛؛ن»¨ز،µز¢ح§à¢زن»àإآ·صà´صآا 400 01:00:11,320 --> 01:00:15,280 à¢ز¶ح´ل؛؛ن»¨ز،µز¢ح§à¢زاèزنثء? 401 01:00:48,020 --> 01:00:49,480 àخ! 402 01:00:57,360 --> 01:01:00,950 àح¹¹شت¤èذ ¤ط³ءصà¾×èح¹ھ×èحل¨ç¤ثأ×حà»إèز? 403 01:01:03,620 --> 01:01:04,620 ؛ز§·ص ·سنءثأ×ح 404 01:01:05,370 --> 01:01:08,500 ¤ط³ن´éأر؛ن»أة³صآىتè§ءزمثé¤èذ 405 01:01:11,580 --> 01:01:17,460 à¾×èح¹أر، ¨´ثءزآ©؛ر؛¹صé¹ز¹¾حتء¤األإéا تè§ءزµرé§لµèار¹·صè 24 â·أن»؛ح،،ر¹ث¹èحآن´éنثء¶éزثز،¹زآحآظè·صè¹رé¹ 406 01:01:19,380 --> 01:01:23,350 مھèà¾×èح¹·صè·س§ز¹àإصéآ§â¤´éاآ،ر¹ثأ×حà»إèز ثأ×ححذنأ 407 01:01:24,390 --> 01:01:26,390 نءèثأح، ل¨ç¤à¢زل¢è§âأ´شâح «ذتèا¹مث­è 408 01:01:28,890 --> 01:01:32,350 ¾ا،àأزà»ç¹¤ظèثظµ،»إز،ر¹ 409 01:02:19,440 --> 01:02:23,410 ؛ز§·صàأز¹èز¨ذ¨éز§¾صèàإصéآ§à´ç،¹ذ¤èذ 410 01:02:25,450 --> 01:02:27,910 ¾زà¾×èح¤ط³ن»أéز¹ن¹·ىلح¹´ى؟حأى¤تش¤èذ... 411 01:02:28,540 --> 01:02:30,450 ل¨ç¤نءèمھè»أذàہ·à¢éزأéز¹حزثزأثأح، 412 01:02:30,450 --> 01:02:34,420 ¾ا،àأزل¤è.... 413 01:02:31,210 --> 01:02:33,170 ...حح،ن»لإذ،çàءزءز،،اèز 414 01:02:35,250 --> 01:02:36,920 ¶éزثز،à¢ز»أز،¯µرا 415 01:02:41,470 --> 01:02:44,470 ¶éز§رé¹ àأزµéح§à¾شèء¤èزمھé¨èزآتسثأر؛¤èزحزثزأàآç¹ ? 416 01:02:46,550 --> 01:02:48,430 àحزثإذ¨êذ ن»ن´éلإéا 417 01:03:12,500 --> 01:03:16,460 ل¨ç¤ ·اشت·ى! مثéµزآ 418 01:03:19,380 --> 01:03:21,130 مثéµزآà¶حذà¾×èح¹ 419 01:04:28,320 --> 01:04:30,660 حرإءèز ¹صéل¨ç¤ ·اشت·ى 420 01:04:31,830 --> 01:04:34,000 ل¨ç¤ ¹صéہأأآز©ر¹àح§ حرإءèز 421 01:04:33,700 --> 01:04:35,200 - ثار´´ص¤أر؛ - ثار´´ص. 422 01:04:37,250 --> 01:04:40,040 - àحêذ ¹زآءصإظ،´éاآثأ×ح - مھè ©ر¹ءصإظ،تزاتح§¤¹ 423 01:04:40,330 --> 01:04:43,050 - حرإءèز¨ظà¹صآأى ،ر؛ਹ¹صè - ©ر¹،çن´éإظ،¼ظéھزآ 424 01:04:43,340 --> 01:04:47,360 - àثأح? - حزآط 8 à´×ح¹ آشéءà،è§ءز، 425 01:04:48,470 --> 01:04:52,260 ©ر¹لµè§ز¹،ر؛¼ظéث­ش§·صèتاآ·صèتط´م¹ن«إىà´أت à·ç،«رت ھ×èح إظأص¹ 426 01:04:55,140 --> 01:04:57,100 حرإءèز ¼ء،ر؛ل¨ç¤àأز¨ذحح،ن»´صèء،ر¹ث¹èحآ 427 01:04:59,560 --> 01:05:01,400 - ن´éحآظèلإéا - ´صم¨·صèن´é¾؛¤ط³ ¤ط³¼ظéث­ش§ 428 01:05:02,940 --> 01:05:05,190 ؛ز§·صàأزحز¨¨ذنءè،إر؛ءز¤×¹¹صé à¼×èحàأز¨ذن´é´×èءلإذ¾ظ´¤طآ،ر¹·ر駤׹ 429 01:05:06,190 --> 01:05:07,490 àح¹¹شت ? 430 01:05:08,280 --> 01:05:09,570 ھèاآھ×éح«ش،éزءزمثé©ر¹تر،ل¾ç،ن´éثأ×حà»إèز 431 01:05:09,610 --> 01:05:12,700 ¶éز¤ط³حآز،تظ؛ ءر¹حآظèم¹،أذà»ëز àت×éحتص¹éسà§ش¹¢ح§¼ءم¹ثéح§¹ح¹ 432 01:05:26,590 --> 01:05:29,720 - 4 »ص مثéµزآà¶حذ - مھè 4 »ص 433 01:05:32,970 --> 01:05:48,230 نءè¤ش´ءز،èح¹اèز¨ذن´éآش¹¢èزا¤أزا¢ح§¹زآحص، ©ر¹·سمثé¹زآµéح§à¨ç؛à¾أزذثءر´¹رé¹ 434 01:05:38,890 --> 01:05:45,360 ث¹éزأéح¹¶ر´ءز©ر¹،ç،إر؛ن»آر§؛أظ¤ل؛ç،حص، ¶زء§ز¹،ر؛حزà،حàأ 435 01:05:45,440 --> 01:05:47,820 à¢ز؛ح،©ر¹اèز¹زآ،إر؛ن»لإéا ©ر¹،çàإآ،إر؛ 436 01:05:48,110 --> 01:05:53,410 إ§ن»à·ç،«رتà¾×èحà¢éزل¢è§âأ´شâح ءر¹·سمثé©ر¹ن´é¾؛،ر؛إظأص¹ 437 01:05:54,160 --> 01:05:57,580 ل¢è§âأ´شâح»ص¹رè¹·سأزآن´éل¤è 2000 àثأصآ­ à،×ح؛ح´µزآلإéا 438 01:05:59,540 --> 01:06:08,380 ¾èح¢ح§إظأص¹تأéز§أزآن´éءثزبزإ¨ز،¸طأ،ش¨à¤أ×èح§آ¹µىم¹؟زأىء ل¹è¹ح¹à¢زà،إصآ´متé¾ط§©ر¹آشè§،اèزحذنأحص، 439 01:06:10,040 --> 01:06:13,360 - ،ح§·ر¾نءèن´éàحز¹زآن»ثأ×ح - نءèثأح، à،ش¹â¤اµéزلإéا 440 01:06:13,440 --> 01:06:20,320 ،زأل¢è§âأ´شâح¹رé¹نءèن´éà»ç¹ن»م¹ل؛؛·صè¾èح©ر¹à¤آà»ç¹ µéح§حح،¨ز،à،ءتى¢³ذ·صè¢زآر§à´ش¹ن´é 441 01:06:20,350 --> 01:06:22,980 ©ر¹تز؛ز¹àإآ ©ر¹نءèأظéàإآاèز àأز¨ذءصار¹¹صé´éاآ،ر¹حص، 442 01:06:26,320 --> 01:06:30,490 مھè ©ر¹،çàثء×ح¹،ر¹ ©ر¹¢ص´àتé¹ل´§ناéµإح´ ©ر¹نءèحز¨ءز·صè¹صéàأçاà،ش¹ن»ن´é 443 01:06:31,900 --> 01:06:33,030 ¹زآà»ç¹ن§؛éز§? 444 01:06:34,240 --> 01:06:35,530 ©ر¹أض? 445 01:06:39,120 --> 01:06:40,870 نءèأظéتش 446 01:06:46,250 --> 01:06:48,050 ؛أظ¤ل؛é،¹رè¹مثéتش觴ص و ،ر؛àأزءز،¹ذ 447 01:06:54,340 --> 01:06:56,260 µح¹¹صéàأز¤اأ·سحذنأ´ص¹ذ 448 01:07:00,100 --> 01:07:03,810 ¾أذà¨éز! ¾ا،àأزنءèتزءزأ¶·سحذنأن´éàإآ 449 01:07:06,900 --> 01:07:09,780 à¾أزذ©ر¹¶ظ،¼ظ،µش´،ر؛تش觷صè©ر¹ن´éأر؛·صè¹صé 450 01:07:13,990 --> 01:07:17,160 مھéھصاشµحآظè،ر؛·ط،تش觷ط،حآèز§à·èز·صè©ر¹¨ذءصàاإزàثإ×ح¾ح 451 01:07:40,970 --> 01:07:41,810 حرإءèز 452 01:07:42,770 --> 01:07:45,190 ¼ء،ر؛ل¨ç¤¨ذن»·صèہظà¢زتر،ار¹تح§ار¹ 453 01:07:45,390 --> 01:07:47,100 ¨ذن»µ،»إز،ر¹ث¹èحآ 454 01:07:55,070 --> 01:07:57,070 نءèàھش­à¾×èح¹¤ط³à¢éزءز´×èء،زل؟¢éز§م¹،èح¹ثأ×ح¤èذ 455 01:07:58,280 --> 01:07:59,330 حح.. à¢زءز¨ز،à·ç،«رت¹ذ 456 01:08:00,160 --> 01:08:02,790 لإéان§¤èذ ¤¹à·ç،«رتنءè´×èء،زل؟¹§رé¹ثأ×ح 457 01:08:12,880 --> 01:08:14,920 ل¹èم¨ثأ×ح¤èذاèزثراث¹éز¤¹§ز¹ ¨ذنءèنإè¤ط³حح،·صèءزثآط´§ز¹ل؛؛¹صé 458 01:08:15,170 --> 01:08:19,140 ثراث¹éز¤¹§ز¹¹رè¹à¢زµش´ث¹صé¼ءحآظè ¼ءµéح§·س§ز¹½èز¾زآطثشءذµح¹¤أشتµىءزت،èح¹ث¹éز¹صé 459 01:08:19,180 --> 01:08:20,510 ¤ط³¨سن´éنءèمھèثأ×ح? 460 01:08:21,010 --> 01:08:22,810 حص،حآèز§ ¼ء¨ذن»ل¤èار¹تح§ار¹àح§ 461 01:08:27,100 --> 01:08:29,440 ¾èح¤èذ àحز»إزµرامث­è و ءز،½ز،´éاآ¹ذ 462 01:08:44,660 --> 01:08:45,910 ءêذ 463 01:08:48,960 --> 01:08:51,250 لإéا¾؛،ر¹ار¹حز·شµآى¹ذ 464 01:09:01,140 --> 01:09:03,640 - ©ر¹،سإر§ثشاâ«àإآثإذ ءصحذنأمثé،ش¹نثء - ل¹è¹ح¹ 465 01:09:33,170 --> 01:09:35,250 حر¹تط´·éزآم¹... 466 01:09:53,150 --> 01:09:55,110 ؛¹؟éزءصحذنأ·صè¹èزت¹م¨àثأح 467 01:09:55,270 --> 01:09:57,780 ©ر¹ل¤èحآز،تا´ء¹µى¢ح؛¤ط³¾أذà¨éز 468 01:09:59,610 --> 01:10:00,780 ·سنء 469 01:10:03,070 --> 01:10:04,950 ¢ح؛¤ط³·صè·سمثé¹زآإ×ءµش´à¨éزخزâء¹ش،éز¹رè¹ءز´éاآ¹ذتش 470 01:10:05,410 --> 01:10:07,830 ©ر¹ھح؛حآظèà§صآ؛و ت§؛و ل؛؛¹صéلثإذ 471 01:10:12,330 --> 01:10:16,130 ¹زآ،çأظéاèز¨ذµéح§à»ç¹ل؛؛¹صé.. ل؛؛¹صéµإح´ن» 472 01:10:16,750 --> 01:10:18,380 لإéا¹زآ¨ذ·سآر§ن§ 473 01:10:22,300 --> 01:10:25,260 ¨ذà»ç¹آر§ن§¶éزثز،¹زآ،ر؛©ر¹¨ذءص؟زأىءàإç، و ´éاآ،ر¹ ·صèنث¹تر،لثè§ث¹ضè§ 474 01:10:27,100 --> 01:10:30,100 ·س،ش¨،زأàإصéآ§â¤àإç،و? ءر¹¤§¨ذà»ç¹ھصاشµ·صèءص¤ازءتط¢ءز، 475 01:10:32,310 --> 01:10:35,400 مثéµزآ ¾èح¢ح§إظأص¹ à¢ز¤اأ¨ذ¨èزآ¤èزءر´¨س ·صèà¢زàتصآل¾é¾¹ر¹مثé،ر؛©ر¹ 476 01:10:35,560 --> 01:10:37,780 نءèاèزءز،ثأ×ح¹éحآà¢ز،çتر­­زناéلإéا 477 01:10:39,110 --> 01:10:39,900 نءè..©ر¹.. 478 01:10:42,570 --> 01:10:45,450 ©ر¹؛ح،¹زآلإéااèز©ر¹¨ذنءèà´ش¹ن»م¹ل¹ا·ز§¹رé¹ 479 01:10:48,490 --> 01:10:53,670 حآèزإ×ءاèز ¹زآءصàءصآلإذإظ،·صèà·ç،«رت 480 01:10:54,960 --> 01:10:58,000 لإéا©ر¹،çءصھصاشµ¢ح§©ر¹·صèأشàاحأىµر¹ 481 01:10:58,420 --> 01:10:59,460 ´ر§¹رé¹? 482 01:11:00,210 --> 01:11:02,050 ¹زآ،ر؛حرإءèز.. ل؛؛¹رè¹ثأ×حھصاشµ 483 01:11:02,300 --> 01:11:05,340 حآèز¾ظ´¶ض§حرإءèزن´éنثء ءر¹نءèمھè¤ازء¼ش´¢ح§à¸حتر،ث¹èحآ 484 01:11:08,060 --> 01:11:09,890 »ر¨¨رآتس¤ر­¤×ح... 485 01:11:10,930 --> 01:11:15,730 ¾ا،àأزآر§ا¹àاصآ¹حآظèم،إé و ،ر¹ لإذتش觹صé،çن´éآض´àأزàحزناéحص،… 486 01:11:16,060 --> 01:11:18,320 ¼ش´·صè... 487 01:11:19,360 --> 01:11:20,990 ¼ش´àاإز... 488 01:11:22,070 --> 01:11:23,570 ...àأز،ç¨ذ¶ظ،¦èز 489 01:11:25,870 --> 01:11:27,580 ©ر¹à¤آ؛ح،¹زآ... 490 01:11:27,700 --> 01:11:29,370 ءصھزآتح§¤¹ 491 01:11:29,540 --> 01:11:32,040 تأéز§؟زأىءلإذمھéھصاشµحآظèأèاء،ر¹ 492 01:11:33,290 --> 01:11:35,210 àحشأىإ ،ر؛ أش·ھى 493 01:11:36,380 --> 01:11:40,760 ¾ا،à¢زà»ç¹µراµإ،»أذ¨سàء×ح§àإآثإذ ¶ض§لءéاèز¾ا،à¢ز¨ذ¤èح¹¢éز§à»ç¹¤¹ثرال¢ç§ 494 01:11:46,260 --> 01:11:51,970 لµèلإéا ¾ا،àأز،ç¾؛اèزàحشأىإµزآ ·صè¤إح§ھإ»أذ·ز¹ 495 01:11:52,480 --> 01:11:54,770 ¾ا،ءر¹مھé·èح¹àثإç،µصà¢ز 496 01:11:54,980 --> 01:11:59,190 Spurred him up, متèآزأح؛ و حارآاذà¾بà¢ز ¨¹ءر¹¢ز´حح، 497 01:12:01,690 --> 01:12:02,900 ¹زآàثç¹أض 498 01:12:03,740 --> 01:12:05,610 مھè µح¹¹ر鹩ر¹حزآط»أذءز³ 9 ¢ا؛ 499 01:12:08,700 --> 01:12:11,950 ¾èح¢ح§©ر¹à¢زµéح§،زأل¹èم¨اèز ©ر¹لإذ¾صèھزآ©ر¹ن´éàثç¹ءر¹ 500 01:12:16,290 --> 01:12:18,960 ¹أ،ھر´ و à·èز·صè©ر¹أظé à¢ز·س§ز¹ 501 01:12:22,460 --> 01:12:25,680 ¼ظéھزآتح§¤¹¨ذحآظè´éاآ،ر¹¹ذثأ×ح ? نءèءص·ز§ 502 01:12:26,930 --> 01:12:31,260 ¾ا،àأز¨ذحآظè´éاآ،ر¹ن´é،ç¹ز¹ و ¤أرé§à·èز¹رé¹ Way the hell out in the middle of nowhere, 503 01:12:33,020 --> 01:12:34,350 ¹ز¹و ·ص§رé¹ثأ×ح 504 01:12:36,390 --> 01:12:37,520 ·ط،و 4 »صàخ§«اآ¹صèثأ×ح 505 01:12:38,350 --> 01:12:42,110 ¶éزثز،¹زآنءèتزءزأ¶ل،éن¢حذنأءر¹ن´é ¹زآ،ç¤اأح´·¹مثéن´éتشل¨ç¤ 506 01:12:45,860 --> 01:12:47,200 لإéاµéح§·¹¹ز¹à·èزنثأè 507 01:12:49,820 --> 01:12:51,870 ،ç¹ز¹à·èز·صèàأزآر§¢ضèءر¹ن´é 508 01:12:57,120 --> 01:12:59,000 ءر¹نءèءصتزآ؛ر§àثصآ¹مثéàأز؛ر§¤ر؛ن´éثأح،àأ×èح§¹صé 509 01:13:16,230 --> 01:13:17,690 ¨ا¹¨ذن´éàاإزحزثزأ¤èسلإéا آر§¤ش´¨ذن»نث¹حص، 510 01:13:17,980 --> 01:13:19,440 ن»·س§ز¹ 511 01:13:19,150 --> 01:13:21,650 - ¾ظ´؛éزو ©ر¹¤ش´اèزà¸حن´éàاإز¾ر،لإéانءèمھèثأ×ح - ¤ط³¤ش´¼ش´¹ذتش 512 01:13:21,770 --> 01:13:24,110 - لµèإظ،µéح§،زأ·ز¹¢éزا¹ذ - ¤ط³،ç´ظلإ¾ا،à¢زن´é¹صè 513 01:13:25,900 --> 01:13:26,490 حرإءèز! 514 01:13:27,190 --> 01:13:29,950 - حزثزأ¤èس،çحآظè؛¹àµزن؟لإéا - نءè¹ذ نءèءصم¤أ،ش¹¶éز¤ط³نءèàتأش؟ءر¹¹ذ 515 01:13:30,200 --> 01:13:32,830 ©ر¹·ستر­­زناéاèز©ر¹¨ذ·س§ز¹¾شàبة 516 01:13:32,950 --> 01:13:34,620 ،ç؛ح،¾ا،à¢زن»تشاèز¤ط³·س¼ش´¾إز´ن» 517 01:13:34,910 --> 01:13:36,580 مثéµزآتش حرإءèز! 518 01:13:37,410 --> 01:13:38,410 حرإءèز! 519 01:13:47,970 --> 01:13:51,640 - You girls need a push or somethin’ ? - نءè¤èذ 520 01:14:00,690 --> 01:14:03,860 تèا¹¹صéآز،ث¹èحآ¹ذتطہز¾؛طأطة You’ re not gonna get that with your Caddy. 521 01:14:04,070 --> 01:14:06,780 ¼ء؛ح،¾ا،¤ط³لإéااèز¤اأ·سن§ ءز¼ء¨ذ·سمثé´ظ 522 01:14:10,530 --> 01:14:17,870 - Say,ain’ t that piss-ant used to ridin’ bulls? - à¢زà¤آ¾آزآزءلإéا ! 523 01:14:39,230 --> 01:14:44,440 àح¹¹شت ¾؛،ر¹µح¹ couple weeks, »إز¨ذ،أذâ´´لإéا¹ذ.... ل¨ç¤. 524 01:14:50,900 --> 01:14:51,990 ·صèأر، . . 525 01:14:52,070 --> 01:14:53,360 ¤ط³àثç¹àت×éح¤إطءتص¹éسà§ش¹¢ح§¼ءثأ×حà»إèز 526 01:14:54,280 --> 01:14:55,830 ح×ء ¤أزا،èح¹©ر¹àث繤ط³متèءر¹حآظèàإآ 527 01:14:56,240 --> 01:14:57,540 ار¹·صèàأز»أذت؛¾زآطثشءذمث­è¹رé¹ 528 01:14:59,540 --> 01:15:01,120 تز؛ز¹ن´éاèز¼ءàثç¹ءر¹·صè¹صé 529 01:15:05,670 --> 01:15:08,170 ¤ط³،çأظé ¤ط³¢ضé¹ن»ناâحءش觵إح´ثإزآ»صءز¹صé 530 01:15:08,300 --> 01:15:10,260 ·سنء¤ظèثظ¢ح§¤ط³نءèإ§ءزµ،»إز·صèà·ç،«رت¹صé؛éز§ثإذ 531 01:15:10,630 --> 01:15:13,010 à¾أزذہظà¢ز؛ش،خحأى¹نءèن´éحآظè·صèà·ç،«رت¹صé¨êذ 532 01:15:13,380 --> 01:15:15,970 لإذ¼ء،çنءè¤ش´اèزأ¶»ش¤حر¾à¢ز¨ذإ§ءز¶ض§·صè¹صéن´é 533 01:15:16,970 --> 01:15:18,970 لµèتش¹¤éزµرامثءè¨ذà¢éزتر»´زثى¹صé¹ذ¤èذ ¤ط³¨سن´éثأ×حà»إèز 534 01:15:20,100 --> 01:15:21,930 ¤ط³à»ç¹à«إلء¹ combine ·صè´ص·صèتط´·صèàأزءصحآظè¹ذ¤èذ 535 01:15:23,190 --> 01:15:25,400 ¨أش§ و لإéا¤ط³à»ç¹ combine salesman à¾صآ§¤¹à´صآا 536 01:15:25,730 --> 01:15:28,110 ¶éز§رé¹ ¼ء¨ذ،إر؛ءزہزآم¹تر»´زثىلإéا،ر¹ ¶éزثز،¼ءنءèث¹زا¨¹ل¢ç§µزآن»àتصآ،èح¹ 537 01:15:28,320 --> 01:15:29,780 لإذ¼ء¤§ل¢ç§µزآ¶éزثز،ثزà¨éزàت×éح¤إطءنءèà¨ح! 538 01:15:30,190 --> 01:15:32,150 ¹صè¤ط³ ©ر¹نءèن´éءصنحéàت×éح¤إطء؛éز؛ححذنأ¢ح§¤ط³¹رè¹àإآ¹ذ 539 01:15:32,280 --> 01:15:34,610 ¤ط³لآè،اèز؛ح؛؛êàتصآحص، àاإزثز¢ح§نءèà¨ح 540 01:15:34,950 --> 01:15:38,200 ¾ظ´¶ض§؛ح؛؛صé ¤ط³ن´é¾ظ´¤طآ،ر؛·ز§âأ§àأصآ¹ثأ×حà»إèز àأ×èح§¨ذ¢ح¤أظتح¹¾شàبةمثéà¢ز 541 01:15:39,700 --> 01:15:42,460 - ©ر¹اèز¤ط³ن»àح§¨ذ´ص،اèز - لµè¼ءءص§ز¹آط觷صèµéح§·سءز، 542 01:15:42,660 --> 01:15:44,830 لإéا¤أظà¢زنءèھح؛¢ضéث¹éز¼ء ·ص¹صé،çµز¤ط³؛éز§ثإذ 543 01:15:44,880 --> 01:15:47,670 âحठ¶éز§رé¹àحزناé©ر¹¤èحآ¤طآ·صثإر§،çلإéا،ر¹ 544 01:15:50,280 --> 01:15:52,150 ´ص µزء¹رé¹ 545 01:15:52,880 --> 01:15:53,720 ؛زآ¨êذ 546 01:15:55,090 --> 01:15:59,390 - ¼ءآر§µéح§¢ر؛أ¶حص، 14 ھرèاâء§ - ©ر¹¤ش´اèزءر¹نءè¤èحآل؟أىà·èزنثأèàإآ 547 01:15:59,640 --> 01:16:03,060 ¤ط³µéح§¢ضé¹ن»»صذإذتح§¶ض§تزء¤أرé§ لµèµز¹رé¹نءèà¤آإ§ءز·صè¹صèàإآ 548 01:16:19,870 --> 01:16:23,960 àح¹¹شت ¾ا،à¢ز،سإر§¨ذà»ش´؛أشةر·¾إر§§ز¹ حز¨¨ذمثé¤èز¨éز§´ص¢ضé¹ 549 01:16:24,000 --> 01:16:27,750 §رé¹ثأ×ح ¶éزثز،¾ا،à¢زءرا§طèء§èزءل؛؛¼ء ¤§ن´é¶ظ،ن؟ھêحµµزآ،ر¹¾ح´ص 550 01:16:27,830 --> 01:16:29,880 ¤ط³¾èح¤èذ تط´تر»´زثىث¹éزàأز¨ذن»»ش¤¹ش¤·صèâ؛ت¶ى،ر¹ 551 01:16:30,130 --> 01:16:32,090 ،إر؛¨ز،µ،»إزءزمثé·ر¹تط´تر»´زثىث¹éزن´éثأ×حà»إèز¤èذ 552 01:16:32,300 --> 01:16:33,460 ¹èذ¤èذ¤ط³¾èح ¹ذ ¹ذ 553 01:16:33,670 --> 01:16:35,930 µ،إ§¨êذ àء×èحنثأè،çن´é¶éز¾èحنءèµéح§أéح§à¾إ§ 554 01:16:39,850 --> 01:16:41,010 ¤ط³إ×ءحذنأثأ×حà»إèز 555 01:17:19,180 --> 01:17:20,090 ¹زآءزتزآ¹ذ 556 01:17:41,370 --> 01:17:44,540 àحزàإآ ¾èح»إèحآء×حلإéا! 557 01:17:52,790 --> 01:17:54,000 àحêز.. 558 01:18:09,390 --> 01:18:13,060 µح¹àآç¹ار¹àتزأى¤ط³أظéمھèنثء¤èذاèزàأز¨ذµéح§ ·سµرامثé´صث¹èحآلإذن»أèاء§ز¹تر§¤ء،ر؛·صèâ؛ت¶ى 559 01:18:14,320 --> 01:18:16,690 ن؟،ر؛تزأ،سءذ¶ر¹ لآèءز،? 560 01:18:20,070 --> 01:18:21,280 ©ر¹¤ش´اèزءر¹حز¨¨ذ´ص،çن´é 561 01:18:38,710 --> 01:18:43,510 Ennis,as far behind as we are in the bills, makes me nervous not to take no precaution. 562 01:18:46,890 --> 01:18:51,140 ،ç¶éزثز،¤ط³نءèµéح§،زأإظ،¢ح§¼ءحص،µèحن» ¼ء،çآش¹´صمثé¤ط³حآظèµزءإس¾ر§ 563 01:18:55,480 --> 01:18:58,360 ©ر¹¤§¨ذءص ¶éزثز،¤ط³ت¹ر؛ت¹ط¹مثéءص¾ا،à¢ز 564 01:19:16,040 --> 01:19:20,840 ،زأحزأر،¢زà´ç،·رé§تح§·صèآر§نءè؛أأإط¹شµشہزاذ لإذਹ¹شà؟حأى à´إ ءزأى،çµ،à»ç¹،أأءتش·¸شىà»ç¹¢ح§â¨·آى 565 01:19:21,760 --> 01:19:26,550 ¨سàإآ¶ظ،بزإترè§مثé¨èزآà§ش¹م¹،زأàإصéآ§´ظà´ç،مثé،ر؛·ز§â¨·آى أاء 125 ´حإإèزأى 566 01:19:26,680 --> 01:19:31,640 µèحà´×ح¹تسثأر؛à´ç،·صèآر§نءè؛أأإط¹شµشہزاذلµèإذ¤¹ ¨¹،اèز¾ا،à¢ز¨ذءصحزآط¤أ؛ 18 »ص 567 01:19:31,770 --> 01:19:35,860 à´إ ءزأى ح¹ط­زµمثéحآèزأéز§ار¹·صè 6 à´×ح¹¾ؤب¨ش،زآ¹ 1975 568 01:19:40,030 --> 01:19:45,160 (à¢éزتظèناâحءشè§) 569 01:20:09,720 --> 01:20:10,640 ¹زآءز·سحذنأ·صè¹صé.. خض? 570 01:20:13,100 --> 01:20:14,940 ©ر¹ن´éأر؛¢éح¤ازءà،صèآا،ر؛،زأثآèز 571 01:20:16,850 --> 01:20:17,900 ءز¹صéث¹èحآ 572 01:20:20,020 --> 01:20:24,200 ¹صèل¨ç¤.. ل¨ç¤¹صèإظ،تزا¢ح§©ر¹ حرإءèز à¨حزأى. ،ر؛ਹ¹صè 573 01:20:24,490 --> 01:20:25,570 àخ 574 01:20:25,860 --> 01:20:27,660 - ·ر،تشإظ، - Hi. 575 01:20:34,620 --> 01:20:37,000 ©ر¹ن´éأر؛،زأى´،زأثآèز¢ح§¹زآ 576 01:20:39,040 --> 01:20:40,040 ´ر§¹رé¹ ©ر¹،çàإآءز·صè¹صé 577 01:20:41,210 --> 01:20:44,340 ©ر¹µéح§¶زء¤¹ثإزآتش؛¤¹م¹أشàاحأىµر¹ اèز¹زآآéزآن»حآظè·صèنث¹ 578 01:20:50,180 --> 01:20:54,040 µزء·صè©ر¹à´ز ©ر¹¤ش´اèزءر¹ثءزآ¤ازءاèز¹زآ. . . 579 01:20:54,080 --> 01:20:59,860 نءè. . . ل¨ç¤ ©ر¹... ©ر¹نءèأظéاèز¨ذ¾ظ´آر§ن§´ص 580 01:21:02,230 --> 01:21:04,610 ¹زآ،çأظé ©ر¹µéح§¤حآأر؛à´ç،µح¹تط´تر»´زثى لإذ... 581 01:21:05,860 --> 01:21:09,490 ©ر¹àتصآم¨¨أش§ول¨ç¤ 582 01:21:09,990 --> 01:21:10,990 ¹زآ،çأظéاèز©ر¹àتصآم¨ 583 01:21:12,450 --> 01:21:19,670 ©ر¹¨ذµéح§أر؛à¢زà´×ح¹إذ¤أرé§ لµèà´×ح¹،èح¹ ©ر¹نءèن´éن»أر؛¾ا،à¢ز ´ر§¹ر鹩ر¹¨ض§.. à¾أزذءر¹ round up. . . 584 01:21:20,710 --> 01:21:26,380 - §رé¹ثأ×ح.. ،ç..،ç´ص . . . - مھè, ،çحآèز§·صèاèز¹رè¹لثإذ 585 01:21:30,930 --> 01:21:33,970 - ل¨ç¤ - ن´é àحزناé©ر¹¤èحآءز¾؛¹زآà´×ح¹ث¹éز،çلإéا،ر¹ 586 01:23:29,340 --> 01:23:30,010 ن»،ر¹à¶حذ 587 01:23:31,170 --> 01:23:32,550 ءزلإéا! 588 01:23:37,180 --> 01:23:40,470 à´صëآا،èح¹ âأ´شâح ،زأ«حآà¹×éحà»ç´ءر¹µéح§¤èحآ و ·سµأ§¹صé 589 01:23:41,390 --> 01:23:45,650 You bet, LD, LD,I was just… savin’ you the trouble. 590 01:23:52,650 --> 01:23:56,700 ؛ح؛؛صê ¶éزثز،إظ،نءè·ز¹حزثزأ¤èس لء褧µéح§»ص´â·أ·رب¹ى 591 01:23:56,990 --> 01:24:00,450 ·سنءلءè ¼ءآر§¨ذµéح§،ش¹حزثزأ¹صéحص،µرé§ 2 حز·شµآى 592 01:24:00,700 --> 01:24:02,250 àخ àھ×èح·صèلءèà¢ز¾ظ´´ص،اèز 593 01:24:04,580 --> 01:24:07,750 ·ز¹حزثزأمثéàتأç¨ ¨ز،¹ر鹤èحآ´ظ،زأل¢è§¢ر¹µèح 594 01:24:20,560 --> 01:24:21,520 ¾èح¤èذ... 595 01:24:24,480 --> 01:24:25,520 ¾èح! 596 01:24:27,610 --> 01:24:30,110 â§è¹ز,àأزنءèن´éمھéµز،ش¹حزثزأتر،ث¹èحآ! 597 01:24:30,520 --> 01:24:33,650 à¸حµéح§،زأمثéإظ،àµش؛âµà»ç¹إظ،¼ظéھزآ مھèنثء ´حإإصè? 598 01:24:34,900 --> 01:24:36,160 à´ç،¼ظéھزآ¤اأ¨ذ´ظ،صجز؟طµ؛حإ 599 01:24:41,620 --> 01:24:47,630 àاأ،أأء à¢ز¤اأ¨ذ·ز¹¢éزا·صèلءèà¢ز حطµتèزثى·سµرé§ 3 ھرèاâء§مثéàتأç¨،èح¹ 600 01:24:58,180 --> 01:25:00,140 ¹رè§إ§àإآ¹ذنحéل،è ! 601 01:25:03,600 --> 01:25:07,560 ¹صèءر¹؛éز¹©ر¹ إط،©ر¹ لإéا¤ط³،çà»ç¹ل¤èل¢،à·èز¹رé¹ 602 01:25:07,810 --> 01:25:11,150 ¹رè§إ§،èح¹·صè¼ء¨ذ¹êح¤¤ط³إ§¨¹ن»نث¹نءèن´éà»ç¹حز·شµآى 603 01:26:02,740 --> 01:26:06,040 ¾èح¤èذ àإèزمثé؟ر§ث¹èحآتش µح¹·صè¾èحل¢è§¢ر¹¢صèارا،أذ·ش§ 604 01:26:08,330 --> 01:26:13,000 ن´éتش ءر¹à»ç¹àأ×èح§ترé¹ و àح§¨êذ·صèأر، à¾صآ§ل¤è 3 اش¹ز·صµح¹·صè¾èححآظè؛¹à؛زذ¹رè¹ 605 01:26:14,880 --> 01:26:17,380 µèح¨ز،¹رé¹·صè¾èحأظé،ç¤×ح ¾èح،çإحآإذإشèان»م¹حز،زب 606 01:26:18,670 --> 01:26:20,970 à¾صآ§à¾أزذ¾èحنءèمھè¹ز§؟éز¹éحآ و àثء×ح¹إظ،،ر؛ਹ¹صè·صè¹صéن§ثإذ 607 01:26:21,840 --> 01:26:23,850 ¾èحàإآنءèءص»ص، 608 01:26:26,470 --> 01:26:29,100 لإذ¹رè¹،çà»ç¹àأ×èح§أزاترé¹ و ¢ح§حزھص¾ ؛¹ثإر§ارا،أذ·ش§¢ح§¾èح 609 01:26:53,040 --> 01:26:54,000 ءزلإéا 610 01:27:01,760 --> 01:27:03,090 ¤ط³¹èز¨ذلµè§§ز¹مثءèن´éلإéا¹ذ àح¹¹شت 611 01:27:03,390 --> 01:27:05,850 ©ر¹،ر؛إظ، و à»ç¹ثèا§·صè¤ط³µéح§حآظèµزءإس¾ر§ل؛؛¹صé 612 01:27:07,720 --> 01:27:09,480 ح×ء.. §ر¹àثأح... µéح§ل¼´à¼زحص،àثأح… 613 01:27:14,310 --> 01:27:15,860 ¤ط³آر§ن»µ،»إز،ر؛ل¨ç¤ ·اشت·ىثأ×حà»إèز 614 01:27:19,110 --> 01:27:20,070 نءè؛èحآ¹ر،ثأح، 615 01:27:24,070 --> 01:27:26,780 ©ر¹à¤آل»إ،م¨حآظè¹ذاèز·سنء¤ط³¶ض§نءèà¤آ ¹س»إزحذنأ،إر؛ءز·صè؛éز¹àإآ 616 01:27:27,740 --> 01:27:28,950 ¤ط³؛ح،àتءحاèز¤ط³¨ر؛ن´éءز،... 617 01:27:29,120 --> 01:27:31,960 ..لإéا¤ط³،çأظéاèز©ر¹،ر؛إظ، و ھح؛»إزà¾صآ§نأ 618 01:27:34,500 --> 01:27:39,670 ´ر§¹رé¹ ¤×¹ث¹ض觩ر¹¨ض§à»ش´،إèح§متè»إز¢ح§¤ط³, ¤×¹،èح¹·صè¤ط³¨ذà´ش¹·ز§µزء»أذتز¢ح§¤ط³¹رé¹ 619 01:27:41,630 --> 01:27:43,880 »éزآلت´§أز¤زآر§¤§حآظèثإر§¨ز، 5 »ص¼èز¹ن» 620 01:27:45,510 --> 01:27:47,220 لإذ©ر¹¼ظ،â¹êµàحزناé·صè»إزآàھ×ح، 621 01:27:50,020 --> 01:27:53,310 ءر¹؛ح،اèز "تارت´صàح¹¹شت حآèزإ×ء¹س»إز،إر؛ءز؛éز¹´éاآ¹ذ أر،.. حرإءèز" 622 01:27:53,690 --> 01:27:59,190 لإéاµح¹¤ط³،إر؛ءز àثç¹´ظءصھصاشµھصاز¢ضé¹ ؛ح،اèز¤ط³¨ر؛»إزتص¹éسµزإن´é،إطèءمث­è لµè¤ط³،ش¹ثء´لإéا 623 01:27:59,320 --> 01:28:01,280 ¨سن´éنثء? 624 01:28:03,950 --> 01:28:09,290 ©ر¹ءح§´ظ،إèح§¹ر鹤أرé§لأ،·صèءصâح،زت لإذâ¹éµآر§¤§¼ظ، حآظè·صèتزآàھ×ح،·صèنءèءصâح،زتن´é¶ظ،¹éسàإآھرèاھصاشµ¢ح§ءر¹ 625 01:28:09,450 --> 01:28:10,750 نءèن´éءصحذنأثأح،¹ز حرإءèز 626 01:28:11,080 --> 01:28:14,710 حآèز¾آزآزءثإح،©ر¹µèحن»حص،àإآ àح¹¹شت ©ر¹أظéاèزءر¹ثءزآ¤ازءاèزآر§ن§ 627 01:28:16,130 --> 01:28:16,830 ل¨ç¤ ·اشت·ىثأ×ح? 628 01:28:20,420 --> 01:28:24,340 ل¨ç¤¹èزأر،à،صآ¨ءز،،اèز. ¤ط³نءèن´éن»·صè¹رé¹à¾×èحثز»إز لµè¤ط³.... 629 01:28:24,550 --> 01:28:26,890 ؟ر§لإذ¨سناé à¸حنءèأظéحذنأ·ر駹رé¹ 630 01:28:27,180 --> 01:28:29,220 ©ر¹¨ذµذâ،¹àأصآ،ءحإâأ 631 01:28:31,310 --> 01:28:33,230 - ¶éزثز،à¸ح؛ح،à¢ز ©ر¹¨ذ¹êح¤à¸ح،ر؛¾×é¹àإآ - حح،ن» 632 01:28:33,430 --> 01:28:36,770 حح،ن»¨ز،؛éز¹©ر¹à´صëآا¹صé 633 01:28:39,190 --> 01:28:40,020 ¾èح¤èذ! 634 01:28:42,190 --> 01:28:43,150 حرإءز! 635 01:28:45,450 --> 01:28:46,410 ثار´´ص¤èذ¾èح 636 01:28:48,450 --> 01:28:49,330 Bye! . 637 01:29:04,130 --> 01:29:05,970 نحéµظ´ثءض،àحآ حآز،µزآثأ×حن§! 638 01:29:13,600 --> 01:29:15,940 نحé§صèà§èزàحêآ! 639 01:29:19,610 --> 01:29:21,400 àخ§«اآ… 640 01:30:23,880 --> 01:30:26,260 . . . ·صè©ر¹¨ذ؛ح،ç¤×ح ¶éزثز،ہزةصنءèàإ蹧ز¹¹زآ تہزاذà§ش¹à؟éح،ç¨ذ¨ر´،زأءر¹حآظè´ص 641 01:30:31,720 --> 01:30:35,180 ¶éزثز،¹زآن´éàثç¹إظأص¹،´µراàإ¢م¹à¤أ×èح§¤ش´à§ش¹ لءè¤ط³àحآ 642 01:30:35,310 --> 01:30:39,020 ¶éزثز،ثإèح¹ن´é¤èزبظ¹آىثإذ،ç تزآµز¢ح§ثإèح¹،ç¨ذàإç،إ§ àإç،إ§ 643 01:30:40,140 --> 01:30:44,900 àثء×ح¹،ر؛،سإر§¨éح§ءح§،أذµèزآà¾×èح·صè¨ذأر´ à¢éزن»م¹أظ§ظ´éاآ»إزآثز§¢ح§ءر¹ 644 01:30:45,650 --> 01:30:47,360 ¹رé¹à»ç¹¤ازء؛ر¹à·ش§ھرé¹تظ§àإآ¹رè¹ ¶éزثز،¢حأéح§©ر¹....(مثéأظéتض،ل؛؛¹رé¹) 645 01:30:49,700 --> 01:30:50,740 ءر¹¨ذءص¤èزحذنأ 646 01:30:55,660 --> 01:30:58,540 ¹زآ،ر؛إظأص¹ آر§¤§àثء×ح¹à´شءثأ×حà»إèز 647 01:31:01,420 --> 01:31:02,250 ل¹è¹ح¹ 648 01:31:05,290 --> 01:31:06,630 à¸حنءèà¤آت§ترآàإآثأ×ح 649 01:31:17,390 --> 01:31:18,890 ¹زآà¤آأظéتض،نثء... 650 01:31:19,810 --> 01:31:20,980 ©ر¹نءèأظé... 651 01:31:22,190 --> 01:31:27,730 ...µح¹·صè¹زآحآظèم¹àء×ح§لإذءصم¤أ؛ز§¤¹ءح§´ظ¹زآ ·èز¹·ز§¹èزت§ترآ ? 652 01:31:28,190 --> 01:31:29,530 àثء×ح¹،ر؛اèزà¢زأظé¨ر،. 653 01:31:30,900 --> 01:31:34,120 لإéا¾ح¹زآحح،ن»·ص趹¹ ·ط،¤¹µèز§¨éح§ءح§¹زآ àثء×ح¹،ر؛اèز¾ا،à¢زأظé¨ر،¹زآ àھè¹،ر¹? 654 01:31:40,910 --> 01:31:43,120 ؛ز§·ص¹زآ¤اأ¨ذحح،ن»¨ز،·صè¹رé¹ أظéمھèنثء 655 01:31:45,920 --> 01:31:48,250 ¹زآ¤اأ¨ذثز·صèلثè§مثءè؛éز§¹ذ ؛ز§·صم¹à·ç،«رت 656 01:31:53,010 --> 01:31:55,050 à·ç،«رتثأ×ح ? ل¹è¹ح¹ ؛ز§·ص¹زآحز¨¨ذâ¹éء¹éزاحرإءèز à¾×èح¢حمثé¹زآ،ر؛إظأص¹أر؛àإصéآ§à´ç،¼ظéث­ش§ 657 01:31:55,180 --> 01:31:58,760 àأز،ç¨ذتزءزأ¶مھéھصاشµحآظèأèاء،ر¹ن´é àإصéآ§ل،ذµزء»أذتز 658 01:31:59,350 --> 01:32:04,310 تأéز§àءç´à§ش¹¨ز، LD Newsome لإذاشت،صé،ç¨ذنثإ؛èزà»ç¹تزآ¹éس... تط´آح´¨أش§ و 659 01:32:06,110 --> 01:32:08,770 مثéµزآتش ¶éز¹زآµéح§،زأ·صè¨ذمھéھصاشµ حآظèحآèز§إس؛ز،إس؛¹،çàھش­àإآ 660 01:32:08,900 --> 01:32:12,030 - ©ر¹،çل¤è¤ش´´ر§ن»ث¹èحآ - مھè ¹زآءر¹¹ر،¤ش´¨أش§ 661 01:32:12,360 --> 01:32:16,780 مثéµزآ ل¨ç¤·اشت·ىàخ§«اآ ¹ض،اèزµراàح§¨ذل،éن¢حذنأن´é·ط،حآèز§ثإذتش 662 01:32:39,510 --> 01:32:41,100 Just finished my shift. àµé¹أس،ر¹ث¹èحآنثء? 663 01:32:41,220 --> 01:32:42,890 Well, I was on my way to… 664 01:32:43,600 --> 01:32:49,070 - ©ر¹à¤«صè ؟زأèز (Cassie Farrah). - àح¹¹شت à´إ ءزأى 665 01:33:18,470 --> 01:33:19,970 نءèثإذ¼ءàµé¹نءèنثالإéا 666 01:33:21,680 --> 01:33:24,180 You’ re safe. à·éز¢ح§©ر¹»ا´ 667 01:33:24,600 --> 01:33:25,850 §ز¹ث¹ر،ءز،نثء 668 01:33:26,060 --> 01:33:26,690 مھè 669 01:33:26,730 --> 01:33:29,440 نءèàحز¹ز àحزلµèترè§à؛صآأى تظ؛؛طثأصèحآظè¹رè¹لثإذ 670 01:33:31,270 --> 01:33:32,320 ¹èزà؛×èحث¹èزآلآè 671 01:33:34,780 --> 01:33:36,570 ¤ط³·س§ز¹حذنأثأ×ح à´¹¹شت à´إ ءزأى 672 01:33:38,490 --> 01:33:41,120 حح.. µح¹àھéزà¾ش觨ذ·سثءر¹إظ،ارا 673 01:33:46,710 --> 01:33:47,580 ¤ط³¨ذ·سحذنأ 674 01:33:48,830 --> 01:33:50,840 ¹ا´à·éزمثéث¹èحآتش 675 01:33:54,840 --> 01:33:55,670 ن´é 676 01:33:58,380 --> 01:33:59,220 ´صنثء 677 01:34:20,870 --> 01:34:27,040 …¤×ح©ر¹از§ءر´¨س Tri- Delt ·صè SMU. لإذءرè¹م¨نءèà¤آ¤ش´·صè¨ذتشé¹تط´ھاشµ·صè¾×é¹·صèàإç، و ل؛؛ ن«إىà´أت¹صéثأح، 678 01:34:27,200 --> 01:34:31,670 ¨ز،¹ر鹩ر¹،çن´éà¨حµزل،èلأ¹´حإ·صè¹صé·صè an Aggie game à¢ز·س§ز¹à»ç¹¤¹à¾أزذ¾ر¹¸طىترµاىà»ç¹تèا¹مث­è 679 01:34:31,750 --> 01:34:36,960 ´ر§¹رé¹¾ا،àأز¨ض§ءزحآظè·صè¹صéن´éتر،à´×ح¹ث¹ضè§ ·س§ز¹à»ç¹ثراث¹éز¤¹§ز¹·صè؟زأىء¢ح§أحآ à·آىàإحأى 680 01:34:37,170 --> 01:34:38,840 Like it or not,here I am. 681 01:34:39,340 --> 01:34:42,180 Was you Tri- Delt? I was Kappa Phi myself. 682 01:34:44,060 --> 01:34:46,180 Well,even though we ain’ t quite sorority sisters, 683 01:34:46,350 --> 01:34:49,390 ت§ترآàأز¤§µéح§àµé¹أس،ر¹àح§لإéاءرè§ إظأص¹! 684 01:34:49,690 --> 01:34:51,980 تزءص¢ح§àأز´ظنءè¤èحآ¨ذت¹م¨àµé¹أسàإآتر،¹ش´ 685 01:34:52,230 --> 01:34:55,110 - ¾ا،à¢ز´ظنءèءصحزأء³ىتط¹·أصàإآتر،¹ش´ - ¹èز¢ر¹´ص¹ذ اèزنثء 686 01:34:55,860 --> 01:35:00,150 ¤ط³تزءص´ظنءèµéح§،زأ·صè¨ذàµç¹،ر؛ہأأآز¢ح§à¢زءرè§ 687 01:35:01,450 --> 01:35:04,370 - ·سنء¤ش´àھè¹¹رé¹ثإذ اèزن§¤èذل¨ç¤ - I never gave that theory any thought. 688 01:35:06,580 --> 01:35:10,330 - µéح§،زأàµé¹أسنثء¤أر؛ ? - ¤èذ ¢ح؛¤ط³ 689 01:35:10,750 --> 01:35:12,540 - أر§à،صآ¨نثء¨êذ - نءè نءèءص»ر­ثز 690 01:35:16,590 --> 01:35:20,550 ءر¹àآصèآءءز،àإآ ¢ح؛¤ط³¹ذ¤èذ·صè¢ح©ر¹àµé¹،ر؛¤ط³ ©ر¹ھ×è¹ھءءز،àإآ لأ¹´حإنءèà¤آ·سل؛؛¹صéàإآ 691 01:35:23,890 --> 01:35:28,720 ´ص¹ذ·صè¤ط³،ر؛إظأص¹»أز،¯µرا¢ضé¹ءز when you did,otherwise we’ d still be stuck on the side of the road in that there pick- up. 692 01:35:29,310 --> 01:35:34,440 ©ر¹؛ح،لأ¹´حإاèزàأز¤اأ¨ذمھéأ¶ ل¹è¹ح¹à¢زنءèà¤آ؟ر§©ر¹àإآ 693 01:35:34,480 --> 01:35:34,770 à¢زنءè؟ر§©ر¹¾ظ´،çن´é¶éزثز،اèزà¢ز¨ذà»ç¹¤¹ثظث¹ا،¾أط觹صé 694 01:35:34,730 --> 01:35:39,240 I told him it’ d take more than chewin’ gum and bailin’ wire to fix that there pick- up. 695 01:35:40,030 --> 01:35:42,360 Well,he’ s never been very mechanical,though. 696 01:35:53,790 --> 01:35:56,750 ¤ط³نءèà¤آتر§à،µنثءاèز¼ظéث­ش§·زل»é§·صè¨ءظ،آر§ن§ ،èح¹·صèثإèح¹¨ذن»§ز¹تر§تأأ¤ى 697 01:35:57,420 --> 01:35:59,960 µèحءزà¸ح،ç·زحص،¤أرé§ثإر§¨ز،§ز¹àإش، 698 01:36:01,420 --> 01:36:03,880 ·سنء¨ذµéح§·ز§ل»é§·صè¨ءظ،¤ط³ ل¤èà¾صآ§لµè،إر؛؛éز¹لإéا،çà¢éز¹ح¹ ? 699 01:36:04,760 --> 01:36:06,430 ©ر¹نءèأظé 700 01:36:07,390 --> 01:36:10,810 لءéاèز¼ءµéح§،زأأظé ¼ء،çنءèتزءزأ¶ثز¤س¾ظ´·صèآزا¾ح Lashawn ءز¶زءن´é 701 01:36:12,060 --> 01:36:15,480 - That woman talks a blue streak. - A lively little gal. 702 01:36:23,360 --> 01:36:25,240 You’ ll like workin’ for Roy Taylor. 703 01:36:25,530 --> 01:36:28,200 - à¢زل¢ç§·×èحà،ش¹ن» - âحéمھè,أحآà¢زà»ç¹¤¹´ص 704 01:36:34,250 --> 01:36:38,040 à¢زءصà¤؛ش¹àإç،م¹¤èزآ·صèµرé§حآظè·ذàإتز؛ 705 01:36:38,460 --> 01:36:42,550 ءص؛éز¹،إز§تا¹ لإذàأ×حإسàإç، و ؛ح،¼ءاèز ¼ءتزءزأ¶مھéءر¹àء×èحنثأè،çن´é·صèµéح§،زأ 706 01:36:47,350 --> 01:36:49,970 àأز¹èز¨ذن»·صè¹ر蹫ر،¤أر駵ح¹تط´تر»´زثى 707 01:36:51,060 --> 01:36:58,060 ´×èءاشت،صé µ،»إز، لإذ،çحح،ن».. ¤ط³أظéمھèنثء? 708 01:37:00,690 --> 01:37:05,740 When I was right out of SMU I coulda had my pick of pretty much any job in North Dallas. 709 01:37:06,030 --> 01:37:09,830 So my pick was Neiman Marcus, which was a disaster, ’ cause honey, where clothes is concerned,I got no resistence. 710 01:37:09,990 --> 01:37:12,750 ©ر¹مھé¨èزآءز،،اèز·صè©ر¹ثزءزن´é ءز،،اèز·صèلأ¹´حإà¤آ·سن´éàتصآحص،! 711 01:37:12,950 --> 01:37:17,630 We come out here thinking ranchin’ was still big hats and Marlboros. Boy was we behind the times! 712 01:37:35,180 --> 01:37:39,230 àخ ¹رè¹ن§ ¨ظà¹صآأى? ¾أéحءثأ×حآر§? 713 01:37:52,870 --> 01:37:54,620 ،سإر§¤ش´حذنأ? 714 01:37:55,290 --> 01:38:00,040 - ¾èح¢ح§à¸ح´ظ؟شµ¾ح·صè¨ذإ§ثإر،»ر،°ز¹حص،نثء? - ©ر¹نءèأظé¤èذ 715 01:38:01,170 --> 01:38:03,130 ؛ز§·صà¢زحز¨¨ذنءèمھè»أذàہ··صè¨ذلµè§§ز¹ 716 01:38:06,340 --> 01:38:11,220 à¸حنءè¤ش´ل؛؛¹رé¹ثأ×ح ثأ×حاèزà¸حنءèµéح§،زأمثé©ر¹à»ç¹تèا¹ث¹ض觢ح§à¢ز 717 01:38:14,140 --> 01:38:15,600 ¤ط³´ص¾ح¤èذ 718 01:38:20,350 --> 01:38:22,900 à¸حلءéنءèن´é¾ظ´àآحذلµè¤س¾ط´ث¹ظءر¹إéسàتé¹ن»¹ذ 719 01:38:25,570 --> 01:38:27,820 ¢حâ·ة¤èذ ©ر¹نءèن´éثءزآ¤ازءن»م¹·ز§·صèنءè´ص 720 01:38:31,160 --> 01:38:31,990 Hi. 721 01:38:32,910 --> 01:38:35,580 حآèزà¾ش觹ر觤زا؛حآ 722 01:38:37,370 --> 01:38:38,660 ¢حâ·ة¨êذ·صèأر، 723 01:39:01,350 --> 01:39:04,570 §رé¹¾èح¨ذ¾زإظ،،ر؛ਹ¹صè،إر؛تط´تر»´زثىث¹éز ثإر§¨ز،حح،¨ز،â؛ت¶ى 724 01:39:06,610 --> 01:39:07,400 ¤èذ¾èح 725 01:39:11,320 --> 01:39:14,830 - إظ،نءèت؛زآثأ×حà»إèز? - نءè¹صè¤èذ 726 01:39:16,490 --> 01:39:18,290 ل¹èم¨¹ذ 727 01:39:20,790 --> 01:39:22,120 ¾èح¤èذ ث¹ظ¤ش´اèز... 728 01:39:22,710 --> 01:39:26,090 ¤×ح ثإر§¨ز،·صèن´é¹éح§مثءè لءè،ر؛ءح¹âأµèز§à¢çء§ا´،ر؛ث¹ظ 729 01:39:26,710 --> 01:39:28,550 ،ر؛ث¹ظءز،،اèزਹ¹صèحص، لءéلµè.. 730 01:39:29,090 --> 01:39:32,220 ث¹ظ¤ش´اèز؛ز§·صث¹ظحز¨¨ذ... 731 01:39:34,180 --> 01:39:36,010 ؛ز§·صث¹ظحز¨¨ذءزحآظè،ر؛¾èح 732 01:39:37,850 --> 01:39:40,560 ث¹ظھèاآ§ز¹¤ط³¾èحن´é ث¹ظأظéاèزث¹ظ·سن´é 733 01:39:42,440 --> 01:39:44,060 àحح..¾èح.. You know I ain’ t set up for that. 734 01:39:45,900 --> 01:39:49,820 àء×èح§ز¹à¢éزءز ¾èحنءèà¤آن´éحآظèµش´،ر؛؛éز¹àإآ 735 01:39:51,950 --> 01:39:53,200 ،çن´é¤èذ¾èح 736 01:39:53,410 --> 01:39:56,200 - إظ،،çأظéاèز¾èحنءèن´é¾ظ´اèز¾èحنءèحآز،. . . - نءèà»ç¹نأ¤èذ ث¹ظà¢éزم¨ 737 01:40:00,450 --> 01:40:01,710 §رé¹،ç´صلإéا àحزناé¾؛،ر¹ار¹حز·شµآى¹ذ 738 01:40:03,710 --> 01:40:05,080 ثار´´ص¤èذ¾èح 739 01:40:07,460 --> 01:40:08,800 ثار´´ص¨êذ·صèأر، 740 01:40:38,740 --> 01:40:40,490 ¤×¹¹صéثشءذ¤§¨ذµ، 741 01:40:41,500 --> 01:40:42,330 مھè 742 01:40:50,840 --> 01:40:52,920 ھèا§¹صé ¹زآآر§نءè¾؛م¤أ·صè¨ذلµè§§ز¹´éاآثأ×ح? 743 01:40:56,050 --> 01:40:59,510 I been puttin’ the blocks to a good lookin’ little gal over in Riverton. 744 01:41:01,970 --> 01:41:05,020 A waitress,want’ s to go to nursin’ school or somethin’ . 745 01:41:09,020 --> 01:41:10,690 ©ر¹نءèأظé 746 01:41:13,690 --> 01:41:14,700 لإéا¹زآ،ر؛إظأص¹ثإذà»ç¹ن§؛éز§? 747 01:41:18,030 --> 01:41:20,870 إظأص¹·س§ز¹؛أشةر·à¤أ×èح§¨ر،أà،è§ءز، 748 01:41:21,040 --> 01:41:22,580 But as far as our marriage goes… 749 01:41:23,960 --> 01:41:25,460 . . . we could do it over the phone. 750 01:41:36,130 --> 01:41:41,350 Kinda got this thing goin’ with the ranch foreman’ s wife over in Childress. 751 01:41:41,560 --> 01:41:47,310 I’ m scared I’ ll get shot by Lureen or her husband each time I slip off to see her. 752 01:41:48,900 --> 01:41:49,940 Well,you probably deserve it. 753 01:41:57,990 --> 01:41:59,370 Tell you what. . . 754 01:42:04,700 --> 01:42:06,250 ¤ازء¨أش§¤×ح... 755 01:42:13,090 --> 01:42:15,630 ؛ز§¤أر駩ر¹¤ش´¶ض§¹زآءز،¨¹ل·؛¨ذ·¹نءèنثالإéا 756 01:42:58,800 --> 01:43:01,390 I guess I’ ll head on up to Lightning Flat. 757 01:43:02,800 --> 01:43:04,060 See the folks for a day or two. 758 01:43:11,100 --> 01:43:12,860 ©ر¹ءص؛ز§حآèز§·صè¨ذ؛ح،¹زآà¾×èح¹ 759 01:43:18,490 --> 01:43:21,160 ¤×ح ´ظ·èزاèزحز¨¨ذµéح§أحمثé¶ض§à´×ح¹¾ؤب¨ش،ز،èح¹ ©ر¹¨ض§¨ذحح،ءز·صè¹صéن´éحص، 760 01:43:24,700 --> 01:43:31,370 ثإر§¨ز،àأزن´éàµأصآءحزثزأتسثأر؛àإصéآ§ترµاىà¾×èح¹سءزàإصéآ§م¹ث¹éزث¹زاحص، (After we shift stock and afore winter feedin’ starts again.) 761 01:43:33,540 --> 01:43:34,540 à´×ح¹¾ؤب¨ش،ز... 762 01:43:38,760 --> 01:43:40,380 §رé¹àثأحذ لإéاءرا·سحذنأحآظèم¹ھèا§à´×ح¹تش§ثز¤ء¹صé (what in the hell ever happened to August?) 763 01:43:46,600 --> 01:43:47,560 ¾أà¨éز àح¹¹شت 764 01:43:53,940 --> 01:43:56,020 ¹زآ،çأظéاèزءصàاإزà»ç¹حز·شµآى·صè¨ذ¾ظ´؛éز و ل؛؛¹صé 765 01:44:00,400 --> 01:44:02,450 ·سنءàأز¶ض§ن´éءزµéح§·¹ث¹زال؛؛¹صéحآظè¹ذ? 766 01:44:02,740 --> 01:44:05,780 àأز¹èز¨ذإ§مµé ·صè و ءر¹ح؛حطè¹،اèز¹صé 767 01:44:05,950 --> 01:44:06,990 àأز¹èز¨ذن»لءç،«شâ، 768 01:44:08,700 --> 01:44:09,450 àءç،«شâ،? 769 01:44:11,370 --> 01:44:16,920 مثéµزآل¨ç¤ ¹زآأظé¨ر،©ر¹´ص ©ر¹à¤آà·صèآان»،çل¤è أح؛ و أéز¹،زل؟ for the handle. 770 01:44:19,340 --> 01:44:20,970 àحز¹زل¨ç¤ مثé©ر¹à؛زم¨ث¹èحآ 771 01:44:23,720 --> 01:44:24,760 àأز¤èحآءزإèزترµاىµح¹à´×ح¹¾ؤب¨ش،زآ¹ 772 01:44:26,510 --> 01:44:28,100 ¦èز،از§µرامث­è و تر،µرا 773 01:44:30,640 --> 01:44:35,270 I’ ll try if I can get Don Wroe’ s cabin again. We had a good time that year,didn’ t we? 774 01:44:37,860 --> 01:44:39,820 There ain’ t never enough time,never enough. 775 01:44:45,240 --> 01:44:46,160 ¹زآ،çأظé´ص¹صèà¾×èح¹. . . 776 01:44:47,870 --> 01:44:50,870 This is a Goddam bitch of an unsatisfactory situation. 777 01:44:52,580 --> 01:44:55,170 You used to come away easy, and now it’ s like seein’ the Pope. 778 01:44:59,170 --> 01:45:00,300 ل¨ç¤ ©ر¹µéح§·س§ز¹¹ذ خض? 779 01:45:04,090 --> 01:45:06,340 I mean,in them earlier days I’ d just quit the job. 780 01:45:09,680 --> 01:45:10,680 Well you... 781 01:45:11,810 --> 01:45:13,980 You forget what it’ s like bein’ broke all the time. 782 01:45:18,770 --> 01:45:21,150 You ever hear of child support? 783 01:45:24,610 --> 01:45:28,160 ©ر¹؛ح،àأ×èح§¹صé،ر؛¹زآلإéا¹صè. ©ر¹نءèتزءزأ¶ثآط´ن´é لإذ©ر¹،çنءèحآز،مثéàاإزµéح§تظ­àتصآن» 784 01:45:33,000 --> 01:45:37,170 It’ s hard enough gettin’ this time. The trade-off is August. 785 01:45:41,090 --> 01:45:42,880 ¹زآءصنحà´صآحذنأنثءثإذ? 786 01:45:45,720 --> 01:45:46,800 ©ر¹·سن»لإéا¤أرé§ث¹ضè§ 787 01:45:49,430 --> 01:45:50,550 ·سن»لإéا¤أرé§ث¹ضè§ 788 01:45:55,350 --> 01:45:58,350 ¹زآن»لء،«شâ،مھèنثء ل¨ç¤ ·اشت·ى? 789 01:46:00,610 --> 01:46:03,730 à¾أزذ©ر¹ن´éآش¹ءزاèز¾ا،à¢زن»·سحذنأ ·صèلء،«شâ،تسثأر؛¤¹حآèز§¹زآ 790 01:46:06,030 --> 01:46:08,570 ححمھè ©ر¹ن»àءç،«شâ، ءص»ر­ثزحذنأنثء 791 01:46:17,710 --> 01:46:23,050 ©ر¹µéح§؛ح،¹زآµح¹¹صéàإآ¹ذ ل¨ç¤ ·اشت·ى اèز©ر¹نءèمھèنحéث¹éزâ§è 792 01:46:24,050 --> 01:46:27,510 What I don’ t know, all them things that I don’ t know, 793 01:46:28,380 --> 01:46:30,510 I’ d get you killed if I come to know them. 794 01:46:35,520 --> 01:46:37,180 ©ر¹نءèن´é¾ظ´àإè¹ 795 01:46:42,110 --> 01:46:44,530 §رé¹إح§؟ر§©ر¹تر،¤أرé§تش ©ر¹¨ذ¾ظ´حص،¤أرé§à´صآا 796 01:46:44,730 --> 01:46:45,650 àحزàإآ 797 01:46:46,400 --> 01:46:49,570 ©ر¹؛ح،حذنأ¹زآن»؛éز§ àأز¤اأ¨ذءصھèا§ھصاشµ·صè´ص´éاآ،ر¹ ھصاشµ·صè´ص¨أش§ و 798 01:46:49,780 --> 01:46:54,040 ءصت¶ز¹·صè·صèà»ç¹¢ح§àأزàح§ لµè¹زآنءèµéح§،زأءر¹ àح¹¹شت 799 01:46:54,540 --> 01:46:57,660 لإéاàأزءصحذنأثإذ ¹ح،¨ز، Brokeback Mountain. 800 01:47:00,000 --> 01:47:02,590 ·ط،تش觷ط،حآèز§¶ظ،تأéز§¢ضé¹ءز؛¹¹رé¹ ¹ر鹤×ح·ط،تش觷ط،حآèز§·صèàأزن´éأر؛,boy,fuckin’ all. 801 01:47:02,630 --> 01:47:05,550 ´ر§¹ر鹩ر¹ثار§مثé¹زآأظé ¶éزثز،اèز¹زآنءèأظé·صèàثإ×ح 802 01:47:06,460 --> 01:47:10,930 ¹زآإح§¹ر؛ھèا§أذآذàاإزحر¹¹éحآ¹ش´ ·صèàأزن´éحآظè´éاآ،ر¹ءزأèاء¨ذ 20 »ص¹صé´ظتش 803 01:47:11,090 --> 01:47:13,970 and you measure the short fuckin’ leash you keep me on,لإéان§ ¹زآ،çءز¶زء©ر¹à،صèآا،ر؛لء،«شâ، 804 01:47:14,140 --> 01:47:18,140 لإéا¹زآءز؛ح،اèز¨ذ¦èز©ر¹à¾أزذ¤ازءµéح§،زأ ؛ز§حآèز§·صè©ر¹ل·؛نءèà¤آن´éأر؛àإآ 805 01:47:20,440 --> 01:47:23,940 ¹زآà¤آ¤ش´نثءاèزءر¹لآ袹ز´نث¹ 806 01:47:27,570 --> 01:47:29,240 ©ر¹،çنءèمھè¹زآ¹ذ ©ر¹نءèتزءزأ¶.... 807 01:47:29,900 --> 01:47:32,950 ... ءصحذنأ،ر¹،ر؛¤ظè¹ح¹¼ظéتظ§ت觻صإذ¤أرé§تح§¤أرé§ن´éثأح،¹ذ 808 01:47:36,790 --> 01:47:39,210 ¹زآ·س،ر؛©ر¹à،ش¹ن»لإéا¹ذ àح¹¹شت 809 01:47:39,540 --> 01:47:41,080 مثéµزآتش 810 01:47:44,000 --> 01:47:45,710 ©ر¹حآز،أظéاش¸ص·سمثé©ر¹µر´¢ز´¨ز،¹زآ¨أش§و 811 01:47:48,840 --> 01:47:50,340 §رé¹·سنءنءè·سàإآثإذ 812 01:47:53,640 --> 01:47:55,470 ·سنءنءè»إèحآمثé©ر¹à»ç¹ل؛؛¹صéثإذ خض ? 813 01:47:58,180 --> 01:48:00,140 à¾أزذ¹زآنءèمھèثأ×ح ل¨ç¤©ر¹¶ض§ن´éà»ç¹ل؛؛¹صé 814 01:48:04,940 --> 01:48:08,900 ©ر¹نءèءصحذنألإéا. . . نءèأظé¨ذن»·صèنث¹. . . 815 01:48:13,860 --> 01:48:15,410 نءèµéح§ءزآطè§،ر؛©ر¹ 816 01:48:23,000 --> 01:48:27,380 نءèà»ç¹نأ àح¹¹شت ©ر¹¢حâ·ة مثéµزآتشàح¹¹شت 817 01:48:29,420 --> 01:48:31,130 ©ر¹¨ذ·¹نءèنثالإéال¨ç¤ 818 01:48:42,480 --> 01:48:44,350 ·سنءءزآ×¹ثإر؛àثء×ح¹ءéزل؛؛¹صéثإذ خض 819 01:48:48,270 --> 01:48:50,990 لءè©ر¹ءر،¨ذ¾ظ´¤طآ،ر؛©ر¹»أذ¨ستءرآ·صè©ر¹آر§à´ç، 820 01:48:52,000 --> 01:48:54,370 لإذأéح§à¾إ§،إèحء.. 821 01:49:07,630 --> 01:49:08,750 ©ر¹µéح§ن»لإéاثإذ 822 01:49:12,050 --> 01:49:13,720 ¾أط觹صé¤èحآ¾؛،ر¹ 823 01:50:08,940 --> 01:50:10,400 ¢حµراتر،¤أظè 824 01:50:16,450 --> 01:50:18,860 àخ àح¹¹شت à´إ ءزأى 825 01:50:22,540 --> 01:50:23,950 ¤ط³حآظè·صèنث¹ثأ×ح 826 01:50:26,210 --> 01:50:27,420 ·صè¹رè¹لإذ·صè¹صè 827 01:50:30,460 --> 01:50:37,260 ©ر¹½ز،¢éح¤ازءمثé¤ط³ناé،ر؛تµص؟·صè؟زأىءلإéا لµè¤ط³¤§ن´éأر؛â¹éµ¹صé·صè©ر¹·شé§ناé·صè؛éز¹¤ط³ 828 01:50:40,890 --> 01:50:43,640 ´ظàثء×ح¹©ر¹ن´éأر؛¢èزالإéانءè·ز§م´،ç·ز§ث¹ضè§ 829 01:50:46,520 --> 01:50:48,060 ¤زأىإثأ×ح? 830 01:50:49,600 --> 01:50:53,570 مھè ¤زأىإà¢زà»ç¹¤¹´ص He even talks. 831 01:50:56,440 --> 01:51:00,910 - ´ص،ر؛¤ط³نثء - مھè 832 01:51:04,540 --> 01:51:06,370 à¢ز´ص،ر؛©ر¹ءز، 833 01:51:13,000 --> 01:51:14,800 ©ر¹نءèà¢éزم¨¤ط³àإآ àح¹¹شت à´إ ءزأى 834 01:51:20,760 --> 01:51:21,760 ¼ءàتصآم¨ 835 01:51:30,100 --> 01:51:32,730 ¼ءà»ç¹¤¹نءèت¹ط،ت¹ز¹ مھèنثء? 836 01:51:36,360 --> 01:51:39,070 àح¹¹شت ¼ظéث­ش§نءèن´éأر،م¤أà¾×èح¤ازءت¹ط،ت¹ز¹¹ذ 837 01:52:13,480 --> 01:52:18,400 ل¨ç¤ »أذءز³ار¹·صè 7 à´×ح¹¾ؤب¨ش،زآ¹à»ç¹ن§ ©ر¹¨ذ¾؛¹زآ·صè¤إح§µé¹ت¹ (Pine Creek) ن´éنثء (µزآلإéا) 838 01:52:22,030 --> 01:52:22,780 âثإ 839 01:52:23,570 --> 01:52:29,040 - ثار´´ص¤أر؛ ¼ءàح¹¹شت à´إ ءزأى - م¤أ? 840 01:52:30,120 --> 01:52:32,870 - ¤ط³à»ç¹م¤أ? - àح¹¹شت à´إ ءزأى. 841 01:52:33,500 --> 01:52:34,790 ¤ظèثظà،èز¢ح§ل¨ç¤¤أر؛ 842 01:52:36,090 --> 01:52:39,800 ل¨ç¤ءر،¨ذ¾ظ´¶ض§¤ط³حآظè»أذ¨س ¤ط³à»ç¹¤ظèثظµ،»إز¢ح§à¢ز 843 01:52:40,090 --> 01:52:41,420 ثأ×حà¾×èح¹إèزترµاى ©ر¹أظéàأ×èح§¹رé¹´ص 844 01:52:42,840 --> 01:52:47,220 ·صè¨أش§©ر¹¤اأ¨ذ؛ح،àأ×èح§·صèà،ش´¢ضé¹مثé¤ط³أظé لµè©ر¹نءèءرè¹م¨à،صèآا،ر؛ھ×èحلإذ·صèحآظè¢ح§¤ط³ 845 01:52:47,850 --> 01:52:50,060 ل¨ç¤à¢زà،ç؛·صèحآظèà¾×èح¹ و ¢ح§à¢زàحزناéم¹ثراثء´ 846 01:52:51,890 --> 01:52:54,850 ¹ر鹤×حتش觷صè¼ءâ·أءز حآز،أظéاèزà،ش´حذنأ¢ضé¹ 847 01:52:57,480 --> 01:52:58,940 âحéمھè 848 01:53:01,490 --> 01:53:07,200 Jack was pumpin’ up a flat on the truck out on the back road when the tyre blew up. 849 01:53:07,330 --> 01:53:11,040 ¢ح؛آز§أذà؛ص´ن»â´¹ث¹éز¢ح§à¢ز ·سمثé¨ءظ،لإذ¢ز،أأن،أ¢ح§à¢زلµ،ثر، 850 01:53:11,290 --> 01:53:13,790 . . . لإذ¹êح¤à¢ز«ضè§آر§نءèن´éتµش·صèثإر§ 851 01:53:15,460 --> 01:53:18,420 µح¹·صèءص¤¹ءز¾؛à¢ز à¢ز،ç¹ح¹¨ء،ح§àإ×ح´¢ح§µراàح§حآظè 852 01:53:20,130 --> 01:53:22,010 à¢زà¾ش觨ذ 39 »صàح§ 853 01:53:26,760 --> 01:53:27,470 âثإ? 854 01:53:28,760 --> 01:53:29,600 âثإ? 855 01:53:30,470 --> 01:53:31,520 âثإ! 856 01:53:35,100 --> 01:53:39,270 - à¢ز¶ظ،½ر§ناé·صè¹رé¹ثأ×ح¤أر؛? - ¾ا،àأزآ،ثش¹حح،. 857 01:53:39,980 --> 01:53:43,440 àأزà¼زب¾à¢زµزء¤ازء»أذت§¤ى¢ح§à¢ز à¶éز،أذµظ،¤أضè§ث¹ض觶ظ،½ر§ناé·صè¹صé 858 01:53:43,690 --> 01:53:46,160 . . . تèا¹·صèàثإ×ح¶ظ،تè§ن»،ر؛¾èحلءèà¢ز 859 01:53:47,490 --> 01:53:51,080 à¢زà¤آ¾ظ´اèزà¢زµéح§،زأمثéâ»أآà¶éز،أذ´ظ،¢ح§à¢ز ·صèہظà¢ز Brokeback 860 01:53:51,660 --> 01:53:54,000 لµè©ر¹نءèل¹èم¨اèزà»ç¹·صèنث¹ 861 01:53:54,750 --> 01:53:56,830 ¤ش´اèزہظà¢ز Brokeback ¤§¨ذà»ç¹ت¶ز¹·صè·صèà¢زàµش؛âµءز 862 01:53:57,920 --> 01:54:00,880 ،çأظé¨ر،¹شترآل¨ç¤´ص ءر¹¤§à»ç¹ت¶ز¹·صèà¢زàµéز¢ضé¹ءز 863 01:54:01,170 --> 01:54:04,720 ·صè·صè¹،؛إظà؛شأى´أéح§ لإذءصاشت،صéم¹ث¹éزؤ´ظم؛نءé¼إش 864 01:54:08,470 --> 01:54:13,560 àأزà¤آàإصéآ§ل،ذ´éاآ،ر¹ ؛¹ہظà¢ز Brokeback م¹ث¹éزأéح¹¤أرé§ث¹ضè§ 865 01:54:14,520 --> 01:54:15,690 آéح¹،إر؛»ص 1963. 866 01:54:24,900 --> 01:54:27,450 àثأح à¢ز؛ح،اèزءر¹à»ç¹·صè·صèà¢زھح؛ءز، 867 01:54:29,410 --> 01:54:32,200 ©ر¹¤ش´اèزءر¹¤§ثءزآ¶ض§·صè·صèà¢زن´é´×èءàثإéز à¢ز´×èءءز،¹ذ 868 01:54:34,910 --> 01:54:38,210 ¾èحلءèà¢زآر§حآظè·صèنإ·ى¹ش§ ل؟إ·ثأ×حà»إèز? 869 01:54:39,710 --> 01:54:41,790 à¢ز¨ذحآظè·صè¹ر鹨¹،اèزار¹·صè¾ا،à¢زµزآ 870 01:54:47,090 --> 01:54:48,220 ¢ح؛¤ط³ءز،¤أر؛·صèàتصآتإذàاإز 871 01:54:50,090 --> 01:54:54,100 ¼ءàتصآم¨ءز،.. àأزà¾×èح¹·صè´صµèح،ر¹ 872 01:55:01,560 --> 01:55:05,690 إح§µش´µèح¾èح،ر؛لءè¢ح§à¢ز´ظ ©ر¹¤ش´اèزà¢ز¤§¨ذàثç¹´éاآ 873 01:55:05,820 --> 01:55:09,030 ¶éزثز،µéح§،زأ·سµزء¤ازءµéح§،زأ¢ح§à¢ز 874 01:55:09,070 --> 01:55:11,160 ©ر¹ثءزآ¶ض§à¶éز،أذ´ظ،¢ح§à¢ز 875 01:56:12,640 --> 01:56:15,600 - µéح§،زأ،زل؟تر،¶éاآ à¤ç،àھحأصèتر،ھشé¹نثء 876 01:56:15,680 --> 01:56:21,230 ¤أر؛ ¢ح،زل؟،ç¾ح لµèà¤ç، ¤§،ش¹نءèإ§à©¾زذµح¹¹صé 877 01:56:29,440 --> 01:56:31,990 ¼ءأظéتض،لآèءز،à،صèآا،ر؛ل¨ç¤ 878 01:56:34,660 --> 01:56:35,530 ¢ح؛¤ط³ءز، 879 01:56:37,700 --> 01:56:39,370 نءèأظé¨ذàأشèءµé¹آر§ن§à¾×èح؛ح،مثéأظéاèز ¼ءàتصآم¨ءز،à¾صآ§نأ 880 01:56:43,500 --> 01:56:44,670 ¼ءأظé¨ر،à¢زءز¹ز¹ءز، 881 01:56:48,340 --> 01:56:53,090 ¼ء¨ض§لاذءز؛ح،... ¶éزثز،µéح،زأمثé¼ء¹سà¶éز،أذµظ، ¢ح§à¢ز¢ضé¹ن»؛¹à¢ز Brokeback ¹رè¹... 882 01:56:55,180 --> 01:56:56,720 ...µزء·صèہأأآز¢ح§à¢ز؛ح،اèزà¢زµéح§،زأ... 883 01:56:58,560 --> 01:57:00,180 .. ´ر§¹رé¹ ¼ء¨ذآش¹´صà»ç¹حآèز§ءز،·صè¨ذ·س 884 01:57:03,520 --> 01:57:04,690 ¢ح؛ح،حذنأحآèز§ 885 01:57:06,150 --> 01:57:08,320 ©ر¹أظéثأح،اèزہظà¢ز Brokeback حآظè·صèنث¹ 886 01:57:09,610 --> 01:57:13,740 ¤§¤ش´اèزà¢زاشàبةاشâتءز،¹ر،ثإذتش ¶ض§،ر؛½ر§؛¹·صè´ش¹ل»إ§àإç، و ¢ح§¤أح؛¤أرانءèن´é 887 01:57:17,490 --> 01:57:18,530 ل¨ç¤¾ظ´àتءح … 888 01:57:19,950 --> 01:57:21,750 " àح¹¹شت à´إ ءزأى " ءر¹¾ظ´àتءح 889 01:57:24,330 --> 01:57:31,010 " ©ر¹¨ذ¾زà¢ز¢ضé¹ءز·صè¹صéار¹تح§ار¹¹صé لإéاàأز¨ذھèاآ،ر¹·س؟زأىءمثéà»ç¹أظ»à»ç¹أèز§" 890 01:57:32,630 --> 01:57:36,140 ءر¹ءص¤ازء¤ش´حèز¹ل؛؛¤أضè§و،إز§اèز ¾ا،¹زآتح§¤¹¨ذآéزآ¢ضé¹ءزحآظè·صè¹صé 891 01:57:37,800 --> 01:57:39,310 ...تأéز§ثéح§م¹àأ×ح,. . . 892 01:57:40,220 --> 01:57:42,890 ...ھèاآ،ر¹»أر؛»أط§¾×é¹·صè 893 01:57:44,730 --> 01:57:48,940 لµèلإéاؤ´ظم؛نءé¼إش¹صé. . . 894 01:57:48,980 --> 01:57:53,070 ...à¢ز،ç¾زà¾×èح¹¤¹ح×è¹ءز·صè¹صé،ر؛à¢ز 895 01:57:53,780 --> 01:57:56,450 تأéز§ت¶ز¹·صè ھèاآ،ر¹´ظلإ؟زأىء 896 01:57:57,950 --> 01:58:02,120 à¾×èح¹؛éز¹¨ز،؟زأىء»بطترµاى¤¹ث¹ضè§ ¢ح§¢ح§à¢ز . ¨ز،à·ç،«رت 897 01:58:04,540 --> 01:58:08,380 µéح§،زألآ،،ر؛ہأأآز¢ح§à¢ز لإذءزحآظè·صè¹صè 898 01:58:08,580 --> 01:58:10,670 ´ر§¹رé¹à¢ز¨ض§¾ظ´ 899 01:58:11,710 --> 01:58:14,170 لµè´ظàثء×ح¹اèز¤ازء¤ش´·رé§ثء´¢ح§ل¨ç¤. . . 900 01:58:15,760 --> 01:58:18,800 ءر¹نءèà¤آتسàأç¨تر،¤أرé§ 901 01:58:21,220 --> 01:58:24,640 ©ر¹à،ç؛ثéح§¢ح§à¢زàحزناé àثء×ح¹àء×èحµح¹·صèà¢زآر§à»ç¹à´ç، 902 01:58:26,190 --> 01:58:27,650 ©ر¹¤ش´اèزà¢ز¹èز¨ذàثç¹´éاآ 903 01:58:32,690 --> 01:58:35,740 à¸ح¨ذ¢ضé¹ن»ثéح§à¢ز،çن´é¹ذ ¶éزثز،µéح§،زأ 904 01:58:41,330 --> 01:58:43,200 ¤أر؛ ¼ءحآز،¨ذن»´ظث¹èحآ ¢ح؛¤ط³ءز، 905 02:01:45,640 --> 02:01:46,890 ¢ح؛ح،àحزناé... 906 02:01:48,890 --> 02:01:52,930 àأزءص·صè´ش¹¢ح§¤أح؛¤أراحآظè à¢ز¤اأ¨ذ¶ظ،½ر§ناé·صè¹صé 907 02:01:55,480 --> 02:01:57,940 ¤أر؛ 908 02:01:59,520 --> 02:02:01,280 ،إر؛ءزàآصèآءàأزحص،¹ذ 909 02:03:15,890 --> 02:03:18,270 - àخ à¨حزأى - ثار´´ص¤èذ¾èح 910 02:03:30,490 --> 02:03:34,490 - ھح؛نثء¤èذ? - ح×ء أ¶ث¹ظàثأح 911 02:03:35,040 --> 02:03:36,040 ¢ح§à¤شأى· 912 02:03:36,410 --> 02:03:41,670 - àح.. ¾èح¹ض،اèزإظ،آر§¤؛حآظè،ر؛..ح×ح..·أحآنءèمھèثأ×ح? - ·أحآ? ¾èح¤èذ ¹رè¹ءر¹ 2 »صءزلإéا¹ذ¤èذ 913 02:03:43,920 --> 02:03:47,760 - ·أحآà¢زآر§àإè¹à؛ت؛حإحآظèثأ×ح? - ث¹ظنءèأظéثأح،اèزà¢ز،سإر§·سحذنأحآظè 914 02:03:47,970 --> 02:03:49,680 µح¹¹صéث¹ظ¤؛ثز،ر؛à¤شأى· 915 02:03:50,180 --> 02:03:53,390 - §ر¹àثأحذ اèزلµèà¤شأى·à¢ز·س§ز¹حذنأ? - ·س§ز¹·صèàثء×ح§¹éسءر¹ 916 02:03:55,180 --> 02:03:58,310 - à¢زà»ç¹حر¹¸¾زإثأ×حà»إèزثإذ خض? - ¤èذ 917 02:03:59,350 --> 02:04:01,650 إظ،¾èححزآط 19 »صلإéا إظ،حآز،·سحذنأ،çن´é ¶éزإظ،µéح§،زأ مھèنثء ? 918 02:04:02,520 --> 02:04:03,690 ل¹è¹ح¹ 919 02:04:12,740 --> 02:04:15,240 - ¾èح¤èذ ¾èح¹èز¨ذءصà؟حأى¹شà¨حأىءز،،اèز¹صé¹ذ 920 02:04:16,240 --> 02:04:18,700 §رé¹àثأح لµè¾èحاèزم¹àء×èحàأزنءèءصحذنأ àأز،çنءè¤اأ·صè¨ذàأصآ،أéح§تشè§م´ 921 02:04:23,960 --> 02:04:25,460 ءزثز¾èحءص¸طأذحذنأأض? 922 02:04:30,380 --> 02:04:32,510 إظ،،ر؛à¤شأى· 923 02:04:32,550 --> 02:04:33,800 àأز¨ذلµè§§ز¹،ر¹ 924 02:04:40,020 --> 02:04:43,270 - §رé¹àثأح إظ،أظé¨ر،à¢ز¹ز¹à·èزنثأèلإéاثإذ? - »أذءز³»صث¹ضè§ 925 02:04:46,190 --> 02:04:49,360 §ز¹لµè§¨ذ¨ر´ار¹·صè 5 ءش¶ط¹زآ¹ ·صèâ؛ت¶ىâ»ألµتلµ¹·ى 926 02:04:49,400 --> 02:04:50,900 ਹ¹صè¨ذأéح§à¾إ§مثé,... 927 02:04:51,360 --> 02:04:53,320 لإذءح¹âأà»ç¹¤¹¨ر´¢ح§µéح¹أر؛ 928 02:04:59,910 --> 02:05:02,120 اèزلµèاèز¹زآà¤شأى·¹صé... 929 02:05:04,500 --> 02:05:05,790 à¢زأر،إظ،ثأ×ح? 930 02:05:08,460 --> 02:05:12,380 ¤èذ¾èح à¢زأر،ث¹ظ 931 02:05:21,100 --> 02:05:22,940 ثار§اèز¾èح¨ذن»·صè¹رè¹ 932 02:05:30,190 --> 02:05:35,870 I think I’ m supposed to be on the round- up down near the Tetons. 933 02:05:55,680 --> 02:05:56,720 You know what? . . . 934 02:05:58,550 --> 02:06:01,810 I reckon they can find themselves a new cowboy. 935 02:06:03,680 --> 02:06:07,900 إظ،تزا¤¹àإç،¢ح§¾èح،سإر§¨ذلµè§§ز¹لإéا·ر駷ص 936 02:06:20,620 --> 02:06:22,080 لµèحرإءèز،ر؛à¤شأى· 937 02:07:43,200 --> 02:07:45,290 ل¨ç¤.. ©ر¹تر­­ز 938 02:08:03,970 --> 02:08:07,100 «ر؛نµàµشإ¶ح´¤ازء´éاآ¤ازءحطµتزثذâ´آ Mark!