1
00:03:10,760 --> 00:03:11,556
What's this made from?

2
00:03:11,720 --> 00:03:13,598
It's bull horn

3
00:03:13,761 --> 00:03:14,715
I'll take them

4
00:03:14,880 --> 00:03:16,029
Thank you

5
00:03:16,320 --> 00:03:18,470
Will you buy the small ones for me,
Mum?

6
00:03:18,640 --> 00:03:20,120
Of course, my darling

7
00:03:20,281 --> 00:03:21,680
You'll want all of them!

8
00:03:21,881 --> 00:03:24,111
Will you put them on me, Mum?

9
00:03:29,961 --> 00:03:31,110
You look beautiful!

10
00:03:31,281 --> 00:03:32,192
You like them?

11
00:03:32,362 --> 00:03:34,239
They are charming.

12
00:03:34,962 --> 00:03:35,712
Really?

13
00:03:35,882 --> 00:03:38,679
Hey, watch the hat!

14
00:03:42,602 --> 00:03:44,672
Will you buy one from me?

15
00:03:46,763 --> 00:03:47,513
You like it?

16
00:03:47,683 --> 00:03:49,355
I find it obscene.

17
00:03:49,522 --> 00:03:53,311
Obscene?
You can listen to Yemaya with this -

18
00:03:53,483 --> 00:03:55,678
the goddess of the deep seas

19
00:04:07,684 --> 00:04:10,073
Will you buy a hat from me?

20
00:04:10,284 --> 00:04:11,000
Mum!

21
00:04:11,164 --> 00:04:12,598
Oh, the pretty blonde!

22
00:04:12,765 --> 00:04:14,675
Can you play dice?

23
00:04:15,244 --> 00:04:16,472
Play with us!

24
00:04:19,045 --> 00:04:20,524
Where's the child?

25
00:04:20,725 --> 00:04:22,636
She was playing right here.

26
00:04:22,805 --> 00:04:24,033
Rebeca!

27
00:04:32,606 --> 00:04:34,039
What happened?

28
00:04:34,206 --> 00:04:35,434
I lost an earing!

29
00:04:36,166 --> 00:04:37,314
Are you the father?

30
00:04:37,486 --> 00:04:38,680
The father-in-law.

31
00:04:38,846 --> 00:04:42,555
A pretty girl.
I'd like to like to buy her from you

32
00:04:43,326 --> 00:04:45,557
I'm interested.
How much?

33
00:04:45,727 --> 00:04:46,716
A thousand coconuts!

34
00:04:47,007 --> 00:04:48,325
A thousand coconuts?

35
00:04:48,646 --> 00:04:50,364
She is worth much more!

36
00:04:50,526 --> 00:04:55,521
Look at this hair, these eyes,
these teeth. She is healthy.

37
00:04:56,327 --> 00:04:57,807
And savage like you.

38
00:04:58,168 --> 00:04:59,998
A thousand coconuts

39
00:05:00,567 --> 00:05:02,046
One thousand five hundred

40
00:05:03,768 --> 00:05:06,123
- Two thousand coconuts minimum
- stop playing the fool!

41
00:05:06,288 --> 00:05:09,246
Two thousand coconuts minimum

42
00:05:11,289 --> 00:05:12,641
Who gives them?

43
00:05:12,808 --> 00:05:16,802
She left!
You've scared her!

44
00:06:02,652 --> 00:06:05,212
Becky del Paramo, who no longer sings

45
00:06:05,372 --> 00:06:08,603
since her second marriage
to Mr. Ocasa,

46
00:06:08,772 --> 00:06:11,570
received
an interesting offer for

47
00:06:11,732 --> 00:06:13,643
a role in Mexico.

48
00:06:13,892 --> 00:06:16,487
You want to work? You have the house

49
00:06:16,653 --> 00:06:19,850
and your daughter to be raised,
she needs some...

50
00:06:20,013 --> 00:06:21,890
Do not mix Rebeca with that.

51
00:06:22,054 --> 00:06:24,647
I am an artist,
not a housewife!

52
00:06:24,813 --> 00:06:27,043
I did not have to be married

53
00:06:27,213 --> 00:06:30,524
I am not only a
married actress

54
00:06:31,534 --> 00:06:33,729
We will speak about it on my return.

55
00:06:33,894 --> 00:06:37,773
I don't want to discuss it,
I will accept

56
00:06:37,934 --> 00:06:38,889
without question

57
00:06:39,054 --> 00:06:39,850
How?

58
00:06:40,054 --> 00:06:43,889
As long as you will be my wife,
you will remain here

59
00:06:44,055 --> 00:06:44,612
with me.

60
00:06:44,775 --> 00:06:47,413
I am not modern
like your ex-husband.

61
00:06:47,574 --> 00:06:49,452
That, I know.

62
00:06:53,655 --> 00:06:55,567
Valium.

63
00:06:56,096 --> 00:06:57,926
Ponderil.

64
00:07:04,736 --> 00:07:06,135
Are Rebeca, you there?

65
00:07:06,296 --> 00:07:08,333
Yes, I arrive

66
00:07:08,497 --> 00:07:10,327
What you insane?

67
00:07:10,496 --> 00:07:13,215
Without coarseness, I leave

68
00:07:19,937 --> 00:07:23,850
I still repeat it to you,
it is my bathroom

69
00:07:24,577 --> 00:07:26,613
It is also that of Mom

70
00:07:30,058 --> 00:07:31,286
You leave?

71
00:07:31,458 --> 00:07:32,493
Yes

72
00:07:32,698 --> 00:07:35,531
On my return, we will discuss.

73
00:07:35,698 --> 00:07:37,734
because of listening with the doors

74
00:07:37,898 --> 00:07:39,297
Of agreement

75
00:07:39,858 --> 00:07:40,928
Does mom, that go?

76
00:07:41,579 --> 00:07:44,139
M. Oca�a was buried.

77
00:07:44,299 --> 00:07:44,969
this morning.

78
00:07:45,138 --> 00:07:47,016
What a family!

79
00:07:47,179 --> 00:07:49,056
Dad must be content.

80
00:07:49,219 --> 00:07:50,413
Why?

81
00:07:51,099 --> 00:07:53,660
He either
did not love Alberto

82
00:07:53,820 --> 00:07:55,776
What ideas you have!

83
00:07:56,499 --> 00:08:00,812
After the collision, the car
of Mr. Oca�a took fire.

84
00:08:00,980 --> 00:08:04,097
The driver would have fallen asleep.

85
00:08:04,260 --> 00:08:09,050
Ia car would have left the road
and struck a tree

86
00:08:09,700 --> 00:08:13,660
The health of the Head of State
is excellent and.

87
00:08:14,101 --> 00:08:16,410
Why leave to Mexico?

88
00:08:16,581 --> 00:08:21,336
I will work, it is
most significant currently

89
00:08:21,501 --> 00:08:22,854
And photographs?

90
00:08:23,021 --> 00:08:26,571
Let us speak about turning,
not photographs

91
00:08:27,022 --> 00:08:29,252
My husband has just died

92
00:08:29,422 --> 00:08:32,858
I cannot sell
these things. sorry

93
00:08:33,222 --> 00:08:35,099
And if I went to Mexico.

94
00:08:35,462 --> 00:08:38,932
to make a report
on turning?

95
00:08:39,103 --> 00:08:41,458
I do not see there a disadvantage

96
00:08:43,582 --> 00:08:45,493
You will be able to join to me there

97
00:08:45,703 --> 00:08:47,853
Well, of agreement

98
00:08:49,223 --> 00:08:53,183
If it is an exclusiveness,
my newspaper will send to me

99
00:08:53,344 --> 00:08:54,140
It is one

100
00:08:54,304 --> 00:08:55,782
So long in Mexico?

101
00:08:59,504 --> 00:09:02,940
Dad says that you leave without me,
you had promised to me

102
00:09:03,624 --> 00:09:04,739
Impossible, cherished

103
00:09:04,904 --> 00:09:05,860
Why?

104
00:09:06,105 --> 00:09:06,901
Because.

105
00:09:07,064 --> 00:09:09,942
Children
do not travel as much

106
00:09:10,104 --> 00:09:12,175
It is necessary to study too

107
00:09:12,345 --> 00:09:15,098
There are schools in Mexico

108
00:09:15,265 --> 00:09:16,254
Good, listening.

109
00:09:16,825 --> 00:09:17,735
You me muddles!

110
00:09:17,905 --> 00:09:18,894
Forgiveness, treasure

111
00:09:19,185 --> 00:09:23,895
Let us be appropriate that I leave to make
a beautiful film in Mexico.

112
00:09:24,065 --> 00:09:27,422
and afterwards,
one will not separate any more, promised

113
00:09:27,586 --> 00:09:28,814
I do not believe myself!

114
00:09:29,626 --> 00:09:31,742
Do not promise the impossible one

115
00:09:31,906 --> 00:09:34,101
It is that, adds!

116
00:09:34,306 --> 00:09:36,137
But you had promised it to me

117
00:09:36,306 --> 00:09:41,097
Yes, cherished. if Mom does not leave,
it will be unhappy

118
00:09:41,267 --> 00:09:42,984
You do not want it?

119
00:09:44,907 --> 00:09:47,979
Good, leaves us,
I must speak in Papa

120
00:09:48,147 --> 00:09:50,024
What I will make of it!

121
00:09:50,187 --> 00:09:52,224
You made enough, I undertake some

122
00:10:05,429 --> 00:10:07,896
Margarita, the guitar!

123
00:10:09,148 --> 00:10:09,705
Forgiveness.

124
00:10:09,868 --> 00:10:10,824
Mom

125
00:10:10,989 --> 00:10:12,900
It is me, Rebeca.

126
00:10:24,230 --> 00:10:26,266
Let to me look at itself

127
00:10:27,710 --> 00:10:29,427
You became a woman!

128
00:10:29,589 --> 00:10:31,421
Mom, I have 27 measuring rods

129
00:10:31,590 --> 00:10:35,788
I know it,
this Chanel suits you ravir

130
00:10:35,950 --> 00:10:39,261
It is you which are. ravissante

131
00:10:39,431 --> 00:10:42,900
Wait until I would have rested.
And your husband?

132
00:10:43,070 --> 00:10:44,106
He was taken

133
00:10:45,951 --> 00:10:46,622
You will see it

134
00:10:46,791 --> 00:10:50,626
This gourde which hustled you,
it is Margarita, my secretary

135
00:10:51,512 --> 00:10:54,742
Magic. Your mother
spoke to me much about you

136
00:10:54,911 --> 00:10:56,391
- Ah yes?
- Of course

137
00:10:56,792 --> 00:11:01,912
She is Catalan, girl of the famous one
Dr. Forner, exiled during the war

138
00:11:02,152 --> 00:11:05,110
And my guardian angel
since 10 years

139
00:11:05,272 --> 00:11:07,103
What a chance!

140
00:11:07,352 --> 00:11:11,187
I miss 2 bags,
I leave you the caddie.

141
00:11:13,433 --> 00:11:14,661
Come, remove us
medium

142
00:11:14,833 --> 00:11:18,542
That, it is me:
I am always in the medium!

143
00:11:20,553 --> 00:11:23,273
There is much
journalists outside?

144
00:11:23,434 --> 00:11:27,393
Not one, I did not reveal
your date of return

145
00:11:27,754 --> 00:11:29,506
I do not have the scale!

146
00:11:30,314 --> 00:11:32,270
I wanted to avoid the scuffle

147
00:11:33,154 --> 00:11:36,864
It is that I return
after so much of years!

148
00:11:37,035 --> 00:11:39,788
I often do not put
this hat!

149
00:11:40,114 --> 00:11:41,672
I expected more interest

150
00:11:42,555 --> 00:11:44,307
Me, I awaited you
with much of interest

151
00:11:45,355 --> 00:11:47,630
It true, is cherished,
forgive me!

152
00:11:48,195 --> 00:11:49,788
It is the shift!

153
00:12:00,076 --> 00:12:01,510
Hotel Miguel Angel.

154
00:12:01,677 --> 00:12:02,792
Not on our premises?

155
00:12:02,957 --> 00:12:07,825
Not, I am independent,
and I do not want to disturb you

156
00:12:08,117 --> 00:12:10,187
But one will often see oneself?

157
00:12:10,357 --> 00:12:12,427
Of course!

158
00:12:13,157 --> 00:12:15,591
My God, like that changed!

159
00:12:15,757 --> 00:12:17,395
You will not recognize.

160
00:12:17,557 --> 00:12:21,631
It does not matter, provided that the city
recognizes me me

161
00:12:22,198 --> 00:12:24,632
Marga, do not take notes

162
00:12:28,398 --> 00:12:29,911
Why does it note?

163
00:12:30,118 --> 00:12:33,349
In addition to the remainder,
it writes my autobiography.

164
00:12:34,479 --> 00:12:35,628
I appear there?

165
00:12:35,799 --> 00:12:39,677
Of course, you are my daughter!
Why?

166
00:12:39,838 --> 00:12:42,876
I do not like that
that my life is read

167
00:12:43,439 --> 00:12:45,157
Is handbook there too?

168
00:12:46,799 --> 00:12:48,358
Let us speak. of Handbook

169
00:12:50,599 --> 00:12:52,032
You married with him

170
00:12:52,639 --> 00:12:54,517
and I knew it by chance

171
00:12:54,680 --> 00:12:55,908
Let us forget that.

172
00:12:57,960 --> 00:12:58,870
You did not say it to me

173
00:12:59,320 --> 00:13:02,551
I spoke to you about my marriage
on the telephone

174
00:13:03,120 --> 00:13:04,872
Yes, but not with Handbook

175
00:13:05,440 --> 00:13:07,033
I could not!

176
00:13:07,281 --> 00:13:10,159
You said to me
to be very occupied and.

177
00:13:10,321 --> 00:13:11,640
not to be free.

178
00:13:13,642 --> 00:13:16,235
Wounded,
I did not say anything moreover

179
00:13:18,121 --> 00:13:19,554
You are right, but.

180
00:13:19,882 --> 00:13:21,395
you were to say it to me

181
00:13:22,682 --> 00:13:23,432
Still!

182
00:13:28,242 --> 00:13:31,154
You can take us along
in the place of Alamillo?

183
00:13:50,283 --> 00:13:52,399
Oh, droppings.
It is nothing.

184
00:13:52,564 --> 00:13:53,633
Ies windows.

185
00:13:54,724 --> 00:13:57,158
The feet of people were seen

186
00:13:57,324 --> 00:13:59,998
Sometimes that frightened me

187
00:14:00,485 --> 00:14:03,999
I was 5 years old,
you had not been born of course

188
00:14:04,684 --> 00:14:06,755
I bought it, you know?

189
00:14:07,045 --> 00:14:09,479
You think of remaining in Madrid?

190
00:14:09,645 --> 00:14:12,365
Yes, one will move
as soon as possible

191
00:14:12,526 --> 00:14:15,676
Becky, looks at, it is you!

192
00:14:15,845 --> 00:14:17,073
What does she say?

193
00:14:21,966 --> 00:14:24,923
He hardly resembles to me,
the photograph if!

194
00:14:25,086 --> 00:14:29,079
I have one with the same feathers of them,
same installation

195
00:14:29,286 --> 00:14:32,120
"Letal Woman": true Becky.
It is me true Becky?

196
00:14:32,287 --> 00:14:33,402
Of course!

197
00:14:33,567 --> 00:14:36,127
It is a transformist who imitates you

198
00:14:36,287 --> 00:14:38,721
And you believed being forgotten

199
00:14:38,887 --> 00:14:39,717
You saw it?

200
00:14:39,887 --> 00:14:45,087
Yes, it is a friend. when
I missed you, I were going to see it

201
00:14:45,568 --> 00:14:47,320
I await you over there

202
00:14:47,488 --> 00:14:49,557
Forgive me my absence

203
00:14:50,047 --> 00:14:52,687
I do not have an excuse, but.

204
00:14:52,848 --> 00:14:55,282
your father did not help us.

205
00:14:55,888 --> 00:14:58,449
I know, Maman, on the contrary

206
00:15:00,048 --> 00:15:01,003
You.

207
00:15:02,048 --> 00:15:03,686
like me still a little bit?

208
00:15:06,049 --> 00:15:07,562
I love you much

209
00:15:09,209 --> 00:15:11,087
I was afraid that you hate me

210
00:15:11,610 --> 00:15:12,758
I hated you.

211
00:15:13,889 --> 00:15:15,038
but even there.

212
00:15:15,209 --> 00:15:16,847
I still loved you

213
00:15:27,050 --> 00:15:29,723
Ah, I hung my loop

214
00:15:30,811 --> 00:15:32,244
Finally!

215
00:15:39,611 --> 00:15:40,805
You will not believe me!

216
00:15:40,971 --> 00:15:44,487
I had earrings
like those

217
00:15:44,652 --> 00:15:47,802
Alberto was alive.
I had bought them in an island.

218
00:15:48,531 --> 00:15:50,124
The Margarita Island.

219
00:15:50,292 --> 00:15:51,441
You knew it?

220
00:15:51,612 --> 00:15:55,491
You bought these loops there to me
the same day

221
00:15:55,692 --> 00:15:59,526
Oh, but of course,
what a head I have!

222
00:15:59,692 --> 00:16:01,808
Mom, stops your cinema

223
00:16:02,132 --> 00:16:05,728
if not one goes constantly
to make boathooks.

224
00:16:05,893 --> 00:16:09,010
The significant one, it is to be joined together

225
00:16:09,213 --> 00:16:10,965
You are right, cherished

226
00:16:11,973 --> 00:16:13,725
What a maturity!

227
00:16:17,654 --> 00:16:20,885
I am happy,
Rebeca is formidable

228
00:16:21,054 --> 00:16:22,612
I am relieved

229
00:16:22,774 --> 00:16:25,447
Wait, it remains to you hardest

230
00:16:25,854 --> 00:16:27,253
Let come to me

231
00:16:27,694 --> 00:16:31,483
I will only go. That made 15 years
that I do not see them

232
00:16:31,655 --> 00:16:32,371
Do not make.

233
00:16:32,535 --> 00:16:34,365
I' Heroin, Becky

234
00:16:35,294 --> 00:16:37,809
I try to be generous
with it

235
00:16:39,455 --> 00:16:40,365
Looks at.

236
00:16:40,895 --> 00:16:42,295
It is with the infos

237
00:16:42,456 --> 00:16:43,286
Let us see.

238
00:16:45,456 --> 00:16:46,604
2 attacks.

239
00:16:46,775 --> 00:16:50,530
were perpetrated this morning
by the ETA

240
00:16:50,696 --> 00:16:54,735
1st death involved
of Roberto Agalburu.

241
00:16:56,377 --> 00:16:59,288
Iors of the explosion
bomb placed.

242
00:16:59,456 --> 00:17:00,730
under its car

243
00:17:02,017 --> 00:17:05,487
This one was
itinerant garlic salesman

244
00:17:06,337 --> 00:17:07,656
It had had to see.

245
00:17:08,257 --> 00:17:10,817
apparently
with the traffic of drug

246
00:17:10,977 --> 00:17:13,616
The attack
could have been terrible.

247
00:17:14,497 --> 00:17:16,648
How can it laugh?

248
00:17:17,058 --> 00:17:19,492
. bus close to a crib.

249
00:17:19,858 --> 00:17:21,450
Why see that?

250
00:17:22,178 --> 00:17:23,611
What to say this evening?

251
00:17:44,380 --> 00:17:45,607
Leave, Lola

252
00:17:45,779 --> 00:17:46,814
It is pretty!

253
00:17:47,219 --> 00:17:49,814
, you wait saw the infos?

254
00:17:49,980 --> 00:17:51,618
Afflicted, I forgot

255
00:17:51,780 --> 00:17:56,615
Such an amount of better. I very missed
by thinking that you looked at.

256
00:18:10,821 --> 00:18:12,413
Does that go, Manuel?

257
00:18:14,382 --> 00:18:15,974
It is beautiful, not?

258
00:18:17,462 --> 00:18:19,134
It is formidable

259
00:18:24,582 --> 00:18:26,813
Excuse to me one moment.

260
00:18:29,583 --> 00:18:33,542
You are glad to direct
a chain the tele one?

261
00:18:33,743 --> 00:18:35,973
I cannot complain

262
00:18:36,343 --> 00:18:39,540
I knew that you would climb

263
00:18:44,463 --> 00:18:46,773
Why you did not say me
what had you married it?

264
00:18:46,944 --> 00:18:49,174
It did not say to me
that it was your daughter

265
00:18:49,344 --> 00:18:53,020
And you asked him anything
on its family?

266
00:18:53,185 --> 00:18:58,053
If, she said to me that her father
had died for 2 years

267
00:18:58,424 --> 00:18:58,981
And his/her mother?

268
00:18:59,665 --> 00:19:02,782
That it was just like,
since it.

269
00:19:02,945 --> 00:19:05,300
lived abroad

270
00:19:05,465 --> 00:19:07,581
You do not have excuses

271
00:19:07,745 --> 00:19:08,939
You less than it

272
00:19:10,225 --> 00:19:13,980
But I am not
on the foot of war. on the contrary

273
00:19:14,146 --> 00:19:16,580
I want to find my daughter,
to try to make it happy

274
00:19:17,506 --> 00:19:20,225
But that depends on us two

275
00:19:20,706 --> 00:19:21,741
You like it, not?

276
00:19:24,186 --> 00:19:25,221
Listening.

277
00:19:25,707 --> 00:19:26,537
Why?

278
00:19:27,267 --> 00:19:28,416
It adores you

279
00:19:28,827 --> 00:19:30,021
It is difficult

280
00:19:30,387 --> 00:19:31,739
That, I know it!

281
00:19:32,547 --> 00:19:35,778
But you did not answer.
You like it?

282
00:19:37,947 --> 00:19:39,506
When cheeks you?

283
00:19:39,868 --> 00:19:41,267
In one month

284
00:19:41,428 --> 00:19:42,621
Of course, TV7.

285
00:19:42,787 --> 00:19:44,061
is with you

286
00:19:44,227 --> 00:19:46,219
Thank you, I will need some

287
00:19:47,148 --> 00:19:51,266
This evening it is
the last of Letal. One goes there?

288
00:19:52,349 --> 00:19:53,577
It is late?

289
00:19:53,949 --> 00:19:55,222
Not, in 1h.

290
00:19:55,388 --> 00:19:56,059
A foutu.

291
00:19:56,228 --> 00:19:57,263
travelo?

292
00:19:57,628 --> 00:19:58,857
What a liberal!

293
00:19:59,229 --> 00:20:02,107
I do not only like
the best friend of my wife

294
00:20:02,269 --> 00:20:03,827
that is to say a transvestite.

295
00:20:04,349 --> 00:20:08,820
He is right. A thing
is to be modern but.

296
00:20:08,989 --> 00:20:11,220
They have a so sordid life.

297
00:20:11,390 --> 00:20:12,539
Letal is different

298
00:20:12,710 --> 00:20:14,940
Your husband will become jealous

299
00:20:15,310 --> 00:20:17,107
Me? Surely not!

300
00:20:17,549 --> 00:20:19,905
That would be with me to be jealous!

301
00:20:23,670 --> 00:20:24,228
Very well.

302
00:20:24,391 --> 00:20:25,824
and very relaxed

303
00:20:26,551 --> 00:20:28,542
No tension

304
00:20:29,710 --> 00:20:31,781
One hour, I think

305
00:20:32,351 --> 00:20:34,740
I am very well, Margarita

306
00:20:39,792 --> 00:20:40,941
A weapon with a show?

307
00:20:42,591 --> 00:20:44,469
Madrid is dangerous.

308
00:20:44,672 --> 00:20:49,348
Recently, a transvestite was killed
where we go

309
00:20:50,232 --> 00:20:52,985
Can I go in such a cave?

310
00:20:53,992 --> 00:20:54,868
What?

311
00:20:55,032 --> 00:20:58,503
The Rosa Villa is not
a place for your mother

312
00:20:58,673 --> 00:21:00,231
If one remained here?

313
00:21:01,993 --> 00:21:04,746
, you remain. Me, I go there!

314
00:21:05,153 --> 00:21:06,552
Let us not discuss any more!

315
00:21:06,793 --> 00:21:08,829
I knew quite worse!

316
00:21:08,993 --> 00:21:10,712
You also, Handbook.

317
00:21:10,874 --> 00:21:11,943
Let us go there!

318
00:21:12,154 --> 00:21:13,587
You changed?

319
00:21:13,754 --> 00:21:15,073
I like to change

320
00:21:30,875 --> 00:21:32,991
Our history is completed....

321
00:21:34,355 --> 00:21:37,234
and you will regret.

322
00:21:37,996 --> 00:21:41,032
to have put an end.

323
00:21:41,635 --> 00:21:44,309
at one year of love.

324
00:21:45,396 --> 00:21:48,433
If you t'en go.

325
00:21:48,796 --> 00:21:51,993
you will discover soon.

326
00:21:52,676 --> 00:21:55,315
that the days are eternal.

327
00:21:55,476 --> 00:21:58,674
and vacuums without me.

328
00:22:00,557 --> 00:22:02,992
And the night,

329
00:22:08,157 --> 00:22:11,628
not to only smell you.

330
00:22:12,718 --> 00:22:15,437
you will remember.

331
00:22:16,078 --> 00:22:19,195
nowadays happy.

332
00:22:20,038 --> 00:22:22,507
you will remember.

333
00:22:23,519 --> 00:22:26,909
taste of my kisses.

334
00:22:27,238 --> 00:22:30,072
And you will include/understand.

335
00:22:30,799 --> 00:22:33,552
of only one blow.

336
00:22:35,000 --> 00:22:37,719
what wants to say.

337
00:22:38,440 --> 00:22:41,112
one year of love.

338
00:22:42,320 --> 00:22:44,754
what wants to say.

339
00:22:46,040 --> 00:22:47,997
one year of love.

340
00:22:51,120 --> 00:22:54,078
It sometimes happened to you to think.

341
00:22:54,801 --> 00:22:57,235
at what would arrive.

342
00:22:58,481 --> 00:23:01,440
so that one would lose.

343
00:23:02,042 --> 00:23:05,033
so that you would suffer.

344
00:23:05,841 --> 00:23:07,594
If you leave now.

345
00:23:09,282 --> 00:23:12,354
you will not find.

346
00:23:12,682 --> 00:23:15,958
Ies happy moments.

347
00:23:16,162 --> 00:23:19,472
that I made you live.

348
00:23:21,203 --> 00:23:23,239
And the night,

349
00:23:28,723 --> 00:23:32,033
not to only smell you.

350
00:23:33,323 --> 00:23:35,884
you will remember.

351
00:23:36,844 --> 00:23:40,120
nowadays happy.

352
00:23:40,604 --> 00:23:43,038
you will remember.

353
00:23:43,964 --> 00:23:47,401
taste of my kisses.

354
00:23:47,845 --> 00:23:50,597
and you will include/understand.

355
00:23:51,404 --> 00:23:54,238
of only one blow.

356
00:23:55,565 --> 00:23:58,398
what wants to say.

357
00:23:58,925 --> 00:24:01,519
one year of love.

358
00:24:02,485 --> 00:24:05,283
And you will include/understand.

359
00:24:06,406 --> 00:24:09,045
of only one blow.

360
00:24:10,206 --> 00:24:12,879
what wants to say.

361
00:24:13,646 --> 00:24:16,718
one year of love.

362
00:24:36,447 --> 00:24:38,642
I did not annoy you?

363
00:24:38,808 --> 00:24:39,763
Why?

364
00:24:39,928 --> 00:24:41,202
For the imitation.

365
00:24:41,368 --> 00:24:44,485
That flatters me
and makes me feel young person

366
00:24:44,648 --> 00:24:46,719
Let to me look at itself

367
00:24:46,969 --> 00:24:50,040
Of near, you do not resemble to me,
but they are my gestures

368
00:24:50,208 --> 00:24:53,679
I imitated your style,
what makes you single

369
00:24:53,849 --> 00:24:56,044
I am it always
but I changed

370
00:24:56,209 --> 00:24:58,724
I cannot sing the pop one any more

371
00:24:58,890 --> 00:25:01,961
I became
a lady of the song

372
00:25:02,609 --> 00:25:04,679
I know,
but me I like the old one:

373
00:25:04,849 --> 00:25:09,241
Ia wig, the miniskirt,
your spirit, your style

374
00:25:09,410 --> 00:25:12,959
I am unaware of if it makes fun
or if it makes charm

375
00:25:13,130 --> 00:25:13,801
It charms!

376
00:25:13,970 --> 00:25:15,403
I dream!

377
00:25:15,570 --> 00:25:16,844
Crush, Manuel!

378
00:25:17,810 --> 00:25:20,848
With the fact, Letal, here my husband.

379
00:25:22,331 --> 00:25:24,640
Ah, it is that one.

380
00:25:25,051 --> 00:25:26,166
Enchanted

381
00:25:27,091 --> 00:25:29,207
It is what your true name?

382
00:25:31,692 --> 00:25:33,922
Like the song says it.

383
00:25:34,092 --> 00:25:38,085
Me am called as one wants.
My friends call me Letal

384
00:25:40,372 --> 00:25:42,806
It is male or female?

385
00:25:43,732 --> 00:25:44,802
That depends.

386
00:25:45,333 --> 00:25:47,209
For you, I am a guy

387
00:25:48,852 --> 00:25:49,841
Glass?

388
00:25:50,012 --> 00:25:53,722
Not thank you,
I must gather my business

389
00:25:54,493 --> 00:25:57,133
But I would like
a memory of you

390
00:25:57,294 --> 00:25:58,443
An autograph?

391
00:25:58,654 --> 00:26:02,282
Not, more personnel,
your loops for example

392
00:26:02,453 --> 00:26:03,773
But, I will be naked!

393
00:26:03,934 --> 00:26:05,447
Mom, gives them to him

394
00:26:07,174 --> 00:26:09,813
OK, but gives me
something.

395
00:26:09,974 --> 00:26:11,327
What you want.

396
00:26:11,494 --> 00:26:12,893
Ask a tit

397
00:26:13,294 --> 00:26:15,171
It is that, a tit.

398
00:26:15,654 --> 00:26:16,929
Which?

399
00:26:17,335 --> 00:26:20,054
Right, that of the heart.

400
00:26:20,295 --> 00:26:21,648
It is it left

401
00:26:25,455 --> 00:26:28,447
Thank you for the loops, Becky

402
00:26:28,615 --> 00:26:31,289
Thank you for the tit, I have 3 of them!

403
00:26:32,456 --> 00:26:33,445
You help me?

404
00:26:33,616 --> 00:26:34,843
Of course

405
00:26:36,055 --> 00:26:37,455
You allow?

406
00:26:41,336 --> 00:26:43,328
To help with what?

407
00:26:44,377 --> 00:26:46,731
Handbook, this type is inoffensive!

408
00:26:46,896 --> 00:26:50,731
Rebeca never misses
an occasion to humiliate me

409
00:26:51,257 --> 00:26:55,296
It said to have reasons
to be jealous, not?

410
00:26:55,898 --> 00:26:57,774
You know me.

411
00:26:58,177 --> 00:27:00,008
You did not change!

412
00:27:00,657 --> 00:27:01,851
You either

413
00:27:03,058 --> 00:27:05,288
And I by of delighted

414
00:27:05,458 --> 00:27:06,413
I changed

415
00:27:07,058 --> 00:27:09,618
That is not seen,
but I matured

416
00:27:10,178 --> 00:27:13,454
That pointed out anything to you,
this song?

417
00:27:13,898 --> 00:27:15,331
Too many things.

418
00:27:15,859 --> 00:27:19,056
One did not finish any
all both, hein?

419
00:27:19,379 --> 00:27:22,928
How oses you, Manual?
You me insults!

420
00:27:23,099 --> 00:27:25,932
You never were
a conventional woman

421
00:27:26,099 --> 00:27:28,135
I was what like woman?

422
00:27:28,299 --> 00:27:31,098
A marvellous woman

423
00:27:32,580 --> 00:27:35,936
During 50 years, I was
a marvellous woman

424
00:27:36,100 --> 00:27:39,092
I want to be
a marvellous person

425
00:27:39,260 --> 00:27:41,330
Who says the opposite?

426
00:27:41,500 --> 00:27:43,969
I am the mother of your wife

427
00:27:44,141 --> 00:27:45,573
Not for a long time

428
00:27:46,780 --> 00:27:48,851
I will divorce Rebeca

429
00:27:50,901 --> 00:27:52,254
She knows it?

430
00:27:53,901 --> 00:27:55,733
But it makes pretence of nothing

431
00:27:57,181 --> 00:27:58,170
Give the lacquer

432
00:27:58,341 --> 00:27:59,740
Another thing?

433
00:28:00,061 --> 00:28:01,654
Yes, combs

434
00:28:04,222 --> 00:28:05,735
Put them in the bag

435
00:28:08,782 --> 00:28:11,535
You help me
for the zip fastener?

436
00:28:16,423 --> 00:28:18,254
You must be badly with that

437
00:28:19,143 --> 00:28:21,213
To be beautiful,
it is necessary to suffer!

438
00:28:21,383 --> 00:28:24,693
I suffer
without being beautiful for as much!

439
00:28:25,183 --> 00:28:26,377
That annoys you.

440
00:28:26,783 --> 00:28:28,422
what do I imitate women?

441
00:28:29,024 --> 00:28:33,096
Not, I adore
that you imitate my mother.

442
00:28:33,944 --> 00:28:36,742
I would like to be
more than one mother for you

443
00:28:38,504 --> 00:28:40,256
Fine talker!

444
00:28:44,104 --> 00:28:46,938
Ah, which cheater.

445
00:28:47,105 --> 00:28:48,174
These hips.

446
00:28:48,345 --> 00:28:50,256
You help me for bottoms?

447
00:29:02,786 --> 00:29:03,821
Hold.

448
00:29:04,146 --> 00:29:06,137
A beauty spot on the nipple!

449
00:29:06,306 --> 00:29:08,137
It is of birth.

450
00:29:15,187 --> 00:29:17,257
My dress!

451
00:29:17,667 --> 00:29:19,019
Release me

452
00:29:29,108 --> 00:29:32,258
Help me, with my heels
I can break ankle

453
00:29:32,828 --> 00:29:34,466
Open the legs and.

454
00:29:34,788 --> 00:29:36,267
you will go down better

455
00:29:38,308 --> 00:29:38,979
Leave me!

456
00:29:39,429 --> 00:29:40,305
What?

457
00:29:40,469 --> 00:29:42,459
- Opens
- What?

458
00:29:43,468 --> 00:29:46,461
Do Letal, what you say?

459
00:30:17,750 --> 00:30:19,104
Do not try me.

460
00:30:19,631 --> 00:30:24,659
whereas that made four months
that I abstain from.

461
00:30:58,994 --> 00:31:00,950
Why does it delay?

462
00:31:01,354 --> 00:31:03,026
It is unforeseeable

463
00:31:03,194 --> 00:31:05,025
It holds of me.

464
00:31:07,354 --> 00:31:08,946
Ah, the cow!

465
00:31:09,194 --> 00:31:10,628
I dreamed some.

466
00:31:10,795 --> 00:31:14,026
Thank you, it is true
that I needed some.

467
00:31:14,515 --> 00:31:16,345
But that will not reproduce

468
00:31:16,514 --> 00:31:17,265
Why?

469
00:31:17,435 --> 00:31:19,869
Because I love my husband

470
00:31:20,035 --> 00:31:20,990
This monster?

471
00:31:21,355 --> 00:31:22,265
Yes,

472
00:31:22,515 --> 00:31:24,108
this monster

473
00:31:24,556 --> 00:31:27,673
I do not know nor your name,
nor your address

474
00:31:27,836 --> 00:31:29,348
That can be arranged

475
00:31:29,595 --> 00:31:31,507
Here my co-ordinates

476
00:31:32,916 --> 00:31:35,066
The things are well thus.

477
00:31:35,796 --> 00:31:38,470
Really,
do not become complicated the life

478
00:31:38,637 --> 00:31:40,149
One will be re-examined?

479
00:31:40,396 --> 00:31:41,431
Who knows?

480
00:31:41,916 --> 00:31:42,507
I call you?

481
00:31:42,916 --> 00:31:45,351
Not, I prefer to contact you

482
00:31:45,517 --> 00:31:46,154
Where?

483
00:31:46,837 --> 00:31:47,394
Here

484
00:31:47,757 --> 00:31:48,587
I will not be there any more

485
00:31:50,118 --> 00:31:52,426
Then, good luck

486
00:31:53,037 --> 00:31:55,028
You are deaf or what?

487
00:31:55,197 --> 00:31:56,107
I am in a hurry

488
00:31:56,278 --> 00:32:00,715
It is me which am pressed,
I am a "working girl", me.

489
00:32:00,878 --> 00:32:02,311
You spoil it too much

490
00:32:02,759 --> 00:32:04,476
The poor bulls

491
00:32:04,638 --> 00:32:09,429
The advertisements, nothing interests me,
time comings and goings.

492
00:32:09,679 --> 00:32:12,716
Ah, here it is.

493
00:32:13,279 --> 00:32:14,712
Pass to me the album.

494
00:32:14,879 --> 00:32:16,517
on Becky del P�ramo.

495
00:32:16,679 --> 00:32:17,589
Yes, mom

496
00:32:18,159 --> 00:32:20,593
"Its first night in Madrid."

497
00:32:24,120 --> 00:32:25,917
One speaks about Bardot
or of Teresa Mother?

498
00:32:26,080 --> 00:32:27,910
Not, only of Becky

499
00:32:28,559 --> 00:32:33,839
Mercy. you have a mine,
you would not be sick too?

500
00:32:34,000 --> 00:32:36,390
We are well both

501
00:32:36,561 --> 00:32:37,755
Who knows?

502
00:32:37,921 --> 00:32:42,199
With your I in-foutisme,
you can all catch!

503
00:32:42,841 --> 00:32:44,274
You made the test for AIDS?

504
00:32:45,001 --> 00:32:46,275
Do not start

505
00:32:46,721 --> 00:32:49,953
If you do not do it, I will do it.
I am tired

506
00:32:50,122 --> 00:32:52,112
Give me these scissors.

507
00:32:52,281 --> 00:32:53,236
darling

508
00:32:55,762 --> 00:32:58,560
You had leprosy,
maintaining the AIDS!

509
00:32:58,722 --> 00:33:01,031
Does you know how that catch yourself?

510
00:33:01,723 --> 00:33:04,282
I know that I am exhausted

511
00:33:04,442 --> 00:33:05,841
You do not move!

512
00:33:06,002 --> 00:33:08,517
Precisely,
I should be well

513
00:33:08,683 --> 00:33:12,835
Go, gives me the adhesive,
do not look at me thus

514
00:33:13,003 --> 00:33:16,279
I have the right to know
if I am seropositive

515
00:33:16,563 --> 00:33:19,202
You, I do not know, but me,
I cannot live without knowledge

516
00:33:20,363 --> 00:33:22,275
Is mom, where?

517
00:33:22,444 --> 00:33:25,322
On the tele one,
give it to me, go.

518
00:33:25,684 --> 00:33:28,357
For the test, it is at the hospital,

519
00:33:28,524 --> 00:33:31,960
you will have to rise,
thus you will see

520
00:33:32,884 --> 00:33:35,683
One day you will regret
your cruelty.

521
00:33:35,925 --> 00:33:38,279
and this day will come soon

522
00:33:38,764 --> 00:33:40,117
Becky aged.

523
00:33:41,085 --> 00:33:42,757
His/her daughter has the sinister air

524
00:34:14,647 --> 00:34:19,801
The corpse of Sancho Handbook
is wide on the bed and.

525
00:34:19,968 --> 00:34:22,357
present signs of rigidity

526
00:34:22,768 --> 00:34:24,883
Hair dark chestnut

527
00:34:25,047 --> 00:34:26,686
Clear chestnut

528
00:34:26,848 --> 00:34:29,078
Clear chestnut

529
00:34:29,248 --> 00:34:31,808
It measures about 1,80 m.

530
00:34:31,968 --> 00:34:33,527
A little less, 1,78 m.

531
00:34:33,689 --> 00:34:34,439
More

532
00:34:34,609 --> 00:34:35,928
Go, L, 80 m

533
00:34:36,089 --> 00:34:38,682
Equipped with pyjamas
out of red silk

534
00:34:38,848 --> 00:34:39,884
Out of satin

535
00:34:40,049 --> 00:34:41,402
Out of garnet-red satin

536
00:34:42,369 --> 00:34:47,125
It has two holes in the chest,
made by a weapon with fire.

537
00:34:47,290 --> 00:34:48,881
having caused death

538
00:34:49,049 --> 00:34:53,521
According to the legist,
he died between 9 and 1 1h. evening

539
00:34:53,690 --> 00:34:56,284
3 women visited him

540
00:34:56,770 --> 00:34:58,601
Made him love,

541
00:34:59,691 --> 00:35:02,363
Different I' disputed with him,

542
00:35:03,450 --> 00:35:06,045
Ia third found died

543
00:35:07,131 --> 00:35:09,486
Did one of you kill?

544
00:35:15,931 --> 00:35:16,841
Not me

545
00:35:18,612 --> 00:35:19,840
Well, none

546
00:35:20,212 --> 00:35:21,804
I want to reverify.

547
00:35:21,972 --> 00:35:25,088
your hours of arrival.
You, the first.

548
00:35:25,252 --> 00:35:26,048
Yes

549
00:35:26,252 --> 00:35:27,367
At what time?

550
00:35:28,092 --> 00:35:31,323
To 8h30 and I left
little after 9h

551
00:35:31,492 --> 00:35:32,642
I.e.?

552
00:35:33,173 --> 00:35:35,447
I stop watch not
these things!

553
00:35:35,852 --> 00:35:36,489
You combine there?

554
00:35:37,452 --> 00:35:41,366
Before the infos, Manuel had me
invited to ask me to pass

555
00:35:41,813 --> 00:35:43,166
And you left?

556
00:35:43,333 --> 00:35:44,163
Yes

557
00:35:44,613 --> 00:35:47,685
It had promised to me
a speaking emission

558
00:35:48,613 --> 00:35:50,922
I have some enough of the deaf-mute ones

559
00:35:51,093 --> 00:35:53,005
It is believed that I am it,
but as you see.

560
00:35:54,534 --> 00:35:56,365
What did you make?

561
00:35:57,054 --> 00:35:59,522
I said it, one made love

562
00:36:00,134 --> 00:36:02,967
But Manual
received a phone call.

563
00:36:03,134 --> 00:36:05,365
and asked me to leave.

564
00:36:05,535 --> 00:36:08,288
I do not like to be treated thus

565
00:36:08,935 --> 00:36:10,526
It was the 1st time?

566
00:36:11,175 --> 00:36:11,891
Not.

567
00:36:12,055 --> 00:36:13,408
it was done. euh.

568
00:36:14,575 --> 00:36:16,008
We will not listen.

569
00:36:16,175 --> 00:36:18,212
Ies sexual exploits
of this young lady

570
00:36:18,376 --> 00:36:21,095
We do not speak
of its sexual life,

571
00:36:21,776 --> 00:36:25,735
but of an assassinated man
little after having made love

572
00:36:27,296 --> 00:36:31,688
What of other? You saw
somebody in the neighbourhoods?

573
00:36:32,297 --> 00:36:36,574
We nor did not speak.
nor concluded

574
00:36:37,897 --> 00:36:38,932
Very well

575
00:36:39,657 --> 00:36:40,407
Leave

576
00:36:41,657 --> 00:36:42,885
I from go away.

577
00:36:43,137 --> 00:36:45,368
This advertizing falls badly for me

578
00:36:46,697 --> 00:36:48,415
One will not make a pub

579
00:36:49,057 --> 00:36:53,176
Because I sing,
I dance and I make jazz.

580
00:36:53,458 --> 00:36:57,134
to sleep is a thing,
to kill a man another.

581
00:36:57,578 --> 00:36:59,728
I will not disturb you any more

582
00:37:00,658 --> 00:37:04,254
You can,
but understand that.

583
00:37:04,419 --> 00:37:06,649
I include/understand, goodbye

584
00:37:19,540 --> 00:37:22,372
It is you who called it
to see it

585
00:37:22,619 --> 00:37:23,609
Yes

586
00:37:23,860 --> 00:37:25,851
I arrived towards 9h30

587
00:37:26,100 --> 00:37:29,252
Why have stopped
your repetition?

588
00:37:29,701 --> 00:37:30,816
It was needed

589
00:37:30,981 --> 00:37:32,209
Why?

590
00:37:34,500 --> 00:37:37,732
It is hard to speak about it
in front of my daughter, Mr. IE Judges

591
00:37:37,901 --> 00:37:40,813
What I will say
is not new

592
00:37:43,622 --> 00:37:45,020
I did not kill it

593
00:37:46,861 --> 00:37:50,332
His son-in-law is not killed
before a first!

594
00:37:50,822 --> 00:37:52,699
You believe me, Rebeca?

595
00:37:53,262 --> 00:37:55,731
You must convince the Judge,
not me

596
00:37:56,422 --> 00:37:59,220
Say to me
that about which you spoke

597
00:38:01,502 --> 00:38:02,902
I wanted to break

598
00:38:03,263 --> 00:38:05,060
You were lovers?

599
00:38:06,343 --> 00:38:07,253
Yes

600
00:38:08,463 --> 00:38:11,296
I wanted to put an end
with this madness

601
00:38:11,463 --> 00:38:12,896
You knew it?

602
00:38:15,704 --> 00:38:19,617
Do not lie!
You knew it or you imagined it

603
00:38:19,783 --> 00:38:24,096
You anything said me and
I do not like to imagine things

604
00:38:24,984 --> 00:38:27,259
I cannot anything
with the failure of your marriage

605
00:38:27,424 --> 00:38:31,622
Nobody shows you,
then addresses itself to the Judge

606
00:38:31,864 --> 00:38:33,092
He questions you

607
00:38:38,025 --> 00:38:40,619
Handbook allured me,
I let it make

608
00:38:40,985 --> 00:38:44,375
Alas, I was always weak
with the men

609
00:38:44,705 --> 00:38:46,775
Lastly, with some

610
00:38:47,265 --> 00:38:50,736
When I included/understood
that it also misled me.

611
00:38:50,906 --> 00:38:54,343
I went to see it
to break.

612
00:38:54,827 --> 00:38:55,781
Until?

613
00:38:57,906 --> 00:38:59,862
I do not know any more.

614
00:39:00,106 --> 00:39:01,620
10h perhaps

615
00:39:02,147 --> 00:39:05,298
The taxi
will be able to confirm it to you

616
00:39:05,467 --> 00:39:09,096
It said to us
that you were upset

617
00:39:09,347 --> 00:39:13,978
Yes, because Manuel destroyed my life
and that of my daughter!

618
00:39:18,947 --> 00:39:20,825
I would like to leave

619
00:39:21,948 --> 00:39:22,903
Of agreement

620
00:39:23,428 --> 00:39:24,702
Leave

621
00:39:25,628 --> 00:39:28,427
You can call me at the house.

622
00:39:33,148 --> 00:39:36,300
If it is not Becky,
that occurred afterwards

623
00:39:36,469 --> 00:39:38,027
Between 10h and 1 1h

624
00:39:38,189 --> 00:39:39,065
It is not it

625
00:39:39,229 --> 00:39:40,868
You are sure?

626
00:39:41,710 --> 00:39:46,021
Before a first, it would be
not very commercial to kill somebody

627
00:39:46,189 --> 00:39:50,581
Especially his/her son-in-law.
it is a good argument

628
00:39:50,750 --> 00:39:54,140
You declared
to have arrived at 1 1h

629
00:39:55,430 --> 00:39:58,308
Watering
do not function front

630
00:39:58,710 --> 00:40:02,989
Your husband settled only
in the house

631
00:40:03,151 --> 00:40:04,061
Without anybody

632
00:40:04,231 --> 00:40:05,220
Why?

633
00:40:06,071 --> 00:40:08,824
There was a violent argument,
the morning

634
00:40:09,471 --> 00:40:12,782
It wanted to divorce
and I had refused

635
00:40:13,832 --> 00:40:16,904
It threatened me to leave me
and me, to commit suicide

636
00:40:17,591 --> 00:40:18,501
It left?

637
00:40:19,072 --> 00:40:21,188
Yes, he wanted to be alone

638
00:40:21,512 --> 00:40:23,548
I promised to leave it

639
00:40:23,712 --> 00:40:25,590
- You went there?
- Of course

640
00:40:27,433 --> 00:40:30,469
I returned after the infos

641
00:40:31,912 --> 00:40:34,985
I sought my tranquillizing

642
00:40:35,153 --> 00:40:37,747
They were not in their place

643
00:40:38,714 --> 00:40:42,308
I supposed that Manuel
had carried.

644
00:40:42,633 --> 00:40:44,703
fearing a silly thing

645
00:40:44,873 --> 00:40:48,264
Under this pretext,
I left to see it

646
00:40:50,074 --> 00:40:51,189
Test.

647
00:40:51,554 --> 00:40:54,990
to describe me accurately
your arrival

648
00:40:55,594 --> 00:40:57,312
Remember.

649
00:40:58,155 --> 00:41:01,113
of all that
you saw, heard

650
00:41:02,115 --> 00:41:03,628
There was wind.

651
00:41:04,514 --> 00:41:06,949
in the sheets of the trees

652
00:41:08,315 --> 00:41:10,590
I still hear the noise

653
00:41:13,196 --> 00:41:15,107
When I entered.

654
00:41:15,916 --> 00:41:20,831
the weather was black, I did not want
to show my tears with Manuel

655
00:41:21,596 --> 00:41:24,064
I put myself in an armchair

656
00:41:25,077 --> 00:41:27,068
Handbook turned me the back

657
00:41:27,837 --> 00:41:30,430
I distinguished it badly

658
00:41:31,637 --> 00:41:36,552
I asked him for forgiveness
for the discussion of the morning

659
00:41:37,318 --> 00:41:41,026
I said that I would grant to him
divorce.

660
00:41:41,477 --> 00:41:44,356
that I would manage

661
00:41:45,598 --> 00:41:47,270
It did not answer

662
00:41:50,318 --> 00:41:52,513
I thought that it was annoyed

663
00:41:53,158 --> 00:41:57,277
I was decided to take
my pills on the table

664
00:41:57,639 --> 00:42:00,233
I approached the bed

665
00:42:01,119 --> 00:42:04,111
I had to be blind
nothing to see.

666
00:42:04,559 --> 00:42:07,198
I always thought it annoyed.

667
00:42:07,479 --> 00:42:10,233
I cried
because of its hardness

668
00:42:11,600 --> 00:42:15,387
I took the pills
and I was going to leave.

669
00:42:16,920 --> 00:42:18,592
but I returned.

670
00:42:19,480 --> 00:42:22,392
I could not leave
like that.

671
00:42:24,321 --> 00:42:26,471
Once on the bed,

672
00:42:26,641 --> 00:42:28,631
I put myself against him,

673
00:42:29,400 --> 00:42:31,278
I intertwined it.

674
00:42:33,481 --> 00:42:35,597
but it did not react

675
00:42:36,842 --> 00:42:39,799
And then
I realized.

676
00:42:40,001 --> 00:42:43,961
that I had the hands
and the dress full with blood

677
00:42:44,762 --> 00:42:47,515
Why have waited
the morning?

678
00:42:49,483 --> 00:42:51,552
I do not know anything of it

679
00:42:52,002 --> 00:42:53,321
What did you make?

680
00:42:54,242 --> 00:42:56,632
I am turned over to the house.

681
00:42:57,323 --> 00:43:00,315
I could not
to solve me with its death

682
00:43:01,003 --> 00:43:03,881
And I did not card-index myself badly
to die

683
00:43:04,683 --> 00:43:07,038
I swallowed full with pills.

684
00:43:07,443 --> 00:43:10,880
but I have them
immediately vomitted.

685
00:43:12,924 --> 00:43:15,392
The morning,
I called the police force

686
00:44:04,847 --> 00:44:07,156
- photographs?
- Yes

687
00:44:12,128 --> 00:44:15,484
Let us see,
these are hold them

688
00:44:16,368 --> 00:44:16,845
And here

689
00:44:22,489 --> 00:44:23,285
An armchair

690
00:44:25,768 --> 00:44:27,566
It is your armchair?

691
00:44:27,729 --> 00:44:28,479
Yes

692
00:44:29,609 --> 00:44:33,318
They are mine,
they were mistaken

693
00:44:33,489 --> 00:44:35,242
This face says something to me

694
00:44:36,489 --> 00:44:38,878
It my was promised in marriage

695
00:44:39,449 --> 00:44:41,884
It disappeared, you know it?

696
00:44:43,570 --> 00:44:44,719
You know where it is?

697
00:45:24,932 --> 00:45:26,651
Good evening

698
00:45:38,373 --> 00:45:40,763
Rebeca, my condolences

699
00:45:40,934 --> 00:45:41,684
Thank you

700
00:45:41,854 --> 00:45:43,173
Mine too

701
00:45:43,334 --> 00:45:44,244
Thank you

702
00:45:44,414 --> 00:45:45,130
You were believed

703
00:45:45,294 --> 00:45:47,125
on holiday

704
00:45:47,294 --> 00:45:49,250
Work will distract me

705
00:45:49,414 --> 00:45:50,369
Of course.

706
00:45:53,335 --> 00:45:54,734
Rebeca!

707
00:45:55,095 --> 00:45:56,164
You are there!

708
00:45:56,735 --> 00:45:59,090
Eh yes, as you see

709
00:46:04,215 --> 00:46:06,127
As usual?

710
00:46:07,136 --> 00:46:08,888
Not, put more

711
00:46:17,336 --> 00:46:20,568
If you need
of something, Rebeca

712
00:46:22,576 --> 00:46:24,647
Rebeca, I smell myself badly

713
00:46:24,817 --> 00:46:26,250
T'en do not make

714
00:46:26,417 --> 00:46:28,135
I regret and.

715
00:46:28,297 --> 00:46:31,734
It is not your problem.
You do not have to worry

716
00:46:31,898 --> 00:46:34,365
OK, but I wanted to say it to you

717
00:46:34,857 --> 00:46:36,449
You hold ready

718
00:46:36,617 --> 00:46:38,529
What it fout?

719
00:46:39,018 --> 00:46:40,770
The sound is tested?

720
00:46:41,218 --> 00:46:42,014
Yes

721
00:46:45,259 --> 00:46:47,488
Good evening.
Agricultural demonstrations

722
00:46:47,658 --> 00:46:50,776
A great quantity
corn was thrown.

723
00:46:51,339 --> 00:46:55,890
by the farmers in front
the embassy of the U.S.A.

724
00:46:57,139 --> 00:47:00,768
It is the agricultural organization
"PlENSO" which.

725
00:47:00,939 --> 00:47:04,376
this demonstration organized.
Does that go?

726
00:47:23,461 --> 00:47:26,100
Good evening.
Agricultural demonstrations.

727
00:47:26,261 --> 00:47:27,660
Corn.

728
00:47:27,821 --> 00:47:29,777
this morning was thrown.

729
00:47:29,942 --> 00:47:32,502
How can it work?

730
00:47:33,941 --> 00:47:38,140
The agricultural organization
"PlENSO".

731
00:47:38,302 --> 00:47:43,218
protest thus in front
the American corn importation,

732
00:47:43,383 --> 00:47:46,180
because Spain
increase its quotas

733
00:47:48,942 --> 00:47:53,733
This afternoon, one buried
Handbook Sancho Bermejo,

734
00:47:53,903 --> 00:47:55,940
assassinated 3 days ago.

735
00:47:56,303 --> 00:48:00,615
between 9h and 11h of the evening,
in its country house

736
00:48:02,664 --> 00:48:06,452
Dedicated since always
with the communication,

737
00:48:06,624 --> 00:48:10,333
it directed TV7
at the moment of its death

738
00:48:10,504 --> 00:48:13,894
Various personalities
spectacle.

739
00:48:14,064 --> 00:48:19,185
as family and friends returned
a last homage to Manuel

740
00:48:20,584 --> 00:48:23,053
Forgive my familiarity.

741
00:48:23,225 --> 00:48:25,739
it directed this chain and.

742
00:48:25,905 --> 00:48:27,975
was also my husband

743
00:48:28,265 --> 00:48:29,096
Cross, if.

744
00:48:29,266 --> 00:48:29,823
Handbook.

745
00:48:29,986 --> 00:48:33,455
had received lately
death threats

746
00:48:34,065 --> 00:48:37,820
Unfortunately,
it did not hold account of it

747
00:48:37,986 --> 00:48:39,385
Prepare the continuation

748
00:48:39,546 --> 00:48:41,298
One day it asked me:

749
00:48:42,507 --> 00:48:46,465
If it arrived to me something,
you would say it on TV7?

750
00:48:47,626 --> 00:48:50,141
I answered that not

751
00:48:51,427 --> 00:48:53,782
Quite Manual Eh, here me is.

752
00:48:54,908 --> 00:48:56,420
I try to do it

753
00:49:01,067 --> 00:49:04,299
Dominguez Judge
informed the business.

754
00:49:04,468 --> 00:49:08,097
and is not on any track
for the moment

755
00:49:08,348 --> 00:49:11,658
According to the autopsy, the victim.

756
00:49:12,228 --> 00:49:14,697
had just made love.

757
00:49:15,989 --> 00:49:18,298
But it was not with me

758
00:49:18,469 --> 00:49:20,345
If you continuous, I leave

759
00:49:22,629 --> 00:49:25,701
To 1 1h, this Thursday,
I went over there.

760
00:49:26,109 --> 00:49:28,021
I found his corpse

761
00:49:29,030 --> 00:49:30,508
Wait!

762
00:49:30,669 --> 00:49:31,419
Do not cross!

763
00:49:31,589 --> 00:49:34,150
And I know who committed the crime

764
00:49:37,830 --> 00:49:39,149
It is me

765
00:49:39,310 --> 00:49:40,539
I killed it

766
00:49:41,711 --> 00:49:43,268
It killed it!

767
00:49:43,630 --> 00:49:44,540
Rebeca.

768
00:49:44,830 --> 00:49:46,343
Dominguez Judge.

769
00:49:47,031 --> 00:49:51,263
Go immediately with TV7
and stop Rebeca Giner

770
00:49:53,431 --> 00:49:55,581
As for the gun.

771
00:49:56,351 --> 00:49:58,103
I had to throw it

772
00:49:58,351 --> 00:50:01,105
I do not remember well

773
00:50:02,472 --> 00:50:04,588
If, I returned.

774
00:50:04,952 --> 00:50:07,671
and I was overpowered

775
00:50:08,472 --> 00:50:11,111
I could not call anybody,

776
00:50:11,272 --> 00:50:12,864
nor knew that to make

777
00:50:13,193 --> 00:50:15,991
I was not going any more to re-examine Manuel.

778
00:50:16,193 --> 00:50:19,150
and that made me suffer
atrociously

779
00:50:22,273 --> 00:50:24,787
I am unaware of why,

780
00:50:25,353 --> 00:50:27,743
to fight this anguish,

781
00:50:28,234 --> 00:50:31,270
I started to photograph.

782
00:50:31,593 --> 00:50:33,949
our common memories:

783
00:50:38,794 --> 00:50:41,354
its office.

784
00:50:41,914 --> 00:50:44,906
with its papers, arranged well,

785
00:50:46,475 --> 00:50:48,466
its bag of sport,

786
00:50:52,115 --> 00:50:53,184
IE reads,

787
00:50:55,315 --> 00:50:56,543
its dressing gown,

788
00:51:00,276 --> 00:51:02,551
I' cupboard with its costumes,

789
00:51:07,276 --> 00:51:10,473
IE armchair from where
it saw me with tele.

790
00:51:13,117 --> 00:51:16,233
I even photographed
ravissants cloths

791
00:51:16,596 --> 00:51:19,031
that I had just bought.

792
00:51:21,117 --> 00:51:23,677
and from now on useless

793
00:51:24,797 --> 00:51:28,267
Then I realized
that I was alone.

794
00:51:28,997 --> 00:51:32,547
and that while killing Manual, I
had not killed my love for him

795
00:51:34,118 --> 00:51:35,267
Madam.

796
00:51:36,638 --> 00:51:37,958
Come with us!

797
00:51:42,038 --> 00:51:44,872
Wait, I did not finish

798
00:51:47,759 --> 00:51:49,158
It is all

799
00:51:50,919 --> 00:51:51,795
you Recall.

800
00:51:51,959 --> 00:51:53,790
that with 20h30.

801
00:51:53,959 --> 00:51:57,110
with the 2nd edition of the Newspaper,
you will see.

802
00:51:57,279 --> 00:52:00,670
Ies parvenu news
with the drafting

803
00:52:01,760 --> 00:52:05,719
As always,
thank you for your fidelity.

804
00:52:07,200 --> 00:52:08,269
and goodbye

805
00:52:14,481 --> 00:52:16,152
Afflicted, Xavier.

806
00:52:23,922 --> 00:52:25,799
You can keep silent yourselves.

807
00:52:25,962 --> 00:52:29,510
and not
you to recognize guilty

808
00:52:29,681 --> 00:52:30,910
You can.

809
00:52:31,082 --> 00:52:35,872
to ask for the presence of a lawyer
from now

810
00:52:36,042 --> 00:52:39,671
You can inform whoever.

811
00:52:39,842 --> 00:52:43,756
of your detention
and of the place of the guard-with-sight

812
00:53:13,125 --> 00:53:14,113
Enter

813
00:53:16,765 --> 00:53:19,882
The next time,
pay attention to the weapon

814
00:53:20,205 --> 00:53:21,433
You sit

815
00:53:22,646 --> 00:53:24,318
Why not have said it,
with me?

816
00:53:24,486 --> 00:53:27,636
Why you acknowledged
with tele?

817
00:53:28,085 --> 00:53:28,962
And then?

818
00:53:29,126 --> 00:53:30,479
I acknowledged, not?

819
00:53:30,646 --> 00:53:32,238
That is not enough.

820
00:53:32,406 --> 00:53:34,283
It is not so easy
to be guilty

821
00:53:34,446 --> 00:53:36,085
Evidence are needed

822
00:53:36,927 --> 00:53:37,722
Seek!

823
00:53:39,486 --> 00:53:41,477
And you will help us

824
00:53:41,646 --> 00:53:44,764
If you decide
with saying the truth!

825
00:53:45,487 --> 00:53:46,806
I have just done it

826
00:53:47,007 --> 00:53:48,281
When?

827
00:53:50,647 --> 00:53:53,207
You acknowledged twice

828
00:53:53,367 --> 00:53:56,724
This morning here,
and once at tele

829
00:53:57,408 --> 00:53:59,205
Which version I keep?

830
00:53:59,608 --> 00:54:01,404
Which is true?

831
00:54:01,608 --> 00:54:02,563
Both

832
00:54:04,208 --> 00:54:05,277
Both?

833
00:54:08,529 --> 00:54:09,757
This morning, you.

834
00:54:10,329 --> 00:54:12,081
sought pills.

835
00:54:12,249 --> 00:54:14,000
without speaking about the revolver.

836
00:54:14,288 --> 00:54:16,120
and that, it is significant

837
00:54:16,289 --> 00:54:19,486
The revolver was
beside the pills,

838
00:54:19,769 --> 00:54:20,724
it was that of Handbook

839
00:54:21,290 --> 00:54:22,882
What did you make some?

840
00:54:26,369 --> 00:54:27,518
Come!

841
00:54:31,970 --> 00:54:33,608
Remove to him the shackles

842
00:54:43,211 --> 00:54:46,487
To help you,
I need you

843
00:54:47,091 --> 00:54:47,967
To help me? Why?

844
00:54:48,131 --> 00:54:50,929
You did not need
to kill it

845
00:54:51,531 --> 00:54:54,490
You had to only divorce.

846
00:54:55,732 --> 00:54:59,202
Good, let us suppose
that you did not do it

847
00:55:00,332 --> 00:55:02,209
And these death threats?

848
00:55:02,372 --> 00:55:04,488
These anonymous messages?

849
00:55:05,132 --> 00:55:06,645
Handbook was card-indexed some

850
00:55:07,213 --> 00:55:08,692
Who was the author?

851
00:55:09,413 --> 00:55:10,926
Yes. Me

852
00:55:11,373 --> 00:55:12,441
Shit!

853
00:55:13,653 --> 00:55:15,803
Let us suppose that
it was not you.

854
00:55:16,973 --> 00:55:19,487
Who could want his death?

855
00:55:21,414 --> 00:55:22,642
I do not see.

856
00:55:23,893 --> 00:55:25,167
Forgive me.

857
00:55:25,333 --> 00:55:26,813
you have a lover?

858
00:55:27,294 --> 00:55:28,249
Does that look at you?

859
00:55:28,774 --> 00:55:30,651
Yes, it is me which inquires

860
00:55:31,494 --> 00:55:33,087
Not, I do not have any

861
00:55:34,095 --> 00:55:35,573
Never inaccurate?

862
00:55:37,254 --> 00:55:38,653
Not only once?

863
00:55:39,254 --> 00:55:40,370
Not!

864
00:55:42,175 --> 00:55:43,369
They is false

865
00:55:43,815 --> 00:55:44,611
Ah yes?

866
00:55:46,855 --> 00:55:49,813
With the return of your mother,
with the Rosa Villa,

867
00:55:50,295 --> 00:55:53,572
you misled your husband
under its nose

868
00:55:55,896 --> 00:55:56,885
How do you know it?

869
00:55:57,296 --> 00:56:00,049
Who do you try to protect?

870
00:56:00,376 --> 00:56:01,252
Nobody

871
00:56:01,896 --> 00:56:03,295
Something to add?

872
00:56:06,617 --> 00:56:07,606
Well,

873
00:56:08,017 --> 00:56:09,928
then, it is the prison

874
00:56:11,496 --> 00:56:14,375
You can telephone

875
00:56:14,577 --> 00:56:16,932
You need linen and.

876
00:56:17,297 --> 00:56:19,209
a lawyer.
inter alia things

877
00:58:09,985 --> 00:58:11,941
Good evening, Madrid

878
00:58:13,105 --> 00:58:15,380
That was hard to arrive here.

879
00:58:16,186 --> 00:58:17,858
but I am happy

880
00:58:20,465 --> 00:58:21,864
This evening,

881
00:58:22,826 --> 00:58:25,579
my only daughter sleeps in prison

882
00:58:26,506 --> 00:58:28,895
It does not matter what it did,

883
00:58:29,747 --> 00:58:33,022
like all the mothers,
my heart is broken

884
00:58:35,546 --> 00:58:39,142
Allow me to dedicate to him
my first song

885
00:59:07,868 --> 00:59:12,067
If your sorrow is large,

886
00:59:12,749 --> 00:59:15,139
think of me,

887
00:59:18,829 --> 00:59:22,584
if you want to cry,

888
00:59:23,710 --> 00:59:26,178
think of me

889
00:59:29,791 --> 00:59:31,701
You see well.

890
00:59:32,270 --> 00:59:36,901
that I adore your divine image,

891
00:59:39,511 --> 00:59:42,150
your mouth of child.

892
00:59:42,311 --> 00:59:47,625
who learned how to me to sin.

893
00:59:51,632 --> 00:59:54,146
Think of me.

894
00:59:57,392 --> 01:00:00,589
when you suffer,

895
01:00:03,633 --> 01:00:06,271
when you cry,

896
01:00:06,912 --> 01:00:10,906
also think of me

897
01:00:17,393 --> 01:00:19,782
It is your mother,
it is beautiful, not?

898
01:00:19,953 --> 01:00:20,943
Extinguish

899
01:00:21,114 --> 01:00:22,183
Why?

900
01:00:23,914 --> 01:00:24,744
I cannot

901
01:00:24,914 --> 01:00:25,949
The poor one

902
01:00:26,114 --> 01:00:28,265
Stop yourself the ears!

903
01:00:28,875 --> 01:00:29,545
Luisa!

904
01:00:30,954 --> 01:00:32,228
I buy it to you

905
01:00:32,434 --> 01:00:33,504
10000 pes�tes

906
01:00:33,835 --> 01:00:35,473
That cost me 15000!

907
01:00:36,675 --> 01:00:37,903
17000, forgiveness

908
01:00:38,675 --> 01:00:42,714
One has just stolen me,
I will give them tomorrow to you

909
01:00:43,395 --> 01:00:45,670
One will see tomorrow, then

910
01:00:46,235 --> 01:00:48,796
Afflicted, but it is with it

911
01:00:53,836 --> 01:00:56,031
When you cry

912
01:00:57,116 --> 01:00:58,435
then.

913
01:00:59,356 --> 01:01:01,917
think of me

914
01:01:05,556 --> 01:01:07,548
When you want.

915
01:01:08,397 --> 01:01:13,392
to remove me life

916
01:01:16,957 --> 01:01:19,074
I do not want any any more

917
01:01:19,638 --> 01:01:21,435
With nothing.

918
01:01:22,518 --> 01:01:27,035
with nothing it is not useful to me.

919
01:01:28,078 --> 01:01:30,069
without you

920
01:02:55,804 --> 01:03:00,276
Hello, Paula takes you along
at the nursery

921
01:03:00,445 --> 01:03:02,878
Clotilde is sick

922
01:03:03,044 --> 01:03:04,444
Hello, Myriam

923
01:03:12,326 --> 01:03:16,079
I am called Paula,
I am a welfare officer,

924
01:03:16,245 --> 01:03:18,714
I am there to help you

925
01:03:19,646 --> 01:03:21,125
One knows oneself.

926
01:03:21,726 --> 01:03:22,795
you remember?

927
01:03:24,287 --> 01:03:25,481
In the photographer.

928
01:03:27,406 --> 01:03:31,923
I was moved when you showed
photographs with tele

929
01:03:32,207 --> 01:03:35,882
I photograph the things too.
I included/understood you so well

930
01:03:36,208 --> 01:03:39,677
When you left them
of your bag.

931
01:03:39,847 --> 01:03:43,636
by commenting on them,
I started to cry

932
01:03:43,808 --> 01:03:44,558
Me too

933
01:03:44,728 --> 01:03:46,286
Yes, I saw

934
01:03:46,928 --> 01:03:51,638
Listen, there I am pressed,
I cannot speak, but.

935
01:03:51,808 --> 01:03:53,446
if I can help you.

936
01:03:53,608 --> 01:03:56,248
I need sleeping pills.

937
01:03:56,969 --> 01:03:58,448
- sleeping pills?
- Yes

938
01:03:59,489 --> 01:04:01,877
One will see.

939
01:04:05,769 --> 01:04:07,964
You worry for Rebeca.

940
01:04:08,209 --> 01:04:09,848
Therefore, I inquired

941
01:04:10,010 --> 01:04:11,841
Useless, mom

942
01:04:12,010 --> 01:04:13,761
I will see his mother

943
01:04:13,929 --> 01:04:15,522
She hiding place something

944
01:04:15,690 --> 01:04:17,806
That, I know it well

945
01:04:17,970 --> 01:04:19,119
Look at that

946
01:04:20,490 --> 01:04:21,525
You recognize it?

947
01:04:22,211 --> 01:04:23,530
It died it

948
01:04:24,171 --> 01:04:26,559
Formerly, he was the lover of the mother

949
01:04:26,730 --> 01:04:29,199
Look at, there.

950
01:04:48,372 --> 01:04:49,248
Who is this?

951
01:04:49,492 --> 01:04:50,766
Dominguez Judge

952
01:04:50,932 --> 01:04:51,728
Enter

953
01:05:02,733 --> 01:05:05,201
Astonished that I live
a basement?

954
01:05:05,373 --> 01:05:07,045
To tell the truth, yes

955
01:05:07,333 --> 01:05:09,325
My parents held the cabin

956
01:05:09,494 --> 01:05:10,893
I was born here

957
01:05:11,054 --> 01:05:13,089
Why return so late?

958
01:05:13,453 --> 01:05:15,206
It is difficult to say

959
01:05:15,454 --> 01:05:16,933
Thank you, pose that there

960
01:05:17,334 --> 01:05:20,053
I missed time
the 1st year

961
01:05:20,214 --> 01:05:23,570
And then 15 years passed.
A little tea?

962
01:05:23,734 --> 01:05:28,206
Mercy. my mother knows
the same type of inertia

963
01:05:28,375 --> 01:05:29,569
It is an artist?

964
01:05:29,735 --> 01:05:31,646
Something like that

965
01:05:31,975 --> 01:05:34,967
She is sorry
for your daughter and your son-in-law

966
01:05:39,335 --> 01:05:40,166
When did you know it?

967
01:05:41,056 --> 01:05:41,727
Who?

968
01:05:42,416 --> 01:05:44,646
Handbook. with your return?

969
01:05:45,336 --> 01:05:46,212
Yes

970
01:05:46,816 --> 01:05:50,604
I was invited to the marriage
but I could not come

971
01:05:54,857 --> 01:05:55,573
You recognize?

972
01:05:58,736 --> 01:06:00,136
That, it is ugly!

973
01:06:00,657 --> 01:06:02,375
Answer me

974
01:06:02,737 --> 01:06:03,613
Yes.

975
01:06:03,777 --> 01:06:04,926
I recognize it

976
01:06:05,497 --> 01:06:07,056
That made a long time.

977
01:06:07,218 --> 01:06:11,290
Handbook was made maintain
by the artists whom it interviewed.

978
01:06:11,497 --> 01:06:12,373
Me included/understood

979
01:06:14,738 --> 01:06:15,693
You lied?

980
01:06:17,338 --> 01:06:19,135
I have the right to forget

981
01:06:19,419 --> 01:06:21,535
You speak
like a culprit

982
01:06:21,699 --> 01:06:22,926
I am not it

983
01:06:23,378 --> 01:06:24,857
You think of your daughter?

984
01:06:25,298 --> 01:06:26,937
I do not think anything

985
01:06:27,179 --> 01:06:29,170
I suffer too much to think

986
01:06:29,899 --> 01:06:31,093
That will astonish you.

987
01:06:31,259 --> 01:06:32,375
I want to help you

988
01:06:33,380 --> 01:06:34,937
To help which?

989
01:06:35,139 --> 01:06:36,094
Not me.

990
01:06:36,259 --> 01:06:37,055
You are free

991
01:06:37,899 --> 01:06:40,130
The prison would not be worse.

992
01:06:40,900 --> 01:06:43,812
And if you want to help Rebeca.

993
01:06:44,540 --> 01:06:47,418
remember that it acknowledged

994
01:06:49,140 --> 01:06:52,451
I do not believe
that she said all

995
01:06:52,621 --> 01:06:54,532
She said some enough!

996
01:06:54,701 --> 01:06:56,692
You could speak to him

997
01:06:58,501 --> 01:07:00,139
She will not lie you

998
01:07:00,301 --> 01:07:01,290
You dream!

999
01:07:01,741 --> 01:07:04,653
You are not anxious
for it?

1000
01:07:05,102 --> 01:07:07,093
Of course that if!

1001
01:07:07,262 --> 01:07:08,411
Why you do not want
to see?

1002
01:07:08,582 --> 01:07:12,541
I do not want nor to speak to him,
nor to reopen my wounds

1003
01:07:13,302 --> 01:07:17,011
I could avoid you
bureaucracy.

1004
01:07:17,182 --> 01:07:19,139
and of going to the prison

1005
01:07:20,822 --> 01:07:21,891
Thank you

1006
01:07:23,462 --> 01:07:25,499
But I am afraid of Rebeca

1007
01:07:26,343 --> 01:07:28,811
Fear of having to face it

1008
01:07:30,223 --> 01:07:32,340
Every morning.

1009
01:07:32,703 --> 01:07:35,501
my only desire
is to arrive at the evening

1010
01:07:35,823 --> 01:07:38,133
to make
what I can do:

1011
01:07:38,824 --> 01:07:39,859
to play.

1012
01:07:42,424 --> 01:07:44,619
I cannot make more

1013
01:07:46,384 --> 01:07:48,500
Then, only leave me

1014
01:07:52,305 --> 01:07:54,500
I would like to keep the cut

1015
01:07:55,625 --> 01:07:57,343
I must return it.

1016
01:07:57,745 --> 01:07:58,655
Leave!

1017
01:09:21,870 --> 01:09:23,020
It is beautiful!

1018
01:09:23,191 --> 01:09:24,180
Stopped with me.

1019
01:09:24,751 --> 01:09:25,706
It is a whore

1020
01:09:25,871 --> 01:09:28,909
It balanced a brick on
a cop to join his girlfriend

1021
01:09:29,072 --> 01:09:30,743
It has heart.

1022
01:09:30,911 --> 01:09:34,267
Hold, sleeping pills.

1023
01:10:31,475 --> 01:10:33,431
You are battered!

1024
01:10:33,595 --> 01:10:35,348
Useless to shout it!

1025
01:10:36,676 --> 01:10:39,190
I had said to you
not to sell to him! Bitch!

1026
01:10:39,956 --> 01:10:41,435
Shit, stops!

1027
01:10:41,996 --> 01:10:43,224
I will kill you!

1028
01:10:47,317 --> 01:10:50,229
Why
I almost butted this guy?

1029
01:10:50,397 --> 01:10:51,876
Just to see you!

1030
01:10:58,477 --> 01:10:59,830
It is with which, this wind-breaker?

1031
01:10:59,997 --> 01:11:01,397
With me of course

1032
01:11:01,558 --> 01:11:04,026
I can see something?

1033
01:11:04,637 --> 01:11:05,547
Release me!

1034
01:11:05,717 --> 01:11:09,597
They is false,
I offered it to a buddy

1035
01:11:09,958 --> 01:11:11,277
- It is with me
- A you?

1036
01:11:11,438 --> 01:11:14,192
I leave it to you. where you had it?

1037
01:11:14,359 --> 01:11:17,714
On a stiff,
one shared his business

1038
01:11:17,878 --> 01:11:19,949
A death? You are sure?

1039
01:11:20,119 --> 01:11:23,429
That of which I speak,
it was a indic

1040
01:11:23,599 --> 01:11:25,112
Hugo, a indic?

1041
01:11:26,560 --> 01:11:30,108
It traficotait, were not friendly for you
this wire of whore?

1042
01:11:30,279 --> 01:11:33,272
It was not a son of whore,
close it!

1043
01:11:37,520 --> 01:11:38,635
Go, cool

1044
01:11:39,680 --> 01:11:41,238
Listen, looks at that

1045
01:11:45,000 --> 01:11:46,036
It is him?

1046
01:11:46,521 --> 01:11:47,351
Yes

1047
01:11:47,521 --> 01:11:48,590
- Sure?
- BOF.

1048
01:11:48,761 --> 01:11:50,991
- Then?
- Leaves me

1049
01:11:52,481 --> 01:11:53,675
Then what?

1050
01:11:56,561 --> 01:11:58,438
My buddy died

1051
01:11:58,601 --> 01:12:00,479
I am sorry

1052
01:12:02,042 --> 01:12:03,156
It is him?

1053
01:12:05,321 --> 01:12:06,596
It said it to you?

1054
01:12:07,362 --> 01:12:09,922
I had offered to him
the red wind-breaker

1055
01:12:10,162 --> 01:12:13,712
With your place,
I would get information better

1056
01:12:13,883 --> 01:12:17,557
One lived together
a few months only

1057
01:12:17,802 --> 01:12:20,715
It left without stop,
like all junkies

1058
01:12:20,883 --> 01:12:21,713
It was it?

1059
01:12:21,883 --> 01:12:23,111
Yes

1060
01:12:23,603 --> 01:12:26,038
I tried to help it

1061
01:12:26,803 --> 01:12:30,273
Although in love,
I refused that it lies me

1062
01:12:30,723 --> 01:12:33,955
One day, I said to him:
"leaves me!"

1063
01:12:34,524 --> 01:12:36,276
It never returned

1064
01:12:37,124 --> 01:12:38,114
And these photographs?

1065
01:12:38,285 --> 01:12:39,558
From this time

1066
01:12:40,204 --> 01:12:44,756
When I depress, I photograph
what remains me of him:

1067
01:12:44,925 --> 01:12:47,155
Ies photographs. looks at, its cock

1068
01:12:47,645 --> 01:12:49,556
A beauty spot
on the nipple?

1069
01:12:52,125 --> 01:12:53,797
Do not make this head.

1070
01:12:53,965 --> 01:12:56,274
What counts, be the tail.

1071
01:12:57,806 --> 01:13:00,957
And she said to me that it was indic

1072
01:13:01,126 --> 01:13:02,035
You believe?

1073
01:13:02,205 --> 01:13:05,482
Many junkies is it,
you know.

1074
01:13:06,206 --> 01:13:07,844
But I remember.

1075
01:13:08,006 --> 01:13:11,636
Hugo questioned me much
on the prison

1076
01:13:11,807 --> 01:13:15,242
Rebeca Giner,
you present at the entries

1077
01:13:15,526 --> 01:13:16,754
Go ahead, Rebeca!

1078
01:14:03,130 --> 01:14:04,882
Remove to him the shackles

1079
01:14:07,050 --> 01:14:08,369
How is that?

1080
01:14:11,611 --> 01:14:12,759
Lends to speaking?

1081
01:14:12,930 --> 01:14:13,646
Of what?

1082
01:14:13,810 --> 01:14:16,041
De Letal, I must find it

1083
01:14:16,211 --> 01:14:17,963
More jokes, Mr. IE Judges!

1084
01:14:18,571 --> 01:14:19,640
It informs you

1085
01:14:19,811 --> 01:14:20,800
They is false

1086
01:14:20,971 --> 01:14:24,930
Who said to you that one had kissed?
There was nobody other

1087
01:14:25,091 --> 01:14:27,730
Say to me where it lives

1088
01:14:27,891 --> 01:14:28,961
I know anything of it

1089
01:14:29,132 --> 01:14:31,123
I saw it with the Rosa Villa

1090
01:14:32,412 --> 01:14:35,484
It never gave me
its address

1091
01:14:35,653 --> 01:14:36,721
One moment

1092
01:14:36,972 --> 01:14:40,487
Go over there,
I have a surprise for you

1093
01:14:45,413 --> 01:14:46,641
Close the door

1094
01:15:09,935 --> 01:15:12,243
The judge wanted that one speaks

1095
01:15:15,855 --> 01:15:16,924
Where do you go?

1096
01:15:18,015 --> 01:15:19,767
I extinguish my cigarette

1097
01:15:21,976 --> 01:15:22,931
Why you did that?

1098
01:15:24,055 --> 01:15:25,090
I did not kill it!

1099
01:15:26,135 --> 01:15:28,855
But you acknowledged yourself

1100
01:15:29,016 --> 01:15:33,089
To kill would have been legitimates,
but it was impossible

1101
01:15:33,256 --> 01:15:36,965
I was avenged
by acknowledging this lie

1102
01:15:38,376 --> 01:15:40,606
Why me tortures you?

1103
01:15:42,817 --> 01:15:44,853
To have slept with him?

1104
01:15:47,176 --> 01:15:47,927
It is that!

1105
01:15:48,097 --> 01:15:49,849
Would not be stupid

1106
01:15:50,017 --> 01:15:51,814
You were not only

1107
01:15:52,137 --> 01:15:53,456
Then?

1108
01:15:53,978 --> 01:15:55,013
In Sonata of Autumn,

1109
01:15:56,898 --> 01:15:59,650
a pianist has a poor girl

1110
01:15:59,817 --> 01:16:01,649
That resembles to us.

1111
01:16:02,298 --> 01:16:04,732
The mother comes to see her daughter.

1112
01:16:04,898 --> 01:16:07,049
who also plays of the piano

1113
01:16:07,259 --> 01:16:10,375
It asks him to play
for it

1114
01:16:10,538 --> 01:16:12,574
The girl is obstructed,

1115
01:16:12,738 --> 01:16:15,014
but it ends up accepting

1116
01:16:15,179 --> 01:16:17,852
and plays nervously
of the Chopin

1117
01:16:18,419 --> 01:16:20,490
For the form,
his/her mother congratulates it,

1118
01:16:20,660 --> 01:16:25,653
but it cannot be prevented
to give him councils

1119
01:16:25,859 --> 01:16:29,170
Nothing is any more humiliating
for the girl

1120
01:16:29,340 --> 01:16:32,218
Because his/her mother says to him:
you are null!

1121
01:16:32,380 --> 01:16:35,690
How oses you
to play this sublime partition?

1122
01:16:35,860 --> 01:16:38,772
You think
what would I support it?

1123
01:16:38,940 --> 01:16:42,980
You are too vulgar
to imitate my gestures

1124
01:16:43,261 --> 01:16:45,535
Even if you wanted it

1125
01:16:45,700 --> 01:16:49,296
you would not even be
my pale lining

1126
01:16:50,101 --> 01:16:53,378
Your imitation is not a homage
but an insult!

1127
01:16:53,542 --> 01:16:55,339
About what do speak you?

1128
01:16:55,502 --> 01:16:57,378
I always imitated you

1129
01:16:57,541 --> 01:17:00,454
I always wanted to beat you

1130
01:17:00,622 --> 01:17:04,615
Without never succeeding there,
except once!

1131
01:17:04,782 --> 01:17:06,136
With Handbook!

1132
01:17:06,383 --> 01:17:09,977
- There, one lost, all the 2
- Yes, but it married me, me!

1133
01:17:10,142 --> 01:17:13,533
You wanted to prove to me
that you could have it

1134
01:17:13,703 --> 01:17:16,934
I knew it,
but it was necessary that you prove it!

1135
01:17:20,104 --> 01:17:21,980
Forgive Me, Rebeca

1136
01:17:24,663 --> 01:17:26,780
I badly acted

1137
01:17:27,304 --> 01:17:29,295
What can I make?

1138
01:17:29,464 --> 01:17:31,580
You can listen to me

1139
01:17:36,264 --> 01:17:37,140
Of agreement

1140
01:17:39,225 --> 01:17:41,614
I weigh you since child.

1141
01:17:41,785 --> 01:17:45,334
However,
I tried to be useful.

1142
01:17:45,505 --> 01:17:47,097
because I adored you

1143
01:17:47,945 --> 01:17:49,378
The day when Alberto died.

1144
01:17:50,425 --> 01:17:51,255
Yes.

1145
01:17:51,426 --> 01:17:53,576
I heard you discuss

1146
01:17:54,586 --> 01:17:56,382
You were wedged,

1147
01:17:56,665 --> 01:17:59,055
there remained only one solution

1148
01:17:59,626 --> 01:18:02,982
It took calming
and of the tonics

1149
01:18:03,146 --> 01:18:05,263
I exchanged the tablets

1150
01:18:06,827 --> 01:18:07,975
Yes, a moment

1151
01:18:08,746 --> 01:18:10,862
It fell asleep at the wheel

1152
01:18:11,067 --> 01:18:13,661
If I had not killed it,
it would have refused you the divorce.

1153
01:18:13,827 --> 01:18:17,342
and you nor would not have sung,
neither made films, nor liked

1154
01:18:39,189 --> 01:18:41,623
I wanted to return to you free.

1155
01:18:41,829 --> 01:18:44,468
You had promised to me
all to divide.

1156
01:18:44,629 --> 01:18:47,985
but you did not hold
your promise.

1157
01:18:48,309 --> 01:18:51,222
I will never forgive myself it.

1158
01:19:19,751 --> 01:19:21,104
Take, Miss

1159
01:19:59,114 --> 01:19:59,671
Who it is?

1160
01:20:00,874 --> 01:20:01,829
Rebeca, listening

1161
01:20:01,995 --> 01:20:04,270
That is there, it returns.

1162
01:20:04,915 --> 01:20:06,233
It did not eat

1163
01:20:08,114 --> 01:20:09,389
Does that go?

1164
01:20:11,195 --> 01:20:13,629
One takes it along to the infirmary?

1165
01:20:13,795 --> 01:20:15,434
Let us take it along.

1166
01:20:15,596 --> 01:20:17,665
Go, Rebeca.

1167
01:20:20,635 --> 01:20:23,434
It is nothing, you are pregnant.

1168
01:20:24,236 --> 01:20:26,272
Enclosure? Impossible!

1169
01:20:26,436 --> 01:20:29,314
If, the tests prove it.

1170
01:20:30,556 --> 01:20:33,514
It will be necessary
to occupy you more you,

1171
01:20:33,676 --> 01:20:35,030
to eat more,

1172
01:20:35,477 --> 01:20:36,830
not to smoke,

1173
01:20:36,997 --> 01:20:39,716
to carry out a healthy life,
without additive.

1174
01:20:39,877 --> 01:20:40,865
and without drink

1175
01:20:41,036 --> 01:20:44,791
For the remainder,
would be merry, all is well

1176
01:20:47,197 --> 01:20:48,028
And now?

1177
01:20:48,198 --> 01:20:50,473
Carry out a healthy life
and wait.

1178
01:20:50,998 --> 01:20:53,067
Attention.

1179
01:20:53,317 --> 01:20:57,550
Rebeca Giner
is requested from the visiting room

1180
01:20:57,718 --> 01:20:58,787
I repeat

1181
01:20:58,958 --> 01:21:03,350
Rebeca Giner
is waited the visiting room

1182
01:21:06,998 --> 01:21:09,308
Then, Rebeca!

1183
01:21:09,479 --> 01:21:13,358
It is you whom one calls
in the loudspeaker!

1184
01:21:13,880 --> 01:21:15,074
Go!

1185
01:21:20,720 --> 01:21:21,357
You are?

1186
01:21:21,520 --> 01:21:22,999
A legal agent

1187
01:21:23,160 --> 01:21:25,720
I bring your release to you

1188
01:21:27,361 --> 01:21:29,555
Certificate of release

1189
01:21:29,720 --> 01:21:31,551
Then I am free?

1190
01:21:31,720 --> 01:21:32,391
Yes

1191
01:21:34,641 --> 01:21:36,359
I do not have a pen

1192
01:21:36,761 --> 01:21:39,070
Hold, sign

1193
01:21:45,321 --> 01:21:46,641
I do what?

1194
01:21:46,802 --> 01:21:51,080
The director signed, prepare
your business. Good luck

1195
01:21:51,242 --> 01:21:52,196
Thank you

1196
01:23:58,251 --> 01:24:01,003
- Yes?
- It is Dominguez Judge

1197
01:24:01,170 --> 01:24:04,925
I have just sounded on your premise,
without success.

1198
01:24:05,531 --> 01:24:07,362
The bell frightened me

1199
01:24:07,931 --> 01:24:12,084
With the prison,
it was said to me that you are pregnant

1200
01:24:13,731 --> 01:24:15,767
No silly things, hein?

1201
01:24:15,931 --> 01:24:17,684
Does that look at me, OK?

1202
01:24:18,292 --> 01:24:19,361
I go up

1203
01:24:19,532 --> 01:24:21,727
Not, not now.
Tomorrow

1204
01:24:21,892 --> 01:24:25,282
I go up immediately,
just a moment

1205
01:24:58,015 --> 01:25:00,323
Afflicted, one had to excavate

1206
01:25:00,494 --> 01:25:02,326
I suspected it

1207
01:25:02,575 --> 01:25:05,328
You do not come
to arrange?

1208
01:25:07,935 --> 01:25:11,325
I come for Letal.
It spends this evening to the Rosa Villa

1209
01:25:11,855 --> 01:25:13,004
Who said it to you?

1210
01:25:13,855 --> 01:25:15,687
It telephoned to me at the office

1211
01:25:15,856 --> 01:25:17,528
What a chance!

1212
01:25:17,816 --> 01:25:19,932
My exit, its show

1213
01:25:20,096 --> 01:25:21,849
The fact of being pregnant

1214
01:25:22,177 --> 01:25:25,088
Sometimes the things arrive thus

1215
01:25:26,016 --> 01:25:27,131
One assied?

1216
01:25:27,296 --> 01:25:28,616
Obliged well

1217
01:25:32,497 --> 01:25:33,088
Why?

1218
01:25:33,257 --> 01:25:35,054
It was its armchair

1219
01:25:36,577 --> 01:25:37,771
Here, I can?

1220
01:25:42,098 --> 01:25:44,851
Letal wants to see you this evening

1221
01:25:45,018 --> 01:25:46,053
Why?

1222
01:25:46,577 --> 01:25:48,773
It must want to speak to you

1223
01:25:48,938 --> 01:25:51,008
And I imagine that you too

1224
01:25:51,178 --> 01:25:52,691
You imagine badly

1225
01:25:53,098 --> 01:25:54,896
I do not have anything to say to him

1226
01:25:55,059 --> 01:25:57,050
And no matter what he says to me,
that does not interest me

1227
01:25:58,019 --> 01:25:58,894
You will go?

1228
01:26:01,819 --> 01:26:02,888
Me, if

1229
01:26:03,059 --> 01:26:04,936
That interests me to listen to it

1230
01:26:06,259 --> 01:26:08,455
And you deny
what it is your indic?

1231
01:26:08,900 --> 01:26:10,457
That of aggressiveness!

1232
01:26:12,579 --> 01:26:14,377
Without me,
you would rot in prison!

1233
01:26:14,860 --> 01:26:16,691
I should have thanked,
perhaps?

1234
01:26:16,860 --> 01:26:21,888
I believed that you had released me
because you think me innocent

1235
01:26:23,420 --> 01:26:24,933
Sometimes I doubt it

1236
01:26:25,100 --> 01:26:27,695
I did not intend it to you to say

1237
01:26:28,341 --> 01:26:29,217
I am innocent

1238
01:26:29,381 --> 01:26:30,609
Why the tele one?

1239
01:26:32,941 --> 01:26:34,579
I was desperate.

1240
01:26:35,421 --> 01:26:36,740
I made feel guilty.

1241
01:26:37,661 --> 01:26:41,541
That holds for a psychiatrist,
not for me

1242
01:26:42,182 --> 01:26:45,457
One can feel guilty
without being it. Include/understand?

1243
01:26:45,621 --> 01:26:48,455
Yes, but it is you
that I do not include/understand

1244
01:26:48,622 --> 01:26:50,658
Me either

1245
01:26:50,902 --> 01:26:52,972
It is reciprocity!

1246
01:26:53,703 --> 01:26:55,978
Why have helped me?

1247
01:26:56,223 --> 01:26:58,577
Why, if you doubt so much?

1248
01:26:58,742 --> 01:27:00,461
Not your innocence

1249
01:27:01,143 --> 01:27:02,781
That should be enough

1250
01:27:02,943 --> 01:27:04,296
Eh well not

1251
01:27:05,423 --> 01:27:09,132
I would like to pose to you
so many questions

1252
01:27:09,863 --> 01:27:12,423
But I do not have the right,
even if I am the Judge

1253
01:27:12,583 --> 01:27:14,176
We agree

1254
01:27:14,344 --> 01:27:15,254
Yes

1255
01:27:16,784 --> 01:27:18,502
It is necessary that I leave

1256
01:27:19,545 --> 01:27:20,455
Goodbye

1257
01:27:24,784 --> 01:27:25,739
M. IE Judges.

1258
01:27:28,785 --> 01:27:30,582
You have a cigarette?

1259
01:27:31,025 --> 01:27:32,174
Bad to smoke

1260
01:27:32,345 --> 01:27:34,939
It is true.
you have fire?

1261
01:27:36,145 --> 01:27:38,534
Excuse my.

1262
01:27:39,506 --> 01:27:42,020
reception, I am nervous

1263
01:27:44,625 --> 01:27:45,581
Goodbye

1264
01:27:50,866 --> 01:27:52,425
Mom, I am free

1265
01:27:52,587 --> 01:27:54,498
Forgiveness for the scene of yesterday

1266
01:27:54,667 --> 01:27:58,420
I would like to see you tomorrow.

1267
01:27:58,587 --> 01:28:02,626
to kiss you
and to say you that I love you

1268
01:28:02,787 --> 01:28:05,939
I adore you like always.
Your small Rebeca

1269
01:28:09,067 --> 01:28:10,386
My child.

1270
01:28:29,189 --> 01:28:33,979
If your sorrow is large,

1271
01:28:34,149 --> 01:28:36,458
think of me

1272
01:28:40,230 --> 01:28:44,382
If you want to cry,

1273
01:28:45,150 --> 01:28:47,618
think of me

1274
01:28:51,191 --> 01:28:53,147
You see well.

1275
01:28:53,631 --> 01:28:58,625
that I venerate your divine image.

1276
01:29:00,751 --> 01:29:06,065
your mouth of child.

1277
01:29:06,711 --> 01:29:09,987
who learned how to me to sin

1278
01:29:15,192 --> 01:29:16,227
Letal!

1279
01:29:16,832 --> 01:29:19,027
I arrive immediately!

1280
01:29:53,834 --> 01:29:55,631
Thank you to have come

1281
01:29:57,075 --> 01:29:57,951
T oi!

1282
01:29:58,955 --> 01:30:00,468
The Judge too?

1283
01:30:00,755 --> 01:30:01,505
Yes

1284
01:30:02,155 --> 01:30:04,795
You can explain me all that?

1285
01:30:05,675 --> 01:30:07,313
I am there for that.

1286
01:30:07,555 --> 01:30:10,024
and to ask you in marriage

1287
01:30:10,196 --> 01:30:14,030
To marry me with which?
Hugo, Letal, the Judge, who?

1288
01:30:14,796 --> 01:30:15,786
With the 3

1289
01:30:20,476 --> 01:30:22,593
The police force inquires, but.

1290
01:30:22,757 --> 01:30:27,877
I created a character
to untie one of my business

1291
01:30:28,037 --> 01:30:30,471
That went, I started again

1292
01:30:31,317 --> 01:30:34,115
I created my clean.

1293
01:30:34,277 --> 01:30:35,233
advisors.

1294
01:30:35,598 --> 01:30:36,587
It is true?

1295
01:30:37,198 --> 01:30:40,235
Yes. also true
that you await a child of me

1296
01:30:41,397 --> 01:30:42,308
Ah yes?

1297
01:30:42,958 --> 01:30:45,267
You did not kiss with Manuel

1298
01:30:45,798 --> 01:30:48,266
I could lie you,
me also, I can lie

1299
01:30:48,999 --> 01:30:50,432
I know

1300
01:30:50,599 --> 01:30:54,716
If the child were not ego,
you would have gone to see your mother, not me

1301
01:30:57,519 --> 01:30:59,111
- Gives
- Hold

1302
01:31:02,280 --> 01:31:03,998
What sought Letal?

1303
01:31:04,160 --> 01:31:07,435
It worked on the assassination
of a transvestite,

1304
01:31:07,599 --> 01:31:09,750
but I did not find anything

1305
01:31:10,000 --> 01:31:12,560
Finally if, you

1306
01:31:34,642 --> 01:31:37,918
The furniture depository of my mother:
my burrow

1307
01:31:38,842 --> 01:31:40,035
What a brothel!

1308
01:31:42,562 --> 01:31:46,396
You are the 1st person
that I bring here.

1309
01:31:50,003 --> 01:31:51,231
Thus say, Rebeca

1310
01:31:51,802 --> 01:31:54,033
A blow is drawn
or I put on my beard?

1311
01:31:54,203 --> 01:31:57,479
Put on your beard.
With the souk which I have in the head.

1312
01:31:57,643 --> 01:31:58,553
Slacken.

1313
01:31:58,723 --> 01:32:00,555
Do not insist

1314
01:32:01,364 --> 01:32:03,923
I take off my sweater
to put on the beard to me.

1315
01:32:07,844 --> 01:32:09,641
You put it in your mother?

1316
01:32:10,324 --> 01:32:11,439
Of course

1317
01:32:12,324 --> 01:32:13,280
It suspects?

1318
01:32:14,125 --> 01:32:17,878
Not, it is insane
and never leaves its room

1319
01:32:19,685 --> 01:32:21,038
What a family!

1320
01:32:22,085 --> 01:32:25,521
How can you lie
with everyone?

1321
01:32:27,085 --> 01:32:30,043
With everyone,
except with you and me

1322
01:32:30,765 --> 01:32:33,280
And those which you leashes behind.?

1323
01:32:33,446 --> 01:32:35,801
Paula, who fell
in love with one of your "you"

1324
01:32:37,286 --> 01:32:39,003
Now, there remains only me

1325
01:32:39,286 --> 01:32:43,245
Letal, it was for all
to explain you today

1326
01:32:43,406 --> 01:32:44,805
How to believe you?

1327
01:32:44,966 --> 01:32:46,958
How to know
what aren't you fatal?

1328
01:32:47,127 --> 01:32:49,846
And you, that you are not
homo or junkie?

1329
01:32:50,566 --> 01:32:53,843
We do not complicate
life with that

1330
01:32:54,167 --> 01:32:55,839
We are imperfect

1331
01:32:56,007 --> 01:33:00,399
With this confession,
you could destroy me

1332
01:33:00,568 --> 01:33:01,886
I do not want it

1333
01:33:02,047 --> 01:33:03,082
Marry me, then!

1334
01:33:03,247 --> 01:33:04,999
It is a mania!

1335
01:33:05,167 --> 01:33:09,559
It should be solved there,
we trained a family

1336
01:33:10,688 --> 01:33:12,998
Letal, does not muddle me more

1337
01:33:13,169 --> 01:33:14,601
I am called Eduardo

1338
01:33:15,088 --> 01:33:18,205
I should marry me
and I have just learned who you are

1339
01:33:18,368 --> 01:33:19,484
Eh yes

1340
01:33:32,210 --> 01:33:35,168
This song makes me
to always cry

1341
01:33:35,530 --> 01:33:36,804
It is beautiful

1342
01:33:42,930 --> 01:33:47,322
Becky del P�ramo comes
to be hospitalized urgently,

1343
01:33:47,491 --> 01:33:50,402
following an infarction which has occurred.

1344
01:33:50,570 --> 01:33:53,768
with the theatre
where it played successfully.

1345
01:33:53,931 --> 01:33:57,401
According to Dr. Tavora,
the artist suffers.

1346
01:33:57,571 --> 01:34:01,246
of an angina pectoris
that it hid.

1347
01:34:26,293 --> 01:34:27,521
Rebeca, finally.

1348
01:34:28,213 --> 01:34:28,770
Then?

1349
01:34:28,933 --> 01:34:31,289
It is badly, it asked you

1350
01:34:31,934 --> 01:34:35,051
Do not speak to him too much

1351
01:34:35,334 --> 01:34:36,686
I am the Judge

1352
01:34:39,334 --> 01:34:40,892
You sit

1353
01:34:46,615 --> 01:34:47,650
Firm

1354
01:34:54,175 --> 01:34:55,369
My daughter

1355
01:34:55,535 --> 01:34:57,572
Finally you are free!

1356
01:34:57,896 --> 01:34:59,295
For lack of evidence

1357
01:34:59,456 --> 01:35:01,366
Keep that for you!

1358
01:35:01,815 --> 01:35:04,569
But with me,
you owe me the truth

1359
01:35:08,136 --> 01:35:10,173
Tell me the truth

1360
01:35:10,417 --> 01:35:13,010
I do not want to die
without knowledge

1361
01:35:17,177 --> 01:35:18,576
I killed it

1362
01:35:19,577 --> 01:35:21,932
You are not the only culprit

1363
01:35:22,097 --> 01:35:23,849
Do not say that

1364
01:35:24,217 --> 01:35:26,731
Why to have hidden your state?

1365
01:35:26,897 --> 01:35:29,458
That would have been blackmail

1366
01:35:29,618 --> 01:35:32,576
It is like if
I had killed you too

1367
01:35:33,178 --> 01:35:36,375
Do not feel guilty more,
that is enough

1368
01:35:39,658 --> 01:35:40,773
Listening.

1369
01:35:40,938 --> 01:35:43,089
Tell the Judge to enter

1370
01:35:43,579 --> 01:35:44,375
Why?

1371
01:35:44,539 --> 01:35:47,530
I must speak to him

1372
01:35:55,700 --> 01:35:56,530
It wants.

1373
01:35:56,700 --> 01:35:58,258
Forgiveness, one called me

1374
01:35:58,419 --> 01:36:00,216
Yes, my Father

1375
01:36:00,659 --> 01:36:02,491
Enter, please

1376
01:36:04,580 --> 01:36:06,810
Approach, Mr. IE Judges

1377
01:36:08,421 --> 01:36:10,570
One has little time

1378
01:36:11,660 --> 01:36:13,457
I wanted to say to you

1379
01:36:13,620 --> 01:36:15,657
You were right

1380
01:36:16,821 --> 01:36:18,140
I killed Manuel

1381
01:36:20,781 --> 01:36:23,375
Rebeca showed himself
to protect me

1382
01:36:24,581 --> 01:36:25,980
But it was me

1383
01:36:26,141 --> 01:36:27,654
I was sure

1384
01:36:28,062 --> 01:36:29,541
And how?

1385
01:36:30,182 --> 01:36:32,218
With its revolver

1386
01:36:33,302 --> 01:36:36,135
But not more details

1387
01:36:36,822 --> 01:36:37,971
There is no time

1388
01:36:38,142 --> 01:36:40,098
I need a proof

1389
01:36:40,342 --> 01:36:44,177
Which proof moreover
do you need?.

1390
01:36:46,182 --> 01:36:49,414
I am in rule
with human justice,

1391
01:36:50,343 --> 01:36:52,811
there remains to me that of God

1392
01:36:54,624 --> 01:36:57,296
Rebeca, calls the Father

1393
01:36:57,463 --> 01:36:58,612
Yes, Mom

1394
01:36:58,783 --> 01:37:01,344
Do not cry any more, my daughter

1395
01:37:06,704 --> 01:37:08,661
It wants to be confessed

1396
01:37:09,104 --> 01:37:10,981
It is madness!

1397
01:37:11,144 --> 01:37:14,581
It is reasonable
that it is confessed

1398
01:37:26,546 --> 01:37:31,381
What do I have to say?
My last confession goes up far

1399
01:37:31,906 --> 01:37:35,979
The introduction is
a little long, in fact

1400
01:37:36,146 --> 01:37:38,501
I believe that that will be enough

1401
01:37:38,986 --> 01:37:41,899
No the confession since when?

1402
01:37:43,067 --> 01:37:44,340
I was child

1403
01:37:44,506 --> 01:37:48,898
Let us make like when
you were child

1404
01:37:51,107 --> 01:37:52,256
Holy Marie.

1405
01:37:52,427 --> 01:37:54,464
Conceived without sin

1406
01:37:55,508 --> 01:37:58,499
I show myself above all
to have lied

1407
01:37:58,947 --> 01:38:03,180
I acknowledged to have killed my son-in-law
and they is false

1408
01:38:03,588 --> 01:38:04,498
It is not me

1409
01:38:04,668 --> 01:38:05,897
Why lie?

1410
01:38:07,389 --> 01:38:09,060
To save my daughter

1411
01:38:09,628 --> 01:38:13,144
If your daughter made
a so serious fault.

1412
01:38:13,309 --> 01:38:17,222
it is to God to save it,
not with you

1413
01:38:18,589 --> 01:38:21,581
I am his mother, God will include/understand

1414
01:38:22,229 --> 01:38:24,299
My life was used to him for nothing

1415
01:38:24,709 --> 01:38:27,543
My death
he will be used for something

1416
01:38:28,710 --> 01:38:31,223
You repens of your lie?

1417
01:38:31,990 --> 01:38:33,059
Not

1418
01:38:33,590 --> 01:38:36,343
I am glad to have made it

1419
01:38:36,510 --> 01:38:38,388
Your intention is good.

1420
01:38:38,551 --> 01:38:42,749
but so that God exonerates you,
you owe repentance

1421
01:38:46,751 --> 01:38:51,746
I repens of all misfortune
that I caused

1422
01:39:10,472 --> 01:39:12,862
Tell me all

1423
01:39:13,033 --> 01:39:14,989
Would not be morbid

1424
01:39:15,153 --> 01:39:17,588
Not, my daughter.

1425
01:39:18,234 --> 01:39:21,623
but the Judge
is not very convinced,

1426
01:39:22,713 --> 01:39:25,547
I fear that it does not question me

1427
01:39:26,674 --> 01:39:27,504
Good

1428
01:39:28,914 --> 01:39:30,471
Let us see

1429
01:39:31,434 --> 01:39:34,824
On my arrival, Manuel slept

1430
01:39:35,394 --> 01:39:39,070
How could it sleep
after my visit?

1431
01:39:39,235 --> 01:39:41,226
Eh if, it slept

1432
01:39:42,794 --> 01:39:47,027
My pills were
beside its revolver

1433
01:39:47,355 --> 01:39:49,789
The noise of the drawer awoke

1434
01:39:50,316 --> 01:39:52,955
I asked him how
it preferred that I commit suicide.

1435
01:39:53,116 --> 01:39:56,027
Of a ball or an overdose?

1436
01:39:56,195 --> 01:39:57,311
And then?

1437
01:39:57,476 --> 01:40:00,627
It said to me that it was card-indexed some

1438
01:40:00,796 --> 01:40:02,024
Ah, men!

1439
01:40:02,196 --> 01:40:04,028
One started to discuss

1440
01:40:05,197 --> 01:40:09,474
Tell me the worst,
what it will ask

1441
01:40:11,797 --> 01:40:15,073
The distance when you drew.

1442
01:40:15,317 --> 01:40:19,913
on which side
it fell into the bed.

1443
01:40:20,077 --> 01:40:21,908
I do not want
to be taken of short

1444
01:40:22,077 --> 01:40:24,797
Do not worry you,
I will say all to you

1445
01:40:24,958 --> 01:40:26,471
Do not tire yourself

1446
01:40:26,958 --> 01:40:28,107
Listening.

1447
01:40:28,438 --> 01:40:31,191
I was decided to kill me,

1448
01:40:31,398 --> 01:40:33,832
when Manuel put to me with the challenge.

1449
01:40:34,038 --> 01:40:36,234
Then, I lost the pedals
and I drew

1450
01:40:36,439 --> 01:40:38,873
not on me but on him

1451
01:40:39,399 --> 01:40:40,990
It fell.

1452
01:40:41,158 --> 01:40:44,356
but I did not see his face,
surprised.

1453
01:40:44,919 --> 01:40:48,514
and I turned over it
towards the line

1454
01:40:49,840 --> 01:40:54,117
But, in spite of its bad conduct
towards us.

1455
01:40:54,279 --> 01:40:56,236
that made me sorrow.

1456
01:40:56,400 --> 01:40:59,039
because nobody deserves this end

1457
01:41:02,121 --> 01:41:06,671
You must learn how to manage differently
your problems with the men

1458
01:41:07,240 --> 01:41:09,277
Yes, Mom

1459
01:41:09,841 --> 01:41:11,672
Learn to me

1460
01:41:37,683 --> 01:41:39,401
Leave, I go there

1461
01:41:48,044 --> 01:41:49,762
- Then?
- Similar

1462
01:41:53,443 --> 01:41:54,638
Rebeca

1463
01:41:55,404 --> 01:41:57,440
It is necessary that I speak to you

1464
01:41:57,604 --> 01:42:00,198
Initially, I must see it

1465
01:42:01,405 --> 01:42:02,281
It awaits you

1466
01:42:02,445 --> 01:42:05,038
Put the bag in my room

1467
01:42:06,404 --> 01:42:07,963
I release the business

1468
01:42:08,125 --> 01:42:10,685
I will ask for an availability

1469
01:42:10,845 --> 01:42:12,801
But it is solved!

1470
01:42:12,965 --> 01:42:15,035
I am implied too much.

1471
01:42:15,205 --> 01:42:17,719
This nightmare will not finish any

1472
01:42:17,885 --> 01:42:21,515
I do not have an evidence against it.
And it is not the moment

1473
01:42:21,686 --> 01:42:23,836
I t'en will give,
evidence, me

1474
01:42:45,007 --> 01:42:47,727
Mom,
I brought my business

1475
01:42:47,888 --> 01:42:49,207
It is well

1476
01:42:50,527 --> 01:42:54,407
One lives together again

1477
01:42:57,888 --> 01:42:58,957
And the revolver?

1478
01:42:59,128 --> 01:43:00,687
I have it there

1479
01:43:00,849 --> 01:43:01,520
Give it

1480
01:43:01,689 --> 01:43:05,158
Mom, you are sure
what do you want to do it?

1481
01:43:05,568 --> 01:43:06,285
Yes

1482
01:43:26,650 --> 01:43:28,163
Not like that

1483
01:43:28,890 --> 01:43:30,767
I did it like that

1484
01:43:53,772 --> 01:43:55,091
Thank you

1485
01:43:58,373 --> 01:44:00,489
Open the windows

1486
01:44:01,812 --> 01:44:03,768
I want to see the street

1487
01:44:25,774 --> 01:44:28,163
Child,
when one lived together.

1488
01:44:28,974 --> 01:44:32,524
I could not deaden me
without hearing your heels....

1489
01:44:33,135 --> 01:44:34,773
with far.

1490
01:44:35,375 --> 01:44:39,732
losing itself in the corridor,
after having passed to see me

1491
01:44:54,616 --> 01:44:57,177
Little imported me the hour.

1492
01:44:58,617 --> 01:45:01,130
I waited waked up.

1493
01:45:01,576 --> 01:45:04,171
IE noise of your heels.

1494
01:48:46,712 --> 01:48:48,623
Subtitles: Nora Mallard

1495
01:48:48,792 --> 01:48:50,669
Video Subtitling: C.M.C.