1
00:01:15,376 --> 00:01:18,209
General reporting, the princess' convoy has already
entered within the boundaries of the Qin Empire

2
00:01:18,717 --> 00:01:20,209
prepare to engage!

3
00:01:21,485 --> 00:01:23,667
prepare to engage!

4
00:02:06,875 --> 00:02:11,792
qinshi huangdis Imperial Generals at the front,
prepare to challenge

5
00:02:13,126 --> 00:02:14,542
bring up the princess

6
00:02:14,625 --> 00:02:17,542
bring up the princess

7
00:02:25,583 --> 00:02:27,001
first emperors concubine

8
00:02:32,583 --> 00:02:36,959
conferring rank and title, the jade rinse princess,
for Qin Empire Li's imperial concubine

9
00:02:37,001 --> 00:02:40,792
our sincere and friendly countries meet,
the guitar and lute will forever meet

10
00:02:40,834 --> 00:02:42,750
jade rinse princess meets army

11
00:03:12,917 --> 00:03:15,292
I present my king.  the jade rinse princess
will come with us

12
00:03:19,084 --> 00:03:21,459
all daring to prevent us, will summarily die

13
00:03:21,500 --> 00:03:24,126
princesses is already my honored
Qin Empire's Li imperial concubine

14
00:03:24,167 --> 00:03:27,376
who dares to interfere, is my Qin Empire's enemy

15
00:03:30,478 --> 00:03:34,209
Looks like they are daring us

16
00:03:35,956 --> 00:03:37,423
Get ready to attack

17
00:03:37,854 --> 00:03:39,719
Get ready to attack

18
00:03:41,084 --> 00:03:43,834
prepare to fight

19
00:04:17,542 --> 00:04:18,875
move quickly to protect the princess

20
00:04:25,667 --> 00:04:26,834
we must leave here promptly

21
00:07:00,964 --> 00:07:04,301
Princess,please go back with me

22
00:07:04,336 --> 00:07:06,326
You are bethrothed

23
00:07:07,738 --> 00:07:09,763
I can't go with you

24
00:07:11,141 --> 00:07:14,076
I can't bear you get married to an
old man like the Qing Emperor

25
00:07:16,747 --> 00:07:18,977
This is like giving away our
sovereignty

26
00:07:19,483 --> 00:07:23,351
Please understand
I must do this

27
00:07:23,453 --> 00:07:27,321
You're a generaI
you should not disregard my honour

28
00:07:58,792 --> 00:08:00,292
come on then!

29
00:08:00,667 --> 00:08:02,709
protecting the princess is my mission

30
00:08:07,917 --> 00:08:11,834
draw your sword and let us complete
our respective missions

31
00:09:12,084 --> 00:09:14,376
save the princess for me

32
00:09:21,126 --> 00:09:22,292
rescue her

33
00:09:24,959 --> 00:09:26,251
rescue

34
00:10:19,084 --> 00:10:22,418
February 28, 2005

35
00:10:21,625 --> 00:10:25,667
I have had the same dream for three months now

36
00:10:25,709 --> 00:10:28,917
in it I was General of ancient times

37
00:10:30,959 --> 00:10:32,376
the head of a mighty army

38
00:10:34,792 --> 00:10:39,084
rescuing a princess I don't recognize

39
00:10:40,625 --> 00:10:43,459
going over the top of a cliff

40
00:10:48,251 --> 00:10:49,042
hello

41
00:10:49,959 --> 00:10:52,459
William, you have returned to Hong Kong

42
00:10:53,251 --> 00:10:54,959
come round, I will wait for you

43
00:11:00,959 --> 00:11:03,834
you life style is not very illustrious

44
00:11:03,875 --> 00:11:04,917
How do you manage?

45
00:11:05,001 --> 00:11:07,292
last year our research funds were reduced by half

46
00:11:07,334 --> 00:11:08,834
not enough funding to complete our plans

47
00:11:10,001 --> 00:11:11,834
I have sold the house

48
00:11:11,875 --> 00:11:14,042
and moved into the work room

49
00:11:15,334 --> 00:11:17,084
good place, very spacious

50
00:11:17,126 --> 00:11:21,334
Why have you come back suddenly,
is America not so good?

51
00:11:21,376 --> 00:11:23,959
I have come back specifically to help you
solve your funds problem

52
00:11:24,917 --> 00:11:26,418
may I?

53
00:11:29,709 --> 00:11:31,167
I want you to help me with a matter

54
00:11:32,084 --> 00:11:35,001
you are coming in clear William,
I am  Dr. Chen

55
00:11:35,042 --> 00:11:37,334
the Arab League organization

56
00:11:37,376 --> 00:11:41,625
I am Qi, I welcome you in joining our
counter- gravity research

57
00:11:42,042 --> 00:11:43,376
counter- gravities?

58
00:11:43,750 --> 00:11:45,459
these are my laboratories, come and look us over

59
00:11:46,500 --> 00:11:49,875
we have asked Dr. Smith to introduce you to us

60
00:11:49,959 --> 00:11:51,084
welcome doctors

61
00:11:57,959 --> 00:12:00,251
science has defined that as rotation increases

62
00:12:00,292 --> 00:12:02,542
it may cause an event where the material
weight reduces

63
00:12:02,583 --> 00:12:05,917
through our research, we hope to make
such a conclusion

64
00:12:08,959 --> 00:12:11,167
these are one of a kind,
extremely expensive tests

65
00:12:11,209 --> 00:12:12,792
we do not have the means to make our
investment practical

66
00:12:12,834 --> 00:12:15,126
as we may not be able to continue to use the
existing biological matter in the  experiment

67
00:12:16,334 --> 00:12:19,084
because the biological matter simply cannot
withstand to this kind of rotational speed

68
00:12:20,001 --> 00:12:21,042
thank you, Qi

69
00:12:21,084 --> 00:12:22,251
no need for thanks

70
00:12:24,001 --> 00:12:26,542
I do not understand, your university reading
material was Neo-Confucianism

71
00:12:26,583 --> 00:12:28,583
I have read the archeology,
how does this help you

72
00:12:29,917 --> 00:12:32,875
I had hoped to make a mystical phenomena breakthrough

73
00:12:34,334 --> 00:12:36,251
do you remember writing this article?

74
00:12:37,126 --> 00:12:40,418
More than 2,000 years ago, the frontier was a small
country, south was an emperors lands

75
00:12:40,459 --> 00:12:43,542
where once an emperor after dying becomes an immortal

76
00:12:43,583 --> 00:12:45,917
But his coffin containing his corpse floats in the air

77
00:12:47,001 --> 00:12:48,501
it was your article that gave me inspiration

78
00:12:50,625 --> 00:12:52,750
I have the comic book the myth was in,
I will lend you it to look at

79
00:12:53,583 --> 00:12:54,792
it does not have to be scientifically confirmed

80
00:12:54,834 --> 00:12:56,625
very many similar matters may be called myths

81
00:12:56,667 --> 00:12:58,667
hey, Jake!  Jake!

82
00:12:58,709 --> 00:13:04,044
50 years ago the mobile phone was a myth

83
00:13:01,834 --> 00:13:05,583
airplanes are myths,
landing on the Moon is huge myth

84
00:13:05,625 --> 00:13:07,084
if I had lived 50 years ago

85
00:13:07,126 --> 00:13:09,625
computers and the digital sciences and technology
are not equally myth?

86
00:13:10,625 --> 00:13:12,959
Do you know has how many people are currently
studying this science?

87
00:13:13,001 --> 00:13:16,376
if you let me study it successfully,
I can change humanity's history

88
00:13:17,251 --> 00:13:19,376
our future lives, in ground transportation

89
00:13:19,418 --> 00:13:21,501
airborne flights, even future space immigration

90
00:13:21,542 --> 00:13:24,042
they all have very close relationships with this
particular science and technology:

91
00:13:27,251 --> 00:13:30,667
I know this treasure is very important in your work

92
00:13:30,709 --> 00:13:32,667
but nobody has entered this ancient tomb

93
00:13:33,917 --> 00:13:36,792
archeology is my work, but I have my principles

94
00:13:36,875 --> 00:13:39,292
I do the research, I do not break my principles and

95
00:13:40,042 --> 00:13:41,334
rob a graves

96
00:13:47,542 --> 00:13:51,251
after so any years, you have not been
able to forget that matter

97
00:13:51,292 --> 00:13:53,959
some matters, I cannot forget  for a lifetime:

98
00:13:59,126 --> 00:14:02,167
it has been long since I played basketball with you

99
00:14:02,209 --> 00:14:03,959
How are your skills in basketball?

100
00:14:06,418 --> 00:14:07,459
Jake!

101
00:14:12,959 --> 00:14:14,292
it is you who have not been practicing basketball

102
00:14:14,334 --> 00:14:16,542
I have, just not from this angle

103
00:14:17,292 --> 00:14:18,459
then try to shoot from here

104
00:14:18,500 --> 00:14:19,917
forget the ball then

105
00:14:20,001 --> 00:14:21,709
you couldn't manage anyhow, come with me

106
00:14:22,292 --> 00:14:23,875
is that Qi your girlfriend?

107
00:14:23,959 --> 00:14:26,500
she isn't, she is my sponsor's representative

108
00:14:27,875 --> 00:14:29,750
have things been right with that Hailin

109
00:14:29,834 --> 00:14:31,251
Hailin has been indescribable too

110
00:14:31,292 --> 00:14:33,875
I have a dream frequently, I see a princess
from ancient times

111
00:14:35,042 --> 00:14:37,001
she is called the rinse jade

112
00:14:37,042 --> 00:14:40,084
you should see her, I have a dream whenever
I call her name

113
00:14:40,126 --> 00:14:41,501
what does Hailin think?

114
00:14:44,084 --> 00:14:45,126
don't say this, Jake

115
00:14:45,167 --> 00:14:48,001
you are not a conservative person

116
00:14:48,042 --> 00:14:49,959
you continuously say you believe much in
your intuition

117
00:14:50,001 --> 00:14:52,418
you once depended on your intuition and
discovers those dead sea scrolls

118
00:14:52,459 --> 00:14:54,042
that was unrepentantly fortunate

119
00:14:54,500 --> 00:14:55,917
Jake

120
00:15:02,167 --> 00:15:05,126
Jake, your intuition has not guided you here

121
00:15:05,167 --> 00:15:08,875
I only want to prove this is a fact

122
00:15:08,959 --> 00:15:10,292
that it is not a myth

123
00:15:19,292 --> 00:15:21,501
you and I are best friends

124
00:15:21,542 --> 00:15:24,418
I believe you will not let me take risks

125
00:15:25,792 --> 00:15:31,750
have you tried to play golf
in this position?

126
00:16:04,959 --> 00:16:06,459
Jake

127
00:16:06,500 --> 00:16:08,959
Did..... how?...
I think I have suffered heat-stroke

128
00:16:09,001 --> 00:16:10,292
arrive a bit earlier then

129
00:16:13,709 --> 00:16:15,501
it allows you to rest up a bit

130
00:16:15,542 --> 00:16:18,625
I have played three hours of golf daily,

131
00:16:18,667 --> 00:16:20,126
2 hours tennis

132
00:16:20,209 --> 00:16:22,334
if you continue to play several hours
of computer games daily

133
00:16:22,376 --> 00:16:23,709
your eyes will go blind

134
00:16:23,750 --> 00:16:25,667
so angry, was silly to walk so far

135
00:16:25,709 --> 00:16:27,459
on my own

136
00:16:38,459 --> 00:16:40,750
Jake, that is the sage who can fly

137
00:16:40,834 --> 00:16:42,376
is it? come with me

138
00:16:47,709 --> 00:16:49,084
he can really fly

139
00:17:00,001 --> 00:17:01,334
don't kneel

140
00:17:02,834 --> 00:17:03,709
come up here

141
00:17:06,792 --> 00:17:08,001
quick, help me

142
00:17:08,042 --> 00:17:10,959
grab my foot

143
00:17:12,418 --> 00:17:13,209
your legs are really strong

144
00:17:13,251 --> 00:17:14,917
let it go

145
00:17:17,792 --> 00:17:19,625
here the stone carvings are very attractive

146
00:17:19,667 --> 00:17:21,709
they contain many stories

147
00:17:21,750 --> 00:17:23,750
come in, quick

148
00:17:44,001 --> 00:17:45,001
Jake

149
00:17:57,292 --> 00:17:58,292
it is floating

150
00:17:58,376 --> 00:17:58,959
record it floating in the air

151
00:17:59,001 --> 00:18:01,084
to get proof of its actions

152
00:18:03,418 --> 00:18:06,292
Jake, you must see

153
00:18:06,917 --> 00:18:08,750
there is also a hanging sword

154
00:18:08,792 --> 00:18:10,542
I have seen

155
00:18:10,583 --> 00:18:12,251
I think the writing in the
bottom of the coffin

156
00:18:12,292 --> 00:18:14,583
is a record of his biographical data

157
00:18:14,959 --> 00:18:18,501
...goes abroad on a diplomatic mission
the Qin Empire

158
00:18:18,542 --> 00:18:22,834
his princes led the bejeweled beautiful woman,
to go to........ ??

159
00:18:22,875 --> 00:18:25,917
Qin Huangrang chose a beautiful harem woman

160
00:18:26,001 --> 00:18:30,042
he selected as his imperial concubine,
the woman Qin Huang most liked

161
00:18:30,084 --> 00:18:34,001
on Qin Huangshi's command

162
00:18:34,042 --> 00:18:36,126
he asked an artist to draw a picture of
the imperial concubine

163
00:18:36,167 --> 00:18:40,667
and the Qin Empire day-star gem
will deliver the painting

164
00:18:40,709 --> 00:18:44,917
....the princes and a supernaturally brave
warrior contend in martial arts

165
00:18:44,959 --> 00:18:47,667
they exchange treasured swords

166
00:18:56,292 --> 00:18:56,667
they do not want

167
00:18:56,709 --> 00:18:59,459
any

168
00:19:08,959 --> 00:19:10,750
Jake

169
00:19:11,209 --> 00:19:12,042
are you alright?

170
00:19:12,084 --> 00:19:13,334
what were you doing a moment ago?

171
00:19:15,500 --> 00:19:17,459
I have not seen this kind of ore

172
00:19:17,500 --> 00:19:19,209
I want to bring back studies

173
00:19:19,251 --> 00:19:20,959
I said not to steal anything

174
00:19:21,001 --> 00:19:23,501
I will study it, then I will return it

175
00:19:24,334 --> 00:19:25,834
it almost killed you

176
00:19:25,917 --> 00:19:27,251
As soon as I took it

177
00:19:27,292 --> 00:19:29,959
the sarcophagi fell

178
00:19:56,792 --> 00:19:58,418
the emperor assigns the old man
to paint the imperial concubine

179
00:19:58,459 --> 00:20:01,625
the spring scenes smile intended to
give the emperor joy

180
00:20:01,667 --> 00:20:04,792
The imperial concubine does not smile,
how can the old man paint the face

181
00:20:06,667 --> 00:20:10,292
Since the imperial concubine has entered the
palace, I have not seen her to smile ever

182
00:20:11,917 --> 00:20:14,583
receives, general

183
00:20:35,167 --> 00:20:39,542
amazing, this is the smile, this is the smile

184
00:20:43,334 --> 00:20:44,917
Jake!

185
00:20:44,959 --> 00:20:46,542
don't be dreaming now

186
00:20:46,583 --> 00:20:48,334
it is bad, I have heard some people come in

187
00:20:53,625 --> 00:20:54,750
get me up

188
00:20:54,834 --> 00:20:57,418
was bad of you call on them to help

189
00:21:29,126 --> 00:21:30,251
down! down!

190
00:23:06,001 --> 00:23:11,917
are you all right?

191
00:23:14,001 --> 00:23:16,334
I was apologizing

192
00:23:16,376 --> 00:23:18,459
How did  I know that? I only want to rescue you

193
00:23:18,500 --> 00:23:19,709
lets get out of here

194
00:23:19,750 --> 00:23:21,750
I told you not to take other peoples things

195
00:23:21,792 --> 00:23:23,501
I will use it to defend ourselves

196
00:23:26,251 --> 00:23:28,625
Jake, let's go no

197
00:23:28,667 --> 00:23:29,792
I helped you to get that picture

198
00:23:29,875 --> 00:23:30,709
whatever

199
00:23:38,667 --> 00:23:39,792
lets go

200
00:23:40,251 --> 00:23:41,209
grab them

201
00:23:49,042 --> 00:23:50,209
come on

202
00:24:01,750 --> 00:24:03,042
get up, lets go

203
00:24:07,334 --> 00:24:09,042
grab them

204
00:24:23,875 --> 00:24:26,376
Jake, people say you are reliable

205
00:24:26,418 --> 00:24:28,042
I only saw Man Shandu is monkey

206
00:24:33,709 --> 00:24:34,959
you get in the chopper first

207
00:24:40,917 --> 00:24:41,709
Jake

208
00:24:44,001 --> 00:24:45,792
quick, grab stones to throw

209
00:24:53,167 --> 00:24:54,583
Jake

210
00:24:56,167 --> 00:24:57,209
it is too dangerous to hang around

211
00:24:57,251 --> 00:24:58,418
we need to leave promptly, get him in quickly

212
00:24:58,459 --> 00:24:59,501
Jake

213
00:24:59,542 --> 00:25:03,792
this is not good, we are hit, we must leave immediately

214
00:25:03,834 --> 00:25:06,792
Jake, Jake

215
00:25:08,001 --> 00:25:10,001
Jake

216
00:25:12,917 --> 00:25:15,001
grab him

217
00:26:02,001 --> 00:26:03,667
it'll be alright....

218
00:26:17,959 --> 00:26:19,418
imperial concubine!!!

219
00:27:09,709 --> 00:27:15,667
imperial concubine, I will remain your escort

220
00:27:36,959 --> 00:27:37,542
stop!

221
00:27:37,917 --> 00:27:39,583
lays down your sword, otherwise I will kill her

222
00:27:47,959 --> 00:27:48,917
do not put your sword down

223
00:27:50,001 --> 00:27:53,001
if only so you can live, I wish it so

224
00:28:00,917 --> 00:28:03,376
lay it down!

225
00:28:16,667 --> 00:28:17,917
General!

226
00:28:31,542 --> 00:28:32,750
Mongolian resolute general

227
00:28:32,792 --> 00:28:37,084
do not touch me, you are high caste and I am low

228
00:28:38,542 --> 00:28:43,042
Why don't you want me to rescue you?

229
00:28:43,084 --> 00:28:46,209
treasured swords kill the enemy, spilling blood

230
00:28:46,251 --> 00:28:49,376
I and my treasured sword are the same,
doomed to fight for the emperor

231
00:28:49,418 --> 00:28:51,792
I die for my country

232
00:28:51,834 --> 00:28:55,501
you are Qin Empire's imperial concubine,
protecting you is my mission

233
00:28:55,542 --> 00:28:57,834
I frightened the imperial concubine a moment ago

234
00:28:59,709 --> 00:29:03,001
so long as you are by my side, I do not fear anything

235
00:29:09,834 --> 00:29:11,959
I am finished.  you mustn�t stay here, leave quickly

236
00:31:01,042 --> 00:31:02,875
good, pulls-it-meter, clever

237
00:31:02,959 --> 00:31:04,167
clever, you are obedient

238
00:31:07,542 --> 00:31:09,834
pulls-its-meter, where are you going?

239
00:31:12,750 --> 00:31:16,167
that is a person, pulls-its-meter, rescue him!

240
00:31:16,209 --> 00:31:17,959
pulls-its-meter, be faster

241
00:31:25,542 --> 00:31:29,583
careful now, place him gently

242
00:33:10,459 --> 00:33:11,501
How are you now?

243
00:33:12,251 --> 00:33:14,084
I am much better, thank you

244
00:33:14,126 --> 00:33:15,292
How did I arrive here?

245
00:33:15,334 --> 00:33:16,583
you were injured, unconscious

246
00:33:16,625 --> 00:33:18,625
is lucky the river floated you by here

247
00:33:20,500 --> 00:33:21,709
where is my.....?

248
00:33:21,792 --> 00:33:26,834
your sword? come with me

249
00:33:26,917 --> 00:33:28,959
what is this place?

250
00:33:29,001 --> 00:33:31,625
here is emperors martial arts origins

251
00:33:31,667 --> 00:33:33,625
it is three millenniums old

252
00:33:35,459 --> 00:33:38,709
my uncle, he is the 270th fifth dynasties,
he teaches other people

253
00:33:38,750 --> 00:33:43,709
that is my uncle

254
00:34:05,334 --> 00:34:08,251
heard you on the emperors news

255
00:34:08,292 --> 00:34:12,334
I was sorry extremely I have annoyed very many,
bringing troubles here

256
00:34:12,376 --> 00:34:15,750
you have destroyed the emperor King Sha's spirit coffin

257
00:34:15,834 --> 00:34:20,459
you have also eradicated the emperors
2000 year old superstitions

258
00:34:21,709 --> 00:34:24,001
here the common people for several millenniums come

259
00:34:24,042 --> 00:34:27,209
who did not know how to lead a pious life

260
00:34:27,251 --> 00:34:32,167
they only know to prostrate themselves

261
00:34:32,209 --> 00:34:35,542
and meet the flying apsaras saint monk

262
00:34:35,583 --> 00:34:39,209
they at least learn one lesson today

263
00:34:39,251 --> 00:34:41,667
leading a pious life can only certainly be sure

264
00:34:41,709 --> 00:34:45,376
to gain ground faces upwards to look at

265
00:34:45,418 --> 00:34:49,167
But if you lower your head

266
00:34:49,209 --> 00:34:52,542
the academic societies are humble and honest

267
00:34:56,500 --> 00:35:00,292
young person, I know why you came

268
00:35:00,334 --> 00:35:03,459
this is not an ordinary sword

269
00:35:03,500 --> 00:35:06,875
it is yours?

270
00:35:09,959 --> 00:35:11,750
Gull Dan!

271
00:35:16,251 --> 00:35:18,583
this the sword is not mine, I will not fight

272
00:35:18,625 --> 00:35:20,750
I have come to seek the answers

273
00:35:21,500 --> 00:35:24,209
fight for your answers!

274
00:36:49,459 --> 00:36:50,583
young person

275
00:36:58,251 --> 00:37:02,542
in your heart you had the answers

276
00:37:03,625 --> 00:37:06,167
you find humanity in the sword

277
00:37:06,209 --> 00:37:09,834
this is surely your ancestors fate

278
00:37:09,875 --> 00:37:13,209
master, you think the human spirit really
holds the previous generation

279
00:37:15,418 --> 00:37:20,167
Do the previous generation worlds exist?
this is why we live

280
00:37:20,209 --> 00:37:24,334
as is the illusion, as is the real

281
00:37:24,376 --> 00:37:25,875
I always see in my dreams

282
00:37:25,917 --> 00:37:29,793
a general of ancient times with a princess

283
00:37:28,667 --> 00:37:31,583
I do not know why this is related to myself

284
00:37:31,625 --> 00:37:34,709
I do not know if the dream is real or illusion

285
00:37:34,750 --> 00:37:37,625
But yesterday I saw in the coffins bottom a portrait
of the very same princess painted

286
00:37:38,500 --> 00:37:42,750
this was the first time my dreams were verified in the real world

287
00:37:42,792 --> 00:37:46,501
master, I am very much confused now

288
00:37:46,542 --> 00:37:49,834
Although the dream world resembles the mysterious and disorderly

289
00:37:49,917 --> 00:37:52,959
it can actually explain reality

290
00:37:53,001 --> 00:37:57,418
On the one hand,  dreams come from the human brains inventive imagination

291
00:37:57,459 --> 00:38:01,001
On the one hand the source remembers itself
in the real world

292
00:38:01,042 --> 00:38:07,001
therefore the dream world can only then be imaginary

293
00:38:08,251 --> 00:38:12,792
if you return in your dreams repeatedly to this
specific person

294
00:38:12,834 --> 00:38:15,792
I am thinking

295
00:38:15,875 --> 00:38:17,126
there is a very real possibility

296
00:38:17,167 --> 00:38:20,917
your inner worlds tribal memory is releasing

297
00:38:24,500 --> 00:38:26,542
memories

298
00:38:27,001 --> 00:38:28,792
How should I manage them, who is he?

299
00:38:30,251 --> 00:38:33,709
he wants to tell me something

300
00:38:33,750 --> 00:38:36,792
only you can find the answers

301
00:39:41,042 --> 00:39:43,667
Mongolian resolute!

302
00:39:43,709 --> 00:39:44,917
Mongolian resolute General!

303
00:39:53,750 --> 00:39:56,209
Mongolian resolute general, you must come in

304
00:40:00,667 --> 00:40:02,042
Mongolian resolute

305
00:40:12,542 --> 00:40:14,750
Mongolia resolute, resolute general

306
00:40:21,500 --> 00:40:26,459
Mongolia resolute, you swore to protect me, you cannot die!

307
00:40:26,500 --> 00:40:28,625
Mongolian resolute

308
00:40:51,334 --> 00:40:57,292
Mongolian resolute

309
00:41:02,709 --> 00:41:06,042
Mongolian resolute

310
00:41:06,376 --> 00:41:10,376
in this world, I have nothing

311
00:41:10,418 --> 00:41:12,542
I have no family

312
00:41:43,001 --> 00:41:46,001
I beg you not to leave me

313
00:41:46,042 --> 00:41:50,501
I never had anything. then you came

314
00:41:50,542 --> 00:41:52,834
I beg you, don't leave me now

315
00:42:47,167 --> 00:42:48,917
Mongolian resolute General

316
00:42:49,001 --> 00:42:52,251
come, come quickly

317
00:42:58,875 --> 00:43:02,834
my first feelings of being free

318
00:43:02,875 --> 00:43:05,834
without the palace courtyard courtesy to fester

319
00:43:05,917 --> 00:43:07,917
really good freedom

320
00:43:08,001 --> 00:43:09,959
this is the first time I�ve sees the imperial
concubine smile

321
00:43:13,042 --> 00:43:14,750
why don't you dare look at me

322
00:43:14,792 --> 00:43:15,834
you must dare look now

323
00:43:18,917 --> 00:43:23,334
do not talk like this, I cannot have these
kinds of feeling from you now

324
00:43:23,376 --> 00:43:26,459
I will no longer call you General

325
00:43:26,500 --> 00:43:29,209
hoodwinks resolute

326
00:43:38,834 --> 00:43:41,750
It is good to want to dance, I dance for you as a favor

327
00:43:41,792 --> 00:43:43,917
imperial concubine, you must not

328
00:43:44,001 --> 00:43:46,959
Of all the people in the world, only the emperor
can look at you

329
00:43:47,042 --> 00:43:50,959
this dance, I only dance for you

330
00:45:21,126 --> 00:45:23,667
imperial concubine, come here

331
00:45:50,792 --> 00:45:53,292
we have arrived at the Great Wall

332
00:45:53,334 --> 00:45:55,959
here is our national boundary

333
00:45:56,001 --> 00:46:00,042
these mountains, we have arrived at the Xianyang

334
00:46:00,084 --> 00:46:02,834
Imperial concubine, you already safe

335
00:46:04,418 --> 00:46:07,334
I can now finally complete my mission

336
00:46:10,042 --> 00:46:14,583
I do not go to the Xianyang

337
00:46:14,625 --> 00:46:17,709
Do  you lead me to walk, where all is not good?

338
00:46:17,750 --> 00:46:23,709
so long as I am with you in the same place,
I do not have to marry to Qin emperor

339
00:46:41,542 --> 00:46:46,209
why we do the utmost to live like this

340
00:46:46,251 --> 00:46:51,917
in the end can only make ones destiny a slave

341
00:46:52,001 --> 00:46:57,917
one day we arrive at the point, where we finally
obtain freedom

342
00:46:59,001 --> 00:47:02,209
that day arrives, when one dies

343
00:47:17,459 --> 00:47:20,126
jade rinse, imperial concubine

344
00:47:20,167 --> 00:47:21,542
imperial concubine, calm down

345
00:47:21,583 --> 00:47:24,959
do not forget my mission by which you
are here now

346
00:47:25,001 --> 00:47:26,917
you have to live for your subjects

347
00:47:26,959 --> 00:47:29,334
so long as you are living, be hopeful

348
00:47:31,126 --> 00:47:36,001
you want to promise me something, do good work

349
00:47:36,042 --> 00:47:41,917
since you want me so painfully to live

350
00:47:42,750 --> 00:47:46,709
good

351
00:47:46,750 --> 00:47:51,625
I will comply

352
00:47:51,667 --> 00:47:53,875
I will live  for you

353
00:48:03,001 --> 00:48:03,959
Jake

354
00:48:04,875 --> 00:48:07,959
Jake, the police are searching for you

355
00:48:08,001 --> 00:48:08,583
what?

356
00:48:08,625 --> 00:48:09,750
there he is!

357
00:48:09,834 --> 00:48:11,875
we must leave here fast, come with me

358
00:48:25,209 --> 00:48:26,251
come with me

359
00:49:35,667 --> 00:49:38,001
throw it away, throw it away quickly

360
00:49:38,959 --> 00:49:39,917
go, go fast

361
00:49:43,667 --> 00:49:44,667
here

362
00:50:00,709 --> 00:50:02,167
Why do you want to help him?

363
00:50:02,209 --> 00:50:04,042
is it you who led him to intrude on the coffin
containing a corpse?

364
00:50:04,084 --> 00:50:05,834
you, stand still. do not move!

365
00:50:34,459 --> 00:50:36,209
wow!

366
00:50:36,251 --> 00:50:37,292
wow, what?

367
00:50:37,334 --> 00:50:39,292
wow, you fight well!

368
00:50:43,001 --> 00:50:44,625
run quickly

369
00:51:59,167 --> 00:52:00,292
do not jump up here!

370
00:52:00,334 --> 00:52:01,167
say what?

371
00:52:01,209 --> 00:52:02,542
it's all right

372
00:52:42,126 --> 00:52:42,917
what are you doing?

373
00:52:43,001 --> 00:52:44,251
it must be done

374
00:52:57,209 --> 00:53:00,667
Jake!

375
00:53:00,709 --> 00:53:02,709
Jake, help me quickly

376
00:53:08,709 --> 00:53:10,542
Jake, pull quickly me

377
00:53:18,542 --> 00:53:19,667
take this

378
00:53:28,917 --> 00:53:32,001
run!

379
00:53:32,042 --> 00:53:33,209
go on

380
00:53:33,251 --> 00:53:35,792
what?

381
00:53:42,042 --> 00:53:44,875
its unfair to.....

382
00:53:44,959 --> 00:53:45,834
run

383
00:53:59,792 --> 00:54:01,750
this river will lead you in two days

384
00:54:01,834 --> 00:54:03,917
to arrive at the Chinese frontier

385
00:54:04,001 --> 00:54:06,292
thank you for your help

386
00:54:06,334 --> 00:54:09,334
will I see you again?

387
00:54:09,376 --> 00:54:14,376
I will certainly come back to see you and also your uncle

388
00:54:14,418 --> 00:54:16,209
take care

389
00:54:43,376 --> 00:54:44,959
I am really floating

390
00:54:45,001 --> 00:54:47,834
we use the RMI  from the spectroscope

391
00:54:47,875 --> 00:54:50,667
it even uses matter to attack its atomic weight

392
00:54:50,709 --> 00:54:53,667
But what makes it so unbelievable is

393
00:54:53,709 --> 00:54:57,084
its atomic spectra unexpectedly does not conform to  anything we know

394
00:54:59,667 --> 00:55:03,251
it includes spectrum  which the Iraqi
Carlos project uses

395
00:55:03,334 --> 00:55:07,042
this spectra is not from our solar system

396
00:55:07,084 --> 00:55:08,459
Before  disintegration last transmits

397
00:55:08,500 --> 00:55:09,709
so good

398
00:55:10,500 --> 00:55:15,667
But if the emission is cut off from the stone

399
00:55:15,709 --> 00:55:17,501
its properties are then lost

400
00:55:18,500 --> 00:55:20,709
Qi, Do not!

401
00:55:31,917 --> 00:55:32,917
Jake

402
00:55:33,001 --> 00:55:34,542
we have already succeeded in our studies

403
00:55:36,001 --> 00:55:37,418
damn

404
00:55:38,042 --> 00:55:41,167
you said this is a meteorite

405
00:55:41,251 --> 00:55:43,126
it does not comes from our solar system

406
00:55:43,209 --> 00:55:44,583
true. but more importantly

407
00:55:44,625 --> 00:55:46,459
We have actually found other metals in there

408
00:55:46,500 --> 00:55:49,334
the picture in that coffin bottom

409
00:55:49,376 --> 00:55:51,209
I�m here

410
00:55:51,251 --> 00:55:53,376
I go to Xi'an now, to look for it

411
00:55:53,418 --> 00:55:55,583
do not forget that picture

412
00:55:55,625 --> 00:55:56,834
good

413
00:55:56,875 --> 00:55:58,334
good, bye

414
00:56:01,542 --> 00:56:02,834
I will go together with you

415
00:56:36,750 --> 00:56:39,042
I judge initially, it uses

416
00:56:39,084 --> 00:56:42,376
Warring States in qin dynasty time forging smelting technology

417
00:56:43,667 --> 00:56:45,625
moreover above its scale of shape and matter

418
00:56:45,667 --> 00:56:48,459
only then can we see into the qin dynasty's
archaeological finds

419
00:56:48,500 --> 00:56:50,792
if you look at that, its shaping and its decorations

420
00:56:50,834 --> 00:56:55,376
it looks like it should be a qin dynasty series
soldier, a senior general's saber

421
00:56:55,418 --> 00:56:57,126
this may really be a national treasure

422
00:56:59,418 --> 00:57:01,167
take this and be careful

423
00:57:04,334 --> 00:57:08,292
you can�t do this, this sword is ours

424
00:57:08,334 --> 00:57:10,917
Jake already gave us it  for the museum collection

425
00:57:14,209 --> 00:57:17,167
this operations actions were funded by our
foundations cash

426
00:57:17,209 --> 00:57:19,750
since our operation found the item, it should belong
to the foundation

427
00:57:19,792 --> 00:57:21,750
you may not give the museum this the sword

428
00:57:21,792 --> 00:57:24,292
swords are a national level of cultural relics

429
00:57:24,334 --> 00:57:25,459
it belongs to the people

430
00:57:25,500 --> 00:57:28,501
you cannot suppose the sword be returned to you now

431
00:57:28,542 --> 00:57:30,625
Moreover, your counter- gravity studies

432
00:57:30,667 --> 00:57:34,126
have found keys in the meteorite that don't
relate to these cultural relics

433
00:57:34,167 --> 00:57:36,667
in conclusion there is no link between the
relic and your experiments

434
00:57:36,709 --> 00:57:38,750
every link is possibly a key

435
00:57:38,792 --> 00:57:40,959
How can you possibly judge so carelessly

436
00:57:41,001 --> 00:57:42,792
my experiments will benefit the human race

437
00:57:42,834 --> 00:57:45,667
antiques are things from a former age, a dead age

438
00:57:45,709 --> 00:57:47,376
they will not benefit the living nor the future

439
00:57:47,418 --> 00:57:49,418
But the sciences will be the future

440
00:57:49,459 --> 00:57:52,084
good, since as you said, this is a different thing

441
00:57:52,126 --> 00:57:54,042
it is from two millenniums ago

442
00:57:54,084 --> 00:57:55,459
you will not care about

443
00:57:55,500 --> 00:57:57,084
swords as such. which take life

444
00:57:57,126 --> 00:57:58,625
mine

445
00:58:03,001 --> 00:58:05,792
good, if in other words later we find meteorites

446
00:58:05,834 --> 00:58:07,042
you can send them to us

447
00:58:07,084 --> 00:58:08,209
agreed

448
00:58:08,917 --> 00:58:11,959
so long as you hand in cultural relics as we must
certainly return to give back to the owners

449
00:58:12,001 --> 00:58:15,167
nobody may rob from another country their
cultural relics

450
00:58:15,209 --> 00:58:16,750
they belong in ones own countries museums

451
00:58:16,792 --> 00:58:19,501
they will return to storage and not be appropriated
by ourselves

452
00:58:19,542 --> 00:58:20,875
this are acceptable behavior

453
00:58:24,209 --> 00:58:25,209
How are you gonna deal with this now?

454
00:58:27,917 --> 00:58:28,917
How can I deal with it?

455
00:58:37,667 --> 00:58:39,450
William!

456
00:58:39,592 --> 00:58:42,542
You have continuously mentioned.
that a man has sponsored you

457
00:58:43,750 --> 00:58:46,501
I certainly did, but I have never met him

458
00:58:46,542 --> 00:58:47,875
I will take you to see him now

459
00:58:49,167 --> 00:58:49,959
right now?

460
00:58:50,001 --> 00:58:51,084
come with me

461
00:58:57,834 --> 00:59:01,001
I can certainly return these two cultural
relics for the emperor Sha Guo's

462
00:59:02,334 --> 00:59:03,542
thanks

463
00:59:22,576 --> 00:59:25,785
it is you, ancient professor