1 00:00:01,500 --> 00:00:02,130 I'll see who's around 2 00:00:03,210 --> 00:00:05,250 One way or another 3 00:00:05,300 --> 00:00:07,010 I'm gonna find ya 4 00:00:07,130 --> 00:00:10,050 I'm gonna get ya, get ya get ya, get ya, one way 5 00:00:10,130 --> 00:00:13,390 - I'm talking about that! - Or another I'm gonna win ya 6 00:00:13,510 --> 00:00:15,430 I'm gonna get ya I'll get ya 7 00:00:15,510 --> 00:00:18,600 One way or another I'm gonna see ya 8 00:00:18,680 --> 00:00:21,560 I'm gonna meet ya, meet ya meet ya, meet ya 9 00:00:21,640 --> 00:00:23,770 One day, maybe next week 10 00:00:23,860 --> 00:00:26,270 I'm gonna meet ya I'll meet ya 11 00:00:26,320 --> 00:00:29,570 - Great. Yeah. - Last call, Lil. 12 00:00:29,650 --> 00:00:32,780 - Start clearin' 'em out. - You got it. 13 00:00:32,860 --> 00:00:35,700 Let's go. 14 00:00:35,780 --> 00:00:40,120 One way or another I'm gonna lose ya 15 00:00:40,210 --> 00:00:43,580 I'm gonna give you the slip A slip of the hip 16 00:00:43,630 --> 00:00:47,800 Or another, I'm gonna lose ya I'm gonna trick ya 17 00:00:47,880 --> 00:00:50,420 One way or another 18 00:00:50,470 --> 00:00:53,840 I'm gonna lose ya I'm gonna trick ya, trick ya trick ya, trick ya 19 00:00:58,220 --> 00:01:01,850 Did you see their faces? I mean, wow. 20 00:01:01,940 --> 00:01:05,400 They all wanted you, honey. Even the girls. 21 00:01:05,520 --> 00:01:07,900 Not a dry seat in the house. 22 00:01:07,980 --> 00:01:11,860 You guys, that was, like, a one-time performance.. 23 00:01:11,900 --> 00:01:13,950 That I have to repeat, like, every night. 24 00:01:16,320 --> 00:01:20,040 She sang along with a jukebox. Let's not start polishing a Grammy. 25 00:01:20,160 --> 00:01:23,620 Oh, come on, Rach. She saved your butt. Admit it. 26 00:01:23,670 --> 00:01:27,630 No. She saved me from kicking the shit out of a couple of drunks. 27 00:01:27,750 --> 00:01:30,420 - That's it. Ooh. - Ooh, that was good. 28 00:01:32,220 --> 00:01:34,430 - Where you goin'? - I don't know. 29 00:01:34,550 --> 00:01:37,300 I gotta walk or celebrate or.. 30 00:01:37,350 --> 00:01:40,890 Ugh, pass out or something. 31 00:01:40,970 --> 00:01:43,350 Hey, ladies and gents, 32 00:01:43,430 --> 00:01:47,310 how about a big round of applause for the singing Coyote from Jersey! 33 00:01:47,360 --> 00:01:50,190 - So I'm a Coyote? - Five nights a week. 34 00:02:01,080 --> 00:02:04,080 Hey, what is it? What's wrong? 35 00:02:04,160 --> 00:02:06,120 Why would anything be wrong? 36 00:02:06,120 --> 00:02:10,920 Um, you called me in the middle of the night and said there was an emergency. 37 00:02:13,380 --> 00:02:15,300 What was that for? 38 00:02:15,380 --> 00:02:18,470 I had a good night. I wanted a good-night kiss. 39 00:02:18,550 --> 00:02:21,100 Well, wait a second. Where are you going? 40 00:02:21,220 --> 00:02:24,140 Have a nice day, Mr. O'Donnell. 41 00:02:24,180 --> 00:02:26,140 "Have a nice day"? 42 00:02:32,900 --> 00:02:35,820 Right kind of wrong 43 00:02:38,110 --> 00:02:40,740 Right kind of wrong 44 00:02:40,780 --> 00:02:43,490 We likes to party La-la-di-da-di 45 00:02:46,000 --> 00:02:49,960 On the East Coast is the place to be 46 00:02:55,760 --> 00:02:58,430 We likes to party La-la-di-da-di 47 00:02:58,550 --> 00:03:00,600 Lovin' you 48 00:03:00,640 --> 00:03:05,890 Isn't really something I should do 49 00:03:05,930 --> 00:03:09,850 I should try to be strong 50 00:03:11,060 --> 00:03:15,280 Isn't really something I should do 51 00:03:16,950 --> 00:03:20,570 Shouldn't want to spend my time with you 52 00:03:21,570 --> 00:03:25,750 I should try to be strong 53 00:03:25,790 --> 00:03:29,290 But, baby, you're the right kind of wrong 54 00:03:31,040 --> 00:03:33,250 Baby, you're the right kind of wrong 55 00:03:35,800 --> 00:03:39,050 What's going on? Why do we need my guitar? 56 00:03:39,130 --> 00:03:41,890 You'll find out soon enough. No. This way. 57 00:03:42,010 --> 00:03:45,890 Okay, now there's a seat. 58 00:03:45,970 --> 00:03:48,100 Just there. 59 00:03:50,140 --> 00:03:52,230 Take a look. 60 00:03:52,310 --> 00:03:55,280 Your fans wanna hear you sing. 61 00:03:56,730 --> 00:04:00,660 I told you. I can't sing my own songs. I never could. 62 00:04:00,700 --> 00:04:05,290 Well, that's too bad, because they've requested to hear your songs. 63 00:04:05,330 --> 00:04:08,120 Be gentle on the keyboard. I borrowed it from the club. 64 00:04:10,210 --> 00:04:12,830 You did all this just to help me sing? 65 00:04:12,880 --> 00:04:16,920 I thought maybe we could cure that stage fright I've heard so much about. 66 00:04:17,010 --> 00:04:19,720 Kevin, I wish you could. 67 00:04:19,840 --> 00:04:22,430 Come on, let me try. 68 00:04:22,550 --> 00:04:24,600 Tell me what it feels like. 69 00:04:29,430 --> 00:04:32,190 You really wanna know? 70 00:04:32,270 --> 00:04:34,230 Yeah. 71 00:04:36,440 --> 00:04:38,400 You asked for it. 72 00:04:38,440 --> 00:04:40,610 What are you doing? 73 00:04:42,110 --> 00:04:46,700 The only way I can show you... 74 00:04:48,290 --> 00:04:50,410 is to make you... 75 00:04:50,460 --> 00:04:54,580 really... nervous. 76 00:04:56,840 --> 00:05:00,670 The first thing that happens... 77 00:05:00,760 --> 00:05:04,340 is my heart starts to race. 78 00:05:08,770 --> 00:05:11,100 Good. 79 00:05:11,140 --> 00:05:13,900 Racing heart. Yep. 80 00:05:13,940 --> 00:05:16,230 - Got it. - And then... 81 00:05:16,310 --> 00:05:20,940 my entire body starts shaking. 82 00:05:23,660 --> 00:05:27,530 Shaking body. I'm getting that. Yeah. 83 00:05:27,620 --> 00:05:29,540 And... 84 00:05:31,250 --> 00:05:34,620 then everything gets... a bit... 85 00:05:36,630 --> 00:05:39,460 cloudy. 86 00:05:40,670 --> 00:05:43,220 Clouds are definitely rolling in. 87 00:05:45,340 --> 00:05:47,720 Then I start... 88 00:05:47,800 --> 00:05:50,640 Losing control. 89 00:05:52,100 --> 00:05:54,810 Well, how long does this usually last? 90 00:05:54,890 --> 00:05:58,440 Oh, it's been known to last all night. 91 00:05:59,650 --> 00:06:03,490 - That must be horrible. - It's excruciating. 92 00:06:48,620 --> 00:06:53,950 I think that audience got more than they paid for, really. 93 00:06:57,370 --> 00:06:59,710 What's "L.M.S." stand for? 94 00:06:59,750 --> 00:07:02,210 Lynn Marie Sanford. 95 00:07:02,250 --> 00:07:04,960 It was my mom's guitar. 96 00:07:05,010 --> 00:07:06,970 She died five years ago. 97 00:07:07,090 --> 00:07:10,140 She moved to New York to be a singer when she was my age. 98 00:07:10,260 --> 00:07:12,760 She came pretty close to the big time. 99 00:07:12,810 --> 00:07:15,770 Well, what happened? 100 00:07:15,890 --> 00:07:18,060 She hated the stage. 101 00:07:18,100 --> 00:07:21,560 She said it was the scariest place in the world. 102 00:07:21,610 --> 00:07:23,570 Sounds familiar. 103 00:07:27,240 --> 00:07:30,370 You really want me to sing? 104 00:07:30,410 --> 00:07:33,160 Just tell me what I have to do. 105 00:07:40,830 --> 00:07:42,540 Disappear. 106 00:07:44,050 --> 00:07:47,840 All right. No problem. 107 00:08:11,610 --> 00:08:15,200 I don't like to 108 00:08:15,290 --> 00:08:18,250 Be alone in the night 109 00:08:18,370 --> 00:08:20,960 I don't like to 110 00:08:21,080 --> 00:08:24,130 Hear I'm wrong when I'm right 111 00:08:24,250 --> 00:08:27,260 And I don't like to 112 00:08:27,300 --> 00:08:29,220 Have the rain on my shoes 113 00:08:29,260 --> 00:08:34,800 But I do love you 114 00:08:34,800 --> 00:08:38,140 But I do love 115 00:08:38,220 --> 00:08:40,640 You 116 00:08:42,310 --> 00:08:45,110 I don't like to 117 00:08:45,230 --> 00:08:48,190 See a sky painted grey 118 00:08:48,230 --> 00:08:51,400 And I don't like when 119 00:08:51,450 --> 00:08:54,030 Nothing's going my way 120 00:08:54,070 --> 00:08:59,750 And I don't like to be the one with the blues but I do 121 00:08:59,830 --> 00:09:02,620 If you wanna write a song. If you want to be like a serious songwriter, 122 00:09:02,670 --> 00:09:04,580 you simply gotta go with the Mac. 123 00:09:04,630 --> 00:09:08,050 Laptop. You can lay your tracks down on a blank CD, and you're done. 124 00:09:08,170 --> 00:09:11,380 Do you.. Do you have a payment plan? 125 00:09:11,420 --> 00:09:13,760 The way you lay your head upon 126 00:09:13,840 --> 00:09:16,550 - Play ball! Let's go! - My shoulder when you sleep 127 00:09:18,010 --> 00:09:20,430 Come on, Cammie! 128 00:09:23,020 --> 00:09:25,980 Oh, I do 129 00:09:27,820 --> 00:09:29,940 And I don't like to 130 00:09:29,980 --> 00:09:32,400 Hear I'm wrong when I'm right 131 00:09:32,450 --> 00:09:36,070 And I don't like to 132 00:09:36,160 --> 00:09:38,080 Have the rain on my shoes 133 00:09:38,200 --> 00:09:43,410 But I do love you 134 00:09:50,000 --> 00:09:51,970 What are you doing? 135 00:09:53,930 --> 00:09:56,010 What are you, brain damaged? 136 00:09:56,090 --> 00:09:59,760 You know what kind of maniacs we got driving through here? They don't stop for nothin'. 137 00:09:59,810 --> 00:10:02,480 - Whose boat? - I borrowed it from a friend. 138 00:10:02,520 --> 00:10:04,690 Looks like a guy's car to me. 139 00:10:04,770 --> 00:10:09,980 - How can you tell? - I've been staring at cars every day for the last 16 years. 140 00:10:10,020 --> 00:10:12,240 - Who is he? - He's a friend. 141 00:10:12,360 --> 00:10:14,490 Look, I brought you a turkey sandwich, no mayo, extra sprouts. 142 00:10:14,610 --> 00:10:17,070 Thank you. Great. 143 00:10:17,120 --> 00:10:20,910 I'm starvin'. Now tell me about this bar. 144 00:10:20,990 --> 00:10:23,450 Is it a bunch of bankers havin' martinis after work? 145 00:10:23,500 --> 00:10:25,710 I gotta go. Look. I love you. 146 00:10:25,830 --> 00:10:28,210 I love you too. Be careful. 147 00:10:28,290 --> 00:10:31,460 Hey, do I come to your office and honk? Come on! 148 00:10:35,340 --> 00:10:40,930 I got you a gig. There's this club where a lot of music people hang out called the Elbow Room. 149 00:10:41,010 --> 00:10:46,140 My friend's the manager. He owes me a favor, and you're it, next Thursday night. 150 00:10:46,270 --> 00:10:48,480 Are you forgetting about the stage fright? 151 00:10:48,560 --> 00:10:51,070 Uh, what about the bar? 152 00:10:51,110 --> 00:10:54,570 Come on, Kevin. All I do is sing along with the jukebox. 153 00:10:54,650 --> 00:10:59,370 See? You're making progress. A few more nights at my place, and you'll be cured. 154 00:10:59,410 --> 00:11:04,040 I hate to burst your bubble, but I'll never be cured. It's genetic. 155 00:11:04,160 --> 00:11:07,870 Stage fright DNA. Yes, I saw that on E.R. Last week. 156 00:11:07,920 --> 00:11:11,790 Okay. Laugh all you want, but my mom couldn't do it, and neither can I. 157 00:11:11,920 --> 00:11:14,630 So was your mother afraid to try? 158 00:11:14,670 --> 00:11:18,180 Look, I just wanna be a song writer. Why won't you give up on this? 159 00:11:18,300 --> 00:11:21,800 Because I've been giving up on people my entire life, and it's a nasty little habit. 160 00:11:21,800 --> 00:11:24,640 So, you're gonna sing at the club, or I'll.. 161 00:11:24,680 --> 00:11:27,190 Or you'll what? 162 00:11:27,310 --> 00:11:30,060 I'll never kiss you again. 163 00:11:30,100 --> 00:11:32,270 That sounds like a threat, Mr. O'Donnell. 164 00:11:32,320 --> 00:11:34,530 Well, let's just say... 165 00:11:34,650 --> 00:11:37,650 it's gonna be quite a long, cold winter. 166 00:11:37,740 --> 00:11:39,910 That's supposed to convince me? 167 00:11:40,030 --> 00:11:43,490 It's working, isn't it? Your knees are getting weak. 168 00:11:43,540 --> 00:11:46,620 - I'll think about it. - Try again. 169 00:11:46,700 --> 00:11:48,920 Uh, I'll see if I can get off work. 170 00:11:48,960 --> 00:11:51,130 You're gettin' warmer. 171 00:11:51,210 --> 00:11:54,670 All right. You win. I'll do it. 172 00:11:54,710 --> 00:11:56,710 Oh, I love winning. 173 00:11:56,880 --> 00:12:01,390 Pour some sugar on me 174 00:12:02,970 --> 00:12:05,970 - Pour your sugar on me - Hey, we have a special treat... 175 00:12:06,020 --> 00:12:07,930 for you tonight, boys and girls. 176 00:12:07,980 --> 00:12:10,850 - Look who dropped by for a visit. - Pour some sugar on me 177 00:12:13,310 --> 00:12:17,440 I'm a paying customer tonight. I have class in the morning. What are you doing? 178 00:12:17,490 --> 00:12:20,610 - Come on, Zoe! 179 00:12:20,660 --> 00:12:23,240 Zoe! Zoe! Zoe! Zoe! 180 00:12:28,410 --> 00:12:32,880 Time to get wet, girls. Whoa! 181 00:12:33,000 --> 00:12:36,170 Well, I'm packing up my game and I'm gonna head out West 182 00:12:36,250 --> 00:12:39,010 Where real women come equipped with scripts and fake breasts 183 00:12:39,090 --> 00:12:42,340 Find a nest in the hills Chill like Flynt 184 00:12:42,390 --> 00:12:45,720 Buy an old drop top Find a spot to pimp 185 00:12:45,760 --> 00:12:47,930 - Well, I'm a real kid and I'm a real McCoy - Who wants some of this? 186 00:12:47,970 --> 00:12:53,610 And I'm headed out West sucker, because I wannabe a cowboy, baby 187 00:12:53,730 --> 00:12:56,650 With the top let back and the sunshine shining 188 00:12:56,730 --> 00:12:59,690 Cowboy, baby 189 00:12:59,740 --> 00:13:02,450 Ridin' at night 'cause I sleep all day 190 00:13:02,570 --> 00:13:06,200 - Excuse me, does Violet Sanford work here? - Yeah, she's on the bar. 191 00:13:06,280 --> 00:13:08,200 - She's on what? - She's on the bar. 192 00:13:08,240 --> 00:13:11,210 - What do you guys say? 193 00:13:14,290 --> 00:13:16,750 Yeah, Kid Rock You can call me Tex 194 00:13:16,790 --> 00:13:19,960 Rollin' sunset woman with a bottle of Becks 195 00:13:20,090 --> 00:13:21,930 Seen as limmy in a 'vette Rolled down my glass 196 00:13:21,970 --> 00:13:25,390 And said, "Yeah, this dick's fittin' right in your ass" 197 00:13:25,470 --> 00:13:28,720 I'm flickin' my Bic up and down that coast and 198 00:13:28,770 --> 00:13:31,140 - Keep on truckin' till it falls into motion - Dad! Wait! 199 00:13:31,180 --> 00:13:35,360 - Cowboy - Dad, it's not as bad as it looks. 200 00:13:35,400 --> 00:13:39,150 - And the sunshine shining - Daddy, it's not as bad as it looks. 201 00:13:39,230 --> 00:13:40,690 I just sing here every night. 202 00:13:40,740 --> 00:13:43,860 - People come here to see me. - Cowboy! 203 00:13:43,910 --> 00:13:48,410 - Say something! - The guys are putting your picture up in their booths! 204 00:13:48,490 --> 00:13:52,370 - I gotta go, get up early. - Dad, it's just a bar. 205 00:13:52,410 --> 00:13:55,420 - You can trust me. - But you're my daughter. 206 00:13:56,830 --> 00:14:00,170 I can smell a pig from a mile away 207 00:14:00,260 --> 00:14:02,920 Cowboy 208 00:14:02,970 --> 00:14:05,800 With the top let back and the sunshine shining 209 00:14:05,840 --> 00:14:09,060 Cowboy 210 00:14:09,100 --> 00:14:13,100 Cowboy 211 00:14:13,180 --> 00:14:15,770 Hi, you've reached Bill Sanford. 212 00:14:15,850 --> 00:14:19,940 Please leave a message when you hear the beep. 213 00:14:20,020 --> 00:14:23,190 Dad, you can't avoid me for the rest of your life. 214 00:14:23,240 --> 00:14:27,530 I have to come over and do your laundry. We both know you're running out of clean shirts. 215 00:14:27,570 --> 00:14:32,000 I bet the one you're wearing stinks pretty bad. 216 00:14:32,040 --> 00:14:36,620 I'm not gonna apologize because that would mean I'm doing something wrong. 217 00:14:36,750 --> 00:14:38,630 And I'm not sure I am, so.. 218 00:14:38,750 --> 00:14:41,500 I'm playing at a club tonight. 219 00:14:41,550 --> 00:14:45,720 A real club. Someone important could hear my song, 220 00:14:45,840 --> 00:14:47,800 and next month somebody might be singing it on the radio. 221 00:14:47,840 --> 00:14:50,180 - So wish me good luck. - Good luck. 222 00:14:50,260 --> 00:14:54,180 Anyway, um, I'll call you and tell you how it goes. 223 00:14:55,980 --> 00:14:57,770 Take care of yourself, old man. 224 00:15:01,230 --> 00:15:03,150 Old man. 225 00:15:03,230 --> 00:15:07,530 All right. You should be dancing on the floor! I wanna see your bras! 226 00:15:12,740 --> 00:15:16,710 - Well, my baby and me went out late Saturday night - All right. 227 00:15:16,830 --> 00:15:21,670 I had my hair piled high and my baby she looked so right 228 00:15:21,750 --> 00:15:24,460 Well, pick you up at 10:00 Got to have you home by 2:00 229 00:15:24,510 --> 00:15:26,930 Mama, don't know what I catched off of you 230 00:15:26,970 --> 00:15:30,760 But that's all right, we're looking as cool as can be 231 00:15:30,800 --> 00:15:35,180 Is this the greatest party we've ever been to or what, man? 232 00:15:37,890 --> 00:15:40,230 Lil, I can only stay two hours. 233 00:15:40,270 --> 00:15:43,650 - What are you talking about? - I gotta leave early tonight, remember? 234 00:15:43,730 --> 00:15:45,690 - Bourbon. - Why? 235 00:15:45,780 --> 00:15:49,570 Maybe you haven't noticed all the bodies you had to crawl over to get in here tonight. 236 00:15:49,610 --> 00:15:52,200 - Lil, I told you I gotta leave by 10:30 no matter what. - Four! 237 00:15:52,280 --> 00:15:54,990 - Here. - Got it. I got it. 238 00:15:55,040 --> 00:15:56,580 Seven. 239 00:15:56,660 --> 00:16:00,920 That I love you, yeah 240 00:16:01,000 --> 00:16:03,800 Hit me 241 00:16:05,710 --> 00:16:08,840 - Here you go. - What are you doing? 242 00:16:08,930 --> 00:16:11,890 I gotta go. It's half past. Can you have Lou call me a cab? 243 00:16:12,010 --> 00:16:15,310 Listen, Jersey. You're not going anywhere. Not tonight. This place us out of control. 244 00:16:15,430 --> 00:16:17,480 But, Lil, I told you. I'm only working two hours.. 245 00:16:17,600 --> 00:16:20,060 You wanna sing? Sing for them. 246 00:16:20,140 --> 00:16:23,310 These people dragged their asses out here to see us. 247 00:16:23,360 --> 00:16:26,690 This is New York, and there's a line halfway around the block. 248 00:16:26,730 --> 00:16:29,240 That's something, Jersey, whether you believe it or not. 249 00:16:29,320 --> 00:16:32,370 - Last night a little dancer came dancing to my door - And if I go? 250 00:16:32,410 --> 00:16:36,450 - If you were going, you would have left by now. - Last night a little angel 251 00:16:36,490 --> 00:16:38,500 And tonight 252 00:16:38,620 --> 00:16:42,130 - Where are you? - Lil won't let me go. 253 00:16:42,170 --> 00:16:46,000 Violet, just walk out. She doesn't own you. You can still make it here. 254 00:16:46,090 --> 00:16:49,260 I'm sorry. 255 00:16:49,340 --> 00:16:51,930 - I'll call you tomorrow. - Tomorrow? 256 00:16:52,010 --> 00:16:53,970 Violet. 257 00:16:57,810 --> 00:16:59,930 - What's the story? - She's not coming. 258 00:16:59,980 --> 00:17:02,520 So what am I supposed to do, Kevin? I got a whole spot to fill. 259 00:17:02,600 --> 00:17:05,610 I'm sorry, Richie. I made a mistake. 260 00:17:05,730 --> 00:17:08,990 Whoa, this doesn't change anything with us, Kevin. 261 00:17:09,110 --> 00:17:11,400 A deal's a deal. Am I right? 262 00:17:18,290 --> 00:17:22,540 All she wants to do is dance, dance, dance 263 00:17:22,620 --> 00:17:26,040 Wild-eyed pistol wavers who ain't afraid to die 264 00:17:26,090 --> 00:17:28,550 And all she wants to do is 265 00:17:28,670 --> 00:17:33,640 All she wants to do is dance and make romance 266 00:17:33,760 --> 00:17:37,430 She can't feel the heat Comin' off the street 267 00:17:37,510 --> 00:17:40,640 She wants to party 268 00:17:40,680 --> 00:17:42,940 She wants to get down 269 00:17:43,020 --> 00:17:45,060 All she wants to do is 270 00:17:45,100 --> 00:17:48,230 All she wants to do is dance 271 00:17:48,270 --> 00:17:50,690 And make romance 272 00:17:50,780 --> 00:17:53,200 - I'm the guy! Me! 273 00:17:53,280 --> 00:17:56,320 All she wants to do is dance 274 00:17:57,780 --> 00:17:59,490 Zach, who said you could be up here? 275 00:18:04,620 --> 00:18:07,540 You're not supposed to be up here. 276 00:18:07,590 --> 00:18:09,550 All right. Take it easy, Zach. 277 00:18:09,630 --> 00:18:12,010 Zach, take it easy. 278 00:18:12,130 --> 00:18:17,390 We barely made the airport for the last plane out 279 00:18:17,510 --> 00:18:19,560 - Hey, hey, knock it off! - Kevin! 280 00:18:19,680 --> 00:18:23,180 Lil! 281 00:18:23,310 --> 00:18:25,650 Break it up! 282 00:18:25,690 --> 00:18:28,730 - Kevin, that's enough! - 'Cause all she wants to do is dance 283 00:18:28,820 --> 00:18:32,440 - Help! Stop! - Lou! 284 00:18:34,950 --> 00:18:39,030 - Kevin, that's enough! Kevin, that's enough! 285 00:18:39,080 --> 00:18:41,790 - Get off me! - Stop it! 286 00:18:41,910 --> 00:18:44,710 - Kevin, Zech's a regular, and he was just having fun. - Having fun with my girlfriend! 287 00:18:44,830 --> 00:18:48,330 - Lou, get him out of here. - You're gonna chill outside, or I'm calling the cops. 288 00:18:48,380 --> 00:18:50,590 Out of my way! Move! 289 00:18:50,710 --> 00:18:53,380 Let me go! 290 00:18:53,460 --> 00:18:57,140 - Get the hell out of here! - Hey, everybody, free drinks on the house. 291 00:18:57,260 --> 00:18:59,600 I'm paying. Get up here. 292 00:18:59,680 --> 00:19:02,560 Kevin. Kevin. What is your problem? 293 00:19:02,640 --> 00:19:06,850 Look, I'm sorry about tonight, but look at this. There was no way Lil was gonna let me out. 294 00:19:06,900 --> 00:19:09,060 This is not about Lil. This is about you and this place. 295 00:19:09,150 --> 00:19:12,690 - There is my job. - It's a goddamn sandbox for you to stick your head in. 296 00:19:12,730 --> 00:19:15,450 - What is that supposed to mean? - The place is a joke. 297 00:19:15,450 --> 00:19:17,570 All right? They don't come to watch you sing. 298 00:19:17,610 --> 00:19:20,580 - They come to watch girls shaking it on a bar! - And what would you have me do? 299 00:19:20,700 --> 00:19:23,870 - Sing for quarters in the park? - Well, at least you'd be singing your own songs. 300 00:19:23,950 --> 00:19:26,410 I told you I can't do that, so stop pushing! 301 00:19:26,540 --> 00:19:30,630 I'm just asking you to try, but I guess that's asking a bit too much. 302 00:19:32,000 --> 00:19:34,010 Right. It's so easy to be you, isn't it? 303 00:19:34,130 --> 00:19:37,720 You have no dreams, no hopes, no chance of getting hurt. 304 00:19:37,840 --> 00:19:40,050 When was the last time you took a chance on something? 305 00:19:40,090 --> 00:19:43,970 - Some of us don't have that luxury. - Why is that? 306 00:19:47,850 --> 00:19:51,860 Oh, right. We don't talk about you, right? It's a big secret. 307 00:19:51,980 --> 00:19:55,150 Come on, Kevin. Let's play a game. 308 00:19:55,190 --> 00:19:57,490 I'm gonna guess why you left Australia. 309 00:19:57,610 --> 00:20:01,120 - Doesn't matter. - You... were in jail. 310 00:20:01,240 --> 00:20:04,490 No, that's not it. You have a wife and four kids in Sydney. 311 00:20:04,490 --> 00:20:07,370 Come on. Am I getting warm? Come on, Kevin. I don't have a lot of time. 312 00:20:07,410 --> 00:20:09,620 Why'd you run away from home? 313 00:20:09,670 --> 00:20:13,590 I didn't have a home. Is that what you wanted to hear? 314 00:20:13,670 --> 00:20:16,340 I don't have a family. 315 00:20:16,420 --> 00:20:19,220 I mean, that's the big secret. Are you happy? 316 00:20:20,590 --> 00:20:23,470 Huh? Are you gonna feel sorry for me now? 317 00:20:23,560 --> 00:20:27,480 You gonna hold me close while I tell you I had to change homes every two years? 318 00:20:28,690 --> 00:20:30,900 I had a bad childhood. Big deal. 319 00:20:31,020 --> 00:20:33,820 I don't need your sympathy, 'cause I'm here, 320 00:20:33,860 --> 00:20:35,900 and I'm living on my two feet like I wanted to. 321 00:20:35,980 --> 00:20:38,440 That was my dream. 322 00:20:38,490 --> 00:20:41,610 And at least I did it with a little bit of dignity. 323 00:20:43,620 --> 00:20:46,410 And I didn't. That's it? 324 00:20:46,490 --> 00:20:48,710 Well, just unbutton the blouse a little and unzip the pants, 325 00:20:48,830 --> 00:20:51,420 show a little bit offish, I think you can figure it out. 326 00:20:56,000 --> 00:21:00,470 Go on in. Your fans are waitin' for ya to crawl on a bar. 327 00:21:19,190 --> 00:21:23,110 I told you not to break the rules. 328 00:21:23,160 --> 00:21:25,370 What are you talking about? 329 00:21:25,490 --> 00:21:28,240 I'm talking about you and your boyfriend making a scene in my bar. 330 00:21:28,290 --> 00:21:31,160 I'm talking about a friend of mine inside with a broken nose. 331 00:21:31,210 --> 00:21:34,880 The rules were simple, Jersey. I've fired girls for a lot less. 332 00:21:35,000 --> 00:21:38,050 What, so I can't have a boyfriend now? What kind of stupid shit is that? 333 00:21:38,170 --> 00:21:40,760 Hey! This place is my home, 334 00:21:40,880 --> 00:21:43,840 and I'm not willing to risk everything I have on your personal life. 335 00:21:43,890 --> 00:21:46,050 It's business, plain and simple. 336 00:21:46,100 --> 00:21:49,600 This is not business. I worked my ass off for you, and you're supposed to be my friend. 337 00:21:49,680 --> 00:21:54,810 I never said I was your friend. I'm your boss, and you knew the rules like everybody else. 338 00:21:54,850 --> 00:21:58,780 Will you stop... with "the rules"? It's a bar, for Christ's sake! 339 00:22:03,780 --> 00:22:05,870 Then what are you so upset about? 340 00:22:30,220 --> 00:22:33,940 Please remember 341 00:22:41,360 --> 00:22:45,450 How we laughed How we cried 342 00:22:45,570 --> 00:22:49,950 How this world was yours and mine 343 00:22:50,030 --> 00:22:53,750 And how no dream was out of reach 344 00:22:53,830 --> 00:22:58,210 I stood by you You stood by me 345 00:22:58,290 --> 00:23:02,550 We took each day and made it shine 346 00:23:02,670 --> 00:23:06,630 We wrote our names across the sky 347 00:23:06,760 --> 00:23:11,260 We ran so fast We ran so free 348 00:23:11,310 --> 00:23:13,270 And I had you 349 00:23:13,350 --> 00:23:18,350 And you had me 350 00:23:22,480 --> 00:23:27,700 Please remember 351 00:23:32,740 --> 00:23:37,830 - I'm just a love machine - Oh, my God. Give me a bite. I'm starving. 352 00:23:41,210 --> 00:23:44,840 - Mmm, thank you. - How does it feel to be Mrs. Molinaro? 353 00:23:46,930 --> 00:23:50,090 You know, I think he was a perfect choice for my first marriage. 354 00:23:52,180 --> 00:23:55,180 Hey, Gloria. 355 00:23:55,230 --> 00:23:58,850 Thanks for inviting me, uh.. 356 00:23:58,900 --> 00:24:01,810 I gotta go to work. I'm on graveyard tonight. 357 00:24:01,860 --> 00:24:05,110 - Thank you, Mr. Sanford. - Yeah, well, it's not worth a hug, dear. 358 00:24:05,190 --> 00:24:08,030 - It's only 50 bucks. - Aw. 359 00:24:08,110 --> 00:24:12,200 - Your old man's a ten, Vi. - Eleven, some days a twelve. 360 00:24:14,080 --> 00:24:16,580 Well, it's a beautiful wedding. 361 00:24:16,660 --> 00:24:20,330 No, you can't go. I just want one picture of you and Violet dancing together. Come on. 362 00:24:20,380 --> 00:24:25,050 Wise men say 363 00:24:25,130 --> 00:24:28,380 - Okay. Come on. Smile. - Only fools 364 00:24:28,420 --> 00:24:32,050 Rushin 365 00:24:34,180 --> 00:24:36,520 But I can't 366 00:24:36,600 --> 00:24:39,230 - Help - Are you really working, or are you leaving because of me? 367 00:24:39,350 --> 00:24:42,860 - Falling in love - You know I don't like to wear a tie. 368 00:24:42,940 --> 00:24:46,690 With you 369 00:24:50,280 --> 00:24:54,280 So this is how it's gonna be? You're not gonna return my phone calls? 370 00:24:54,370 --> 00:24:57,790 If you needed money, you should have come to me. 371 00:24:57,910 --> 00:25:00,160 I would have found a way to take care of you. 372 00:25:00,290 --> 00:25:03,000 Dad, you can't even take care of yourself. 373 00:25:03,080 --> 00:25:06,460 Hey, I am doing just fine on my own, thank you very much. 374 00:25:06,500 --> 00:25:09,170 Oh, really? So how come you're not wearing any socks? 375 00:25:09,220 --> 00:25:12,340 Falling in love 376 00:25:12,390 --> 00:25:16,100 - with you - I had a minor disagreement with a clothes dryer. 377 00:25:17,220 --> 00:25:20,350 Like a river flows 378 00:25:20,440 --> 00:25:23,560 - Just face it, Dad. You need me. - Surely to the sea 379 00:25:23,610 --> 00:25:27,650 - And I moved out, and that's what bothers you. - Darling, so it goes 380 00:25:27,730 --> 00:25:30,450 Some things 381 00:25:30,490 --> 00:25:32,610 Are meant to be 382 00:25:32,700 --> 00:25:35,370 What bothers me... 383 00:25:35,490 --> 00:25:39,000 - Take my hand - is, for the first time in my life, 384 00:25:39,120 --> 00:25:41,370 I was ashamed of you. 385 00:25:41,410 --> 00:25:43,580 - Take my whole - I would have never thought that would ever have been possible. 386 00:25:43,630 --> 00:25:48,510 Life too 387 00:25:48,510 --> 00:25:51,550 for I can't 388 00:25:51,670 --> 00:25:54,510 help 389 00:25:57,260 --> 00:25:59,680 Hey, it's me. Leave a message after the beep. 390 00:25:59,720 --> 00:26:01,680 Violet? 391 00:26:01,730 --> 00:26:04,900 I've just finished work, and in a few hours... 392 00:26:05,020 --> 00:26:07,940 I'm going to unload three disgusting fish trucks. 393 00:26:08,020 --> 00:26:10,530 I thought maybe you'd like to come and give me a hand. 394 00:26:10,650 --> 00:26:13,200 - But you're not in. - Okay, okay, okay. I'm coming. I'm coming. 395 00:26:13,320 --> 00:26:17,330 Or you're not picking up, so I'll call back... 396 00:26:17,450 --> 00:26:22,620 because I'm hoping one day you... will wanna talk. 397 00:26:22,660 --> 00:26:25,670 - Kevin? Hello? 398 00:26:39,810 --> 00:26:44,060 Kevin? Hello? It's me. 399 00:26:44,100 --> 00:26:47,770 - I'm here. - Is this Violet Sanford? 400 00:26:47,810 --> 00:26:51,190 I'm calling from Riverview Medical Center. 401 00:26:51,230 --> 00:26:55,820 We have a patient here by the name of William James Sanford. Is that your father? 402 00:27:02,250 --> 00:27:04,660 Violet Sanford? 403 00:27:04,710 --> 00:27:08,380 Your dad's in recovery right now. 404 00:27:08,500 --> 00:27:11,050 The car struck him on his right side when he was walking to the booth. 405 00:27:11,170 --> 00:27:14,720 His right leg is broken, and there was some arterial damage we had to go in and repair. 406 00:27:14,840 --> 00:27:17,340 But other than that, it's just a lot of bumps and bruises. 407 00:27:17,390 --> 00:27:19,600 I'd say he's a pretty lucky guy. 408 00:27:20,850 --> 00:27:23,100 Violet? 409 00:27:23,180 --> 00:27:26,810 I told you, don't come down here. It's your wedding night. 410 00:27:26,900 --> 00:27:32,530 Oh, are you kidding? Danny's been in my family for five minutes. 411 00:27:32,570 --> 00:27:35,740 You've been in my family my whole life. 412 00:28:06,980 --> 00:28:10,860 Mmm, I'm sorry. 413 00:28:13,730 --> 00:28:17,950 I love you... so much. 414 00:28:20,990 --> 00:28:23,580 I never did thank you for the dance. 415 00:28:25,790 --> 00:28:27,750 That's okay. 416 00:28:27,870 --> 00:28:29,790 That's all right. 417 00:28:55,480 --> 00:28:58,570 My tapes. 418 00:29:07,750 --> 00:29:12,290 Come on. Just call him. Just pick up the phone and call him. 419 00:29:18,380 --> 00:29:21,380 Don't call him. 420 00:29:24,050 --> 00:29:26,760 Told you. This place is a palace. 421 00:29:26,890 --> 00:29:29,560 It's pretty late. Are you sure you wanna do this now? 422 00:29:29,640 --> 00:29:33,310 Well, here's my door. No turning back now. Come on in. 423 00:29:34,690 --> 00:29:37,780 Oh, you're so right. This place is a palace. 424 00:29:37,900 --> 00:29:42,860 - Would I lie to you? - This is a great idea. I'm so glad- 425 00:29:44,070 --> 00:29:46,740 Nice strong pulse. 426 00:29:46,780 --> 00:29:49,950 Don't look at me like that. I'm a sick man. 427 00:29:50,080 --> 00:29:52,460 You can eat whatever you want now, but when we go back home, 428 00:29:52,580 --> 00:29:55,000 it's egg whites and Lean Cuisines. 429 00:29:55,080 --> 00:29:58,420 - I'll see you later, Bill. - Wait a minute. 430 00:29:58,510 --> 00:30:01,970 What do you mean, "until we go home"? 431 00:30:03,510 --> 00:30:06,220 I'm moving back. 432 00:30:07,350 --> 00:30:11,560 I couldn't do it. I couldn't sing my songs. 433 00:30:11,640 --> 00:30:15,610 I was afraid. 434 00:30:18,020 --> 00:30:20,690 Do you know why Mommy quit? 435 00:30:22,450 --> 00:30:25,530 Yeah, she told me.. 'cause she couldn't do it. 436 00:30:25,620 --> 00:30:28,790 No, that's not it. 437 00:30:29,990 --> 00:30:33,790 She wasn't afraid, Vi. 438 00:30:33,830 --> 00:30:38,250 Your mother on stage- Oh, she was amazing. 439 00:30:39,500 --> 00:30:41,420 Then why did she quit? 440 00:30:42,720 --> 00:30:44,630 Because of me. 441 00:30:46,300 --> 00:30:50,470 Right after you were born, she told me she wanted to quit, 442 00:30:50,520 --> 00:30:53,980 and I let her. 443 00:30:56,480 --> 00:31:00,940 See, I knew how good she was, but I never told her. 444 00:31:03,190 --> 00:31:06,610 I loved her... 445 00:31:06,740 --> 00:31:08,990 more than anything. 446 00:31:09,030 --> 00:31:12,370 And I just went on and pretended that there was no other choice. 447 00:31:14,580 --> 00:31:17,380 - Dad, it's okay. - No, it's not okay. 448 00:31:17,500 --> 00:31:21,250 I'm not gonna make the same mistake twice. You're not goin' back to work for Pete. 449 00:31:21,300 --> 00:31:25,800 I don't care what it takes. I don't care how many bars you have to stand on. 450 00:31:25,880 --> 00:31:28,970 You are not comin' home. I'm not letting you back in the house. 451 00:31:30,050 --> 00:31:32,270 Forget it. 452 00:31:41,900 --> 00:31:43,230 Are you wearing cologne? 453 00:31:45,400 --> 00:31:49,320 Oh, well, it's just a... splash of Old Spice. 454 00:31:50,580 --> 00:31:52,540 Where did you get Old Spice? 455 00:31:52,660 --> 00:31:56,870 That nice redheaded nurse gave it to me as a gift. 456 00:31:56,920 --> 00:31:59,170 Then she asked me out for coffee. 457 00:31:59,290 --> 00:32:01,420 I'm scared. 458 00:32:01,500 --> 00:32:03,420 Are you gonna go on a date? 459 00:32:03,510 --> 00:32:05,420 God, a date. 460 00:32:06,930 --> 00:32:08,840 I better buy a pair of socks. 461 00:32:21,440 --> 00:32:24,980 Okay. Come on in here. Watch out for the- Okay. Okay. 462 00:32:32,080 --> 00:32:36,830 Try to resist Try to hide from my kiss 463 00:32:39,370 --> 00:32:41,330 Can't fight the moonlight 464 00:32:49,220 --> 00:32:52,100 You can't fight the moonlight 465 00:32:54,010 --> 00:32:56,430 You'll surrender your heart 466 00:32:56,470 --> 00:33:00,310 but you know But you know that you 467 00:33:06,150 --> 00:33:09,780 Okay if I eat here at the bar? 468 00:33:09,860 --> 00:33:13,780 Do you have a reservation? 469 00:33:13,830 --> 00:33:18,250 It's under, um, "cast-iron heartless bitch." 470 00:33:18,330 --> 00:33:21,170 Could it be under "stubborn and pigheaded"? 471 00:33:21,290 --> 00:33:24,790 Yes. That's the one. 472 00:33:24,920 --> 00:33:27,300 I'll have a double water on the rocks, please. 473 00:33:29,420 --> 00:33:32,300 - How'd you find me? - Cammie. 474 00:33:32,340 --> 00:33:36,010 She told me about your pop. I'm sorry to hear about that. 475 00:33:36,060 --> 00:33:37,970 He's okay. 476 00:33:38,100 --> 00:33:39,980 Good. 477 00:33:41,100 --> 00:33:44,310 - So am I. - Yeah. Yeah, I can see that. 478 00:33:45,770 --> 00:33:48,480 What's good to eat here? 479 00:33:48,610 --> 00:33:52,070 Lil, you didn't come here to eat. What do you want? 480 00:33:55,830 --> 00:33:57,790 'Kay. 481 00:34:00,500 --> 00:34:04,500 I just wanted to let you know you can come back to the bar whenever you want. 482 00:34:06,540 --> 00:34:11,670 - I appreciate the offer, but I'm okay here. - I figured that. 483 00:34:11,670 --> 00:34:14,340 You were never a lifer. 484 00:34:14,430 --> 00:34:17,510 I'm married to that bar. Hell, I'd, uh.. 485 00:34:17,560 --> 00:34:21,850 I'd sleep there if I had the guts to walk around barefoot. 486 00:34:21,890 --> 00:34:24,400 But that's me, you know? 487 00:34:24,520 --> 00:34:27,520 I'm the original Coyote.. 488 00:34:27,610 --> 00:34:31,110 just a small town gal trying to make it in the big bad city. 489 00:34:32,400 --> 00:34:34,660 "Small town gal"? 490 00:34:37,080 --> 00:34:38,990 Piedmont, North Dakota. 491 00:34:41,620 --> 00:34:44,620 You ever tell anyone that, I'll kill ya. 492 00:34:46,080 --> 00:34:49,090 Take care, Jersey. 493 00:34:50,710 --> 00:34:54,430 You have one new message. 494 00:34:56,550 --> 00:34:58,560 I have one message in eight hours. How pathetic am I? 495 00:34:58,600 --> 00:35:01,600 Violet, this is Lyndsey Morgan from the Bowery Ballroom. 496 00:35:01,680 --> 00:35:03,890 Listen, we loved your CD, 497 00:35:03,940 --> 00:35:07,810 and we want you to play in our songwriter's showcase next Sunday night. 498 00:35:07,860 --> 00:35:11,730 You're on at 10:00sharp. So drop your music by the club, 499 00:35:11,780 --> 00:35:13,740 and the house band can learn your song. 500 00:35:13,820 --> 00:35:17,820 Now if you have any questions, don't be afraid to give me a shout. See ya Sunday. 501 00:35:17,870 --> 00:35:20,740 - Here are the keys to the apartment. It's all yours. - Thank you. 502 00:35:20,830 --> 00:35:24,250 I can't thank you enough for subleasing me this place. You don't know how long I looked. 503 00:35:24,370 --> 00:35:26,290 And when is your boyfriend moving in? 504 00:35:26,370 --> 00:35:29,750 He's actually coming in tomorrow from Boston. 505 00:35:29,790 --> 00:35:34,130 It's historic, guys. This is the first night I've closed early in three years. 506 00:35:34,170 --> 00:35:36,890 Ta-da. Will you hang that outside for me? 507 00:35:36,930 --> 00:35:38,890 Hey, Lou, you got that number I asked you about? 508 00:35:38,970 --> 00:35:41,430 So why are you moving to Chicago? 509 00:35:41,510 --> 00:35:44,430 I'll figure that out when I get there. 510 00:35:48,480 --> 00:35:52,650 - Hello. - Hey, do yourself a favor and look at page 137 of The Voice. 511 00:35:52,730 --> 00:35:56,780 I can't believe your name is in the paper. I'm gettin' this framed. 512 00:35:56,860 --> 00:36:00,240 Dad, if you're not ready in five minutes, I'm gonna leave without you. 513 00:36:00,330 --> 00:36:03,120 Keep your pants on, will ya? I'm physically challenged. 514 00:36:06,290 --> 00:36:08,580 I only got three rolls of film. I hope that's enough. 515 00:36:08,630 --> 00:36:10,960 Dad, I'm only singing one song. 516 00:36:11,000 --> 00:36:13,000 Right. Better go get another one. 517 00:36:14,960 --> 00:36:16,930 Hey, Bill. 518 00:36:16,970 --> 00:36:19,430 My kid's singing tonight at some club in the city. 519 00:36:19,550 --> 00:36:23,180 She's a little nervous. Hey, maybe you can give us a one, two, three for luck. 520 00:36:23,260 --> 00:36:26,640 You got it. All right, let's give it up for Bill Sanford's daughter. 521 00:36:26,680 --> 00:36:30,650 Light 'em up. One, two, three. 522 00:36:33,650 --> 00:36:37,200 Oh, look, Vi. 523 00:36:37,240 --> 00:36:39,780 I can't do this. 524 00:36:39,860 --> 00:36:42,740 Jesus! 525 00:36:42,780 --> 00:36:46,450 Did I mention to you that I was recently in a horrific car accident? 526 00:36:46,580 --> 00:36:49,120 I can't do this. I gotta go back. 527 00:36:49,170 --> 00:36:51,380 Violet, listen to me. Are you listening? 528 00:36:51,500 --> 00:36:54,460 You have nothing to be afraid of. You're already a star. 529 00:36:54,500 --> 00:36:57,880 - Dad, what are you talking about? I'm a nobody. - If you're such anybody, 530 00:36:57,920 --> 00:37:00,840 then why did I buy this off Pete for 20 bucks? 531 00:37:03,050 --> 00:37:07,850 - Why do you have that? - I saw it on the wall, decided I wanted the first autograph. 532 00:37:07,930 --> 00:37:10,850 I figured it'd be a damn good investment. 533 00:37:10,850 --> 00:37:13,440 Now what are you waiting for? I didn't spend three months in physical therapy... 534 00:37:13,520 --> 00:37:16,230 just to take a ride to the state line, you got me? 535 00:37:16,280 --> 00:37:20,660 - Yeah, I got ya. - So what do you say, Vi? How about another U-ey? 536 00:37:24,740 --> 00:37:28,450 You guys call in a one, two, three! Now, let's do it again. 537 00:37:28,500 --> 00:37:30,620 This time I wanna feel chills! 538 00:37:30,670 --> 00:37:34,790 There goes Bill again. He's back for seconds. Come on now! Let's give him all we got! 539 00:37:34,840 --> 00:37:38,210 Let's go! 540 00:37:38,260 --> 00:37:41,180 The only reason why I came down here tonight is to see her fall on her face. 541 00:37:41,300 --> 00:37:43,850 Oh, take it easy, Rachel. It's supposed to be a nice night out. 542 00:37:43,890 --> 00:37:46,010 - Excuse me. - I'm cool. Don't worry about me. 543 00:37:46,060 --> 00:37:49,390 - Hi. Good evening, ladies. Can I help you? - No. 544 00:37:49,430 --> 00:37:52,020 It's packed, Lyndsey. The house band has been on for 15 minutes. 545 00:37:52,100 --> 00:37:54,020 If she's not here in five, she's bumped. 546 00:37:54,110 --> 00:37:57,280 Jesus! 547 00:37:57,400 --> 00:38:00,240 Uh, now that we're here, I'm feeling a little nervous. 548 00:38:00,320 --> 00:38:02,780 Thank you, Mr. Sanford. 549 00:38:02,860 --> 00:38:06,030 Oh, oh, probably just carsick. 550 00:38:06,080 --> 00:38:09,000 Forget I mentioned it. I'm fine. Have a great show. 551 00:38:11,160 --> 00:38:13,830 Vi. 552 00:38:13,880 --> 00:38:17,090 Get your butt in there. Come on. We're right behind you. 553 00:38:17,210 --> 00:38:19,420 Break a leg, sweetie. 554 00:38:21,380 --> 00:38:23,300 Ladies and gentlemen, 555 00:38:23,380 --> 00:38:28,770 making her Bowery Ballroom debut, Miss Violet Sanford! 556 00:38:52,910 --> 00:38:55,500 I'm sorry. 557 00:39:10,970 --> 00:39:13,390 Under a lovers' sky 558 00:39:13,430 --> 00:39:16,060 Gonna be with you 559 00:39:16,100 --> 00:39:20,570 And no one's gonna be around 560 00:39:20,650 --> 00:39:23,650 lf you think that you won't fall 561 00:39:23,700 --> 00:39:25,950 We'll just wait until 562 00:39:26,030 --> 00:39:29,330 Till the sun goes down 563 00:39:29,450 --> 00:39:34,080 Underneath the starlight, starlight 564 00:39:34,160 --> 00:39:39,040 There's a magical feelin' so right 565 00:39:39,090 --> 00:39:43,010 It will take you in tonight 566 00:39:43,130 --> 00:39:47,260 - You can try to resist - Whoa! Violet! 567 00:39:47,340 --> 00:39:49,350 Try to hide from my kiss but you know 568 00:39:49,470 --> 00:39:53,520 But you know that you can't fight the moonlight 569 00:39:53,640 --> 00:39:57,600 Deep in the dark you'll surrender your heart 570 00:39:57,650 --> 00:40:00,020 But you know, but you know 571 00:40:00,060 --> 00:40:04,940 That you can't fight the moonlight, no 572 00:40:04,990 --> 00:40:07,610 You can't fight it 573 00:40:07,660 --> 00:40:11,450 It's gonna get to your heart 574 00:40:11,530 --> 00:40:14,910 There's no escape from love 575 00:40:14,950 --> 00:40:18,120 Once the gentle breeze 576 00:40:18,170 --> 00:40:21,040 Weaves its spell upon your heart 577 00:40:22,170 --> 00:40:25,220 No matter what you think 578 00:40:25,340 --> 00:40:29,840 It won't be too long till you're in my arms 579 00:40:29,970 --> 00:40:32,560 - Come on, baby. Shake it! - Underneath - Hey, pinhead. 580 00:40:32,680 --> 00:40:34,600 - The starlight, starlight - That's not long enough, baby! Now shake it! 581 00:40:34,680 --> 00:40:38,100 Come on. Don't do it, Rach. He's a big guy, and you're still on probation. 582 00:40:38,140 --> 00:40:41,060 Don't worry. Those classes are really paying off. 583 00:40:41,150 --> 00:40:44,480 It'll steal your heart tonight 584 00:40:44,530 --> 00:40:46,820 You can try to resist 585 00:40:46,900 --> 00:40:49,280 Try to hide from my kiss 586 00:40:49,360 --> 00:40:51,570 But you know, but you know 587 00:40:51,570 --> 00:40:54,950 That you can't fight the moonlight 588 00:40:54,990 --> 00:40:59,290 Deep in the dark you'll surrender your heart 589 00:40:59,370 --> 00:41:01,130 But you know, but you know 590 00:41:01,250 --> 00:41:04,500 That you can't fight the moonlight 591 00:41:18,350 --> 00:41:23,110 Okay. Let's give a big Coyote welcome to LeAnn Rimes. 592 00:41:23,230 --> 00:41:25,780 You can try to resist 593 00:41:25,900 --> 00:41:28,610 Try to hide from my kiss 594 00:41:28,650 --> 00:41:32,410 But you know, but you know 595 00:41:32,490 --> 00:41:36,370 So tell me, what do you do when you realize that all your dreams have come true? 596 00:41:36,450 --> 00:41:39,250 You pay off old debts. 597 00:41:39,330 --> 00:41:41,620 But you know, but you know that you can't 598 00:41:41,670 --> 00:41:44,000 - Can't fight the moonlight - Volume 129. 599 00:41:44,040 --> 00:41:49,090 The original appearance of the Punisher the one I cost you. 600 00:41:49,170 --> 00:41:52,970 - Thank you. - It will fill your heart tonight 601 00:41:53,010 --> 00:41:55,180 - You can try - You can try to resist 602 00:41:55,260 --> 00:41:58,350 Try to hide from my kiss 603 00:41:58,430 --> 00:42:00,310 But you know, but you know 604 00:42:00,390 --> 00:42:04,610 Lil, don't think your new girl's gonna hack it. 605 00:42:07,730 --> 00:42:09,990 - But you know, but you know - Jersey! Jersey! Jersey! 606 00:42:10,110 --> 00:42:14,120 That you can't fight the moonlight 607 00:42:14,240 --> 00:42:18,200 Jersey! Jersey! Jersey! Jersey! 608 00:42:18,240 --> 00:42:22,290 You can try to resist my kiss 609 00:42:22,370 --> 00:42:25,540 - But you know, but you know - Don't you know 610 00:42:25,590 --> 00:42:28,000 That you can't fight the moonlight 611 00:42:28,000 --> 00:42:32,630 Oh, no You can't fight it 612 00:42:32,680 --> 00:42:36,720 It's gonna get to your heart 613 00:42:41,230 --> 00:42:44,850 Okay. In true Coyote tradition, I'm gonna make every woman's night... 614 00:42:44,980 --> 00:42:48,400 and auction off the most handsome little hottie in the place. 615 00:42:48,480 --> 00:42:50,900 Violet, come on. You can't do this to me again. 616 00:42:50,940 --> 00:42:55,410 Here he is, girls. 617 00:42:55,530 --> 00:42:59,200 - Come on, Dad! - All you got is this moment 618 00:42:59,240 --> 00:43:01,830 Okay, ladies. The bidding will start at $25. 619 00:43:01,910 --> 00:43:06,460 - 21stcentury'syesterday - See, nobody wants to do this. What are getting me into? 620 00:43:06,540 --> 00:43:08,670 $25! 621 00:43:08,750 --> 00:43:12,510 You said you wanted a more active social life. Come on, girls. 622 00:43:12,630 --> 00:43:14,680 There's a lot of miles left on these tires. 623 00:43:14,800 --> 00:43:18,350 - $50! - Come on, Dad. Strut your stuff. 624 00:43:18,430 --> 00:43:20,470 - And give me a moment - Seventy-five! 625 00:43:20,520 --> 00:43:22,730 Your moves are so raw 626 00:43:22,850 --> 00:43:24,850 I've got to let you know 627 00:43:24,890 --> 00:43:27,270 I've got to let you know 628 00:43:30,730 --> 00:43:33,740 Take some of it off! 629 00:43:35,570 --> 00:43:39,660 - 'Cause I'm not sleepin' - Okay, put- put some of it on. 630 00:43:39,740 --> 00:43:43,200 - There's something about you girl - Yeah, baby! 631 00:43:43,330 --> 00:43:46,830 - That makes me sweat - I'm going 80! - Ninety-five! 632 00:43:49,040 --> 00:43:51,750 - How do you feel 633 00:43:51,880 --> 00:43:54,380 - I'm lonely - Yeah! All right, Jersey! 634 00:43:54,420 --> 00:43:56,590 - Can't take it all - $98.50! 635 00:43:56,630 --> 00:44:00,350 - What ya gonna do Gonna live my life - A hundred! 636 00:44:00,470 --> 00:44:02,930 So slide over here 637 00:44:02,970 --> 00:44:05,640 - And give me a moment - $150! - Sold! 638 00:44:05,690 --> 00:44:08,730 Your moves are so raw I've got to let you know 639 00:44:08,810 --> 00:44:11,940 - I've got to let you know - Hey, I'm a Coyote! 640 00:44:12,030 --> 00:44:14,740 - So slide over here - Well, your father has no problem with stage fright. 641 00:44:14,860 --> 00:44:18,780 - Your moves are so raw 642 00:44:18,870 --> 00:44:20,870 - I've got to let you know - So tell me, 643 00:44:20,950 --> 00:44:25,460 - what do you do when you realize all your dreams have come true? - You're one of my kind 644 00:44:32,500 --> 00:44:34,920 Time 645 00:44:34,960 --> 00:44:39,840 Sometimes the time just slips away 646 00:44:39,890 --> 00:44:43,010 And you're left with yesterday 647 00:44:43,470 --> 00:44:48,100 Left with the memories 648 00:44:50,610 --> 00:44:55,440 I'll always think of you and smile 649 00:44:55,490 --> 00:44:58,950 And be happy for the time 650 00:44:59,070 --> 00:45:03,580 I had you with me 651 00:45:04,740 --> 00:45:10,630 Though we go our separate ways 652 00:45:10,670 --> 00:45:15,260 I won't forget so don't forget 653 00:45:15,380 --> 00:45:18,550 The memories we've made 654 00:45:18,630 --> 00:45:22,390 Please remember 655 00:45:22,510 --> 00:45:26,270 Please remember 656 00:45:26,350 --> 00:45:28,940 I was there for you 657 00:45:28,980 --> 00:45:33,980 and you were there for me 658 00:45:34,020 --> 00:45:37,900 and remember 659 00:45:37,940 --> 00:45:42,660 please remember 660 00:45:42,780 --> 00:45:46,490 me 661 00:45:49,960 --> 00:45:53,630 Please remember 662 00:45:53,710 --> 00:45:57,460 Please remember 663 00:45:57,510 --> 00:46:00,180 I was there for you 664 00:46:00,180 --> 00:46:05,310 And you were there for me 665 00:46:05,350 --> 00:46:09,230 And remember 666 00:46:09,350 --> 00:46:14,770 Please remember me 667 00:46:14,810 --> 00:46:16,520 And how we laughed 668 00:46:16,570 --> 00:46:18,740 And how we smiled 669 00:46:18,780 --> 00:46:22,610 And how this world was yours and mine 670 00:46:22,660 --> 00:46:26,830 And how no dream was out of reach 671 00:46:26,950 --> 00:46:30,370 Is to od by you you stood by me 672 00:46:30,410 --> 00:46:34,330 We took each day and made it shine 673 00:46:34,380 --> 00:46:38,130 We wrote our names across the sky 674 00:46:38,210 --> 00:46:42,300 We ran so fast We ran so free 675 00:46:42,380 --> 00:46:48,640 I had you and you had me 676 00:46:54,350 --> 00:46:56,480 Knew all about 677 00:46:56,560 --> 00:46:59,190 Your bad reputation 678 00:46:59,230 --> 00:47:04,070 And now it's bound to be a heartbreak situation 679 00:47:04,110 --> 00:47:08,030 But I can't help it if I'm helpless every time 680 00:47:08,080 --> 00:47:13,080 That I'm where you are 681 00:47:13,120 --> 00:47:18,040 You walk in and my strength walks out the door 682 00:47:18,090 --> 00:47:23,300 Say my name and I can't fight it anymore 683 00:47:23,380 --> 00:47:26,390 Oh, I know I should go 684 00:47:26,470 --> 00:47:29,260 But I need your touch just too damn much 685 00:47:31,470 --> 00:47:34,560 Lovin' you, yeah 686 00:47:34,640 --> 00:47:39,770 Isn't really something I should do 687 00:47:39,820 --> 00:47:44,650 I shouldn't want to spend my time with you, yeah 688 00:47:44,700 --> 00:47:47,410 Well, I should try to be strong 689 00:47:47,530 --> 00:47:52,410 - I should try to be strong - But, baby, you're the right kind of wrong 690 00:47:52,450 --> 00:47:54,410 Right kind of wrong 691 00:47:54,460 --> 00:47:56,790 Baby, you're the right kind of wrong 692 00:47:56,880 --> 00:48:00,040 Baby, you're the right kind of wrong 693 00:48:01,630 --> 00:48:06,590 Now, baby, you're the right kind of wrong 694 00:48:06,630 --> 00:48:09,600 I don't like to 695 00:48:09,680 --> 00:48:12,430 Be alone at night 696 00:48:12,470 --> 00:48:15,440 And I don't like to 697 00:48:15,480 --> 00:48:18,520 Hear I'm wrong when I'm right 698 00:48:18,610 --> 00:48:23,280 And I don't like to Have the rain on my shoes 699 00:48:23,400 --> 00:48:28,110 But I do love you 700 00:48:30,490 --> 00:48:33,410 I don't like to 701 00:48:33,490 --> 00:48:36,460 See the sky painted grey 702 00:48:36,540 --> 00:48:41,290 And I don't like to be the one with the blues 703 00:48:41,340 --> 00:48:45,880 But I do love you 704 00:48:48,380 --> 00:48:50,470 Love everything about 705 00:48:50,550 --> 00:48:53,520 The way you're loving me 706 00:48:53,560 --> 00:48:57,390 The way you lay your head upon my shoulder 707 00:48:57,480 --> 00:48:59,650 When you sleep 708 00:48:59,730 --> 00:49:03,530 And I love to kiss you in the rain 709 00:49:03,650 --> 00:49:08,150 I love everything you do 710 00:49:08,280 --> 00:49:12,240 Oh, I do 711 00:49:12,330 --> 00:49:15,500 And I don't like to 712 00:49:15,540 --> 00:49:18,370 Be alone in the night 713 00:49:18,410 --> 00:49:21,500 And I don't like to 714 00:49:21,580 --> 00:49:24,300 Hear I'm wrong when I'm right 715 00:49:24,340 --> 00:49:27,510 And I don't like to 716 00:49:27,630 --> 00:49:29,550 Have the rain on my shoes 717 00:49:29,630 --> 00:49:33,850 But I do love you