1
00:37:35,833 --> 00:37:36,666
Excuse me.

2
00:37:36,750 --> 00:37:39,000
Hey buddy, what's up?

3
00:37:39,541 --> 00:37:42,291
Are you sure you're in the right dream?

4
00:37:44,208 --> 00:37:46,333
I don't see you on my list.

5
00:37:46,916 --> 00:37:49,708
The girl represents long-lost childhood.

6
00:37:50,208 --> 00:37:56,416
I'm a troubling mix of a father figure
and raw masculine power.

7
00:37:59,166 --> 00:38:00,541
And… what is this?

8
00:38:03,833 --> 00:38:05,125
Brother…

9
00:38:15,416 --> 00:38:16,750
Library…

10
00:38:20,166 --> 00:38:21,583
Do you party?

11
00:38:21,666 --> 00:38:22,916
No, I don't.

12
00:38:23,000 --> 00:38:24,416
You party.

13
00:38:24,500 --> 00:38:25,750
I party.

14
00:39:37,708 --> 00:39:38,750
<i>And now…</i>

15
00:39:39,333 --> 00:39:41,875
<i>The Salsa Queen of Old Havana!</i>

16
00:40:21,458 --> 00:40:22,708
What is that scent?

17
00:40:27,916 --> 00:40:30,750
Such raw, masculine power.

18
00:40:31,791 --> 00:40:35,916
But at the same time… a deep sadness.

19
00:40:36,375 --> 00:40:38,375
Like a lost little boy, far from home.

20
00:40:40,875 --> 00:40:41,833
Dance with me.

21
00:40:52,875 --> 00:40:53,708
Who is she?

22
01:35:33,583 --> 01:35:35,041
I knew you'd return!

23
01:35:35,125 --> 01:35:37,333
I smelled your musk.