1 00:01:03,640 --> 00:01:05,445 Good morning, Shakespeare! 2 00:01:05,480 --> 00:01:09,553 Cellular phones restrict freedom! 3 00:01:19,280 --> 00:01:26,960 You owe me breakfast. Duygu 4 00:01:33,560 --> 00:01:39,590 Good Morning My Left Side! 5 00:01:43,440 --> 00:01:45,158 Remember the song playing right now! 6 00:01:57,480 --> 00:02:00,597 Fig Jam Is Nice 7 00:02:07,280 --> 00:02:14,038 Fathers aren't Always Right 8 00:02:29,200 --> 00:02:31,040 Bro, can't you stand still just for a moment. 9 00:02:31,075 --> 00:02:32,685 Look at the photo. 10 00:02:32,720 --> 00:02:34,720 It is very pretentious of you taking your... 11 00:02:34,755 --> 00:02:36,125 ...camera everywhere you go. 12 00:02:36,160 --> 00:02:39,840 I've saved money for two years to buy this camera. 13 00:02:39,875 --> 00:02:42,845 It isn't about the camera but vision. 14 00:02:42,880 --> 00:02:47,320 What about mine, a pop cape? Wait! Don't move! 15 00:02:47,355 --> 00:02:48,245 Don't move your hand! 16 00:02:48,280 --> 00:02:51,040 Here is the moment when the greatest script writer... 17 00:02:51,075 --> 00:02:53,156 ...gives himself to booze. 18 00:02:54,720 --> 00:02:57,712 Did you shoot the great script writer? 19 00:02:58,160 --> 00:03:00,365 What is this? I've been a moron. 20 00:03:00,400 --> 00:03:02,560 Although there are so many alternatives... 21 00:03:02,595 --> 00:03:05,791 - ... I'm picturing you. - Buzz off! 22 00:03:28,400 --> 00:03:31,437 Could you please plug in my phone to the charger? 23 00:03:48,600 --> 00:03:50,965 Perfect timing, dad! 24 00:03:51,000 --> 00:03:56,080 Yes daddy. I'm at my friend's place. Metin. 25 00:03:56,115 --> 00:04:00,790 Metin, please turn the volume down. 26 00:04:02,880 --> 00:04:05,599 Okay father, I'll be there soon. 27 00:04:09,000 --> 00:04:10,805 I am leaving. 28 00:04:10,840 --> 00:04:14,040 - I am going to load the photos to computer. - Sure. 29 00:04:14,075 --> 00:04:16,160 - Don't stay till late. - Okay, daddy. 30 00:04:16,195 --> 00:04:17,957 Very funny. 31 00:04:52,440 --> 00:04:56,149 - Where is Erol? - His daddy phoned. 32 00:04:57,360 --> 00:05:01,148 Silly. He toook my photos all night long. 33 00:05:01,320 --> 00:05:03,840 - Beer? - Okay. 34 00:05:03,875 --> 00:05:05,273 Ozan. 35 00:05:39,440 --> 00:05:43,040 Sweetie, if you don't have somewhere to stay... 36 00:05:43,075 --> 00:05:46,513 ...you can come to my place. 37 00:05:46,548 --> 00:05:49,952 We can have more drinks there. 38 00:05:52,000 --> 00:05:55,639 Sir, we are closed. Please leave. 39 00:05:55,674 --> 00:05:59,279 One moment. I am going to tell... 40 00:06:00,200 --> 00:06:02,236 Madam we are closed. 41 00:06:04,120 --> 00:06:06,190 I was telling something... 42 00:06:10,600 --> 00:06:13,005 Ozan, I forgot my phone, bro. 43 00:06:13,040 --> 00:06:15,040 I was busy that I forgot to give it back to you. 44 00:06:15,075 --> 00:06:18,520 - Here you are. - Thanks bro. See you. 45 00:06:18,555 --> 00:06:19,919 See you, bro. 46 00:06:20,840 --> 00:06:23,205 Hop hop golden ball. 47 00:06:23,240 --> 00:06:26,125 That is only game I love among all. 48 00:06:26,160 --> 00:06:29,600 Miss, if you wish our security can take you to your home. 49 00:06:29,635 --> 00:06:32,433 I can go by myself. 50 00:06:34,320 --> 00:06:36,276 No, I can't. 51 00:06:39,560 --> 00:06:41,520 They can take you to your place if you'd like. 52 00:06:41,555 --> 00:06:44,910 - Where do you live? - At home. 53 00:06:45,280 --> 00:06:47,350 I am kidding. 54 00:06:47,480 --> 00:06:50,711 - Mr. Ozan, will you intervene? - Bro, what shall I do? 55 00:06:52,000 --> 00:06:56,039 - Have you got any money? - Why? Do you want to borrow some? 56 00:06:56,680 --> 00:06:59,513 He took all of them. 57 00:06:59,960 --> 00:07:03,614 - Where do you live? - Galata. 58 00:07:03,649 --> 00:07:07,268 Very close. Can I stay with you? 59 00:07:07,800 --> 00:07:10,840 - Ozan! - Shall I leave her by the door? 60 00:07:10,875 --> 00:07:12,325 What is this, a newspaper? 61 00:07:12,360 --> 00:07:14,320 It was just an idea, bro, why are you getting mad? 62 00:07:14,355 --> 00:07:17,471 We'll talk about your ideas later. 63 00:07:20,280 --> 00:07:24,592 It seems that we are going to my place, young lady. 64 00:07:26,160 --> 00:07:28,628 - Bag. - Bag. 65 00:07:30,400 --> 00:07:33,320 - Have a good day, Metin. - Have a good day, Ozan. 66 00:07:33,355 --> 00:07:35,038 We'll talk. 67 00:07:38,080 --> 00:07:40,995 - But no sex. - No puke. 68 00:07:41,030 --> 00:07:43,910 - No sex. - No puke. 69 00:07:57,240 --> 00:07:59,071 No sex. 70 00:08:06,080 --> 00:08:07,399 Done. 71 00:08:15,960 --> 00:08:17,996 No sex. 72 00:08:24,840 --> 00:08:26,956 No sex. 73 00:09:20,840 --> 00:09:24,280 - Good morning, Mr. Metin. - Good morning, Cemil. 74 00:09:24,315 --> 00:09:26,680 Last night we watched your sketches again. 75 00:09:26,715 --> 00:09:28,405 We laughed a lot. 76 00:09:28,440 --> 00:09:30,805 How can you create so much humour? 77 00:09:30,840 --> 00:09:35,120 - From my ass! - Sure. Here is your bread. 78 00:09:35,155 --> 00:09:38,430 - Have a great day. - Thanks. 79 00:10:27,560 --> 00:10:30,798 You Owe Me Breakfast. Duygu 80 00:10:30,833 --> 00:10:34,037 Glad to meet you. I am Metin. 81 00:10:37,560 --> 00:10:39,445 There is no love in it. 82 00:10:39,480 --> 00:10:42,795 Yes, you wrote about a couple likes each other but... 83 00:10:42,830 --> 00:10:46,110 ...it is not living, it is cold, understand? Cold. 84 00:10:50,840 --> 00:10:53,240 However, even if you write a greatest love story... 85 00:10:53,275 --> 00:10:54,525 ...it doesn't worth much in these days. 86 00:10:54,560 --> 00:10:56,560 Look, if you want to write about something... 87 00:10:56,595 --> 00:10:57,685 ... it should worth money. 88 00:10:57,720 --> 00:11:02,111 You should write a bawdy comedy. 89 00:11:02,600 --> 00:11:05,760 Use your brain, son, people laugh at those. 90 00:11:05,795 --> 00:11:08,920 Poor boy and rich girl method was in the past. 91 00:11:08,955 --> 00:11:10,725 People have so many problems lately. 92 00:11:10,760 --> 00:11:13,000 People are after bread money and seek... 93 00:11:13,035 --> 00:11:14,085 ... something to laugh at. 94 00:11:14,120 --> 00:11:17,032 Who gives a fuck to other people's love? 95 00:11:17,400 --> 00:11:20,680 You write so many sketches to TVchannels. 96 00:11:20,715 --> 00:11:22,365 Choose a type among them. 97 00:11:22,400 --> 00:11:26,359 Write a script about the rich and sexy so we produce. 98 00:12:43,240 --> 00:12:46,835 Mr. Metin, if you don't need the other pages... 99 00:12:58,160 --> 00:13:00,365 - Thanks Mr. Metin. - No big deal. 100 00:13:00,400 --> 00:13:02,365 Mr. Metin! I wanted to ask you something. 101 00:13:02,400 --> 00:13:04,800 I couldn't find the last two pages of your last script. 102 00:13:04,835 --> 00:13:06,085 Kids have lost them. 103 00:13:06,120 --> 00:13:09,560 Are they getting married at the end? 104 00:13:09,595 --> 00:13:12,277 - Girl runs away. - Really? 105 00:13:12,312 --> 00:13:14,416 She is a wishy-washy indeed! 106 00:13:14,451 --> 00:13:16,485 She has run after him... 107 00:13:16,520 --> 00:13:18,520 - Cemil, shall we talk later? - Alright, no problem. 108 00:13:18,555 --> 00:13:20,590 - But now... - Cemil! 109 00:13:20,920 --> 00:13:24,799 Alright, Mr. Metin. Have a great day. 110 00:13:59,560 --> 00:14:02,240 You have a surprised look on your face but it's Okay. 111 00:14:02,275 --> 00:14:05,697 So how are you, bro? How was your meeting? 112 00:14:05,732 --> 00:14:09,120 Really? So do we have so many planes again? 113 00:14:09,155 --> 00:14:11,485 Fuck it, bro! 114 00:14:11,520 --> 00:14:16,120 All the great artists were appreciated after they were dead. 115 00:14:16,155 --> 00:14:18,605 I just wanted to make a jOke. 116 00:14:18,640 --> 00:14:21,598 What happened to the girl last night, Metin? 117 00:14:25,040 --> 00:14:27,156 Give me a beer now. 118 00:14:30,560 --> 00:14:32,565 He asked a question, answer him! 119 00:14:32,600 --> 00:14:35,480 Nothing, bro. She was gone when I woke up. 120 00:14:35,515 --> 00:14:36,965 Clean job, bro. 121 00:14:37,000 --> 00:14:39,600 The ideal woman is the one who is absent when you wake up. 122 00:14:39,635 --> 00:14:40,760 No, bro. We didn't sleep together. 123 00:14:40,795 --> 00:14:42,125 I slept on the couch. 124 00:14:42,160 --> 00:14:46,040 - If she was not going to give... - Give what? 125 00:14:46,075 --> 00:14:48,737 - Give what, Erol? - Give what, Lisa? 126 00:14:48,772 --> 00:14:51,400 A friend of mine owes me some money. 127 00:14:51,435 --> 00:14:53,365 He refuses to pay back. 128 00:14:53,400 --> 00:14:55,160 If he isn't going to pay it back... 129 00:14:55,195 --> 00:14:57,685 ...why did he get it, bastard? 130 00:14:57,720 --> 00:15:00,880 - You look sad. - He has so many paper planes again. 131 00:15:00,915 --> 00:15:03,657 You can always write new ones. 132 00:15:03,692 --> 00:15:06,606 How do you say; my shop is here. 133 00:15:06,641 --> 00:15:09,520 You became a Turk just in two years! 134 00:15:09,555 --> 00:15:11,750 Don't move! 135 00:15:37,120 --> 00:15:38,680 You owe me a breakfast. 136 00:15:38,715 --> 00:15:40,205 Can I get the same one? 137 00:15:40,240 --> 00:15:43,698 - Your face is familiar. - Do I need to throw up to remind you? 138 00:15:43,733 --> 00:15:47,156 - Alright, I remember. - Correct answer. Look, we get on well. 139 00:15:48,200 --> 00:15:52,671 - Thanks. - But this time don't forget to save some for cab. 140 00:15:53,560 --> 00:15:55,755 I'll take it before I leave. 141 00:16:36,080 --> 00:16:38,548 Thank you. 142 00:18:34,080 --> 00:18:35,685 Good morning. 143 00:18:35,720 --> 00:18:39,429 - Breakfast is not proper without fig jam. - I hate it. 144 00:18:42,000 --> 00:18:45,515 - Didn't you spend all your money last night? - I lied. 145 00:18:49,280 --> 00:18:53,637 - I set up the radio. Did it turn on? - I noticed. 146 00:18:54,000 --> 00:18:56,059 It is good to wake up with music. 147 00:18:56,094 --> 00:18:58,118 You start the day with more energy. 148 00:19:01,760 --> 00:19:04,520 The janitor told me that you are a script writer. 149 00:19:04,555 --> 00:19:06,075 That's what he believes. 150 00:19:06,110 --> 00:19:07,596 - Here. - I don't like. 151 00:19:11,520 --> 00:19:13,272 Electricity is off. 152 00:19:14,560 --> 00:19:18,280 - Has any of your scripts been filmed? - Yes, all. 153 00:19:18,315 --> 00:19:22,239 - Really? - I've shot them all in my head. 154 00:19:22,840 --> 00:19:24,637 Very funny. 155 00:19:26,120 --> 00:19:28,440 I've seen a guitar in your room. Can you play? 156 00:19:28,475 --> 00:19:30,840 - A little. - Will you play for me later? 157 00:19:30,875 --> 00:19:33,765 - No. - Why not? 158 00:19:33,800 --> 00:19:34,925 My father has told me that... 159 00:19:34,960 --> 00:19:37,080 ...doing one thing proper is better than doing... 160 00:19:37,115 --> 00:19:38,085 ...many things a bit. 161 00:19:38,120 --> 00:19:40,509 So, I've chosen script writing. 162 00:19:41,800 --> 00:19:43,605 Fuck! 163 00:19:43,640 --> 00:19:46,393 - Sketches! - What sketches? 164 00:19:48,280 --> 00:19:51,158 I am writing a sketch for a TV talk show. 165 00:19:52,400 --> 00:19:54,470 Yes? 166 00:19:54,720 --> 00:19:58,349 Good morning. I'm fine and you? 167 00:20:00,120 --> 00:20:02,638 Thanks. It's ready. 168 00:20:02,673 --> 00:20:05,156 - Ready. - He is lying! 169 00:20:06,560 --> 00:20:09,260 - I'll send you in fifteen minutes. - He is lying! 170 00:20:09,295 --> 00:20:11,960 - Okay, I am going to send it soon. - He's lying! 171 00:20:11,995 --> 00:20:14,428 Alright. Thanks. Have a good day. 172 00:20:16,800 --> 00:20:19,155 I have to write those sketches. 173 00:20:22,320 --> 00:20:24,788 There is no electricity. 174 00:20:25,480 --> 00:20:29,439 I need to go to an internet caf�. 175 00:20:30,560 --> 00:20:32,285 This pepper is so strong. 176 00:20:32,320 --> 00:20:35,630 - Take the key, I am going out too. - Okay. 177 00:20:51,160 --> 00:20:54,038 I forgot to take her phone number. 178 00:22:32,880 --> 00:22:35,758 Fathers aren't always right! 179 00:22:53,480 --> 00:22:54,805 Fig Jam Is Nice 180 00:22:54,840 --> 00:22:56,600 I wish you'd have written down your... 181 00:22:56,635 --> 00:22:59,160 ...phone number too. 182 00:23:23,400 --> 00:23:26,472 - Good luck, Uncle Salih. - Thank you Metin. 183 00:24:21,200 --> 00:24:22,560 Cemil, leave raki on the table. 184 00:24:22,595 --> 00:24:24,514 My hands are busy. 185 00:24:24,549 --> 00:24:26,434 Okay, Mr. Metin. 186 00:24:40,040 --> 00:24:42,360 Cemil, we would drink together if you wouldn't blush. 187 00:24:42,395 --> 00:24:45,318 I asked but he doesn't drink alcohol. 188 00:24:46,880 --> 00:24:48,165 Cemil's voice. 189 00:24:48,200 --> 00:24:51,476 I can do it again. Okay, Mr. Metin. 190 00:25:53,720 --> 00:25:56,520 Will we pretend like strangers outside? 191 00:25:56,555 --> 00:25:59,320 You had a friend, I didn't want to bother. 192 00:25:59,355 --> 00:26:01,311 He is a family friend. 193 00:26:01,600 --> 00:26:04,660 - Do you live with your family? - No. 194 00:26:04,695 --> 00:26:07,685 - Where is your family? - In �zmir. 195 00:26:07,720 --> 00:26:12,271 - Nice city. Why are you here? - I came here to study. 196 00:26:12,800 --> 00:26:17,874 - After? - After I graduated I worked in bars for a long time. 197 00:26:18,120 --> 00:26:20,165 I was giving away what I wrote. 198 00:26:20,200 --> 00:26:23,140 Then I started to write TV sketches. 199 00:26:23,175 --> 00:26:26,080 How do you feel of your sketches... 200 00:26:26,115 --> 00:26:27,005 ...being watched by people? 201 00:26:27,040 --> 00:26:29,360 I don't know. That should be asked to the actors. 202 00:26:29,395 --> 00:26:31,485 They are the ones recognized on the streets. 203 00:26:31,520 --> 00:26:34,360 A grocery store wouldn't give me anything without paying. 204 00:26:34,395 --> 00:26:38,319 The janitor Cemil appreciates you much. 205 00:26:39,160 --> 00:26:43,160 According to me everyone should has someone to appreciate. 206 00:26:43,195 --> 00:26:46,948 Whom do you appreciate most? 207 00:27:05,040 --> 00:27:08,794 By the way, if you give me your phone number I can call... 208 00:27:48,920 --> 00:27:52,469 Good morning, Shakespeare! Cellular phones restrict freedom! 209 00:28:06,680 --> 00:28:08,955 Remember the song playing right now! 210 00:28:09,160 --> 00:28:13,165 ... there are so many reasons... 211 00:28:13,200 --> 00:28:17,760 ... didn't pity on me... I'm burning with your flames... 212 00:28:17,795 --> 00:28:22,595 ... come and put off my fire with your skin my love. 213 00:28:24,760 --> 00:28:28,594 I am taking your photos. 214 00:28:31,240 --> 00:28:32,920 Aren't you gonna pose or something? 215 00:28:32,955 --> 00:28:35,514 Something I like this or that? 216 00:28:36,000 --> 00:28:37,485 Sorry, Liza. 217 00:28:37,520 --> 00:28:40,720 No, this is not normal. There is something about you 218 00:28:40,755 --> 00:28:42,312 A girl? 219 00:28:43,800 --> 00:28:46,885 - What's her name? - Duygu. 220 00:28:46,920 --> 00:28:50,200 - What's her profession? - I don't know. 221 00:28:50,235 --> 00:28:53,417 - Is she a student? - I don't know. 222 00:28:53,452 --> 00:28:56,880 - Where does she live? - I don't know. 223 00:28:56,915 --> 00:29:00,309 Very well. Are you planning to have kids? 224 00:29:00,800 --> 00:29:04,640 Bro, first you get to know each other and then you'll tell us. 225 00:29:04,675 --> 00:29:06,949 Now, shoot. 226 00:29:59,640 --> 00:30:02,480 - What was playing on the radio? - "Psychopath". 227 00:30:02,515 --> 00:30:04,920 It is our song now. May get a beer? 228 00:30:04,955 --> 00:30:07,285 - "Psychopath"? - Yes. 229 00:30:07,320 --> 00:30:10,392 Should it be something depressing instead? 230 00:31:08,880 --> 00:31:10,920 I recognized your face which is familiar... 231 00:31:10,955 --> 00:31:12,713 ... welcome to my heart my dear... 232 00:31:12,748 --> 00:31:14,471 ... sorry about the mess around here. 233 00:31:24,440 --> 00:31:27,885 - Good morning. - Good morning. 234 00:31:27,920 --> 00:31:31,120 I wanted to prepare breakfast before you sneak out. 235 00:31:31,155 --> 00:31:33,832 This time I had no intention to sneak out. 236 00:31:33,867 --> 00:31:36,509 Really? Then I wokee up so early for nothing. 237 00:31:36,680 --> 00:31:39,558 - C'mon, breakfast is on me then. - Okay. 238 00:31:45,920 --> 00:31:47,672 Good Morning My Left Side 239 00:31:51,880 --> 00:31:53,685 This place only serves breakfast. 240 00:31:53,720 --> 00:31:56,925 You can have it at any time of the day. 241 00:31:56,960 --> 00:32:01,158 Everything is so fresh here. Even the clotted cream is homemade. 242 00:32:01,560 --> 00:32:03,200 - Bon appetite. - Thanks. 243 00:32:03,235 --> 00:32:04,965 Thanks. 244 00:32:05,000 --> 00:32:07,760 - What is the tattoo on your arm stands for? - An angel. 245 00:32:07,795 --> 00:32:10,917 I did it myself. After my mum's death. 246 00:32:10,952 --> 00:32:14,635 - How did it happen? - It hurt a bit. 247 00:32:14,670 --> 00:32:18,318 - I meant your mum. - Committed suicide. 248 00:32:22,360 --> 00:32:24,320 I can do one for you if you want. 249 00:32:24,355 --> 00:32:26,515 - What? - Tattoo. 250 00:32:27,000 --> 00:32:28,685 I have no idea. 251 00:32:28,720 --> 00:32:31,520 I can't think of something so valuable to carve on my skin. 252 00:32:31,555 --> 00:32:34,317 For instance we can make a feather pen. 253 00:32:34,352 --> 00:32:37,695 Wouldn't be so flashy for a person who... 254 00:32:37,730 --> 00:32:41,039 ...writes only sketches to TV channels? 255 00:32:42,000 --> 00:32:44,833 You never talk about yourself. 256 00:32:45,840 --> 00:32:47,740 My name is Duygu. I'm 25 years old. 257 00:32:47,775 --> 00:32:49,605 I'm joining your lives from Istanbul. 258 00:32:49,640 --> 00:32:51,725 You know about my mum. My father lives in the country. 259 00:32:51,760 --> 00:32:55,753 I don't have any siblings. I like your company and fig jam. 260 00:32:57,600 --> 00:33:01,365 - Are you excited? - No. 261 00:33:01,400 --> 00:33:04,120 I am only worried that your questions might be hard. 262 00:33:04,155 --> 00:33:07,954 Cowards die many times before their deaths. 263 00:33:58,640 --> 00:33:59,965 - Fuck! - What? 264 00:34:00,000 --> 00:34:02,205 I forgot to buy cigarettes. 265 00:34:02,240 --> 00:34:05,560 I'm gonna get a pack. You prepare the table... 266 00:34:05,595 --> 00:34:08,233 - Okay? - Okay. 267 00:35:06,880 --> 00:35:09,160 I recognized your face which is familiar... 268 00:35:09,195 --> 00:35:11,193 ... welcome to my heart my dear... 269 00:35:11,228 --> 00:35:13,191 ... sorry about the mess around here. 270 00:39:25,240 --> 00:39:26,992 Sorry. 271 00:39:59,120 --> 00:40:04,513 - Do I need to say something? - You don't need to. 272 00:40:06,440 --> 00:40:08,476 Talking is not for you. 273 00:40:11,240 --> 00:40:14,605 You leave without saying anything, don't you? 274 00:40:14,640 --> 00:40:20,360 You depart in such a manner that one's breathing is... 275 00:40:20,395 --> 00:40:23,485 ...left half finished, let alone he is living. 276 00:40:23,520 --> 00:40:29,038 You don't tell anything that millions can be told on that. 277 00:40:30,560 --> 00:40:35,180 You don't tell me anything, Duygu. You just go. 278 00:40:35,215 --> 00:40:39,800 - I didn't go. - Wrong. You have never come. 279 00:40:39,835 --> 00:40:42,320 I've created a woman in my mind and... 280 00:40:42,355 --> 00:40:43,845 ...lived with her passionately. 281 00:40:43,880 --> 00:40:47,880 Probably people laugh at me for talking to myself. 282 00:40:47,915 --> 00:40:49,605 You don't exist. 283 00:40:49,640 --> 00:40:54,395 - I didn't go but ran away. - Ran away from me? 284 00:40:56,760 --> 00:40:58,680 Did you run away from a guy who never touched you... 285 00:40:58,715 --> 00:41:00,600 ...although slept with you in the same bed many times. 286 00:41:00,635 --> 00:41:02,837 I ran away from that. Do you understand? 287 00:41:02,872 --> 00:41:05,040 I would love to have your point of view. 288 00:41:05,075 --> 00:41:07,429 What was I seeing? 289 00:41:09,120 --> 00:41:13,910 There is no address, no phone. 290 00:41:14,680 --> 00:41:17,600 I go to bed with you and when I wake up you are gone. 291 00:41:17,635 --> 00:41:18,445 The most important... 292 00:41:18,480 --> 00:41:22,080 Do you know what is the most important? 293 00:41:22,115 --> 00:41:25,445 That I smelled your scent. 294 00:41:25,480 --> 00:41:28,400 That I fall in love to a real person for the first time... 295 00:41:28,435 --> 00:41:31,995 Other than the silly characters I've created. 296 00:41:33,560 --> 00:41:35,915 - I... - I tell you. 297 00:41:36,560 --> 00:41:38,437 You are egoist. 298 00:41:39,040 --> 00:41:44,831 I am HIV positive. I mean, I am AIDS. 299 00:43:44,400 --> 00:43:47,995 Treatment of AIDS 300 00:43:52,880 --> 00:43:56,270 You can ask me everything dear. 301 00:43:56,600 --> 00:43:58,645 I just want to know how... 302 00:43:58,680 --> 00:44:01,045 They only try to extend the duration of life. 303 00:44:01,080 --> 00:44:03,580 Infection occurs by sexual intercourse and blood transfer. 304 00:44:03,615 --> 00:44:06,080 It doesn't spread with towel, knife, fork, spoon or water. 305 00:44:06,115 --> 00:44:08,125 It doesn't spread with skin contact or hand shake. 306 00:44:08,160 --> 00:44:11,680 According to researches only one person was infected by kissing... 307 00:44:11,715 --> 00:44:13,637 ...because they both had severe teeth bleeding. 308 00:44:13,672 --> 00:44:15,516 Although only one person it still is a risk. 309 00:44:15,551 --> 00:44:17,325 During the last period of the sickness... 310 00:44:17,360 --> 00:44:19,520 ...male patients have lesions but my skin will remain smooth. 311 00:44:19,555 --> 00:44:21,845 In fact no one dies because of AIDS. 312 00:44:21,880 --> 00:44:25,200 HIV infects primarily vital cells in the human immune system. 313 00:44:25,235 --> 00:44:28,520 Even if an individual catches cold can't resist it and dies. 314 00:44:28,555 --> 00:44:31,605 - Any more questions? - No. 315 00:44:31,640 --> 00:44:34,200 After this appetiser briefing can we... 316 00:44:34,235 --> 00:44:36,873 ...start breakfast now? 317 00:44:46,600 --> 00:44:48,750 Why don't you get treatment? 318 00:44:50,440 --> 00:44:54,165 Do you think I've never tried? 319 00:44:54,200 --> 00:44:56,560 In this country even doctors do not shake... 320 00:44:56,595 --> 00:44:57,605 ...hands with HIV positive people. 321 00:44:57,640 --> 00:45:00,020 No need to mention the rest of the society. 322 00:45:00,055 --> 00:45:02,365 When treatment starts it is heard immediately. 323 00:45:02,400 --> 00:45:05,200 If you have known how people will react after learning it... 324 00:45:05,235 --> 00:45:08,000 ...you would be regretful for talking about the treatment. 325 00:45:08,035 --> 00:45:10,753 - How about your father... - He knows. 326 00:45:12,800 --> 00:45:17,430 I guess he is the only one who really understands me. 327 00:45:17,840 --> 00:45:21,760 How long an AIDS patient can survive if gets treatment? 328 00:45:21,795 --> 00:45:24,965 Not AIDS, HIV positive. 329 00:45:25,000 --> 00:45:27,120 By taking handful of pills daily you can... 330 00:45:27,155 --> 00:45:28,325 ...live for a long time. 331 00:45:28,360 --> 00:45:31,000 Doesn't a longer time which we can spend... 332 00:45:31,035 --> 00:45:32,885 ...together mean something for you? 333 00:45:32,920 --> 00:45:35,845 We can't spend that time together, darling. 334 00:45:35,880 --> 00:45:38,260 Once I restart treatment this will be heard and... 335 00:45:38,295 --> 00:45:40,640 ...do you think they will treat you differently... 336 00:45:40,675 --> 00:45:44,030 ...while you are with me. 337 00:46:48,400 --> 00:46:51,565 You still didn't ask me how I was infected? 338 00:46:51,600 --> 00:46:55,752 I am scared to face the person who caused you this. 339 00:49:51,320 --> 00:49:54,153 Stop! Stop it my love! 340 00:49:54,760 --> 00:49:57,558 I beg you to stop! 341 00:49:59,080 --> 00:50:00,205 Stop. 342 00:50:00,240 --> 00:50:02,674 I can't do this to you. 343 00:50:12,720 --> 00:50:16,998 This is very difficult my love. 344 00:50:20,760 --> 00:50:24,177 I wish I was immortal. 345 00:50:24,212 --> 00:50:27,595 While refusing treatment? 346 00:50:27,920 --> 00:50:33,916 I didn't mean death. I meant immortality. 347 00:51:21,200 --> 00:51:24,397 I was going to eat that. 348 00:51:46,520 --> 00:51:53,600 ... there are so many reasons... one of them is the lover... 349 00:51:53,635 --> 00:52:00,160 ... didn't pity on me... I'm burning with your flames... 350 00:52:00,195 --> 00:52:07,077 ... come and put off my fire with your skin my love. 351 00:52:33,160 --> 00:52:35,640 I used to play hide and seek with my friends... 352 00:52:35,675 --> 00:52:37,756 ...when I was a kid. 353 00:52:38,040 --> 00:52:40,760 I was scared that they would not find... 354 00:52:40,795 --> 00:52:42,445 ...me where I hide. 355 00:52:42,480 --> 00:52:46,205 While I was waiting I needed to pee. 356 00:52:46,240 --> 00:52:49,710 I used to leave my hiding place with that excuse. 357 00:52:52,560 --> 00:52:56,519 They always accepted my excuse and never tagged me. 358 00:52:59,960 --> 00:53:03,999 After I've learnt my sickness I started to hide. 359 00:53:05,400 --> 00:53:09,359 Never gone out of the place where I was hiding. 360 00:53:10,880 --> 00:53:15,351 I needed so many things but grinned and bear it. 361 00:53:17,680 --> 00:53:21,992 Because people are harsh, impatient. 362 00:53:24,360 --> 00:53:28,797 They would immediately tag me. 363 00:53:30,280 --> 00:53:33,158 Then you came. 364 00:53:34,320 --> 00:53:38,120 You reached the underneath of the bed where I was hiding. 365 00:53:38,155 --> 00:53:42,079 I was seeking a place to hide. 366 00:53:44,000 --> 00:53:49,200 Here is too narrow. Too dark. 367 00:53:49,235 --> 00:53:53,557 Here is painful. Go! 368 00:53:58,600 --> 00:54:01,160 I found you. 369 00:54:02,280 --> 00:54:04,919 I saw you. 370 00:54:05,400 --> 00:54:07,960 I touched you. 371 00:54:14,360 --> 00:54:18,319 Touching you is like having a break in life. 372 00:54:19,520 --> 00:54:23,479 Touching you is like breathing. 373 00:54:26,760 --> 00:54:30,719 Touching you is like burning all the words. 374 00:54:31,560 --> 00:54:35,519 Touching you is like forgiving the whole mankind. 375 00:54:35,840 --> 00:54:39,799 Touching you is like cleaning up the life. 376 00:54:43,920 --> 00:54:48,198 Touching you is like challenging death. 377 00:56:45,480 --> 00:56:49,268 - Is raki in the fridge? - In the fridge. 378 00:56:52,120 --> 00:56:55,080 - What did you do today? - Nothing, my Shakespeare. 379 00:56:55,115 --> 00:56:57,400 Just visited some book shops. What about you? 380 00:56:57,435 --> 00:57:01,359 Nothing else but sent out the sketches. 381 00:57:02,080 --> 00:57:04,958 Fish is well fried. 382 00:57:05,680 --> 00:57:08,478 Raki must be cold by now. I'll go and get it. 383 00:59:11,880 --> 00:59:18,115 You know, just because of this reason I couldn't ask Duygu. 384 00:59:19,240 --> 00:59:21,085 I had no idea what to do... 385 00:59:21,120 --> 00:59:24,556 ...when I met the animal who infected her this. 386 00:59:27,120 --> 00:59:29,634 I still don't know. 387 00:59:36,120 --> 00:59:40,079 It is difficult to tell this but... 388 00:59:40,760 --> 00:59:44,719 ...I really wanted you to be healthy in front of me. 389 00:59:45,680 --> 00:59:48,513 I'd love to hurt you. 390 00:59:51,920 --> 00:59:55,200 But you have nothing to lose, don't you? 391 00:59:55,235 --> 00:59:58,590 You can't even reply me. 392 01:00:02,480 --> 01:00:05,760 Because you are finished. 393 01:00:05,795 --> 01:00:08,245 You are dying. 394 01:00:08,280 --> 01:00:12,239 C'mon tell me something. 395 01:00:13,000 --> 01:00:16,760 Give me a reason to unplug you. 396 01:00:16,795 --> 01:00:20,720 C'mon tell me something. 397 01:00:20,755 --> 01:00:23,005 Talk to me! 398 01:00:23,040 --> 01:00:26,320 Say "I poisoned the only woman you loved". 399 01:00:26,355 --> 01:00:29,600 Say "Every day before you I am melting the... 400 01:00:29,635 --> 01:00:31,005 ...only woman you loved". 401 01:00:31,040 --> 01:00:34,520 Say "I'm dying and don't give a shit about you". 402 01:00:34,555 --> 01:00:37,876 Say "I fucked your life"! 403 01:00:40,440 --> 01:00:42,192 Tell me something. 404 01:00:45,760 --> 01:00:49,719 Tell me something so I'll get rid of the rock inside me. 405 01:00:52,440 --> 01:00:56,399 Tell me something so I can breathe. 406 01:01:03,920 --> 01:01:05,990 Tell me something. 407 01:01:33,880 --> 01:01:36,917 Tell me something. 408 01:01:59,880 --> 01:02:03,190 - Metin, you are early today. - Give me a beer. 409 01:02:06,680 --> 01:02:09,752 - Something bad happened? - Bad? 410 01:02:15,400 --> 01:02:18,517 Darling... 411 01:02:19,920 --> 01:02:22,639 Darling... 412 01:02:34,040 --> 01:02:36,640 Metin bro, if you'd like one of our guys can take you home. 413 01:02:36,675 --> 01:02:39,445 No need. I'll walk down the coast. 414 01:02:39,480 --> 01:02:42,233 - Fresh air might refresh me. - As you wish. 415 01:03:40,000 --> 01:03:43,072 What are we are tossing for, love? 416 01:03:44,840 --> 01:03:48,125 Tossing for what? 417 01:03:48,160 --> 01:03:51,320 We are drinking for the losers, love. 418 01:03:51,355 --> 01:03:53,845 That's me. 419 01:03:53,880 --> 01:03:57,885 Or wait a minute. Changed my mind. 420 01:03:57,920 --> 01:04:01,040 Today we are drinking for the death of... 421 01:04:01,075 --> 01:04:02,525 ...the killer of our love. 422 01:04:02,560 --> 01:04:06,560 The killer who struggling among cables. 423 01:04:06,595 --> 01:04:10,519 Sooner or later he will die. 424 01:04:12,320 --> 01:04:16,279 Death will be a survival for him. 425 01:04:16,840 --> 01:04:21,320 - Whom are you talking about? - About your ex. 426 01:04:21,355 --> 01:04:23,685 About my executioner. 427 01:04:23,720 --> 01:04:27,952 While I was scared to face him you led me to him. 428 01:04:29,520 --> 01:04:33,165 Did you follow me? 429 01:04:33,200 --> 01:04:37,159 I was worried that you would run away again. 430 01:04:37,600 --> 01:04:41,240 My thick head may understand everything. 431 01:04:41,275 --> 01:04:44,197 Anything can happen. 432 01:04:44,232 --> 01:04:47,119 One can face anything. 433 01:04:48,440 --> 01:04:55,835 But your desire for a mature guy... 434 01:05:00,240 --> 01:05:04,199 Is your body that cheap? 435 01:05:10,640 --> 01:05:14,599 Do you know what is really cheap? 436 01:05:17,120 --> 01:05:21,079 Your easily made judgements which don't value anything. 437 01:06:05,840 --> 01:06:08,485 Good morning babe. 438 01:06:08,520 --> 01:06:10,405 Your mouth smells like my shoes. 439 01:06:10,440 --> 01:06:13,260 You can't come to breakfast like this. 440 01:06:13,295 --> 01:06:16,045 The whole place stinks like a shoe. 441 01:06:16,080 --> 01:06:18,880 I was wondering why there were no vermin here? 442 01:06:18,915 --> 01:06:20,520 Of course they wouldn't stay here. 443 01:06:20,555 --> 01:06:24,479 Poor things must have fled. 444 01:06:29,120 --> 01:06:33,005 Are you re-writing "Love Story"? 445 01:06:33,040 --> 01:06:36,040 If I don't drop by we can't see each other. 446 01:06:36,075 --> 01:06:37,325 Why don't you call and ask me... 447 01:06:37,360 --> 01:06:41,319 ...if I am okay and need anything or when is my first exhibition? 448 01:06:41,600 --> 01:06:44,640 Which I am not planning to have one soon. 449 01:06:44,675 --> 01:06:47,805 But still I expect you to ask me. 450 01:06:47,840 --> 01:06:50,480 If I don't pop by we'll loose communication. 451 01:06:50,515 --> 01:06:55,349 You are very untidy, man. 452 01:06:59,160 --> 01:07:00,220 Have you become senile? 453 01:07:00,255 --> 01:07:01,280 There are notes everywhere. 454 01:07:01,315 --> 01:07:02,205 Fuck! 455 01:07:02,240 --> 01:07:06,520 You writers are unreliable. You don't even like fig jam. 456 01:07:06,555 --> 01:07:10,800 Erol, you are like a sewing machine at this time of the day. 457 01:07:10,835 --> 01:07:13,445 We need to find you a girl friend, bro. 458 01:07:13,480 --> 01:07:15,920 She shouldn't be around so much but come time to... 459 01:07:15,955 --> 01:07:17,485 ...time to tidy up your ass. 460 01:07:17,520 --> 01:07:21,479 You're lucky to have me for dropping by to fix your ass. 461 01:07:38,280 --> 01:07:42,239 I shouldn't have forgotten the powder sugar but still tasty. 462 01:07:46,640 --> 01:07:48,870 By the way... 463 01:07:53,840 --> 01:07:57,959 ...here is my first photo shot with my new camera. 464 01:07:57,994 --> 01:08:02,079 I printed the date and my signature at the back. 465 01:08:06,560 --> 01:08:08,480 Thanks. 466 01:08:08,515 --> 01:08:10,365 Thanks? 467 01:08:10,400 --> 01:08:12,240 Is this how you respect an artist? 468 01:08:12,275 --> 01:08:14,165 What a shame! 469 01:08:14,200 --> 01:08:17,620 I can't stay in this environment any more. 470 01:08:17,655 --> 01:08:21,040 I go to my course where I perform my art. 471 01:08:21,075 --> 01:08:24,999 Don't bother to show me to the door. 472 01:08:26,880 --> 01:08:30,839 See you in the evening. 473 01:08:34,080 --> 01:08:36,080 What are you doing with my shoes? 474 01:08:36,115 --> 01:08:37,645 Are they yours'? 475 01:08:37,680 --> 01:08:40,200 I am sorry, I thought the owner had already died... 476 01:08:40,235 --> 01:08:44,159 Drop them immediately! 477 01:08:48,800 --> 01:08:52,759 Mr. Metin, any garbage? 478 01:08:53,560 --> 01:08:57,473 Anyway, I'll drop by later. 479 01:09:23,520 --> 01:09:26,592 Scene 1 480 01:10:31,040 --> 01:10:35,636 - Shall I take you home? - I can go by myself. 481 01:10:39,800 --> 01:10:46,592 - Get in there but don't vomit! - No sex! 482 01:10:52,480 --> 01:10:57,110 No sex! 483 01:11:04,800 --> 01:11:06,685 Good morning, Shakespeare 484 01:11:06,720 --> 01:11:08,438 Cellular phones restrict freedom! 485 01:12:19,760 --> 01:12:20,909 Fathers aren't always right! 486 01:12:36,120 --> 01:12:40,398 My sorrow is here... 487 01:12:43,520 --> 01:12:50,040 ... not in the pouring rain... not in the lying autumn... 488 01:12:50,075 --> 01:12:53,999 ... not in empty streets. 489 01:12:56,520 --> 01:13:00,479 My body is thrown... 490 01:13:02,960 --> 01:13:08,557 ... time lost in your hair... 491 01:13:09,280 --> 01:13:12,899 ... my eyes watch the streets... 492 01:13:12,934 --> 01:13:16,519 ... the reason is rebellious love. 493 01:13:18,600 --> 01:13:23,071 I am burning inside I am bleeding inside... 494 01:13:34,440 --> 01:13:47,558 ... what is left behind is handful... 495 01:13:48,240 --> 01:13:54,440 ... you left me in sorrow... 496 01:13:54,475 --> 01:14:00,276 ... my mind blown. 497 01:14:45,680 --> 01:14:47,405 Can I help you? 498 01:14:47,440 --> 01:14:50,205 There was a sick person here. 499 01:14:50,240 --> 01:14:53,120 - I... - Mr. Selim. He was my tenant. 500 01:14:53,155 --> 01:14:56,325 He passed away. 501 01:14:56,360 --> 01:14:59,880 I am lookng for the girl who used to visit him. 502 01:14:59,915 --> 01:15:01,205 His daughter Duygu. 503 01:15:01,240 --> 01:15:05,199 She left here after her father's death. 504 01:15:15,640 --> 01:15:18,837 Daughter? 505 01:17:30,480 --> 01:17:32,480 What are you doing, bro? 506 01:17:32,515 --> 01:17:34,445 Have you lost your mind? 507 01:17:34,480 --> 01:17:38,109 You answer my call and then do whatever... 508 01:17:57,360 --> 01:17:58,873 Only one person was infected AIDS by kissing. 509 01:18:01,960 --> 01:18:04,030 My father is the only person who really understands me. 510 01:18:05,640 --> 01:18:07,631 She left here after Mr. Selim's death. 511 01:18:09,040 --> 01:18:10,314 Fig jam is nice. 512 01:18:13,240 --> 01:18:20,590 Metin! What are those, bro? 513 01:18:21,640 --> 01:18:24,120 If you have satisfied your curiosity you may go. 514 01:18:24,155 --> 01:18:25,160 How can I go leaving with you like... 515 01:18:25,195 --> 01:18:27,285 Erol, fuck off! 516 01:18:27,320 --> 01:18:30,476 You see I am alive. Now go. 517 01:18:30,511 --> 01:18:33,633 - Metin! - Fuck off, Erol! 518 01:18:36,840 --> 01:18:40,833 If you need anything call me, bro. 519 01:19:06,440 --> 01:19:09,925 I would love to write like you. 520 01:19:09,960 --> 01:19:13,919 I think you writers are born to be a writer. 521 01:19:14,160 --> 01:19:18,119 I mean you don't live what you write mostly. 522 01:19:18,440 --> 01:19:22,399 The script writer of ET didn't see an ET. 523 01:19:23,760 --> 01:19:25,671 Cheers! 524 01:19:34,000 --> 01:19:37,675 Can you pass me the water, darling? 525 01:19:42,600 --> 01:19:47,520 People are like rain drops striking a windscreen. 526 01:19:47,555 --> 01:19:52,437 While some drops are going down it mixes up... 527 01:19:52,472 --> 01:19:57,320 ...with more drops and its movement gets stronger. 528 01:19:57,355 --> 01:19:59,617 I've mixed with you my love. 529 01:19:59,652 --> 01:20:01,845 People are cruel, wasteful. 530 01:20:01,880 --> 01:20:07,352 They behave as if everything is everlasting. 531 01:20:09,520 --> 01:20:11,205 One day... 532 01:20:11,240 --> 01:20:15,199 ...they don't think that the driver may open the window. 533 01:20:20,960 --> 01:20:23,872 I love you. 534 01:21:57,880 --> 01:22:00,075 I wish I was immortal. 535 01:22:06,200 --> 01:22:09,800 I wanted to be immortal. 536 01:22:09,835 --> 01:22:13,365 While refusing treatment? 537 01:22:13,400 --> 01:22:19,077 I didn't mean death. I meant immortality. 538 01:22:50,040 --> 01:22:51,917 Voyage of an AIDS patient. 539 01:23:07,840 --> 01:23:09,960 Said "While carrying the death in her pocket... 540 01:23:09,995 --> 01:23:13,873 ...she wanted to be immortal". 541 01:24:53,720 --> 01:24:54,685 Fig Jam 542 01:24:54,720 --> 01:24:57,553 We are shooting. 543 01:25:00,440 --> 01:25:01,325 Okay, thanks. 544 01:25:01,360 --> 01:25:03,680 If there will be any developments we'll call you. 545 01:25:03,715 --> 01:25:06,000 Even if it is negative please let me know so... 546 01:25:06,035 --> 01:25:08,256 ...I won't wait for nothing. 547 01:25:08,291 --> 01:25:10,477 Sure. Have a great day. 548 01:25:11,560 --> 01:25:13,560 I worked on the scenes you gave me. 549 01:25:13,595 --> 01:25:15,205 It seems to be a nice story. 550 01:25:15,240 --> 01:25:19,199 But why on earth this girl loves fig jam so much? 551 01:25:19,400 --> 01:25:22,915 That seems silly. 552 01:25:55,400 --> 01:25:59,359 What is so important you want to tell me? 553 01:26:01,320 --> 01:26:06,758 In fact I wanted to tell you this before... 554 01:26:08,000 --> 01:26:09,765 Tell what? 555 01:26:09,800 --> 01:26:15,272 Two years ago you came to Istanbul for a week. 556 01:26:16,040 --> 01:26:19,999 Why didn't you go back? 557 01:26:20,800 --> 01:26:22,677 Love. 558 01:26:24,240 --> 01:26:26,565 Love of Istanbul. 559 01:26:26,600 --> 01:26:30,559 But I couldn't find the love I was seeking in Istanbul. 560 01:26:31,560 --> 01:26:35,519 - So I decided to return home. - Return? 561 01:26:35,760 --> 01:26:38,965 I've already stayed a lot. 562 01:26:39,000 --> 01:26:42,965 One shouldn't push her luck so much. 563 01:26:43,000 --> 01:26:47,098 One should see the other countries and cities too. 564 01:26:47,133 --> 01:26:51,197 You are right. One shouldn't push luck so much. 565 01:26:55,880 --> 01:26:59,111 - Would you like fig jam? - I don't like. 566 01:26:59,880 --> 01:27:02,005 How do you feel playing an AIDS patient? 567 01:27:02,040 --> 01:27:04,320 Did you have difficulty in making sex scenes. 568 01:27:04,355 --> 01:27:07,357 When will you shoot the sequel? 569 01:27:09,360 --> 01:27:12,591 Dr. Tayfun is the AIDS couch of our actress. 570 01:27:14,320 --> 01:27:16,880 Congratulations. Great script. 571 01:27:23,360 --> 01:27:27,840 You, you know her. I've seen you with her. 572 01:27:27,875 --> 01:27:29,245 Where is she? 573 01:27:29,280 --> 01:27:34,638 - Tell me! - Yurt Hospital. 574 01:27:51,160 --> 01:27:52,965 I found you my love. 575 01:27:53,000 --> 01:27:55,720 Open your eyes. Please open your eyes. 576 01:27:55,755 --> 01:27:56,885 Forgive me. 577 01:27:56,920 --> 01:28:00,834 I behaved like the others. Please open your eyes. 578 01:28:00,869 --> 01:28:04,749 Open and forgive me my love. You are now immortal. 579 01:28:05,800 --> 01:28:10,157 - Welcome darling. - I found you! 580 01:28:11,400 --> 01:28:13,994 Get me out of here. 581 01:28:19,040 --> 01:28:21,200 When my father brought this disease... 582 01:28:21,235 --> 01:28:23,645 ... to our home I wasn't born yet. 583 01:28:23,680 --> 01:28:28,754 My mum thought that she was milking me for months. 584 01:28:29,520 --> 01:28:33,440 When she learnt about my father's cheating and... 585 01:28:33,475 --> 01:28:38,753 ... her poisoning me she refused treatment. 586 01:28:40,520 --> 01:28:43,910 I wasn't lying when I told you she committed suicide. 587 01:28:44,880 --> 01:28:48,005 I am going my mum's way. 588 01:28:48,040 --> 01:28:54,320 Instead of living a longer life while being excluded from society... 589 01:28:54,355 --> 01:28:59,519 I preferred living a shorter life like an ordinary person. 590 01:29:01,360 --> 01:29:05,273 Docs say that I'll die because of influenza. 591 01:29:06,280 --> 01:29:08,840 Funny isn't it? 592 01:29:12,040 --> 01:29:15,476 This illness kills while living. 593 01:29:19,360 --> 01:29:24,000 They didn't give me any right to love something alive. 594 01:29:24,035 --> 01:29:27,390 So I loved fig jam. 595 01:29:29,080 --> 01:29:32,277 Fig jam was you, my love. 596 01:29:41,680 --> 01:29:44,558 Now close your eyes. 597 01:30:09,640 --> 01:30:12,916 Think about the good things you'll do. 598 01:30:13,880 --> 01:30:16,920 I am not telling that you should forget me... 599 01:30:16,955 --> 01:30:20,469 ...because I wouldn't forget you. 600 01:30:20,880 --> 01:30:23,519 But never cross with life. 601 01:30:24,560 --> 01:30:28,030 I'll be with you whatever you will do. 602 01:30:29,160 --> 01:30:33,711 In the mornings you'll again wake up with the radio. 603 01:30:34,080 --> 01:30:37,080 You'll get out of bed with energy and... 604 01:30:37,115 --> 01:30:40,925 ...turn down the radio. 605 01:30:40,960 --> 01:30:43,880 Then you'll open the window and stretch... 606 01:30:43,915 --> 01:30:46,005 ...yourself through outside 607 01:30:46,040 --> 01:30:51,194 There are thousands outside waiting for your stories. 608 01:30:52,200 --> 01:30:55,431 They all expect to be understood, like me. 609 01:30:57,800 --> 01:31:01,475 Write my love. Continuously. 610 01:31:03,440 --> 01:31:06,876 Tell them each other. 611 01:31:08,960 --> 01:31:15,832 Tell them how beautiful to touch each other. 612 01:31:17,600 --> 01:31:21,405 Tell them to mix up with each other. 613 01:31:21,440 --> 01:31:26,958 Tell them what they forget during the life cycle. 614 01:31:28,600 --> 01:31:32,005 Tell them about making love. 615 01:31:32,040 --> 01:31:38,559 Tell them how to become a single body even in the worst moment. 616 01:31:39,600 --> 01:31:44,469 Dying alone is difficult. Tell them the easiest way. 617 01:31:51,720 --> 01:31:55,190 Now, open your eyes my love. 618 01:31:56,760 --> 01:32:01,550 I promise you. Everything will be fine. 619 01:32:06,600 --> 01:32:12,755 I am mixed with you my love. Now you are now stronger. 620 01:32:17,160 --> 01:32:25,113 Tell them one day the driver suddenly may open the window. 621 01:33:58,560 --> 01:34:12,270 Fig Jam