1
00:00:50,320 --> 00:01:00,950
The Western and Atlantic Flyer speeding into
Marietta, Ga., in the Spring of 1861.

2
00:01:58,550 --> 00:02:07,690
There were two loves in his life.

3
00:02:02,950 --> 00:02:07,690
His engine,

4
00:02:05,370 --> 00:02:07,690
And...

5
00:04:17,520 --> 00:04:20,610
Fort Sumter has been fired upon.

6
00:04:23,700 --> 00:04:26,530
Then the war is here.

7
00:04:28,660 --> 00:04:35,750
Yes, dad, and I'm going to
be one of the first to enlist.

8
00:05:03,070 --> 00:05:06,070
Aren't you going to enlist ?

9
00:06:00,790 --> 00:06:02,590
Your name ?

10
00:06:04,300 --> 00:06:06,090
Johnnie Gray.

11
00:06:08,680 --> 00:06:10,430
Occupation ?

12
00:06:12,010 --> 00:06:15,770
Engineer on the Western and Atlantic Railroad.

13
00:06:31,410 --> 00:06:38,540
Don't enlist him. He is more valuable
to the South as an engineer.

14
00:06:45,340 --> 00:06:47,720
We can't use you.

15
00:07:55,920 --> 00:07:57,710
William Brown.

16
00:08:00,040 --> 00:08:01,830
Occupation ?

17
00:08:04,090 --> 00:08:05,880
Bartender.

18
00:08:58,060 --> 00:09:02,480
If you lose this war don't blame me.

19
00:09:53,410 --> 00:09:55,450
Did Johnnie enlist ?

20
00:09:59,580 --> 00:10:02,670
He didn't even get in line.

21
00:10:09,670 --> 00:10:12,800
He's a disgrace to the South.

22
00:10:37,580 --> 00:10:39,790
Why didn't you enlist ?

23
00:10:43,000 --> 00:10:45,290
They wouldn't take me.

24
00:10:50,800 --> 00:10:59,930
Please don't lie... I don't want you to
speak to me again until you are in uniform.

25
00:11:27,710 --> 00:11:35,970
A year later.
In a Union encampment just North of Chattanooga.

26
00:11:43,230 --> 00:11:47,650
General Thatcher, and his chief spy,
Captain Anderson.

27
00:11:51,690 --> 00:12:02,040
I know every foot of this railroad from Marietta to
Chattanooga... and with ten picked men I cannot fail.

28
00:12:07,420 --> 00:12:17,130
We will enter the South as civilians coming from the
neutral state of Kentucky to join the Southern cause.

29
00:12:21,640 --> 00:12:25,840
At Big Shanty we will steal the train while the
passengers and crew are at dinner,

30
00:12:25,860 --> 00:12:29,210
and proceeding North we will burn every bridge,
cutting off the supplies of the army now facing you.

31
00:12:49,710 --> 00:12:58,180
Then the day you steal the train I will have
General Parker advance to meet you.

32
00:13:15,360 --> 00:13:22,160
As soon as I arrive I will let you know
how seriously father is wounded.

33
00:13:55,560 --> 00:13:59,270
Big Shanty.
Twenty minutes for dinner.

34
00:18:01,440 --> 00:18:06,480
Three men stole my General.
I think they are deserters.

35
00:20:02,350 --> 00:20:04,980
Why not stop and fight them ?

36
00:20:08,820 --> 00:20:12,740
I'm afraid they have us greatly outnumbered.

37
00:29:19,950 --> 00:29:25,240
The Southern army facing
Chattanooga is ordered to retreat.

38
00:30:31,940 --> 00:30:35,690
General Parker's victorious
Northern army advancing.

39
00:32:26,260 --> 00:32:29,670
There is only one man on that engine.

40
00:33:18,050 --> 00:33:25,730
In the enemy's country hopelessly lost,
helplessly cold and horribly hungry.

41
00:34:40,940 --> 00:34:52,240
At nine o'clock tomorrow morning our supply trains
will meet and unite with General Parker's army at
the Rock River bridge.

42
00:34:55,060 --> 00:35:04,830
Then the army, backed by our supply trains, will
advance for a surprise attack on the rebels' left flank

43
00:35:08,840 --> 00:35:16,260
Once our trains and troops cross that bridge,
nothing on earth can stop us.

44
00:35:58,430 --> 00:36:08,820
This girl was in the baggage car when we
stole the train, so I thought it best to hold her.

45
00:41:43,460 --> 00:41:49,910
We had better stay here until
daybreak to see where we are.

46
00:41:55,410 --> 00:42:05,000
It was so brave of you to risk your life, coming into
the enemy's country, just to save me.

47
00:42:24,730 --> 00:42:32,910
After a nice, quiet, refreshing night's rest.

48
00:43:43,520 --> 00:43:51,780
We've got to get back to our lines somehow
and warn them of this coming attack.

49
00:47:06,950 --> 00:47:12,700
I will get that spy before he reaches the Southern lines.

50
00:47:12,720 --> 00:47:16,520
You follow with the supply trains as planned.

51
00:50:01,340 --> 00:50:04,430
We must pick up more firewood.

52
01:00:33,550 --> 01:00:36,360
The Rock River bridge.

53
01:01:22,400 --> 01:01:28,080
The Northern division nearing the
bridge to meet the supply trains.

54
01:07:55,450 --> 01:08:03,810
That bridge is not burned enough to stop
you, and my men will ford the river.

55
01:13:21,500 --> 01:13:27,590
Heroes of the day.

56
01:15:51,090 --> 01:15:53,860
Is that your uniform ?

57
01:16:00,810 --> 01:16:04,540
I had to wear it to get through the lines.

58
01:16:07,190 --> 01:16:09,280
Take it off !

59
01:17:16,890 --> 01:17:19,360
Enlist the Lieutenant.

60
01:17:26,480 --> 01:17:28,800
Occupation ?

61
01:17:31,490 --> 01:17:33,300
Soldier.

62
01:18:35,750 --> 01:18:43,180
Typed by : Reza Fa