1 00:01:32,460 --> 00:01:34,726 Sniper team in position. 2 00:01:34,728 --> 00:01:37,296 - Go, go! - Go! Police! 3 00:02:10,331 --> 00:02:12,331 Finish him. 4 00:02:23,476 --> 00:02:25,611 Finish him. 5 00:03:19,465 --> 00:03:22,501 What happened, Chi-Tak? You let me down. 6 00:03:22,503 --> 00:03:24,369 Come on, D. Let me explain. 7 00:03:24,371 --> 00:03:25,904 Next time, I promise I'll do... 8 00:03:29,577 --> 00:03:34,713 You're not a warrior, you're a rat. 9 00:03:48,628 --> 00:03:51,263 Find me another contestant. 10 00:04:58,531 --> 00:05:00,332 Listen to me. 11 00:05:46,579 --> 00:05:48,080 New radio for China's new age... 12 00:05:48,082 --> 00:05:49,681 New radio for China's new age... 13 00:05:49,683 --> 00:05:52,684 - 98.6 Hits FM. - 98.6 Hits FM. 14 00:05:52,686 --> 00:05:57,022 Start your day right... the right way. The right... 15 00:09:47,053 --> 00:09:51,690 Tai chi, that's different. 16 00:12:25,311 --> 00:12:27,779 Innocent. 17 00:12:30,916 --> 00:12:33,451 - What do you think, boss? - Start the content. 18 00:12:33,453 --> 00:12:36,287 I'm on it. 19 00:12:36,289 --> 00:12:38,289 We have a contender. 20 00:12:46,532 --> 00:12:48,433 Stuck in traffic and late for work? 21 00:12:48,435 --> 00:12:50,535 Here's a new song to make you feel better. 22 00:12:50,537 --> 00:12:52,237 - Better. - New radio for China's 23 00:12:52,239 --> 00:12:55,240 - new age, 98.6... - Better. 24 00:12:55,242 --> 00:12:57,542 Start your day the right way. 25 00:16:28,520 --> 00:16:32,390 They say it's just underground fighting, but it's not. 26 00:16:32,392 --> 00:16:34,359 There's something else going on. 27 00:16:34,361 --> 00:16:39,197 Officer Suen, please. 28 00:16:39,199 --> 00:16:43,067 - You gotta get me out. - I'll get you out. I promise. 29 00:19:33,238 --> 00:19:34,872 Where are we going? 30 00:21:03,595 --> 00:21:06,297 Please approach the mirror. 31 00:21:20,946 --> 00:21:25,016 Please stand facing the mirror before the white line. 32 00:21:34,593 --> 00:21:37,495 Turn to the left. 33 00:21:39,865 --> 00:21:41,932 Turn to the right. 34 00:21:44,703 --> 00:21:47,538 Now please face the mirror... 35 00:21:49,908 --> 00:21:53,778 - ...and state your name. Tiger Chen. 36 00:22:02,954 --> 00:22:04,488 Fight! 37 00:25:29,828 --> 00:25:32,229 Congratulations. 38 00:25:33,031 --> 00:25:34,198 Please. 39 00:25:38,870 --> 00:25:41,906 - How do you feel? - Good. 40 00:25:42,974 --> 00:25:44,542 Good. 41 00:25:50,815 --> 00:25:54,318 - Was that tai chi? - Yes. 42 00:25:54,320 --> 00:25:59,924 - Really? What style? - My own. 43 00:25:59,926 --> 00:26:02,793 How would you like to test how good you are, Tiger? 44 00:26:02,795 --> 00:26:04,895 Or could become? 45 00:26:04,897 --> 00:26:07,298 No referees, no rules. 46 00:26:07,300 --> 00:26:10,834 Pure fighting, man to man. 47 00:26:10,836 --> 00:26:13,103 Would do you mean? What's the job? 48 00:26:13,105 --> 00:26:18,642 - You fight and get paid. - I fight and get paid? 49 00:26:19,844 --> 00:26:21,111 What about the security position? 50 00:26:21,113 --> 00:26:24,615 This pays better. 51 00:26:24,617 --> 00:26:28,319 I can't fight tai chi for money. 52 00:26:28,321 --> 00:26:30,321 It's dishonorable. 53 00:26:30,323 --> 00:26:33,357 You must have responsibilities. 54 00:26:33,359 --> 00:26:36,727 A master? Parents? 55 00:26:37,929 --> 00:26:39,797 Fight for them. 56 00:26:43,035 --> 00:26:46,337 - What if I lose? - You're fired. 57 00:26:47,639 --> 00:26:49,807 Call me. 58 00:26:57,248 --> 00:26:59,049 Enjoy your flight home. 59 00:30:16,080 --> 00:30:19,449 - Mr. Donaka Mark. - Tiger. 60 00:30:19,451 --> 00:30:23,220 - I'm interested. - So am I. 61 00:30:27,959 --> 00:30:30,127 This is how it works. 62 00:30:47,579 --> 00:30:49,279 Now please face the mirror 63 00:30:49,281 --> 00:30:52,015 - and state your name. - Tiger Chen. 64 00:30:52,017 --> 00:30:54,384 - Fight! - [yelling] 65 00:31:08,266 --> 00:31:10,200 Come on, let's fight! 66 00:31:23,114 --> 00:31:24,314 Come on! 67 00:31:25,250 --> 00:31:26,483 Come on! 68 00:33:47,425 --> 00:33:49,593 Fight! 69 00:34:40,845 --> 00:34:43,814 Damn, that guy's a beast. 70 00:34:54,792 --> 00:34:56,793 He likes it. 71 00:35:59,524 --> 00:36:02,225 - Fantastic. - What? 72 00:36:04,462 --> 00:36:05,729 Yes? 73 00:36:06,497 --> 00:36:08,565 Hey, Tiger! I'm Gong. 74 00:36:08,567 --> 00:36:11,368 Man, I need to shake your hand. 75 00:36:11,370 --> 00:36:13,770 Who are they? What are they doing? 76 00:36:13,772 --> 00:36:16,673 What, those? For your fans. 77 00:36:16,675 --> 00:36:18,708 What do you mean, my fans? People watch? 78 00:36:18,710 --> 00:36:22,612 The world over, Tiger. They love it. They love you. 79 00:36:22,614 --> 00:36:25,549 No, no one ever said anything about showing the fights. 80 00:36:25,551 --> 00:36:27,317 Hey, don't worry about it, man. 81 00:36:27,319 --> 00:36:29,586 It don't get screened in China, just overseas, 82 00:36:29,588 --> 00:36:31,521 to a very select few group. 83 00:36:31,523 --> 00:36:33,557 I thought this was private. I thought... 84 00:36:33,559 --> 00:36:34,858 It is. Don't worry about it. 85 00:36:34,860 --> 00:36:36,760 Look, it's like pay-per-view. 86 00:36:36,762 --> 00:36:39,362 People pay to see the fight, that simple. 87 00:36:39,364 --> 00:36:42,299 And right now, T-man, you are the star! 88 00:36:42,301 --> 00:36:45,669 - Were they always watching? - Does it matter? 89 00:36:53,744 --> 00:36:56,279 Is that what you fought for? 90 00:36:57,815 --> 00:36:59,749 Yes. 91 00:36:59,751 --> 00:37:01,985 Is that why you won? 92 00:37:02,787 --> 00:37:04,254 No. 93 00:37:04,256 --> 00:37:08,325 - Why'd you win? - Because I'm better. 94 00:39:28,766 --> 00:39:30,567 What's the number? 95 00:39:37,541 --> 00:39:40,910 Good, they like him. 96 00:41:15,673 --> 00:41:19,175 This is Gong, live from Beijing Championship Hall, 97 00:41:19,177 --> 00:41:21,711 signing off from another fantastic fight, 98 00:41:21,713 --> 00:41:25,482 where our T-man, man of tai chi, was once again outrageous. 99 00:41:30,221 --> 00:41:33,490 He has it in him. 100 00:43:49,927 --> 00:43:52,061 "Fish taste pork"? 101 00:43:52,063 --> 00:43:53,930 With rice, too? 102 00:43:53,932 --> 00:43:55,898 Damn, I'm hungry right now, man. 103 00:44:06,977 --> 00:44:09,245 - Hello? - I'm not interrupting, am I? 104 00:44:09,247 --> 00:44:13,249 - No. - Tomorrow night. 105 00:44:19,156 --> 00:44:21,357 - What time? - Six p.m. 106 00:44:21,359 --> 00:44:23,826 See you tomorrow. 107 00:45:19,450 --> 00:45:23,352 What's going on? Where's the fight? 108 00:45:24,154 --> 00:45:25,822 Does it matter? 109 00:46:44,134 --> 00:46:47,937 What's going on? Who are all those people? 110 00:46:48,939 --> 00:46:50,807 Your fans. 111 00:47:29,546 --> 00:47:31,147 Get yourself ready. 112 00:48:06,116 --> 00:48:09,552 Here I am tonight with my man Tiger Chen, 113 00:48:09,554 --> 00:48:12,321 just before the fight. What you got to say, Tiger? 114 00:48:12,323 --> 00:48:15,524 Tell our audience how you feel. Are you ready? 115 00:48:17,227 --> 00:48:20,596 - Yes. - All right, he's ready! 116 00:48:27,337 --> 00:48:29,071 Good evening. 117 00:48:29,073 --> 00:48:33,175 It is my honor to introduce to you Tiger Chen... 118 00:48:38,949 --> 00:48:41,651 ...and his opponents Zian... 119 00:48:45,355 --> 00:48:47,223 ...and Zihou. 120 00:48:55,399 --> 00:48:59,468 A fine line separates a fighter from a warrior. 121 00:48:59,470 --> 00:49:04,006 One is motivated by reason, the other by purpose. 122 00:49:04,008 --> 00:49:07,944 Tonight, we witness this distinction 123 00:49:07,946 --> 00:49:13,049 as our contestants battle to prove who and what they are. 124 00:49:14,651 --> 00:49:16,285 Fight. 125 00:51:17,574 --> 00:51:21,377 He's getting killed out there, boss. 126 00:51:21,379 --> 00:51:23,279 I thought you wanted him to go all the way. 127 00:51:24,614 --> 00:51:26,715 He has to learn. 128 00:51:58,482 --> 00:52:00,816 What's the matter? 129 00:52:00,818 --> 00:52:03,419 You afraid of what you can do to them? 130 00:52:07,491 --> 00:52:08,791 Don't be. 131 00:54:54,324 --> 00:54:56,392 Bring up camera six. 132 00:55:15,645 --> 00:55:18,914 Our hero, Tiger Chen, fighting today. 133 00:55:18,916 --> 00:55:24,486 A knockout artist, a punisher. The crane. 134 00:55:24,488 --> 00:55:26,388 Will Tiger survive? 135 00:55:27,023 --> 00:55:28,490 Let's find out. 136 00:56:26,116 --> 00:56:29,685 Boss, this guy's a killer. 137 01:00:44,874 --> 01:00:46,775 There are people watching. 138 01:00:46,777 --> 01:00:51,079 He says it's just underground fighting, but it's not. 139 01:00:51,081 --> 01:00:52,981 There's something else going on. 140 01:00:52,983 --> 01:00:55,784 There are cameras everywhere. 141 01:00:55,786 --> 01:00:57,653 It's like a show. 142 01:01:01,691 --> 01:01:03,125 It's like a show. 143 01:05:28,190 --> 01:05:29,958 Get me a fight. 144 01:05:30,526 --> 01:05:33,094 A fight you will get. 145 01:06:02,258 --> 01:06:05,360 Tonight is about more than fighting. 146 01:06:05,362 --> 01:06:08,663 - Who am I facing? - A mercenary. 147 01:06:08,665 --> 01:06:12,600 - What's his specialty? - Killing. 148 01:06:12,602 --> 01:06:14,202 Get yourself ready. 149 01:06:34,623 --> 01:06:36,524 Tonight we bear witness 150 01:06:36,526 --> 01:06:39,561 to the purity of purpose and the absence of reason. 151 01:06:39,563 --> 01:06:42,230 Two men, one ring. 152 01:06:42,232 --> 01:06:45,000 Two warriors, one destination. 153 01:06:45,002 --> 01:06:48,636 Who will claim it as their own: Tiger Chen... 154 01:06:50,473 --> 01:06:52,407 ...or Uri Romanov? 155 01:06:57,046 --> 01:07:00,281 Fight! 156 01:07:46,595 --> 01:07:48,463 Finish him. 157 01:07:53,736 --> 01:07:55,703 Finish him! 158 01:08:02,278 --> 01:08:04,179 Finish him. 159 01:08:05,481 --> 01:08:07,682 Finish him. 160 01:09:00,336 --> 01:09:01,503 What did you kill him? 161 01:09:01,505 --> 01:09:03,271 Don't kid yourself. 162 01:09:03,273 --> 01:09:05,540 I just finished what you started. 163 01:09:05,542 --> 01:09:07,342 I didn't come here to kill. 164 01:09:07,344 --> 01:09:11,312 Then why did you come here? For the money? 165 01:09:14,884 --> 01:09:17,352 I don't want to do this anymore. 166 01:09:20,690 --> 01:09:24,859 What? You think this is a delivery job? 167 01:09:24,861 --> 01:09:29,297 You think you can just quit? 168 01:09:29,299 --> 01:09:32,867 What do you mean? 169 01:09:34,870 --> 01:09:37,705 I'll see you in three days. 170 01:11:52,074 --> 01:11:53,441 Yes, sir? 171 01:11:56,345 --> 01:11:58,313 Thank you, sir. 172 01:12:23,005 --> 01:12:24,872 Let's go. 173 01:13:35,044 --> 01:13:37,111 - You on your way? - Yes. 174 01:13:37,113 --> 01:13:41,182 Pass me to Gong. 175 01:13:46,155 --> 01:13:47,989 Sure thing, boss. 176 01:14:52,154 --> 01:14:56,190 So chill right inside. I'll be back when they're ready for you, all right? 177 01:16:13,936 --> 01:16:16,003 Is she dead? 178 01:16:18,173 --> 01:16:19,307 Yes. 179 01:16:19,309 --> 01:16:22,877 - Enjoy. - I will. 180 01:16:51,974 --> 01:16:56,043 From the mists of ancient times, 181 01:16:56,045 --> 01:16:58,145 tai chi. 182 01:16:58,147 --> 01:17:03,217 Not traditionally thought of as a martial art, until now. 183 01:17:03,219 --> 01:17:05,786 In the heart of China, an only son, 184 01:17:05,788 --> 01:17:10,324 and the last student of Ling Kong Tai Chi, began his quest. 185 01:17:10,326 --> 01:17:11,959 Chosen for greatness. 186 01:17:17,366 --> 01:17:20,635 He wanted to be the best, and we gave him that chance. 187 01:17:20,637 --> 01:17:23,838 I can't fight tai chi for money. It's dishonorable. 188 01:17:23,840 --> 01:17:27,174 What would he fight for? We gave him a reason: 189 01:17:27,176 --> 01:17:29,877 his temple. 190 01:17:33,949 --> 01:17:36,117 - We had him. - Fight! 191 01:17:37,285 --> 01:17:38,786 And he did. 192 01:17:40,989 --> 01:17:43,691 And he liked it. 193 01:17:43,693 --> 01:17:47,728 We pit him against other styles to evolve his own. 194 01:17:47,730 --> 01:17:50,798 Chen Lin Hu's punch strikes at 23 miles per hour 195 01:17:50,800 --> 01:17:53,267 with an impact of 900 pounds per square inch. 196 01:17:53,269 --> 01:17:56,937 He saved the temple. Decision. 197 01:17:56,939 --> 01:18:00,074 He could walk away, he could go back to his life, his job, 198 01:18:00,076 --> 01:18:01,942 his master, his temple, his honor. 199 01:18:01,944 --> 01:18:04,745 - What time? - He changed. 200 01:18:04,747 --> 01:18:07,848 - Ready to be a warrior. - A new man. 201 01:18:07,850 --> 01:18:10,885 - He let go of all that held him back. - Disgrace. 202 01:18:10,887 --> 01:18:13,020 He surrendered reason to purpose. 203 01:18:13,022 --> 01:18:14,989 - Defiance. - He fought his master 204 01:18:14,991 --> 01:18:17,391 - and betrayed his legacy. - Dishonor. 205 01:18:17,393 --> 01:18:19,994 - He lost his temple. - Destroy. 206 01:18:22,064 --> 01:18:25,866 Kill. 207 01:18:25,868 --> 01:18:28,703 He wasn't ready, but tonight he is... 208 01:18:28,705 --> 01:18:31,138 ...to face the ultimate challenge. 209 01:18:31,140 --> 01:18:35,109 - And now it's time. - You've watched him, 210 01:18:35,111 --> 01:18:39,046 you've followed him. Only for you: 211 01:18:39,048 --> 01:18:43,484 Tiger Chen, Man of Tai Chi. 212 01:18:43,486 --> 01:18:45,920 Journey into darkness. 213 01:18:45,922 --> 01:18:48,856 How did you like it? 214 01:18:48,858 --> 01:18:50,191 Ah! 215 01:18:50,193 --> 01:18:53,260 Oh! 216 01:18:58,767 --> 01:19:02,036 Anybody can watch a fight, Tiger. 217 01:19:02,038 --> 01:19:06,440 But to watch a person's life evolve and change, 218 01:19:06,442 --> 01:19:09,210 that is what I offer. 219 01:19:09,212 --> 01:19:11,946 This was never about the fighting. 220 01:19:11,948 --> 01:19:13,814 This was about you. 221 01:19:13,816 --> 01:19:15,483 Your life. 222 01:19:15,485 --> 01:19:18,185 Why? Why me? 223 01:19:18,187 --> 01:19:22,923 Because we want to see the loss of innocence. 224 01:19:22,925 --> 01:19:27,094 We want to see a pure-hearted, good-natured man of tai chi 225 01:19:27,096 --> 01:19:30,865 - become a killer. - No. 226 01:19:32,434 --> 01:19:34,769 Yes. 227 01:19:34,771 --> 01:19:37,271 Kill or be killed, Tiger. 228 01:19:37,273 --> 01:19:39,373 That's what they want. 229 01:19:40,475 --> 01:19:43,778 That's what I want. 230 01:20:20,482 --> 01:20:24,819 Let the show begin. 231 01:20:36,264 --> 01:20:40,334 Good evening, and thank you for joining us tonight for a special event: 232 01:20:40,336 --> 01:20:43,838 a fight to the death. 233 01:20:43,840 --> 01:20:47,107 If you please, Gilang Sunjaya from Indonesia... 234 01:20:58,954 --> 01:21:03,324 ...and Tiger Chen from China. 235 01:21:19,107 --> 01:21:20,541 Enjoy. 236 01:21:37,459 --> 01:21:39,260 I won't fight you. 237 01:21:41,129 --> 01:21:43,130 I won't fight you. 238 01:21:45,300 --> 01:21:47,101 I won't fight you. 239 01:21:50,972 --> 01:21:52,640 I won't fight you. 240 01:21:54,676 --> 01:21:56,176 I won't... 241 01:22:04,286 --> 01:22:05,653 I'll fight you. 242 01:22:16,631 --> 01:22:19,199 I'll fight you! I'll fight you! 243 01:22:30,312 --> 01:22:32,012 I won't fight you. 244 01:22:40,322 --> 01:22:41,956 I'll fight you. 245 01:22:46,728 --> 01:22:48,128 Kill him. 246 01:23:49,591 --> 01:23:51,025 Go. 247 01:23:52,460 --> 01:23:54,328 You owe me a life. 248 01:24:06,508 --> 01:24:09,209 This is the Hong Kong police. 249 01:24:09,211 --> 01:24:12,079 - You are surrounded. - Go, go, go. 250 01:24:12,081 --> 01:24:16,183 Everyone here, please remain calm and stay where you are. 251 01:24:16,185 --> 01:24:19,186 Do not move until given clear instructions. 252 01:24:50,351 --> 01:24:54,521 Please take out your identification and state the reason why you are here. 253 01:27:39,887 --> 01:27:42,256 You owe me a life. 254 01:27:49,764 --> 01:27:51,732 Fight me. 255 01:29:21,689 --> 01:29:24,491 Show me. 256 01:29:53,855 --> 01:29:55,155 Show me. 257 01:30:14,609 --> 01:30:17,811 Do you know who you are, Tiger? 258 01:30:17,813 --> 01:30:20,447 Do you know what you are? 259 01:31:54,542 --> 01:31:56,543 You're nothing. 260 01:32:20,668 --> 01:32:22,702 You owe me a life. 261 01:34:08,810 --> 01:34:11,277 I knew you had it in you.