1 00:01:13,168 --> 00:01:15,212 * I think about that day 2 00:01:15,245 --> 00:01:17,182 * I left him at a Greyhound station 3 00:01:17,278 --> 00:01:18,820 * West of Santa Fe 4 00:01:18,853 --> 00:01:22,632 * We were seventeen, but he was sweet and it was true 5 00:01:22,665 --> 00:01:25,834 * Still I did what I had to do 6 00:01:26,054 --> 00:01:28,188 * 'Cause I just knew 7 00:01:28,427 --> 00:01:30,210 * Summer: Sunday Nights 8 00:01:30,234 --> 00:01:34,137 * We'd sink into our seats right as they dimmed out all the lights 9 00:01:34,170 --> 00:01:37,896 * A Technicolor world made out of music and machine 10 00:01:37,918 --> 00:01:41,406 * It called me to be on that screen 11 00:01:41,521 --> 00:01:43,656 * And live inside each scene 12 00:01:43,686 --> 00:01:47,691 * Without a nickel to my name Hopped a bus, here I came 13 00:01:47,723 --> 00:01:49,508 * Could be brave or just insane 14 00:01:49,766 --> 00:01:51,394 * We'll have to see 15 00:01:51,426 --> 00:01:53,276 * 'Cause maybe in that sleepy town 16 00:01:53,301 --> 00:01:55,281 * He'll sit one day, the lights are down 17 00:01:55,314 --> 00:01:59,254 * He'll see my face and think of he used to know me 18 00:01:59,335 --> 00:02:02,715 * Climb these hills, I'm reaching for the heights 19 00:02:02,750 --> 00:02:06,096 * And chasing all the lights that shine 20 00:02:06,411 --> 00:02:09,945 * And when they let you down 21 00:02:10,325 --> 00:02:13,705 * You'll get up off the ground 22 00:02:14,204 --> 00:02:20,454 * 'Cause morning rolls around And it's another day of sun 23 00:02:21,812 --> 00:02:23,626 * I hear'em ev'ry day 24 00:02:23,677 --> 00:02:27,509 * The rhythms in the canyons That'll never fade away 25 00:02:27,524 --> 00:02:31,277 * The ballads in barrooms left by those who came before 26 00:02:31,326 --> 00:02:34,711 * They say: "You gotta want it more" 27 00:02:34,798 --> 00:02:36,972 * So I bang on ev'ry door 28 00:02:37,114 --> 00:02:41,009 * And even when the answer's "no" or when my money's running low 29 00:02:41,085 --> 00:02:43,030 * The dusty mic and neon glow 30 00:02:43,270 --> 00:02:44,868 * Are all I need 31 00:02:44,873 --> 00:02:46,650 * And someday as I sing my song 32 00:02:46,700 --> 00:02:48,817 * A small-town kid'll come along 33 00:02:48,850 --> 00:02:52,825 * That'll be the thing to push him on and go go 34 00:02:52,985 --> 00:02:56,206 * Climb these hills, I'm reaching for the heights 35 00:02:56,241 --> 00:02:59,429 * And chasing all the lights that shine 36 00:02:59,812 --> 00:03:03,293 * And when they let you down 37 00:03:03,867 --> 00:03:07,050 * You'll get up off the ground 38 00:03:07,715 --> 00:03:14,008 * 'Cause morning rolls around And it's another day of sun 39 00:03:45,850 --> 00:03:48,990 * And when they let you down 40 00:03:49,545 --> 00:03:52,609 * The morning rolls around 41 00:03:52,641 --> 00:03:54,557 * It's another day of sun 42 00:03:56,301 --> 00:03:58,853 * It's another day of sun 43 00:04:00,104 --> 00:04:03,818 * It's another day sun * Sun, sun, sun, sun 44 00:04:03,858 --> 00:04:06,563 * It's another day of sun 45 00:04:07,330 --> 00:04:10,217 * Just one more day of sun 46 00:04:11,393 --> 00:04:13,866 * It's another day of sun 47 00:04:15,028 --> 00:04:17,268 * Another day has just begun 48 00:04:20,564 --> 00:04:22,495 * It's another day of sun 49 00:04:39,586 --> 00:04:41,451 * It's another day of sun 50 00:10:40,918 --> 00:10:44,688 - * You got the invitation - * You got the right address 51 00:10:44,724 --> 00:10:46,413 * You need some medication? 52 00:10:46,448 --> 00:10:48,346 * The answer's always "yes" 53 00:10:48,381 --> 00:10:50,211 * A little chance encounter 54 00:10:50,245 --> 00:10:53,043 * Could be the one you've waited for 55 00:10:53,275 --> 00:10:56,023 * Just squeeze a bit more 56 00:10:56,056 --> 00:10:59,667 * Tonight we're on a mission Tonight's the casting call 57 00:10:59,700 --> 00:11:01,381 * If this is the real audition 58 00:11:01,628 --> 00:11:03,202 Oh, God, help us all. 59 00:11:03,341 --> 00:11:08,100 * You make the right impression Then ev'rybody knows your name 60 00:11:08,609 --> 00:11:10,787 * We're in the fast lane 61 00:11:10,820 --> 00:11:14,145 * Someone in the crowd Could be the one you need to know 62 00:11:14,421 --> 00:11:17,615 * The one to fin'lly lift you off the ground 63 00:11:18,100 --> 00:11:21,688 * Someone in the crowd could Take you where you wanna go 64 00:11:21,696 --> 00:11:24,840 * If you're the someone ready to be found 65 00:11:24,873 --> 00:11:26,963 * The someone ready to be found 66 00:11:27,004 --> 00:11:30,673 * Do what you need to do 'Til they discover you 67 00:11:30,768 --> 00:11:34,687 * And make you more than who You're seeing now 68 00:11:34,720 --> 00:11:36,452 * So with the stars aligned 69 00:11:36,485 --> 00:11:38,244 * I think I'll stay behind 70 00:11:38,277 --> 00:11:41,600 * You've got to go and find 71 00:11:43,225 --> 00:11:45,222 * That someone in the crowd 72 00:12:15,456 --> 00:12:19,144 * That someone in the crowd 73 00:13:27,615 --> 00:13:34,782 * Is someone in the crowd the only thing you really see? 74 00:13:36,520 --> 00:13:42,725 * Watching while the world keeps spinning 'round? 75 00:13:45,048 --> 00:13:47,836 * Somewhere there's a place where I find... 76 00:13:47,905 --> 00:13:52,821 * Who I'm gonna be 77 00:13:54,788 --> 00:13:56,461 * Somewhere... 78 00:13:56,695 --> 00:14:02,075 * That's just waiting to be found 79 00:14:49,136 --> 00:14:52,724 * Someone in the crowd could be the one you need to know 80 00:14:52,783 --> 00:14:56,287 * The someone who could lift you off the ground 81 00:14:56,621 --> 00:15:00,232 * Someone in the crowd could take you where you want to go 82 00:15:00,424 --> 00:15:02,317 * Someone in the crowd could make you 83 00:15:02,350 --> 00:15:04,182 * Someone in the crowd could take you 84 00:15:04,198 --> 00:15:06,024 * Flying off the ground 85 00:15:06,057 --> 00:15:10,650 * If you're someone ready... 86 00:15:10,696 --> 00:15:16,559 * To be found 87 00:32:23,865 --> 00:32:27,708 * The sun is nearly gone 88 00:32:28,047 --> 00:32:31,982 * The lights are turning on 89 00:32:32,729 --> 00:32:38,410 * A silver shine that stretches to the sea 90 00:32:40,756 --> 00:32:48,070 * We stumbled with on a view That's tailor made for two 91 00:32:49,161 --> 00:32:54,435 * What a shame those two are you and me 92 00:32:55,973 --> 00:33:00,590 * Some other girl and guy 93 00:33:00,723 --> 00:33:03,853 * Would love this swirling sky 94 00:33:03,885 --> 00:33:07,251 * But there's only you and I 95 00:33:08,098 --> 00:33:11,741 * And we've got no shot 96 00:33:11,864 --> 00:33:14,425 * That could never be 97 00:33:15,205 --> 00:33:18,229 - * You're not the type for me - Really? 98 00:33:18,261 --> 00:33:21,894 * And there's not a spark in sight 99 00:33:22,566 --> 00:33:27,153 * What a waste of a lovely night 100 00:33:29,420 --> 00:33:30,903 * You say there's nothing here? 101 00:33:30,968 --> 00:33:32,736 * Well, let's make something clear 102 00:33:32,765 --> 00:33:36,220 - * I think I'll be the one to make that call - But you'll call? 103 00:33:36,252 --> 00:33:38,994 * And though you look so cute In your polyester suit 104 00:33:39,055 --> 00:33:39,535 It's wool. 105 00:33:39,590 --> 00:33:42,215 * You're right, I'd never fall for you at all 106 00:33:42,842 --> 00:33:49,088 * And maybe this appeals To someone not in heels 107 00:33:49,156 --> 00:33:56,697 * Or to any girl who feels There's some chance for romance 108 00:33:56,730 --> 00:34:00,698 - * But I'm frankly feeling nothing - * Is that so? 109 00:34:00,730 --> 00:34:02,497 * Or it could be less than nothing 110 00:34:02,535 --> 00:34:05,482 * Good to Know So you agree? 111 00:34:05,517 --> 00:34:06,619 * That's right 112 00:34:06,655 --> 00:34:10,166 * What a way to waste of a lovely night 113 00:46:56,606 --> 00:47:03,405 * City Stars Are you shining just for me? 114 00:47:06,514 --> 00:47:13,130 * City stars There's so much that I can't see 115 00:47:15,711 --> 00:47:18,152 * Who knows? 116 00:47:19,184 --> 00:47:24,490 * Is this the start of something wonderful and new? 117 00:47:25,871 --> 00:47:33,871 * Or one more dream that I cannot make true? 118 01:08:57,750 --> 01:09:04,355 * City Stars Are you shining just for me? 119 01:09:07,242 --> 01:09:14,088 * City stars There's so much that I can't see 120 01:09:16,444 --> 01:09:18,591 * Who knows? 121 01:09:19,787 --> 01:09:25,188 * I felt from the first embrace I shared with you 122 01:09:26,226 --> 01:09:33,028 * That now our dreams They've finally come true 123 01:09:36,474 --> 01:09:39,114 * City of stars 124 01:09:39,148 --> 01:09:42,600 * Just one thing everybody wants 125 01:09:45,628 --> 01:09:48,088 * There in the bars 126 01:09:48,180 --> 01:09:49,801 * And through the smokescreen 127 01:09:49,850 --> 01:09:53,631 * Of the crowded restaurants 128 01:09:54,118 --> 01:09:56,862 * It's love 129 01:09:57,256 --> 01:10:02,967 * Yes, all we're looking for is love from someone else 130 01:10:03,570 --> 01:10:05,793 - * A rush - * A glance 131 01:10:05,921 --> 01:10:07,716 - * A touch - * A dance 132 01:10:07,962 --> 01:10:11,300 * A look in somebody's eyes 133 01:10:11,333 --> 01:10:13,391 * To light up the skies 134 01:10:13,567 --> 01:10:16,631 * To open the world and send it reeling 135 01:10:16,643 --> 01:10:22,270 * A voice that says, "I'll be here and you'll be alright" 136 01:10:25,564 --> 01:10:30,564 * I don't care if I know just where will I go 137 01:10:30,708 --> 01:10:33,783 * 'Cause all that i need is this crazy feeling 138 01:10:33,885 --> 01:10:37,494 * The rat-tat-tat on my heart 139 01:10:38,197 --> 01:10:41,127 * I think I want it to stay 140 01:12:31,810 --> 01:12:38,712 * City of stars Are you shining just for me? 141 01:12:41,563 --> 01:12:44,451 * City of stars 142 01:12:46,230 --> 01:12:52,462 * You never shined so brightly 143 01:37:12,806 --> 01:37:14,851 My aunt used lived in Paris. 144 01:37:20,082 --> 01:37:22,382 I remember, she used to come home and tell us... 145 01:37:23,341 --> 01:37:26,703 These stories about being abroad and... 146 01:37:28,987 --> 01:37:34,247 I remember she told us that she jumped into the river once... 147 01:37:36,722 --> 01:37:37,722 Barefoot 148 01:37:39,858 --> 01:37:41,101 She smiled... 149 01:37:42,823 --> 01:37:44,060 * Leapt ... 150 01:37:44,931 --> 01:37:46,574 * Without looking 151 01:37:50,055 --> 01:37:54,773 * And tumbled into... 152 01:37:55,582 --> 01:37:57,006 * The Seine 153 01:38:00,128 --> 01:38:03,612 * The water was freezing 154 01:38:04,228 --> 01:38:07,614 * She spent a month sneezing 155 01:38:08,574 --> 01:38:13,418 * But said she would do it again 156 01:38:16,220 --> 01:38:22,012 * Here's to the ones who dream 157 01:38:24,086 --> 01:38:29,902 * Foolish as they may seem 158 01:38:31,694 --> 01:38:37,820 * Here's to the hearts that ache 159 01:38:39,261 --> 01:38:45,119 * Here's to the mess we made 160 01:38:47,037 --> 01:38:52,351 * She captured a feeling Sky with no ceilling 161 01:38:52,847 --> 01:38:57,291 * The sunset inside a frame 162 01:38:59,283 --> 01:39:05,444 * She lived in her liquor And died with a flicker 163 01:39:05,975 --> 01:39:10,203 * I'll always remember the flame 164 01:39:12,394 --> 01:39:18,021 * Here's to the ones who dream 165 01:39:18,641 --> 01:39:24,018 * Foolish as they may seem 166 01:39:24,661 --> 01:39:30,077 * Here's to the hearts that ache 167 01:39:30,765 --> 01:39:34,966 * Here's to the mess we made 168 01:39:35,000 --> 01:39:38,734 * She told me... 169 01:39:38,768 --> 01:39:41,338 * "A bit of madeness is key" 170 01:39:42,680 --> 01:39:46,007 * "To give us new colors to see" 171 01:39:47,569 --> 01:39:51,929 * "Who knows where it will lead us?" 172 01:39:52,212 --> 01:39:56,194 * "And that's why they need us" 173 01:39:56,641 --> 01:40:00,054 * Bring on the rebels 174 01:40:00,087 --> 01:40:02,337 * The ripples from pebbles 175 01:40:02,435 --> 01:40:06,755 * The painters, and poets, and plays 176 01:40:07,094 --> 01:40:13,668 * And here's to the fools who dream 177 01:40:13,780 --> 01:40:18,695 * Crazy as they may seem 178 01:40:18,884 --> 01:40:23,927 * Here's to the hearts that break 179 01:40:23,983 --> 01:40:29,865 * Here's to the mess we made 180 01:40:33,599 --> 01:40:38,882 * I trace it all back to then 181 01:40:41,668 --> 01:40:46,643 * Her, and the snow, and the Seine 182 01:40:50,069 --> 01:40:54,332 * Smiling trough it 183 01:40:55,170 --> 01:40:59,538 * She said she'd do it 184 01:41:02,400 --> 01:41:03,551 * Again 185 02:00:01,555 --> 02:00:09,555 La La Land (2016) Originally by TaMaBin, Song lyrics by rezawuryarso