1
00:01:39,434 --> 00:01:41,562
Waiting for your reply.

2
00:01:44,481 --> 00:01:47,200
Waiting for your reply!

3
00:01:52,405 --> 00:01:54,739
I cannot do anything.

4
00:01:56,409 --> 00:01:59,579
Your father is already in American hands.

5
00:01:59,871 --> 00:02:03,124
We are watching the airport.
His plane has not taken off.

6
00:02:03,416 --> 00:02:05,919
You are watching the wrong plane.

7
00:02:06,086 --> 00:02:09,000
Your father was taken from a
military base this morning.

8
00:02:09,756 --> 00:02:12,092
You are lying.

9
00:02:20,266 --> 00:02:21,300
We must act.

10
00:02:25,688 --> 00:02:26,500
Let's go!

11
00:02:43,081 --> 00:02:46,626
"We interrupt our coverage
to bring you this report..."

12
00:02:47,460 --> 00:02:51,631
"...live via satellite from the United States..."

13
00:02:52,966 --> 00:02:56,553
"...as extradited narcotics trafficker..."

14
00:02:57,470 --> 00:03:03,309
"...Enrique Cali arrives at Homestead
Air Force Base near Miami, Florida..."

15
00:03:03,768 --> 00:03:08,314
"...even as the gunmen here at the Palace of
Justice continue to demand his release."

16
00:03:08,481 --> 00:03:09,566
Very well.

17
00:03:13,987 --> 00:03:15,500
We have to go, Judge!

18
00:03:17,615 --> 00:03:19,325
Move forward!

19
00:03:19,492 --> 00:03:21,119
Hurry up!

20
00:32:56,475 --> 00:32:58,559
Put a bullet in him.

21
00:36:22,681 --> 00:36:26,100
Shoot at the engine.
Prevent them from coming closer.

22
00:36:38,405 --> 00:36:40,156
Prepare the antitank.

23
00:36:44,369 --> 00:36:45,077
Fire!

24
00:40:54,203 --> 00:40:56,500
Over there! Over there! Stop!

25
00:46:18,109 --> 00:46:20,402
Shut the door, go to sleep!

26
01:01:42,116 --> 01:01:43,300
Jorge, give it to me.

27
01:08:20,305 --> 01:08:22,806
Two helicopters are coming towards us.

28
01:08:22,807 --> 01:08:26,310
Open fire and prevent them
from getting closer.

29
01:16:59,073 --> 01:17:02,284
Bring him inside!

30
01:17:05,746 --> 01:17:06,871
Get in the room!

31
01:28:32,808 --> 01:28:35,059
- Boss!
- What do you want?

32
01:28:35,060 --> 01:28:39,146
One of the students has a problem, you should come.

33
01:28:40,399 --> 01:28:43,025
I don't know, he can't breathe.

34
01:33:17,425 --> 01:33:18,926
What was that?

35
01:33:22,138 --> 01:33:24,598
Hello! Hello!

36
01:34:19,696 --> 01:34:23,324
Hello! Hello! Hello!

37
01:34:25,827 --> 01:34:27,620
Go take a look!

38
01:36:57,100 --> 01:36:58,280
Did you hear that?

39
01:37:27,467 --> 01:37:30,010
Take that! Come with me!

40
01:38:42,959 --> 01:38:44,751
Stay outside!

41
01:41:25,238 --> 01:41:26,913
No one is allowed in here!

42
01:41:49,645 --> 01:41:51,605
Careful, Lukas!