1
00:01:07,800 --> 00:01:12,400
I still don't know why I'm here.
Couldn't you just make them say yes?

2
00:01:12,500 --> 00:01:14,800
Yes, I could, but it's not my way.

3
00:01:14,900 --> 00:01:19,500
And I would expect you, of all people, would
understand my feelings on misuse of power.

4
00:01:19,600 --> 00:01:23,500
Ah, power corrupts and all that.
Yes, I know, Charles.

5
00:01:23,600 --> 00:01:27,000
- When are you going to stop lecturing me?
- When you start listening.

6
00:01:27,200 --> 00:01:29,400
You're here because I need you.

7
00:01:29,500 --> 00:01:32,100
We don't have to meet
every one of them in person?

8
00:01:32,200 --> 00:01:35,800
No. This one's special.

9
00:01:37,300 --> 00:01:39,700
What a beautifuI campus.
John, don't you think?

10
00:01:39,900 --> 00:01:42,300
Yeah, the brochure is great.

11
00:01:42,400 --> 00:01:46,200
But what about Jean?
What about her illness?

12
00:01:46,300 --> 00:01:48,600
- Illness?
- John.

13
00:01:48,700 --> 00:01:50,800
You think your daughter is sick, Mr. Grey?

14
00:01:50,900 --> 00:01:54,600
Perhaps it would be best
if we were to speak to her. Alone.

15
00:01:54,700 --> 00:01:57,000
Of course.

16
00:01:57,100 --> 00:01:59,500
Jean, can you come down, dear?

17
00:02:10,200 --> 00:02:12,100
We'll leave you, then.

18
00:02:20,000 --> 00:02:25,600
It's very rude to read my thoughts,
or Mr. Lensherr's, without our permission.

19
00:02:25,700 --> 00:02:29,100
Did you think you were
the only one of your kind, young lady?

20
00:02:29,200 --> 00:02:32,400
We're mutants, Jean. We're like you.

21
00:02:33,600 --> 00:02:36,400
Really? I doubt that.

22
00:02:52,400 --> 00:02:54,300
Oh, Charles.

23
00:02:55,000 --> 00:02:57,400
I like this one.

24
00:02:57,600 --> 00:02:59,900
You have more power
than you can imagine, Jean.

25
00:03:00,000 --> 00:03:03,600
The question is,
will you control that power?

26
00:03:06,200 --> 00:03:08,300
Or let it control you?

27
00:03:28,000 --> 00:03:31,200
Warren? Son, is everything all right?

28
00:03:33,100 --> 00:03:35,600
- What's going on?
- Nothing. I'll be right out.

29
00:03:35,800 --> 00:03:39,200
Come on.
You've been in there for over an hour.

30
00:03:40,000 --> 00:03:42,200
Open the door. Warren.

31
00:03:42,400 --> 00:03:44,500
One second!

32
00:03:46,400 --> 00:03:48,600
Open this door.

33
00:03:48,700 --> 00:03:50,300
Warren.

34
00:03:51,200 --> 00:03:55,000
Let me in there right now. Open the door.

35
00:04:09,100 --> 00:04:11,400
Oh, God.

36
00:04:11,500 --> 00:04:13,200
- Not you.
- Dad, I'm sorry.

37
00:04:13,200 --> 00:04:14,700
- Not you.
- Dad, I'm sorry.

38
00:05:38,400 --> 00:05:44,000
The whole world's going to hell and
you're just going to sit there? Let's go.

39
00:05:53,200 --> 00:05:54,700
Bobby!

40
00:06:01,000 --> 00:06:03,300
Thanks, Kitty.

41
00:06:08,500 --> 00:06:14,100
- We're getting killed out here.
- Yeah, I know. They're not ready, Storm.

42
00:06:14,200 --> 00:06:18,200
- Logan.
- Oh, don't get your panties in a bunch.

43
00:06:21,600 --> 00:06:23,400
That was my last cigar.

44
00:06:23,500 --> 00:06:25,200
Logan.

45
00:06:26,400 --> 00:06:30,500
- It's getting closer.
- Come on. Let's keep moving.

46
00:06:30,600 --> 00:06:33,100
Hey, Tin Man. Come here.

47
00:06:33,200 --> 00:06:36,800
- How's your throwing arm?
- Logan, we work as a team.

48
00:06:36,900 --> 00:06:39,800
Yeah. Good luck with that. Throw me. Now.

49
00:06:40,000 --> 00:06:43,100
Dammit, Logan, don't do this.

50
00:06:59,300 --> 00:07:01,800
Class dismissed.

51
00:07:04,600 --> 00:07:07,000
Hey, Colossus. Nice throw.

52
00:07:09,700 --> 00:07:12,000
Simulation complete.

53
00:07:16,200 --> 00:07:18,400
- What was that?
- Danger room session.

54
00:07:18,500 --> 00:07:20,200
- You know what I mean.
- Lighten up.

55
00:07:20,300 --> 00:07:23,300
You can't change the rules.
I'm trying to teach 'em something.

56
00:07:23,400 --> 00:07:26,400
- I taught 'em something.
- It was a defensive exercise.

57
00:07:26,500 --> 00:07:30,200
Yeah, best defense is a good offence.
Or is it the other way round?

58
00:07:30,300 --> 00:07:34,200
- This isn't a game, Logan.
- Well, you sure fooled me.

59
00:07:34,300 --> 00:07:38,400
Hey, I'm just a sub.
You got a problem, talk to Scott.

60
00:07:54,600 --> 00:07:56,800
- Scott!
- Jean.

61
00:07:57,000 --> 00:07:59,200
Scott. Scott.

62
00:07:59,400 --> 00:08:01,300
Scott.

63
00:08:01,600 --> 00:08:03,500
Scott.

64
00:08:04,400 --> 00:08:06,600
- Are you OK?
- I'm fine.

65
00:08:08,300 --> 00:08:11,100
You seem like you're avoiding me.
Something's wrong.

66
00:08:11,200 --> 00:08:15,200
I can't touch my boyfriend without
killing him. Other than that I'm wonderful.

67
00:08:15,300 --> 00:08:18,500
Hey. I don't think that's fair.
Have I ever put any pressure on you?

68
00:08:18,600 --> 00:08:23,000
You're a guy, Bobby.
Your mind's only on one thing.

69
00:08:25,300 --> 00:08:28,800
- They were looking for you. You didn't show.
- What do you care?

70
00:08:28,900 --> 00:08:31,900
- For starters, I had to cover your ass.
- I didn't ask you to.

71
00:08:32,000 --> 00:08:34,000
No, you didn't. The professor did.

72
00:08:34,100 --> 00:08:37,500
- I was just passing through.
- So pass through, Logan.

73
00:08:37,600 --> 00:08:39,600
Hey, look.

74
00:08:40,800 --> 00:08:44,600
- I know how you feel. When Jean died...
- Don't.

75
00:08:46,700 --> 00:08:49,300
Maybe it's time for us to move on.

76
00:08:52,600 --> 00:08:56,000
Not everybody heals as fast as you, Logan.

77
00:09:17,000 --> 00:09:19,400
- Mr. Secretary.
- Yes.

78
00:09:20,900 --> 00:09:24,700
- The meeting's begun, sir.
- Thank you.

79
00:09:29,800 --> 00:09:31,600
Mr. President.

80
00:09:31,700 --> 00:09:33,700
Have a seat, Hank.

81
00:09:35,100 --> 00:09:38,000
Homeland Security was tracking Magneto.

82
00:09:38,200 --> 00:09:41,500
We got hits in Lisbon, Geneva, Montreal.

83
00:09:41,600 --> 00:09:46,500
NAVSAT lost him crossing the border,
but we did get a consolation prize.

84
00:09:46,600 --> 00:09:49,200
We picked her up breaking into the FDA.

85
00:09:49,300 --> 00:09:52,600
You know who she's been imitating?
Secretary Trask here.

86
00:09:52,800 --> 00:09:55,700
Yes, sir. She can do that.

87
00:09:55,800 --> 00:09:59,700
- Not any more, she can't. We got her.
- You think your prisons can hold her?

88
00:09:59,800 --> 00:10:03,300
We have some new prisons.
We'll keep them mobile. Be a step ahead.

89
00:10:03,400 --> 00:10:05,500
Where is Magneto?

90
00:10:06,300 --> 00:10:08,200
Raven?

91
00:10:08,200 --> 00:10:12,600
- Raven, I asked you a question.
- I don't answer to my slave name.

92
00:10:12,800 --> 00:10:15,700
Raven Darkholme.
That's your real name, isn't it?

93
00:10:15,900 --> 00:10:19,200
Or has he convinced you
you don't have a family any more?

94
00:10:19,200 --> 00:10:23,200
My family tried to kill me,
you pathetic meat sack.

95
00:10:24,000 --> 00:10:27,000
OK, then. Mystique - where is he?

96
00:10:30,600 --> 00:10:32,600
In here with us.

97
00:10:33,300 --> 00:10:36,500
I don't want to play games with you.
I want answers.

98
00:10:36,600 --> 00:10:39,000
You don't want to play games with me?

99
00:10:39,200 --> 00:10:43,500
You are going to stop this.
Tell me, where is Magneto?

100
00:10:44,600 --> 00:10:46,700
You wanna know where he is?

101
00:10:54,500 --> 00:10:56,300
Homo sapien.

102
00:11:02,200 --> 00:11:04,600
You know, her capture
will only provoke Magneto...

103
00:11:04,800 --> 00:11:07,600
...but having her does give us
some diplomatic leverage.

104
00:11:07,700 --> 00:11:11,500
On principle, I can't negotiate
with these people.

105
00:11:11,600 --> 00:11:15,800
- I thought that's why you appointed me, sir.
- Yes, it is.

106
00:11:15,900 --> 00:11:19,300
- But that's not why you called me here.
- No. This is.

107
00:11:19,400 --> 00:11:22,100
It's what she stole from the FDA.

108
00:11:27,900 --> 00:11:29,800
Dear Lord.

109
00:11:31,400 --> 00:11:34,100
- Is it viable?
- We believe it is.

110
00:11:36,700 --> 00:11:39,400
You realize the impact
this'll have on the mutant community?

111
00:11:39,600 --> 00:11:45,300
Yes. I do. That's precisely why
we need some of your diplomacy now.

112
00:11:48,800 --> 00:11:51,600
When an individual acquires great power...

113
00:11:51,700 --> 00:11:55,400
...the use or misuse of
that power is everything.

114
00:11:55,500 --> 00:12:01,900
Will it be for the greater good or will it be
used for personal or for destructive ends?

115
00:12:02,000 --> 00:12:04,600
Now, this is a question
we must all ask ourselves.

116
00:12:04,700 --> 00:12:07,300
Why? Because we are mutants.

117
00:12:07,400 --> 00:12:10,100
For psychics,
this presents a particular problem.

118
00:12:10,300 --> 00:12:14,500
When is it acceptable to use our power
and when do we cross that invisible line...

119
00:12:14,700 --> 00:12:17,200
...that turns us into tyrants
over our fellow man?

120
00:12:17,300 --> 00:12:21,000
But Einstein said that ethics
are an exclusive human concern...

121
00:12:21,100 --> 00:12:23,300
...without any superhuman authority behind it.

122
00:12:23,500 --> 00:12:27,000
Einstein wasn't a mutant so far as we know.

123
00:12:29,200 --> 00:12:33,800
This case study was sent to me
by a colleague, Dr. Moira McTaggert. Jones.

124
00:12:33,900 --> 00:12:37,600
The man you see here was born
with no higher-level brain functions.

125
00:12:37,800 --> 00:12:42,300
His organs and nervous system work,
but he has no consciousness to speak of.

126
00:12:42,400 --> 00:12:46,000
What if we were to transfer
the consciousness of one person...

127
00:12:46,200 --> 00:12:49,200
...say a father of four
with terminal cancer...

128
00:12:49,300 --> 00:12:51,700
...into the body of this man?

129
00:12:51,800 --> 00:12:57,400
How are we to decide what falls within
the range of ethical behavior and what...

130
00:13:09,400 --> 00:13:11,300
Professor?

131
00:13:13,100 --> 00:13:17,200
We'll continue this tomorrow.
Class dismissed.

132
00:13:24,100 --> 00:13:26,500
The forecast was for sunny skies.

133
00:13:28,200 --> 00:13:30,100
I'm sorry.

134
00:13:38,600 --> 00:13:43,300
I don't have to be psychic
to see that something's bothering you.

135
00:13:44,100 --> 00:13:46,200
I don't understand. Magneto's a fugitive...

136
00:13:46,400 --> 00:13:50,200
...we've a mutant in the cabinet,
a president who understands us - why hide?

137
00:13:50,400 --> 00:13:55,000
We're not hiding. But we still have enemies.
I must protect my students. You know that.

138
00:13:55,100 --> 00:13:58,100
Yes, but we can't be students forever.

139
00:13:58,200 --> 00:14:01,200
Storm, I haven't thought of you
as my student for years.

140
00:14:01,300 --> 00:14:06,500
In fact, I thought that perhaps
you might take my place some day.

141
00:14:09,800 --> 00:14:12,600
- But Scott's...
- Scott's a changed man.

142
00:14:12,800 --> 00:14:15,300
He took Jean's death so hard.

143
00:14:15,400 --> 00:14:17,400
Yes, things are better out there...

144
00:14:17,500 --> 00:14:21,400
...but you, of all people,
know how fast the weather can change.

145
00:14:21,400 --> 00:14:24,900
There's something you're not telling us.

146
00:14:33,500 --> 00:14:35,400
Hank?

147
00:14:35,400 --> 00:14:37,400
Ororo. Charles.

148
00:14:40,800 --> 00:14:42,800
I love what you've done with your hair.

149
00:14:42,900 --> 00:14:46,500
You too. Thank you for seeing me
on such short notice.

150
00:14:46,600 --> 00:14:50,200
Henry, you are always welcome here.
You're a part of this place.

151
00:14:50,300 --> 00:14:52,400
- I have news.
- Is it Eric?

152
00:14:52,500 --> 00:14:55,400
No. Though we have been making
some progress on that front.

153
00:14:55,500 --> 00:15:00,000
- Mystique was recently apprehended.
- Who's the fur ball?

154
00:15:00,100 --> 00:15:02,400
Hank McCoy. Secretary of Mutant Affairs.

155
00:15:02,500 --> 00:15:05,200
Right, right. The secretary. Nice suit.

156
00:15:05,200 --> 00:15:07,800
- Henry, this is Logan. He's...
- Wolverine.

157
00:15:08,000 --> 00:15:11,200
- I hear you're quite an animal.
- Look who's talking.

158
00:15:11,300 --> 00:15:13,200
Magneto's gonna come get Mystique.

159
00:15:13,400 --> 00:15:17,000
Magneto's not the problem.
At least not our most pressing one.

160
00:15:17,100 --> 00:15:20,400
A major pharmaceutical company
has developed a mutant antibody.

161
00:15:20,600 --> 00:15:23,300
A way to suppress the mutant X gene.

162
00:15:23,400 --> 00:15:26,400
- Suppress?
- Permanently.

163
00:15:26,500 --> 00:15:29,200
They're calling it a cure.

164
00:15:32,300 --> 00:15:35,100
That's ridiculous.
You can't cure being a mutant.

165
00:15:35,200 --> 00:15:38,300
- Scientifically speaking...
- When did we become a disease?

166
00:15:38,400 --> 00:15:40,400
Storm.

167
00:15:40,500 --> 00:15:42,900
They're announcing it now.

168
00:15:47,300 --> 00:15:51,000
These so-called mutants
are people just like us.

169
00:15:51,100 --> 00:15:54,000
Their affliction is nothing more
than a disease...

170
00:15:54,200 --> 00:15:57,000
...a corruption of
healthy cellular activity.

171
00:15:57,200 --> 00:16:00,400
But I stand here today
to tell you that there's hope.

172
00:16:00,500 --> 00:16:03,600
This site, once the world's
most famous prison...

173
00:16:03,700 --> 00:16:07,500
...will now be the source of freedom
for all mutants who choose it.

174
00:16:07,600 --> 00:16:09,600
Ladies and gentlemen...

175
00:16:10,500 --> 00:16:13,800
I proudly present the answer to mutation.

176
00:16:14,000 --> 00:16:17,200
Finally, we have a cure.

177
00:16:20,600 --> 00:16:25,100
Who would want this cure? I mean, what
kind of coward would take it just to fit in?

178
00:16:25,200 --> 00:16:29,400
Is it cowardice to save oneself
from persecution?

179
00:16:29,600 --> 00:16:31,500
Not all of us can fit in so easily.

180
00:16:31,600 --> 00:16:36,300
- You don't shed on the furniture.
- The government probably cooked this up.

181
00:16:36,500 --> 00:16:39,700
- The government had nothing to do with it.
- I've heard that before.

182
00:16:39,800 --> 00:16:44,400
My boy, I have been fighting for mutant rights
since before you had claws.

183
00:16:44,600 --> 00:16:48,600
- Did he just call me boy?
- Is it true? They can cure us?

184
00:16:49,600 --> 00:16:51,800
Yes, Rogue. It appears to be true.

185
00:16:54,300 --> 00:16:56,300
No. Professor.

186
00:16:56,400 --> 00:16:58,400
They can't cure us.

187
00:17:00,000 --> 00:17:04,300
You wanna know why? Because there's
nothing to cure. Nothing's wrong with you.

188
00:17:04,400 --> 00:17:06,800
Or any of us, for that matter.

189
00:17:08,300 --> 00:17:12,400
How should we, as mutants, respond?
Here's what I think.

190
00:17:12,600 --> 00:17:17,500
This is about getting organized.
Bringing our complaints to the right people.

191
00:17:17,600 --> 00:17:22,900
We need to put together a committee
and talk to the government.

192
00:17:23,000 --> 00:17:27,000
They don't understand. They don't know
what it means to be a mutant.

193
00:17:27,000 --> 00:17:32,800
We need to show them, educate them,
let them know that we're here to stay.

194
00:17:34,400 --> 00:17:38,500
People, you must listen.
They won't take us seriously...

195
00:17:38,600 --> 00:17:42,000
- They wanna exterminate us.
- This cure is voluntary.

196
00:17:42,100 --> 00:17:44,500
Nobody is talking about extermination.

197
00:17:44,600 --> 00:17:47,200
No one ever talks about it.

198
00:17:48,800 --> 00:17:51,100
They just do it.

199
00:17:51,200 --> 00:17:57,200
And you'll go on with your lives
ignoring the signs all around you.

200
00:17:57,200 --> 00:18:02,800
And then one day, when the air is still
and the night has fallen, they come for you.

201
00:18:02,900 --> 00:18:06,600
Then you realize, while you're talking
about organizing and committees...

202
00:18:06,700 --> 00:18:08,800
...the extermination has already begun.

203
00:18:08,900 --> 00:18:13,300
Make no mistake, my brothers.
They will draw first blood.

204
00:18:13,400 --> 00:18:16,300
They will force their cure upon us.

205
00:18:17,500 --> 00:18:21,800
The only question is,
will you join my brotherhood and fight?

206
00:18:21,900 --> 00:18:25,000
Or wait for the inevitable genocide?

207
00:18:25,100 --> 00:18:28,100
Who will you stand with? The humans?

208
00:18:29,600 --> 00:18:31,600
Or us?

209
00:18:39,500 --> 00:18:43,200
You talk pretty tough for a guy in a cape.

210
00:18:43,300 --> 00:18:45,400
Back off.

211
00:18:45,400 --> 00:18:49,500
If you're so proud of being a mutant,
where's your mark?

212
00:18:50,900 --> 00:18:54,000
I have been marked once, my dear.
Let me assure you.

213
00:18:54,100 --> 00:18:56,900
No needle shall ever touch my skin again.

214
00:18:57,000 --> 00:18:59,600
You know who you're talking to?

215
00:18:59,800 --> 00:19:01,800
Do you?

216
00:19:03,300 --> 00:19:06,300
And what can you do?

217
00:19:07,300 --> 00:19:09,600
So you have talents?

218
00:19:09,700 --> 00:19:12,600
That and more. I know you control metal.

219
00:19:12,700 --> 00:19:16,600
And I know there's 87 mutants in here,
none above a class three.

220
00:19:16,700 --> 00:19:18,700
Other than you two.

221
00:19:20,200 --> 00:19:24,400
You can sense other mutants
and their powers?

222
00:19:25,900 --> 00:19:28,200
Could you locate one for me?

223
00:19:45,700 --> 00:19:50,200
Let me out of here.
I demand that you release me.

224
00:19:50,400 --> 00:19:53,900
Do you know who I am?
I'm the president of the United States.

225
00:19:54,000 --> 00:19:55,700
Oh, Mr. President.

226
00:19:55,800 --> 00:19:57,800
Shut up.

227
00:19:59,200 --> 00:20:05,400
Why are you doing this to me? Let me down.
I'll be a good girl. Please let me go.

228
00:20:05,500 --> 00:20:07,000
Please.

229
00:20:07,200 --> 00:20:10,800
Keep it up.
I'll spray you in the face, bitch.

230
00:20:12,000 --> 00:20:16,500
When I get out of here,
I'm going to kill you myself.

231
00:20:16,600 --> 00:20:18,600
Yeah, right.

232
00:20:45,900 --> 00:20:48,800
Secretary McCoy,
welcome to Worthington Labs.

233
00:20:48,900 --> 00:20:51,200
Thank you, Dr. Rao.
Not an easy place to get to.

234
00:20:51,200 --> 00:20:55,800
It's the safest location we could find.
That's why we keep the source of the cure here.

235
00:20:56,400 --> 00:20:59,200
He is a mutant. You understand our concern.

236
00:20:59,200 --> 00:21:03,600
- We are in compliance with your policy.
- How long will you keep the boy here?

237
00:21:03,700 --> 00:21:07,400
Until we can fully map his DNA.
We can replicate it, but we can't generate it.

238
00:21:07,600 --> 00:21:09,900
And his power? What is its range?

239
00:21:10,000 --> 00:21:11,900
You'll see.

240
00:21:15,700 --> 00:21:17,400
Jimmy.

241
00:21:17,500 --> 00:21:20,900
There's someone I would like you to meet.

242
00:21:21,000 --> 00:21:23,000
Hello there, son.

243
00:21:23,600 --> 00:21:25,800
- Hi.
- My name is Hank McCoy.

244
00:21:32,800 --> 00:21:34,700
I'm sorry.

245
00:21:35,500 --> 00:21:37,600
It's OK.

246
00:21:46,000 --> 00:21:49,900
You have an amazing gift. Thank you, Jimmy.

247
00:21:59,300 --> 00:22:01,400
Extraordinary, isn't he?

248
00:22:02,600 --> 00:22:04,600
Yes, he is.

249
00:22:39,600 --> 00:22:41,900
Scott.

250
00:22:51,200 --> 00:22:53,000
Scott.

251
00:22:53,800 --> 00:22:55,400
Scott.

252
00:22:55,500 --> 00:22:59,400
- Can you hear me? I'm still here. Scott.
- Stop.

253
00:22:59,500 --> 00:23:01,900
- I'm here. Scott. Scott.
- Stop it.

254
00:23:02,000 --> 00:23:04,600
- Scott. Scott.
- Stop it.

255
00:23:04,800 --> 00:23:07,000
I need you, Scott. Scott. Scott.

256
00:23:07,100 --> 00:23:09,800
Stop!

257
00:24:04,300 --> 00:24:06,300
Jean?

258
00:24:07,200 --> 00:24:09,300
Scott.

259
00:24:11,400 --> 00:24:13,600
How?

260
00:24:17,400 --> 00:24:19,400
I don't know.

261
00:24:33,500 --> 00:24:35,500
I wanna see your eyes.

262
00:24:37,600 --> 00:24:39,600
- Take these off.
- No.

263
00:24:41,500 --> 00:24:43,400
No.

264
00:24:43,500 --> 00:24:46,000
Trust me. I can control it now.

265
00:24:53,900 --> 00:24:56,500
Open them. You can't hurt me.

266
00:25:30,900 --> 00:25:33,600
- What happened?
- No clue.

267
00:25:33,700 --> 00:25:37,300
- Professor, are you OK?
- Get to Alkali Lake.

268
00:26:04,500 --> 00:26:07,800
- You don't want to be here.
- Do you?

269
00:26:29,800 --> 00:26:32,100
I can't see a damn thing.

270
00:26:32,200 --> 00:26:34,500
I can take care of that.

271
00:26:50,200 --> 00:26:52,200
What the...

272
00:27:25,000 --> 00:27:27,000
Logan!

273
00:27:32,300 --> 00:27:34,400
She's alive.

274
00:27:38,300 --> 00:27:40,800
Jean.

275
00:27:43,100 --> 00:27:48,200
The sheer mass of water that collapsed
on top of Jean should have obliterated her.

276
00:27:48,300 --> 00:27:50,400
The only explanation of Jean's survival...

277
00:27:50,600 --> 00:27:56,100
...is that her powers wrapped her
in a cocoon of telekinetic energy.

278
00:27:57,400 --> 00:27:58,800
Is she gonna be OK?

279
00:27:58,900 --> 00:28:04,400
Jean Grey is the only class five mutant
I've ever encountered, her potential limitless.

280
00:28:04,500 --> 00:28:09,000
Her mutation is seated in the unconscious
part of her mind and therein lay the danger.

281
00:28:09,200 --> 00:28:13,400
When she was a girl,
I created a series of psychic barriers...

282
00:28:13,500 --> 00:28:16,000
...to isolate her powers
from her conscious mind.

283
00:28:16,100 --> 00:28:21,900
- Jean developed a dual personality.
- What?

284
00:28:22,000 --> 00:28:27,700
The conscious Jean, whose powers were
always in her control, and the dormant side.

285
00:28:27,800 --> 00:28:33,600
A personality that, in our sessions,
came to call itself the Phoenix.

286
00:28:34,100 --> 00:28:39,800
A purely instinctual creature,
all desire and joy and rage.

287
00:28:41,100 --> 00:28:44,900
- She knew all this?
- It's unclear how much she knew.

288
00:28:45,000 --> 00:28:50,100
Far more critical is whether the woman
in front of us is the Jean Grey we know...

289
00:28:50,200 --> 00:28:53,400
...or the Phoenix furiously
struggling to be free.

290
00:28:53,600 --> 00:28:56,400
- She looks peacefuI to me.
- I'm keeping her that way.

291
00:28:56,500 --> 00:29:01,800
I'm trying to restore the psychic blocks
and cage the beast again.

292
00:29:01,900 --> 00:29:04,100
What have you done to her?

293
00:29:04,200 --> 00:29:07,600
- You have to understand...
- You're talking about a person's mind.

294
00:29:07,700 --> 00:29:10,600
- She has to be controlled.
- Controlled?

295
00:29:10,700 --> 00:29:14,000
Sometimes, when you cage the beast,
the beast gets angry.

296
00:29:14,100 --> 00:29:18,200
You have no idea.
You have no idea of what she is capable.

297
00:29:18,200 --> 00:29:21,100
No, Professor.
I had no idea what you were capable of.

298
00:29:21,200 --> 00:29:24,800
I had a terrible choice to make.
I chose the lesser of two evils.

299
00:29:24,900 --> 00:29:28,600
It sounds to me like
Jean had no choice at all.

300
00:29:28,700 --> 00:29:33,000
I don't have to explain myself,
least of all to you.

301
00:29:40,700 --> 00:29:43,200
History will be made here today.
For the first time...

302
00:29:43,200 --> 00:29:46,400
...the so-called mutant cure
will be available to the public.

303
00:29:46,600 --> 00:29:49,800
Reaction has run the gamut
with mutants on both sides of the line.

304
00:29:49,900 --> 00:29:55,800
Some are desperate for this cure
while others are offended by the very idea of it.

305
00:30:08,600 --> 00:30:10,600
Will Secretary McCoy be a problem?

306
00:30:10,700 --> 00:30:15,600
Hard to say. His political views seem
somewhat at odds with his personal issues.

307
00:30:15,800 --> 00:30:18,600
Excuse me, sir. Your son's arrived.

308
00:30:19,400 --> 00:30:21,200
Good. Bring him in.

309
00:30:21,300 --> 00:30:23,400
Are you sure you want to start with him?

310
00:30:23,500 --> 00:30:25,900
I think it's important. Yes.

311
00:30:27,500 --> 00:30:29,700
- Hello, Warren.
- How are you, son?

312
00:30:29,800 --> 00:30:32,200
- Did you sleep well?
- Yeah.

313
00:30:32,200 --> 00:30:35,000
You know, I'm proud of you for doing this.

314
00:30:35,100 --> 00:30:38,400
Everything's gonna be fine. I promise.

315
00:30:40,900 --> 00:30:42,800
You ready?

316
00:31:10,100 --> 00:31:13,800
The transformation can be a little jarring.

317
00:31:17,800 --> 00:31:21,200
- Dad, can we talk about this for a second?
- We've talked about it, son.

318
00:31:21,300 --> 00:31:23,200
It'll all be over soon.

319
00:31:24,400 --> 00:31:29,900
- Everything's going to be fine.
- Wait. I can't do this.

320
00:31:30,000 --> 00:31:31,800
Warren, calm down.

321
00:31:32,000 --> 00:31:33,900
- I can't do this.
- Yes, you can.

322
00:31:34,100 --> 00:31:37,000
- I can't do this.
- Just relax, son. Take it easy. Calm down.

323
00:31:37,200 --> 00:31:40,800
- I promise you it will be fine. Warren, relax.
- Dad.

324
00:31:48,500 --> 00:31:50,500
Warren, it's a better life.

325
00:31:51,600 --> 00:31:54,000
- It's what we all want.
- No.

326
00:31:55,200 --> 00:31:57,400
It's what you want.

327
00:31:59,300 --> 00:32:01,800
Warren, no!

328
00:33:12,500 --> 00:33:14,300
Told you so.

329
00:33:29,300 --> 00:33:30,800
About time.

330
00:33:31,000 --> 00:33:34,300
I've been busy.
Did you find what you were looking for?

331
00:33:34,400 --> 00:33:38,000
The source of the cure is a mutant.
A child at Worthington Labs.

332
00:33:38,100 --> 00:33:40,700
Without him, they have nothing.

333
00:33:40,800 --> 00:33:42,800
Read off the guest list.

334
00:33:44,000 --> 00:33:48,000
"Cell 41205. James Madrox. "

335
00:33:48,100 --> 00:33:50,100
This one robbed seven banks.

336
00:33:55,800 --> 00:33:59,700
- At the same time.
- I could use a man of your talents.

337
00:34:00,700 --> 00:34:03,300
- I'm in.
- Welcome to the Brotherhood.

338
00:34:06,600 --> 00:34:10,700
- CarefuI with this one.
- "Cain Marko. Solitary confinement. "

339
00:34:10,800 --> 00:34:14,600
Check this out.
"Prisoner must be confined at all times. "

340
00:34:14,700 --> 00:34:18,000
"If he builds any momentum,
no object can stop him. "

341
00:34:18,100 --> 00:34:20,600
How fascinating.

342
00:34:21,900 --> 00:34:24,800
- What do they call you?
- Juggernaut.

343
00:34:24,900 --> 00:34:28,800
- I can't imagine why.
- Are you going to let me out? I need a pee.

344
00:34:40,600 --> 00:34:43,300
- Nice helmet.
- Keeps my face pretty.

345
00:34:44,500 --> 00:34:48,300
I think he'll make
a fine addition to our army.

346
00:34:48,400 --> 00:34:50,300
No!

347
00:35:14,200 --> 00:35:16,600
You saved me.

348
00:35:20,200 --> 00:35:21,900
Eric.

349
00:35:24,200 --> 00:35:26,800
I'm sorry, my dear.

350
00:35:26,900 --> 00:35:29,400
You're not one of us any more.

351
00:35:34,800 --> 00:35:37,700
Such a shame. She was so beautiful.

352
00:35:43,600 --> 00:35:47,300
Think resigning will make a difference?
That's no way to influence policy.

353
00:35:47,400 --> 00:35:50,000
Policy is being made without me,
Mr. President.

354
00:35:50,100 --> 00:35:53,100
The decision to turn the cure into a weapon
was made without me.

355
00:35:53,200 --> 00:35:56,800
What happened on that convoy
was inexcusable. But your actions...

356
00:35:56,900 --> 00:36:01,900
That was an isolated incident. You have to
understand those mutants were a real threat.

357
00:36:02,000 --> 00:36:06,100
Have you even begun to think
what a slippery slope you're on?

358
00:36:06,200 --> 00:36:08,300
I have.

359
00:36:09,800 --> 00:36:14,600
And I worry about how democracy survives
when one man can move cities with his mind.

360
00:36:14,800 --> 00:36:16,700
As do I.

361
00:36:19,900 --> 00:36:22,400
You and I know
that it's only going to get worse.

362
00:36:22,500 --> 00:36:26,600
All the more reason
why I need to be where I belong.

363
00:36:53,300 --> 00:36:55,000
Jean.

364
00:36:59,200 --> 00:37:01,900
- Hi, Logan.
- Welcome back.

365
00:37:04,800 --> 00:37:10,400
Back where we first met. Only I was
in your place and you were in mine.

366
00:37:11,200 --> 00:37:13,100
Are you OK?

367
00:37:14,800 --> 00:37:16,700
Yeah.

368
00:37:18,900 --> 00:37:20,800
More than OK.

369
00:37:32,500 --> 00:37:35,100
Logan, you're making me blush.

370
00:37:36,500 --> 00:37:39,400
- You're reading my thoughts?
- I don't have to.

371
00:37:43,000 --> 00:37:44,800
It's OK.

372
00:37:58,600 --> 00:38:00,600
It's OK.

373
00:38:37,700 --> 00:38:40,200
- Wait.
- No.

374
00:38:45,500 --> 00:38:47,000
Jean.

375
00:38:47,200 --> 00:38:50,100
- This isn't you.
- Yes, it is me.

376
00:38:50,200 --> 00:38:53,000
No. Maybe you ought to take it easy.

377
00:38:54,300 --> 00:38:59,000
The professor said you might be different.

378
00:39:00,800 --> 00:39:03,100
He would know, wouldn't he?

379
00:39:03,200 --> 00:39:06,800
What? You think he's not in your head too?

380
00:39:07,000 --> 00:39:11,300
Look at you, Logan. He's tamed you.

381
00:39:15,500 --> 00:39:17,500
Where's Scott?

382
00:39:20,800 --> 00:39:22,700
Jean?

383
00:39:23,700 --> 00:39:26,900
- Where am I?
- You're in the mansion.

384
00:39:27,900 --> 00:39:31,400
You need to tell me what happened to Scott.

385
00:39:34,200 --> 00:39:36,600
Jean, tell me what happened to him.

386
00:39:48,100 --> 00:39:49,600
Oh, God.

387
00:39:57,100 --> 00:39:59,400
Look at me.

388
00:40:01,900 --> 00:40:05,200
Stay with me. Talk to me.

389
00:40:05,300 --> 00:40:07,000
- Look at me. Look at me.
- No.

390
00:40:07,200 --> 00:40:08,900
Focus. Focus, Jean.

391
00:40:10,600 --> 00:40:13,300
Kill me.

392
00:40:13,400 --> 00:40:16,000
- What?
- Kill me before I kill someone else.

393
00:40:16,100 --> 00:40:17,600
- Don't say that.
- Please.

394
00:40:17,700 --> 00:40:20,200
- Stop it.
- Kill me.

395
00:40:22,200 --> 00:40:24,400
Stop it. Look at me. Look at me. Jean.

396
00:40:24,500 --> 00:40:27,200
It'll be all right. We can help you.

397
00:40:27,700 --> 00:40:30,600
Hey. The professor can help. He can fix it.

398
00:40:30,700 --> 00:40:32,600
I don't want to fix it.

399
00:40:43,400 --> 00:40:46,900
Voluntary? They put the cure in a gun.

400
00:40:48,400 --> 00:40:50,500
I told you they would draw first blood.

401
00:40:50,600 --> 00:40:53,000
- So what do we do?
- What do we do?

402
00:40:53,200 --> 00:40:58,800
We use this weapon as a lightning rod
to bring countless more to our cause.

403
00:40:59,400 --> 00:41:01,800
Come. We have an army to build.

404
00:41:05,000 --> 00:41:07,000
I picked something up.

405
00:41:07,100 --> 00:41:10,200
An electromagnetic force. It's massive.

406
00:41:10,200 --> 00:41:12,600
It's a mutant.

407
00:41:12,800 --> 00:41:16,700
Class five.
More powerful than anything I've ever felt.

408
00:41:16,800 --> 00:41:19,000
More powerful than you.

409
00:41:22,000 --> 00:41:23,800
Where is she?

410
00:41:26,400 --> 00:41:28,600
Logan.

411
00:41:28,800 --> 00:41:30,800
- Jean. Jean.
- What happened?

412
00:41:30,900 --> 00:41:32,800
What have you done?

413
00:41:37,200 --> 00:41:40,000
- I think she killed Scott.
- What?

414
00:41:41,800 --> 00:41:44,800
- That's not possible.
- I warned you.

415
00:41:50,200 --> 00:41:56,100
She's left the mansion, but she's trying
to block my thoughts. She's so strong.

416
00:41:57,400 --> 00:41:59,200
It may be too late.

417
00:42:03,800 --> 00:42:05,400
- Wait for me here.
- What?

418
00:42:05,600 --> 00:42:07,500
I need to see Jean alone.

419
00:42:08,300 --> 00:42:10,300
You were right, Charles.

420
00:42:10,400 --> 00:42:13,700
- This one is speciaI.
- What the hell are you doing here?

421
00:42:13,800 --> 00:42:16,600
Same as the professor.
Visiting an old friend.

422
00:42:16,800 --> 00:42:18,900
- I don't want trouble here.
- Nor do I.

423
00:42:19,000 --> 00:42:20,900
So, shall we go inside?

424
00:42:23,200 --> 00:42:25,600
I came to bring Jean home. Don't interfere.

425
00:42:25,800 --> 00:42:30,600
- Just like old times, eh?
- She needs help. Jean is not well.

426
00:42:30,700 --> 00:42:34,300
Funny, you sound just like her parents.

427
00:42:34,400 --> 00:42:36,400
Nobody gets inside.

428
00:43:20,700 --> 00:43:24,700
- I knew you'd come.
- Of course. I've come to bring you home.

429
00:43:24,800 --> 00:43:28,400
- I have no home.
- Yes, you do. You have a home and a family.

430
00:43:28,600 --> 00:43:32,000
You know he thinks your power
is too great for you to control.

431
00:43:32,100 --> 00:43:35,800
I don't believe your mind games
are going to work any more, Charles.

432
00:43:36,000 --> 00:43:38,600
- So you want to control me?
- He does.

433
00:43:38,800 --> 00:43:40,700
No. I want to help you.

434
00:43:41,400 --> 00:43:44,900
Help me? What's wrong with me?

435
00:43:45,000 --> 00:43:46,800
- Absolutely nothing.
- Eric, stop.

436
00:43:46,900 --> 00:43:49,800
No, Charles, not this time.
You've always held her back.

437
00:43:49,900 --> 00:43:52,300
For your own good, Jean.

438
00:43:53,000 --> 00:43:55,200
Stay out of my head.

439
00:43:58,200 --> 00:44:01,700
- I'm going in.
- The professor said he'd handle this.

440
00:44:07,700 --> 00:44:11,500
Look at me, Jean.
I can help you. Look at me.

441
00:44:11,600 --> 00:44:13,600
Get out of my head.

442
00:44:15,200 --> 00:44:19,800
- Perhaps you should listen to her, Charles.
- Trust me. You're a danger to everyone.

443
00:44:20,000 --> 00:44:23,200
- But I can help you.
- I think you want to give her the cure.

444
00:44:23,200 --> 00:44:27,300
Look at Scott. You killed the man you loved
because you couldn't control your power.

445
00:44:27,400 --> 00:44:29,700
No! Stop it!

446
00:44:32,000 --> 00:44:34,200
That's it.

447
00:45:14,400 --> 00:45:16,900
Jean, let me in.

448
00:46:16,900 --> 00:46:18,500
No, Jean.

449
00:46:18,700 --> 00:46:20,600
Jean!

450
00:47:17,000 --> 00:47:19,400
Don't let it control you.

451
00:47:28,000 --> 00:47:29,700
Charles.

452
00:47:55,300 --> 00:47:58,100
My dear. Come with me.

453
00:48:12,200 --> 00:48:14,100
No.

454
00:48:17,200 --> 00:48:18,800
God!

455
00:48:52,300 --> 00:48:55,300
We live in an age of darkness.

456
00:48:55,400 --> 00:48:59,900
A world full of fear, hate and intolerance.

457
00:49:00,800 --> 00:49:04,900
But in every age,
there are those who fight against it.

458
00:49:05,000 --> 00:49:08,600
Charles Xavier was born to a world divided.

459
00:49:10,000 --> 00:49:12,400
A world he tried to heal.

460
00:49:13,400 --> 00:49:16,100
A mission he never saw accomplished.

461
00:49:16,800 --> 00:49:21,700
It seems the destiny of great men
to see their goals unfulfilled.

462
00:49:21,800 --> 00:49:26,900
Charles was more than a leader,
more than a teacher. He was a friend.

463
00:49:27,600 --> 00:49:30,400
When we were afraid, he gave us strength.

464
00:49:31,000 --> 00:49:34,300
And when we were alone, he gave us a family.

465
00:49:35,400 --> 00:49:42,100
He may be gone, but his teachings
live on through us, his students.

466
00:49:42,200 --> 00:49:45,600
Wherever we may go,
we must carry on his vision.

467
00:49:45,700 --> 00:49:49,400
And that's a vision of a world united.

468
00:50:12,600 --> 00:50:14,400
Kitty.

469
00:50:15,400 --> 00:50:17,300
Bobby.

470
00:50:20,200 --> 00:50:22,200
- You OK?
- Yeah.

471
00:50:26,100 --> 00:50:30,000
It's just... Xavier came to my house.

472
00:50:31,400 --> 00:50:34,100
He was the one that convinced me
to come here.

473
00:50:34,200 --> 00:50:36,100
Yeah, me too.

474
00:50:36,200 --> 00:50:40,300
- We're all feeling the same way, you know.
- No, Bobby, we're not.

475
00:50:40,400 --> 00:50:42,500
You have Rogue and I have...

476
00:50:44,200 --> 00:50:46,400
You know, I just miss home.

477
00:50:47,900 --> 00:50:50,200
The first snow and all that.

478
00:50:52,600 --> 00:50:55,800
- Kitty, get up. Come with me.
- Storm told us to stay in our rooms.

479
00:50:55,900 --> 00:50:58,200
Don't worry. We won't get caught.

480
00:50:58,400 --> 00:51:00,900
I mean, you can
walk through walls, you know.

481
00:51:01,000 --> 00:51:02,700
Come on.

482
00:51:14,000 --> 00:51:16,300
This place can be home too.

483
00:51:53,900 --> 00:51:56,800
Thank you for this, Bobby.

484
00:52:12,400 --> 00:52:14,500
You need a lift, kid?

485
00:52:14,600 --> 00:52:16,600
No.

486
00:52:18,500 --> 00:52:20,400
Where are you going?

487
00:52:22,000 --> 00:52:26,400
You don't know what it's like to be afraid of
your powers, afraid to get close to anybody.

488
00:52:26,500 --> 00:52:28,800
Yeah, I do.

489
00:52:29,900 --> 00:52:33,400
I want to be able to touch people, Logan.

490
00:52:33,500 --> 00:52:36,800
A hug. A handshake.

491
00:52:37,000 --> 00:52:38,800
A kiss.

492
00:52:39,000 --> 00:52:42,300
I hope you're not doing this for some boy.

493
00:52:44,000 --> 00:52:46,400
Look, if you wanna go, then go.

494
00:52:47,200 --> 00:52:49,700
Just be sure it's what you want.

495
00:52:51,200 --> 00:52:53,800
Shouldn't you be telling me to stay?

496
00:52:53,900 --> 00:52:55,900
To go upstairs and unpack?

497
00:52:56,000 --> 00:52:59,000
I'm not your father. I'm your friend.

498
00:53:01,200 --> 00:53:04,000
Just think about what I said, Rogue.

499
00:53:04,100 --> 00:53:05,600
Marie.

500
00:53:06,800 --> 00:53:08,900
Marie.

501
00:53:45,200 --> 00:53:51,300
Remember when we first met? Do you know
what I saw when I looked at you?

502
00:53:51,500 --> 00:53:57,200
I saw the next stage in evolution
both Charles and I dreamt of finding.

503
00:53:58,700 --> 00:54:04,800
And I thought to myself, "Why would Charles
want to turn this goddess into a mortal?"

504
00:54:09,100 --> 00:54:12,800
I can manipulate the metal in this...

505
00:54:13,000 --> 00:54:16,200
...but you, you can do anything.

506
00:54:16,400 --> 00:54:18,500
Anything you can think of.

507
00:54:28,800 --> 00:54:30,700
Jean.

508
00:54:30,800 --> 00:54:32,800
Enough.

509
00:54:34,600 --> 00:54:36,200
Enough.

510
00:54:38,400 --> 00:54:40,600
You sound just like him.

511
00:54:40,600 --> 00:54:43,400
Jean, he wanted to hold you back.

512
00:54:43,600 --> 00:54:47,500
- What do you want?
- I want you to be what you are.

513
00:54:48,300 --> 00:54:50,400
As nature intended.

514
00:54:52,200 --> 00:54:58,000
That cure is meant for all of us.
If we want freedom, we must fight for it.

515
00:54:59,300 --> 00:55:01,400
And that fight begins now.

516
00:55:09,800 --> 00:55:12,400
She shouldn't be here with us.

517
00:55:12,500 --> 00:55:16,100
- Her power is completely unstable.
- Only in the wrong hands.

518
00:55:16,300 --> 00:55:19,500
- And you trust her? She's one of them.
- So were you once.

519
00:55:19,600 --> 00:55:25,300
I stuck with you. Would have killed
the professor if you'd given me the chance.

520
00:55:25,400 --> 00:55:29,300
Charles Xavier did more for mutants
than you'll ever know.

521
00:55:29,400 --> 00:55:35,000
My single greatest regret
is that he had to die for our dream to live.

522
00:55:50,200 --> 00:55:53,000
So what now? What do we do?

523
00:55:53,100 --> 00:55:56,600
Xavier started this school.
Perhaps it's best that it end with him.

524
00:55:56,700 --> 00:56:02,300
- We'll tell the students they're going home.
- Most of us don't have anywhere to go.

525
00:56:02,400 --> 00:56:08,000
I can't believe this. I can't believe
we're not going to fight for this school.

526
00:56:12,800 --> 00:56:15,400
I'm sorry. I know this is a bad time.

527
00:56:15,500 --> 00:56:19,600
I was told that this was
a safe place for mutants.

528
00:56:19,700 --> 00:56:21,700
It was, son.

529
00:56:25,200 --> 00:56:29,200
And it still is. We'll find you a room.

530
00:56:29,300 --> 00:56:33,100
Hank, tell all the students
the schooI stays open.

531
00:56:46,600 --> 00:56:48,600
Rogue.

532
00:56:49,500 --> 00:56:51,400
Hey, Rogue.

533
00:57:00,200 --> 00:57:04,400
- Hey, Pete. Have you seen Rogue?
- Yeah, she took off.

534
00:57:17,200 --> 00:57:19,300
Logan.

535
00:57:19,500 --> 00:57:20,900
Logan.

536
00:57:21,000 --> 00:57:22,800
- Logan.
- Jean?

537
00:57:23,400 --> 00:57:25,500
Logan. Where am I? Logan.

538
00:57:25,700 --> 00:57:27,500
Logan. Logan.

539
00:57:27,600 --> 00:57:29,800
- Logan.
- Stop.

540
00:57:29,900 --> 00:57:32,200
Logan. Logan. Logan.

541
00:57:52,200 --> 00:57:54,800
- Where are you going?
- Where do you think?

542
00:57:54,900 --> 00:57:58,600
- She's gone, Logan. She's not coming back.
- You don't know that.

543
00:57:58,700 --> 00:58:01,000
She killed the professor.

544
00:58:01,100 --> 00:58:04,300
It wasn't Jean.
The Jean I know is still in there.

545
00:58:06,100 --> 00:58:08,400
Listen, why can't you see the truth?

546
00:58:08,600 --> 00:58:12,100
- Why can't you just let her go?
- Because... Because...

547
00:58:12,200 --> 00:58:14,200
Because you love her.

548
00:58:23,600 --> 00:58:26,200
She made her choice.
Now it's time we make ours.

549
00:58:26,300 --> 00:58:29,400
So if you're with us, then be with us.

550
00:58:42,200 --> 00:58:45,100
We don't need a cure! We don't need a cure!

551
00:58:45,400 --> 00:58:48,600
We don't need a cure! We don't need a cure!

552
00:58:48,800 --> 00:58:51,400
We don't need a cure! We don't need a cure!

553
00:58:51,700 --> 00:58:55,300
We don't need a cure! We don't need a cure!

554
00:58:56,400 --> 00:59:01,700
Getting the cure so you can go back home
to mommy and daddy?

555
00:59:01,800 --> 00:59:04,400
I'm looking for someone.

556
00:59:05,600 --> 00:59:08,500
Oh, I get it. Your girlfriend.

557
00:59:09,800 --> 00:59:13,700
I figured she'd want the cure.
She's pathetic.

558
00:59:17,700 --> 00:59:19,600
Come on, Iceman.

559
00:59:21,300 --> 00:59:23,300
Make a move.

560
00:59:28,400 --> 00:59:32,000
Same old Bobby. Still afraid of a fight.

561
00:59:43,700 --> 00:59:46,800
Today's attack was only our first salvo.

562
00:59:46,900 --> 00:59:50,700
So long as the cure exists,
our war will rage.

563
00:59:50,800 --> 00:59:57,000
Your cities will not be safe. Your streets
will not be safe. You will not be safe.

564
00:59:57,000 --> 01:00:00,800
And to my fellow mutants,
I make you this offer...

565
01:00:00,800 --> 01:00:03,500
Join us or stay out of our way.

566
01:00:03,600 --> 01:00:07,400
Enough mutant blood
has been spilled already.

567
01:00:08,800 --> 01:00:13,200
We're trying to track them, sir.
We're working hard.

568
01:00:14,200 --> 01:00:18,000
- We cannot let him do this.
- You know I agree, sir.

569
01:00:18,000 --> 01:00:22,000
This is now a national security matter.
Seize and secure Worthington Labs.

570
01:00:22,100 --> 01:00:25,600
I want troops armed with cure weapons
deployed immediately.

571
01:00:25,700 --> 01:00:31,700
And Trask, you have to find Magneto
and stop him by any means necessary.

572
01:00:31,800 --> 01:00:34,900
Magneto wants a war. We'll give him one.

573
01:00:35,000 --> 01:00:37,500
Let's go. Keep it moving.

574
01:00:37,600 --> 01:00:41,200
Turn in your old weapon. Turn in all metal.

575
01:00:41,300 --> 01:00:44,600
Bayonets, magazines, dog tags.

576
01:00:44,800 --> 01:00:48,700
Pick up your plastic weapons.
Pick up your cure cartridge.

577
01:00:48,800 --> 01:00:50,800
Absolutely no metal.

578
01:01:00,500 --> 01:01:04,700
We don't need a cure! We don't need a cure!

579
01:01:05,000 --> 01:01:09,300
We don't need a cure! We don't need a cure!

580
01:01:11,800 --> 01:01:15,600
We don't need a cure! We don't need a cure!

581
01:03:28,000 --> 01:03:33,200
They wish to cure us.
But I say to you we are the cure.

582
01:03:36,100 --> 01:03:41,100
The cure for that infirm, imperfect condition
called homo sapiens.

583
01:03:43,100 --> 01:03:45,100
They have their weapons.

584
01:03:46,000 --> 01:03:48,000
We have ours.

585
01:03:50,000 --> 01:03:56,200
We will strike with a vengeance and a fury
that this world has never witnessed.

586
01:03:57,400 --> 01:04:03,600
And if any mutants stand in our way,
we will use this poison against them.

587
01:04:04,300 --> 01:04:06,800
We shall go to Alcatraz Island...

588
01:04:06,900 --> 01:04:09,000
...take control of the cure...

589
01:04:09,100 --> 01:04:11,400
...and destroy its source.

590
01:04:11,500 --> 01:04:15,100
And then nothing can stop us.

591
01:04:29,600 --> 01:04:31,300
Jean.

592
01:04:43,400 --> 01:04:46,400
I know the smell of your adamantium
from a mile away.

593
01:04:46,500 --> 01:04:49,300
- I didn't come here to fight you.
- Smart boy.

594
01:04:49,500 --> 01:04:54,800
- I came for Jean.
- You think I'm keeping her against her will?

595
01:05:03,200 --> 01:05:06,800
- She's here because she wants to be.
- You don't know what you're dealing with.

596
01:05:07,000 --> 01:05:10,400
I know full well.
I saw what she did to Charles.

597
01:05:10,600 --> 01:05:13,900
And you stood there and let him die?

598
01:05:14,000 --> 01:05:17,500
- I'm not leaving here without her.
- Yes, you are.

599
01:05:30,400 --> 01:05:32,300
OK.

600
01:05:33,300 --> 01:05:36,900
Two minutes till rendezvous, Mr. President.

601
01:05:38,000 --> 01:05:42,700
We have a satellite feed
of Magneto's base of operations.

602
01:05:44,600 --> 01:05:49,000
- How did we find it?
- She gave us everything we wanted.

603
01:05:50,100 --> 01:05:53,300
Hell hath no fury like a woman scorned.

604
01:06:26,800 --> 01:06:30,500
Approaching target dead ahead.

605
01:06:30,600 --> 01:06:33,000
Set for 360-degree incursion.

606
01:06:44,800 --> 01:06:48,400
This is Team Leader to Bravo One.
We are green to go.

607
01:06:52,700 --> 01:06:54,800
OK, send them in.

608
01:06:55,000 --> 01:06:56,100
OK.

609
01:06:56,200 --> 01:07:00,400
Freeze, mutants!
Get your hands in the air! Hands in the air!

610
01:07:14,300 --> 01:07:16,900
OK. I give up.

611
01:07:17,800 --> 01:07:20,000
Sorry, Mr. Secretary, it was a decoy.

612
01:07:20,200 --> 01:07:23,000
If he's not there,
then where the hell is he?

613
01:07:30,900 --> 01:07:35,000
Worthington Labs. It ends where it began.

614
01:07:35,000 --> 01:07:38,200
- Are you sure the boy is still inside?
- 100%.

615
01:07:38,300 --> 01:07:41,900
So how are we supposed to get there?
'Cause I don't swim.

616
01:07:42,500 --> 01:07:44,400
Leave that to me.

617
01:07:49,300 --> 01:07:52,400
Storm. Storm.

618
01:07:52,500 --> 01:07:55,100
What are you doing back here?

619
01:07:55,300 --> 01:07:57,200
I need help.

620
01:07:57,300 --> 01:08:00,000
- You found her.
- Yeah. She's with Magneto.

621
01:08:00,100 --> 01:08:02,800
- Where are they?
- On the move. I know where they're going.

622
01:08:02,900 --> 01:08:08,000
- You're saying you saw Magneto?
- We gotta go. They're gonna attack Alcatraz.

623
01:08:08,200 --> 01:08:11,400
- There are troops stationed on that island.
- Not enough to stop him.

624
01:08:11,500 --> 01:08:13,500
Let's suit up.

625
01:08:17,500 --> 01:08:21,400
- Hard to believe this once fit me.
- If Magneto gets that cure, we can't stop him.

626
01:08:21,500 --> 01:08:24,400
- Can you estimate how many he has?
- An army. And Jean.

627
01:08:24,600 --> 01:08:30,000
- His powers have limits, hers do not.
- There's only six of us, Logan.

628
01:08:31,600 --> 01:08:33,800
Yeah. We're outnumbered.

629
01:08:34,000 --> 01:08:36,400
I'm not gonna lie to you.

630
01:08:36,500 --> 01:08:38,800
But we lost Scott.

631
01:08:38,900 --> 01:08:40,900
We lost the professor.

632
01:08:41,100 --> 01:08:45,800
If we don't fight now,
everything they stood for will die with them.

633
01:08:46,500 --> 01:08:48,600
I'm not gonna let that happen.

634
01:08:48,700 --> 01:08:50,600
Are you?

635
01:08:51,800 --> 01:08:53,700
Then we stand together.

636
01:08:55,000 --> 01:08:57,200
X- Men.

637
01:08:57,400 --> 01:08:59,300
All of us.

638
01:09:05,600 --> 01:09:07,900
We're in.

639
01:09:08,000 --> 01:09:10,000
Let's go.

640
01:09:13,900 --> 01:09:16,700
- They're ready.
- Yeah, I know.

641
01:09:17,800 --> 01:09:22,700
But are you ready to do what you need to do
when the time comes?

642
01:10:46,300 --> 01:10:48,600
Dad, what's going on?

643
01:10:49,900 --> 01:10:51,800
It's an earthquake.

644
01:10:55,300 --> 01:10:57,600
We're trapped.

645
01:12:56,000 --> 01:12:59,500
Charles always wanted to build bridges.

646
01:13:13,700 --> 01:13:16,300
My God.

647
01:13:39,800 --> 01:13:43,100
Fall back! Take cover! Fall back!

648
01:13:57,900 --> 01:14:01,700
The boy's in the southeast corner
of the building.

649
01:14:01,900 --> 01:14:05,100
- Well, then.
- Let's take it down!

650
01:14:21,200 --> 01:14:23,900
In chess, the pawns go first.

651
01:14:26,400 --> 01:14:28,900
Humans and their guns.

652
01:14:37,400 --> 01:14:40,200
Plastic. They've learned.

653
01:14:46,100 --> 01:14:48,800
That's why the pawns go first.

654
01:14:58,000 --> 01:15:00,500
Target the bridge.

655
01:15:06,800 --> 01:15:08,600
Fire!

656
01:15:15,100 --> 01:15:19,700
Arclight, use your shockwaves.
Target those weapons.

657
01:15:38,700 --> 01:15:42,800
- Oh, my stars and garters.
- Go into stealth mode.

658
01:15:45,000 --> 01:15:48,900
- What about jets? Tanks?
- Against Magneto? He'll turn them inside out.

659
01:15:49,000 --> 01:15:52,600
- Where are our ground troops?
- 30 minutes away.

660
01:15:53,500 --> 01:15:55,400
Then God help us.

661
01:16:04,900 --> 01:16:06,800
They're coming for him.

662
01:16:39,400 --> 01:16:42,400
Don't ever do that again.

663
01:16:47,900 --> 01:16:50,000
You men cover the doors!

664
01:16:50,100 --> 01:16:53,200
Everybody get together! And hold this line!

665
01:17:08,300 --> 01:17:11,000
Traitors to their own cause.

666
01:17:16,900 --> 01:17:19,400
Finish them!

667
01:17:53,200 --> 01:17:54,800
Not yet.

668
01:18:09,000 --> 01:18:11,600
Go inside and get the boy. And kill him.

669
01:18:11,700 --> 01:18:13,600
With pleasure.

670
01:18:19,200 --> 01:18:21,800
Hold it!

671
01:18:23,600 --> 01:18:25,600
He's going for the boy!

672
01:18:25,700 --> 01:18:27,800
Not if I get there first.

673
01:18:28,000 --> 01:18:29,900
Kitty!

674
01:18:39,800 --> 01:18:41,800
Come on.

675
01:18:44,900 --> 01:18:46,600
Grow those back.

676
01:18:56,900 --> 01:18:58,800
Don't you know who I am?

677
01:18:59,800 --> 01:19:02,300
I'm the Juggernaut, bitch.

678
01:19:32,900 --> 01:19:34,900
Going somewhere?

679
01:19:38,200 --> 01:19:40,800
You're the guy
that invented the cure, right?

680
01:19:40,900 --> 01:19:42,800
Yes, I am.

681
01:19:43,600 --> 01:19:45,200
Girls.

682
01:19:45,400 --> 01:19:47,600
No. Don't. Don't hurt him.

683
01:19:47,700 --> 01:19:50,800
- No. Don't hurt him.
- Let go of me. I didn't do anything.

684
01:19:50,900 --> 01:19:53,000
Calm down. Calm down.

685
01:19:53,200 --> 01:19:55,300
Everything's gonna be OK.

686
01:20:12,600 --> 01:20:18,300
- I thought you were a diplomat.
- As Churchill said, "There comes a time... "

687
01:20:18,400 --> 01:20:20,900
Oh, you get the point.

688
01:20:21,100 --> 01:20:24,000
Oh, no. Please, no, no, don't.

689
01:20:24,100 --> 01:20:25,300
No.

690
01:20:31,200 --> 01:20:35,800
No, don't worry. I'm here to help you.
I'm going to get you out of here.

691
01:20:37,300 --> 01:20:39,400
This way.

692
01:20:39,500 --> 01:20:44,200
- Oh, my God. What's going on?
- Your powers won't work with me.

693
01:20:47,800 --> 01:20:50,000
- Stay close, all right?
- OK.

694
01:20:53,300 --> 01:20:55,400
I'm the wrong guy to
play hide-and-seek with.

695
01:20:55,500 --> 01:20:58,000
Who's hiding, dickhead?

696
01:21:09,000 --> 01:21:10,800
Don't. No.

697
01:21:11,600 --> 01:21:13,300
Don't.

698
01:21:13,400 --> 01:21:17,200
Please, don't do this.
I only wanted to help you people.

699
01:21:17,900 --> 01:21:20,100
Do we look like we need your help?

700
01:21:48,900 --> 01:21:51,000
It's time to end this war.

701
01:22:01,300 --> 01:22:04,200
Take cover.

702
01:22:05,500 --> 01:22:07,300
Get out of the way.

703
01:22:18,100 --> 01:22:21,600
- Let's go, let's go.
- Move.

704
01:22:21,700 --> 01:22:23,200
Go! Go! Go!

705
01:23:09,900 --> 01:23:12,700
We work as a team.

706
01:23:12,800 --> 01:23:15,600
Best defense is a good offence.

707
01:23:21,200 --> 01:23:24,900
Bobby, think you can take out
your old friend?

708
01:23:36,800 --> 01:23:38,700
Go ahead.

709
01:23:39,900 --> 01:23:42,300
Storm, we're gonna need some cover.

710
01:23:42,400 --> 01:23:44,400
Right.

711
01:24:31,000 --> 01:24:34,000
You're in over your head, Bobby.

712
01:24:34,000 --> 01:24:36,900
Maybe you should go back to school.

713
01:24:47,300 --> 01:24:49,500
You never should have left.

714
01:24:50,700 --> 01:24:52,700
This is it.

715
01:24:52,900 --> 01:24:54,700
Hey.

716
01:24:54,900 --> 01:24:57,700
Make it a strike.

717
01:25:08,000 --> 01:25:10,300
You never learn, do you?

718
01:25:11,900 --> 01:25:15,300
Actually, I do.

719
01:25:28,200 --> 01:25:30,300
I'm...

720
01:25:30,400 --> 01:25:33,000
One of them?

721
01:25:42,600 --> 01:25:45,800
This is what they want for all of us.

722
01:26:06,000 --> 01:26:07,800
It's over, Jean.

723
01:26:10,200 --> 01:26:12,200
It's over.

724
01:26:15,200 --> 01:26:17,200
No! Don't shoot!

725
01:26:30,100 --> 01:26:32,300
No!

726
01:26:47,800 --> 01:26:50,700
Everybody get out of there!

727
01:26:58,900 --> 01:27:00,800
Bobby!

728
01:27:10,600 --> 01:27:12,500
What have I done?

729
01:27:22,900 --> 01:27:27,100
I'm the only one who can stop her.
Get everyone to safety.

730
01:27:27,200 --> 01:27:29,500
Go.

731
01:27:33,000 --> 01:27:34,600
Jean!

732
01:28:18,000 --> 01:28:20,000
Jean!

733
01:28:20,100 --> 01:28:22,400
I know you're still there!

734
01:29:07,000 --> 01:29:09,600
You would die for them?

735
01:29:10,600 --> 01:29:12,600
No, not for them.

736
01:29:13,800 --> 01:29:15,700
For you.

737
01:29:17,700 --> 01:29:19,600
For you.

738
01:29:24,400 --> 01:29:26,300
Save me.

739
01:29:28,200 --> 01:29:29,700
I love you.

740
01:31:05,000 --> 01:31:07,500
You're back.

741
01:31:13,600 --> 01:31:16,000
I'm sorry.

742
01:31:16,100 --> 01:31:18,000
I had to.

743
01:31:18,900 --> 01:31:21,800
- This isn't what I wanted.
- I know.

744
01:31:22,800 --> 01:31:25,200
It's what I want.

745
01:31:37,000 --> 01:31:38,500
Hey.

746
01:31:39,400 --> 01:31:41,600
Good to see you, buddy.

747
01:31:41,700 --> 01:31:44,200
With the thanks of a grateful nation...

748
01:31:44,400 --> 01:31:47,400
I introduce our new ambassador
to the United Nations...

749
01:31:47,600 --> 01:31:51,600
...and the representative to the world
for all United States citizens...

750
01:31:51,700 --> 01:31:54,400
...human and mutant alike...

751
01:31:54,500 --> 01:31:56,500
Dr. Hank McCoy.

752
01:31:59,500 --> 01:32:01,700
Way to go, fur ball.

753
01:39:31,200 --> 01:39:33,000
Morning.

754
01:39:37,200 --> 01:39:39,900
Hello, Moira.

755
01:39:46,000 --> 01:39:47,600
Charles.

756
01:39:48,600 --> 01:39:51,000
Visiontext Subtitles: Simon Campbell