1
00:00:48,200 --> 00:00:49,720
ROB:
Hey, Kevin, time to get up, buddy.
2
00:00:49,880 --> 00:00:51,480
- Gotta roll.
KEVIN: I know.
3
00:00:51,640 --> 00:00:53,040
- What time is it?
- Can you get up?
4
00:00:53,200 --> 00:00:54,440
- Four-thirty, man.
- Okay.
5
00:00:54,600 --> 00:00:57,800
- How long do we have?
- Five minutes. Living the dream, baby.
6
00:01:07,680 --> 00:01:10,560
- Nick. What's up, buddy? Gotta roll.
- Ugh.
7
00:01:10,720 --> 00:01:13,440
- Four-thirty, man. Get up. All right?
- I know.
8
00:01:13,600 --> 00:01:15,320
NICK:
One more minute.
9
00:01:15,480 --> 00:01:17,560
All right, I'm up.
10
00:01:26,480 --> 00:01:28,760
Hey, Joe. Gotta get up, brother.
You gotta move.
11
00:01:28,920 --> 00:01:30,160
- Dude, go away, man.
- Gotta go.
12
00:01:30,320 --> 00:01:32,120
- No, I'm sleeping. I'm sleeping--
- Let's go.
13
00:01:32,320 --> 00:01:34,320
- Why did you hit me, man?
- Get up. Time to go.
14
00:01:41,000 --> 00:01:43,200
Okay, so here's today's schedule.
At 7 a.m., you--
15
00:01:43,360 --> 00:01:44,400
[RATTLING]
16
00:01:44,560 --> 00:01:46,800
Earthquake. Just kidding.
17
00:01:46,960 --> 00:01:49,040
- Ugh.
- Aftershock.
18
00:01:49,200 --> 00:01:50,440
[LAUGHING]
19
00:01:50,640 --> 00:01:52,880
- I'm sorry.
- I'm sorry. Thank you. Yes.
20
00:01:53,040 --> 00:01:54,680
Do you have any peach jelly?
21
00:01:54,880 --> 00:01:58,040
- Um, seven-thirty, we...
SERVER: Yes.
22
00:01:58,200 --> 00:02:00,400
- Ah, didn't see that.
- ...are leaving for rehearsals.
23
00:02:00,560 --> 00:02:04,880
At 8:12, "Burnin' Up"
with the anchors on-stage.
24
00:02:05,040 --> 00:02:08,080
- Hey, Joe, are you listening?
- Yes. Pancakes, please.
25
00:02:08,240 --> 00:02:09,640
KEVIN:
Nine a.m., post-show taping.
26
00:02:09,800 --> 00:02:11,640
Nine-fifteen, finish
Good Morning, America.
27
00:02:11,800 --> 00:02:16,240
Then we depart for Central Park
to finish our music video.
28
00:02:16,720 --> 00:02:18,640
We film it in 3-D.
29
00:02:18,800 --> 00:02:21,040
Three-thirty p.m., CD listening party
at the Highland Ballroom.
30
00:02:21,240 --> 00:02:22,560
ROB:
Psst. Hey.
31
00:02:22,720 --> 00:02:24,400
KEVIN: Perform about three songs.
And then 5 p.m., interviews.
32
00:02:26,960 --> 00:02:28,760
How long was she standing there?
33
00:02:28,960 --> 00:02:30,480
ROB:
Five seconds.
34
00:02:30,640 --> 00:02:33,400
She was-- Joe, she was standing
there because you're like:
35
00:02:33,560 --> 00:02:35,640
[IN MOCKING VOICE]
"Can I have the jelly, please?
36
00:02:35,840 --> 00:02:37,400
Like, do--?
Do you have any waffles?"
37
00:02:37,560 --> 00:02:39,080
KEVIN [IN MOCKING VOICE]:
"Pancakes will do."
38
00:02:39,240 --> 00:02:41,240
Dude, did you see her buy
the quake joke?
39
00:02:41,400 --> 00:02:42,760
That works every time.
40
00:02:42,920 --> 00:02:45,400
[IN NORMAL VOICE] You've been doing
the earthquake thing since, like, third grade.
41
00:02:45,600 --> 00:02:47,520
ROB: Stop playing.
- What's wrong with earthquake?
42
00:02:47,720 --> 00:02:49,240
[IN NORMAL VOICE]
Sorry, Big Rob. Okay.
43
00:02:49,400 --> 00:02:50,720
- Stop doing that.
JOE: It's awesome.
44
00:02:50,880 --> 00:02:53,080
Guys, you're gonna play with
more earthquake games again.
45
00:02:53,240 --> 00:02:56,480
JOE: Three to 4, Kevin picks
up some new pajamas. Oh!
46
00:02:57,600 --> 00:02:59,400
You got-- You showed him.
47
00:02:59,920 --> 00:03:02,760
[IN MOCKING VOICE] "Whoo-hoo.
Aftershock. Can I have your number?"
48
00:03:02,920 --> 00:03:05,000
- What are you wearing?
- Yo, guys, we got to go.
49
00:03:05,200 --> 00:03:06,680
NICK: Are we late?
- Yes, let's move.
50
00:03:06,840 --> 00:03:08,160
- Where are we going?
- Thank you.
51
00:03:08,320 --> 00:03:09,880
KEVIN: Joe, just follow.
- Which way?
52
00:03:10,080 --> 00:03:11,120
This way, assuming?
53
00:03:11,280 --> 00:03:12,480
KEVIN: Living the dream.
- Let's go.
54
00:03:13,120 --> 00:03:15,320
[HONKING]
55
00:03:16,320 --> 00:03:17,600
NICK:
This is a mess. Do you see this?
56
00:03:17,760 --> 00:03:19,520
This goes all the way
down to Broadway.
57
00:03:19,680 --> 00:03:21,880
- Unbelievable.
- Yes, I just beat my high score.
58
00:03:22,040 --> 00:03:23,120
NICK:
We're gonna be late.
59
00:03:23,280 --> 00:03:26,560
Big Rob, this traffic's killing us.
We're on in another hour, guys.
60
00:03:27,120 --> 00:03:28,720
- There's nothing we can do.
- Helicopter?
61
00:03:28,880 --> 00:03:30,160
- Already on it.
NICK: Nice.
62
00:03:30,320 --> 00:03:32,280
- Big Rob.
KEVIN: Nicely done.
63
00:03:32,480 --> 00:03:34,680
- Yes, sir. Tenth and Broadway.
- That's so close.
64
00:03:34,840 --> 00:03:36,880
Yeah, but we're gonna
have to leave the car here.
65
00:03:37,040 --> 00:03:38,960
Guys, I put this car on my credit card,
and why are there fans here?
66
00:03:39,120 --> 00:03:40,160
[GIRLS SCREAMING]
67
00:03:40,360 --> 00:03:42,360
ROB: We got trouble.
KEVIN: How did they find it was us?
68
00:03:42,520 --> 00:03:44,960
- Big Rob!
- No!
69
00:03:45,120 --> 00:03:46,480
Earthquake!
70
00:03:46,640 --> 00:03:48,880
KEVIN: Not now, Joe.
We have to get out of here.
71
00:03:49,040 --> 00:03:51,400
- Look, I can't get out, Big Rob.
ROB: Stay inside.
72
00:03:51,560 --> 00:03:53,320
Where's Big Rob going?
73
00:03:57,040 --> 00:03:58,640
I'm trying to get out of the car.
74
00:03:58,800 --> 00:04:00,680
ROB: Stand back.
KEVIN: Let's go through the roof.
75
00:04:00,880 --> 00:04:02,640
Let's try it. Ready?
76
00:04:03,480 --> 00:04:05,160
GIRL 1:
Kevin!
77
00:04:11,120 --> 00:04:12,840
GIRL 2:
It's Nick.
78
00:04:14,000 --> 00:04:15,480
Come on.
79
00:04:15,640 --> 00:04:19,160
- Big Rob, come on.
- Go, go. Save yourselves.
80
00:04:43,800 --> 00:04:45,680
Oh, my God.
81
00:05:22,680 --> 00:05:24,320
NICK:
Go, go.
82
00:05:31,840 --> 00:05:33,080
NICK:
Oh, no!
83
00:05:33,240 --> 00:05:35,520
GIRL 3:
Nick. Kevin.
84
00:05:41,920 --> 00:05:43,680
Open.
85
00:05:45,360 --> 00:05:46,640
GIRL 3: I love you.
KEVIN: Joe.
86
00:06:27,920 --> 00:06:30,400
- How did you get here so fast?
- Don't worry about it. Get in.
87
00:06:44,880 --> 00:06:46,880
[CHANTING]
Jonas! Jonas! Jonas!
88
00:06:49,680 --> 00:06:54,320
Jonas! Jonas! Jonas!
89
00:06:54,480 --> 00:06:59,960
Jonas! Jonas! Jonas!
90
00:07:00,120 --> 00:07:04,080
Jonas! Jonas! Jonas!
91
00:07:05,760 --> 00:07:09,960
[INSTRUMENTS PLAYING]
92
00:07:15,680 --> 00:07:18,720
[SCREAMING AND CHEERING]
93
00:08:35,320 --> 00:08:39,040
[SINGING "THAT'S JUST
THE WAY WE ROLL"]
94
00:11:04,760 --> 00:11:06,440
GIRL:
Joe, I love you!
95
00:11:08,240 --> 00:11:11,080
[SINGING "HOLD ON"]
96
00:11:50,320 --> 00:11:51,360
Sing it out.
97
00:11:56,680 --> 00:11:57,720
Come on.
98
00:12:21,640 --> 00:12:22,720
Sing it!
99
00:13:55,840 --> 00:13:57,440
How's everybody doing tonight?
100
00:14:00,600 --> 00:14:03,760
Welcome to the Burning Up Tour,
everybody.
101
00:14:05,080 --> 00:14:07,280
We are the Jonas Brothers.
102
00:14:11,120 --> 00:14:15,040
And I think it's time
that we get this party started.
103
00:14:22,760 --> 00:14:25,920
[SINGING "BB GOOD"]
104
00:15:57,880 --> 00:15:59,760
JOE:
Listen, girl.
105
00:16:00,760 --> 00:16:02,640
You gotta be good.
106
00:16:03,720 --> 00:16:06,760
You see, I don't wanna hurt you.
107
00:16:06,920 --> 00:16:09,280
I wanna kiss you.
108
00:16:11,560 --> 00:16:13,480
Come on. Come on.
109
00:16:14,160 --> 00:16:16,480
Come on, Kev.
110
00:16:35,560 --> 00:16:36,640
Come on, come on.
111
00:16:52,680 --> 00:16:54,320
I'm gonna need your help.
112
00:16:54,480 --> 00:16:56,440
Sing it out with us, okay?
113
00:16:56,600 --> 00:16:57,800
Here we go.
114
00:17:11,000 --> 00:17:12,040
How about just you?
115
00:17:12,600 --> 00:17:15,440
[ALL SINGING]
116
00:17:25,160 --> 00:17:26,480
Come on.
117
00:17:39,320 --> 00:17:40,480
NICK: One more time.
- Come on.
118
00:17:54,840 --> 00:17:57,680
Yeah!
119
00:18:04,160 --> 00:18:05,840
JOE:
There are a lot of fans down there.
120
00:18:06,000 --> 00:18:08,000
NICK: Oh, my God. That's so crazy.
- In back.
121
00:18:08,160 --> 00:18:10,000
Look how far they're over there, guys.
122
00:18:10,160 --> 00:18:11,880
There's even more there.
123
00:18:12,720 --> 00:18:13,760
But go fresh.
124
00:18:13,920 --> 00:18:16,040
MAN: I really wanna accentuate
the eyes on Big Rob tonight.
125
00:18:16,240 --> 00:18:17,280
Uh-oh.
126
00:18:17,680 --> 00:18:20,240
Still coming in too. It's crazy.
127
00:18:20,400 --> 00:18:22,680
KEVIN:
Look, they're waving up here. See?
128
00:18:29,280 --> 00:18:31,520
ANNOUNCER [ON TV]:
From the early days of Beatlemania,
129
00:18:31,680 --> 00:18:34,560
to the overnight sensations
of the '70s,
130
00:18:34,720 --> 00:18:37,680
to the choreographed
boy bands of the '90s.
131
00:18:37,880 --> 00:18:42,760
As long as there have been teen idols,
there have been teen-idol fanatics.
132
00:18:42,920 --> 00:18:48,040
But the Big Apple has never seen
dedication quite like this.
133
00:18:53,360 --> 00:18:55,400
Twenty-four hours.
134
00:19:03,200 --> 00:19:04,280
Can I borrow this?
135
00:19:04,680 --> 00:19:06,440
[CHATTERING]
136
00:19:07,560 --> 00:19:08,560
Oh, my God!
137
00:19:14,000 --> 00:19:15,560
I can't believe it.
138
00:19:18,520 --> 00:19:20,760
GIRL:
Can you tell your mom you're okay?
139
00:19:21,120 --> 00:19:23,680
- I'm okay, Mom.
GIRL: See? Everything is fine.
140
00:19:23,840 --> 00:19:25,400
Touching Joe was just, like, ahh!
141
00:19:25,600 --> 00:19:28,280
That's not fair. I didn't get to touch him.
He missed me.
142
00:19:31,520 --> 00:19:33,440
Okay. It's okay. It's okay.
143
00:19:33,600 --> 00:19:35,240
I was shaking the entire time.
144
00:19:36,440 --> 00:19:37,520
Oh, my God.
145
00:19:37,680 --> 00:19:38,840
ROB:
Ready?
146
00:19:39,000 --> 00:19:40,840
They're bodacious.
147
00:19:41,000 --> 00:19:43,600
Seriously, I don't know what I'm
gonna do. I'm gonna throw up.
148
00:19:43,760 --> 00:19:46,760
Like, I've dreamt about this day
so many times.
149
00:19:47,640 --> 00:19:48,680
Oh, my God.
150
00:19:51,480 --> 00:19:54,120
GIRL 1: Joe. Joe. Joe.
GIRL 2: Kevin. Kevin.
151
00:19:55,040 --> 00:19:56,360
Kevin.
152
00:19:56,520 --> 00:19:58,400
We flew from Florida, just to see them.
153
00:19:58,560 --> 00:19:59,880
This used to say, "Florida."
154
00:20:00,040 --> 00:20:03,880
- I love you, Joe! I love you!
- I love you!
155
00:20:04,040 --> 00:20:05,520
We love you.
156
00:20:10,280 --> 00:20:12,960
If the Jonas Brothers are gonna see this,
we really wanna meet you.
157
00:20:14,240 --> 00:20:16,640
[SINGING "BURNIN' UP"]
158
00:20:35,680 --> 00:20:36,960
GIRL:
I love you, Joseph!
159
00:20:53,080 --> 00:20:55,800
[SINGING "GOODNIGHT
AND GOODBYE"]
160
00:23:34,000 --> 00:23:35,960
[SCREAMING AND CHEERING]
161
00:23:42,400 --> 00:23:46,200
KEVIN:
What's going on, everybody?
162
00:23:48,360 --> 00:23:50,280
We are so happy to be with you tonight.
163
00:23:50,440 --> 00:23:52,160
Are you having fun so far?
164
00:23:54,760 --> 00:23:57,440
All right. You know what?
165
00:23:57,600 --> 00:24:01,040
I think I like that. Let's clap our hands.
166
00:24:02,360 --> 00:24:04,280
Are you with me?
167
00:24:05,680 --> 00:24:08,880
Okay. Joe, take it away, bro.
168
00:24:09,040 --> 00:24:12,360
Now, we're gonna have
a little drum competition right now.
169
00:24:12,520 --> 00:24:14,800
Between the two drummers up top.
170
00:24:14,960 --> 00:24:16,760
We're gonna see how many drumsticks
171
00:24:17,120 --> 00:24:19,400
Jack Lawless,
over here on drums, can catch.
172
00:24:19,600 --> 00:24:20,920
And Nick J's gonna throw them.
173
00:24:21,080 --> 00:24:23,200
But we're gonna need
your guys' help.
174
00:24:23,360 --> 00:24:25,200
GIRL: I love you!
JOE: All right?
175
00:24:25,360 --> 00:24:27,040
So on the count of three
176
00:24:27,200 --> 00:24:29,160
he's gonna throw them.
We're gonna need your help.
177
00:24:29,360 --> 00:24:32,720
One, two, three.
178
00:24:34,640 --> 00:24:36,240
Oh! So close.
179
00:24:36,960 --> 00:24:40,560
I think I need you to scream
a little louder than that. Come on.
180
00:24:40,720 --> 00:24:43,160
[CROWD SCREAMING]
181
00:24:43,520 --> 00:24:46,880
One, two, three.
182
00:24:50,080 --> 00:24:51,280
There you go.
183
00:25:11,280 --> 00:25:13,760
[SINGING "VIDEO GIRL"]
184
00:27:56,880 --> 00:27:59,800
FAKE JOE: Madison Square Garden.
FAKE NICK: Greatest city in the world.
185
00:27:59,960 --> 00:28:03,280
FAKE JOE: The Jonas Brothers fans
never get to touch the Jonas Brothers.
186
00:28:03,440 --> 00:28:05,840
- We're the next best thing.
- We're the Fake Jonas Brothers.
187
00:28:06,000 --> 00:28:07,280
If you can't meet the real ones,
188
00:28:07,440 --> 00:28:10,080
- why not meet the fake ones?
- They're usually pretty pleased.
189
00:28:10,240 --> 00:28:12,960
Jonas Brothers are living the dream.
And we're dreaming the life.
190
00:28:16,440 --> 00:28:19,480
[CHANTING]
Jonas! Jonas! Jonas!
191
00:28:21,680 --> 00:28:23,080
- How are you, guys?
- I'm Fake Joe.
192
00:28:23,240 --> 00:28:24,400
- Hi.
- Hi, I'm Fake Nick.
193
00:28:24,560 --> 00:28:26,320
- Hi, Fake Nick.
- Nice to see you. All right.
194
00:28:26,480 --> 00:28:27,640
I'm Fake Kevin.
195
00:28:27,800 --> 00:28:29,000
Look, it's Zac Efron.
196
00:28:29,160 --> 00:28:30,880
Yeah, I can't believe
you came to the show.
197
00:28:31,040 --> 00:28:32,080
Fake Zac.
198
00:28:32,240 --> 00:28:34,160
- It's so good to see you, man.
- Fake Efron.
199
00:28:34,320 --> 00:28:36,520
You were so awesome
in the Shanghai--
200
00:28:36,680 --> 00:28:39,640
No, not Shanghai.
What's it called with Jackie Chan?
201
00:28:39,800 --> 00:28:41,480
FAKE KEVIN: Rush Hour.
FAKE NICK: Rush Hour, man.
202
00:28:41,640 --> 00:28:43,640
FAKE JOE: That was tight.
- That wasn't me.
203
00:28:43,800 --> 00:28:47,120
Kelly Clarkson doesn't even have
a Fake Kelly Clarkson.
204
00:28:47,280 --> 00:28:48,880
- Yeah.
- Yeah, well done.
205
00:28:49,040 --> 00:28:50,160
He's our fake dad.
206
00:28:50,320 --> 00:28:51,680
- Yeah. Whoo!
- Yeah.
207
00:28:51,840 --> 00:28:53,400
- Fake Kevin Senior.
- He had Nick hair.
208
00:28:54,000 --> 00:28:56,640
[CROWD SINGING "BURNIN' UP"]
209
00:29:01,640 --> 00:29:04,520
You're from Spain, huh?
Are the Jonas Brothers popular in Spain?
210
00:29:04,720 --> 00:29:06,560
A little, a little.
211
00:29:06,760 --> 00:29:08,160
[CHUCKLES]
212
00:29:08,640 --> 00:29:11,960
Could you say, "I love the Jonas Brothers
more than my wife" in Spanish?
213
00:29:12,120 --> 00:29:13,640
Yes, I love.
214
00:29:13,800 --> 00:29:15,240
[SPEAKS IN SPANISH]
215
00:29:15,680 --> 00:29:17,120
What?
216
00:29:18,680 --> 00:29:21,520
One, two, three.
217
00:29:22,360 --> 00:29:25,560
[PLAYING "GOTTA FIND YOU"]
218
00:31:35,520 --> 00:31:37,760
All right, now it's your turn.
219
00:31:40,640 --> 00:31:43,640
[CROWD SINGING]
220
00:31:59,880 --> 00:32:01,320
Come on, everybody!
221
00:32:25,640 --> 00:32:28,520
Ladies and gentlemen,
give it up for our friend Demi Lovato.
222
00:32:34,200 --> 00:32:37,720
[SINGING "THIS IS ME"]
223
00:33:24,960 --> 00:33:26,800
JOE:
Come on, girl.
224
00:35:34,440 --> 00:35:37,800
Ladies and gentlemen, Demi Lovato.
225
00:35:44,080 --> 00:35:46,240
ASSISTANT:
Come on, guys, come on.
226
00:35:46,640 --> 00:35:47,680
KEVIN:
Come on, guys, hurry up.
227
00:35:47,840 --> 00:35:51,400
[CHANTING]
Jonas! Jonas! Jonas!
228
00:35:52,400 --> 00:35:54,600
KEVIN:
Okay, guys, we have 30 seconds.
229
00:35:56,280 --> 00:35:58,400
- It's stuck in my hair.
- Whoa!
230
00:35:59,600 --> 00:36:01,920
- Hey.
ASSISTANT: Oh, man.
231
00:36:03,920 --> 00:36:07,120
[PLAYING "A LITTLE BIT LONGER"]
232
00:38:07,520 --> 00:38:09,040
Two, three.
233
00:39:34,960 --> 00:39:36,920
This song
234
00:39:40,400 --> 00:39:42,720
is for every broken heart,
235
00:39:46,600 --> 00:39:48,760
for every lost dream.
236
00:39:52,240 --> 00:39:54,280
For every high,
237
00:39:55,360 --> 00:39:57,280
and for every low.
238
00:40:02,480 --> 00:40:04,640
And for every person
239
00:40:06,400 --> 00:40:08,720
who's ever felt alone.
240
00:40:13,200 --> 00:40:15,000
And tonight,
241
00:40:17,000 --> 00:40:18,720
this song...
242
00:40:21,600 --> 00:40:23,640
This song's for you.
243
00:40:30,160 --> 00:40:32,520
Now, here's what I want you to do.
244
00:40:35,440 --> 00:40:37,640
Want you to clap your hands--
245
00:40:38,600 --> 00:40:40,160
There you go.
246
00:40:41,800 --> 00:40:45,400
--and I want you to sing this out with me
as loud as you can.
247
00:40:45,840 --> 00:40:47,480
With all of your heart,
248
00:40:47,640 --> 00:40:50,400
with all of your soul.
Ryan, would you join me?
249
00:41:00,040 --> 00:41:01,680
Sing it.
250
00:41:23,680 --> 00:41:25,240
Sing it.
251
00:41:26,440 --> 00:41:29,120
[ALL SINGING]
252
00:41:35,560 --> 00:41:36,760
Just you.
253
00:41:46,400 --> 00:41:48,200
Two, three.
254
00:43:15,280 --> 00:43:18,280
[SCREAMING AND CHEERING]
255
00:43:56,880 --> 00:43:58,960
I'm Joe Jonas.
256
00:44:05,240 --> 00:44:08,880
[SINGING "PLAY MY MUSIC"]
257
00:44:15,120 --> 00:44:19,200
[INAUDIBLE DIALOGUE]
258
00:44:31,880 --> 00:44:32,920
One, two, three.
259
00:44:33,080 --> 00:44:34,120
ALL:
Showtime.
260
00:44:34,280 --> 00:44:35,360
JOE:
All right.
261
00:44:38,240 --> 00:44:41,120
[PLAYING "HELLO BEAUTIFUL"]
262
00:48:06,680 --> 00:48:07,920
JOE:
Thank you.
263
00:48:12,640 --> 00:48:15,160
I need to see you clap your hands
like this, come on.
264
00:48:17,760 --> 00:48:19,920
All the way to the top.
265
00:48:24,240 --> 00:48:27,480
[PLAYING "STILL IN LOVE
WITH YOU"]
266
00:48:46,640 --> 00:48:49,080
- Are you ready?
- Yeah!
267
00:49:36,000 --> 00:49:37,880
Here we go! Yeah!
268
00:50:14,680 --> 00:50:16,320
Hey, Joe?
269
00:50:16,720 --> 00:50:18,400
You think they're ready?
270
00:52:22,560 --> 00:52:26,240
Here we go. We're about to leave
for Times Square. Tsk, tsk, tsk.
271
00:52:26,400 --> 00:52:28,160
Whoo!
272
00:52:28,320 --> 00:52:30,880
This is gonna be real out of control.
273
00:52:31,080 --> 00:52:32,160
Do what we gotta do.
274
00:52:32,320 --> 00:52:35,240
Walk out. And that's--
You know what I mean?
275
00:52:35,400 --> 00:52:37,440
- Just stick to us like white on rice.
CAMERAMAN: I will.
276
00:52:38,240 --> 00:52:40,600
[CHEERING]
277
00:52:59,160 --> 00:53:01,400
- Oh, my gosh.
- It goes all the way.
278
00:53:01,560 --> 00:53:03,120
Oh, my goodness.
279
00:53:04,280 --> 00:53:06,680
DENISE: I can't believe this.
Oh, my gosh.
280
00:53:10,120 --> 00:53:12,000
[SIREN WAILS]
281
00:53:12,600 --> 00:53:14,040
It's New Year's Eve.
282
00:53:14,200 --> 00:53:16,440
I've never seen anything like this.
283
00:53:16,600 --> 00:53:18,040
Oh, my gosh.
284
00:53:18,200 --> 00:53:19,640
It's the Jonas Brothers New Year.
285
00:53:19,840 --> 00:53:21,280
It's the Jonas Brothers New Year.
286
00:53:26,560 --> 00:53:30,560
This is incredible. Oh, my gosh,
there are so many people here.
287
00:53:38,480 --> 00:53:39,960
Excuse me.
288
00:53:43,000 --> 00:53:45,480
GIRL:
I love you, I'm here for you.
289
00:53:45,640 --> 00:53:47,040
I love you, Joe.
290
00:53:52,280 --> 00:53:55,120
- Whoa, whoa, whoa.
- Yeah, you can't go back there.
291
00:53:56,800 --> 00:53:58,720
WOMAN 1: Anytime, guys.
WOMAN 2: Here, have another one.
292
00:53:58,920 --> 00:54:00,680
MAN:
Kevin.
293
00:54:01,360 --> 00:54:03,120
[CHEERS]
294
00:54:04,000 --> 00:54:05,920
First copy.
295
00:54:06,440 --> 00:54:08,160
This is madness.
296
00:54:15,800 --> 00:54:19,400
Yeah!
297
00:54:23,440 --> 00:54:25,080
Thank you!
298
00:54:25,720 --> 00:54:27,680
Thank you, everybody!
299
00:54:28,720 --> 00:54:30,480
JOE:
Thank you very much.
300
00:54:32,360 --> 00:54:35,040
[PLAYING "PUSHIN' ME AWAY"]
301
00:58:09,440 --> 00:58:12,440
[PLAYING "CAN'T HAVE YOU"]
302
00:58:40,280 --> 00:58:43,800
Hey! Hey!
303
00:58:44,560 --> 00:58:47,800
Hey! Hey!
304
01:00:52,720 --> 01:00:53,720
Hey!
305
01:03:14,080 --> 01:03:15,800
JOE:
Ladies and gentlemen,
306
01:03:16,800 --> 01:03:19,200
please give it up for our friend
Taylor Swift, everybody!
307
01:03:21,400 --> 01:03:25,120
[PLAYING "SHOULD'VE SAID NO"]
308
01:06:42,600 --> 01:06:44,240
Come on, sing it with us!
309
01:07:16,480 --> 01:07:18,680
Ladies and gentlemen, Taylor Swift!
310
01:07:19,440 --> 01:07:20,920
TAYLOR:
Thank you very much!
311
01:07:42,080 --> 01:07:46,120
[PLAYING "LOVE IS ON ITS WAY"]
312
01:08:32,200 --> 01:08:36,160
[INAUDIBLE DIALOGUE]
313
01:11:03,120 --> 01:11:05,360
Hot dogs.
314
01:11:17,760 --> 01:11:20,200
NICK:
SOS.
315
01:11:20,880 --> 01:11:24,480
[PLAYING "S.O.S."]
316
01:12:05,920 --> 01:12:09,520
NICK: All right, keep clapping
those hands. Come on. Come on.
317
01:13:10,320 --> 01:13:12,440
One, two, three, yeah.
318
01:13:42,720 --> 01:13:43,720
Thank you!
319
01:13:45,640 --> 01:13:48,160
[SIREN WAILING]
320
01:14:52,920 --> 01:14:54,440
JOE:
Oh, my gosh.
321
01:15:07,480 --> 01:15:09,240
SECURITY:
That's enough. Let him go, please.
322
01:15:09,440 --> 01:15:10,920
Guys, move back.
323
01:15:12,440 --> 01:15:15,800
[CHANTING] Move that truck!
Move that truck! Move that truck!
324
01:15:15,960 --> 01:15:17,400
I gotta move.
325
01:15:17,560 --> 01:15:22,000
Move that truck! Move that truck!
Move that truck!
326
01:15:26,440 --> 01:15:28,760
Clear the street. Clear the street.
327
01:15:31,600 --> 01:15:34,960
MAN: Behind the barricade, please.
Get behind the barricade.
328
01:15:42,920 --> 01:15:45,320
You, back. You can't be there.
329
01:15:57,480 --> 01:16:00,080
All right, everybody clap their hands
like this. Come on.
330
01:16:04,320 --> 01:16:06,160
Keep it up, all the way to the top.
331
01:16:10,320 --> 01:16:14,400
[PLAYING "BURNIN' UP"]
332
01:17:23,320 --> 01:17:25,360
JOE:
Come on, girl.
333
01:18:52,960 --> 01:18:56,280
Give it up for Big Rob!
334
01:19:35,400 --> 01:19:37,840
Ladies and gentlemen, Big Rob.
335
01:19:41,280 --> 01:19:43,400
We're gonna take this time
to introduce
336
01:19:43,560 --> 01:19:46,280
these amazing people behind us,
everybody,
337
01:19:46,440 --> 01:19:48,680
starting with my main man
Jack Lawless on drums.
338
01:19:48,840 --> 01:19:51,320
Jack, show them what's up.
Come on.
339
01:19:58,080 --> 01:20:01,080
Everybody, give it up
for Greg Garbowsky on the bass.
340
01:20:06,440 --> 01:20:10,160
KEVIN: I got Ryan Liestman
on keyboards.
341
01:20:15,200 --> 01:20:16,720
JOE: Give it up for my main man
John Taylor,
342
01:20:16,880 --> 01:20:19,640
our musical director, on guitar.
343
01:20:25,440 --> 01:20:29,400
Give it up one more time for our beautiful
and talented string section.
344
01:20:33,400 --> 01:20:36,040
Everybody, Big Rob one more time.
Come on.
345
01:20:38,600 --> 01:20:40,840
Thank you so much.
My name is Kevin Jonas.
346
01:20:41,000 --> 01:20:43,600
Thank you for having me tonight.
347
01:20:44,800 --> 01:20:48,600
One last time, my name is Nick Jonas.
Thank you so much for having us.
348
01:20:49,280 --> 01:20:52,240
Thank you, everybody. I am Joe Jonas.
349
01:20:53,600 --> 01:20:56,280
And we are the Jonas Brothers.
350
01:20:56,720 --> 01:20:58,160
ALL:
One, two, three.
351
01:20:59,080 --> 01:21:02,040
[SINGING "BURNIN' UP"]
352
01:21:27,760 --> 01:21:29,520
[WHOOPING AND CHEERING]
353
01:21:30,080 --> 01:21:32,520
KEVIN:
Hey, watch it, Joe, hey.
354
01:21:33,120 --> 01:21:35,920
Watch it, Brad. Hey. Hey.
355
01:21:49,960 --> 01:21:52,960
[SINGING "TONIGHT"]
356
01:22:35,040 --> 01:22:37,000
[INAUDIBLE DIALOGUE]
357
01:24:54,200 --> 01:24:58,240
[CHEERING]
358
01:25:09,640 --> 01:25:11,440
That was so cool.
359
01:25:11,600 --> 01:25:12,640
Let's watch it again.
360
01:25:12,800 --> 01:25:14,400
This 3-D's amazing.
361
01:25:14,560 --> 01:25:16,360
I can almost touch the audience.
362
01:25:16,520 --> 01:25:18,920
Big Rob,
do you have any more popcorn?
363
01:25:20,720 --> 01:25:24,360
- All gone.
- Oh, man.
364
01:25:24,880 --> 01:25:26,880
Hey, you in the red shirt, I see you.
365
01:25:27,040 --> 01:25:29,200
Can you--? Can you give me
a little popcorn, please?