1
00:00:18,030 --> 00:00:20,590
<i>(# "For All We Know" by Abbey Lincoln)</i>

2
00:00:26,630 --> 00:00:29,667
# <i>For all</i>

3
00:00:31,070 --> 00:00:34,380
# <i>We know</i>

4
00:00:36,110 --> 00:00:42,458
# <i>We may never meet again</i>

5
00:00:44,430 --> 00:00:49,743
# <i>Before you go</i>

6
00:00:50,550 --> 00:00:57,228
# <i>Make this moment sweet again</i>

7
00:00:58,830 --> 00:01:00,900
# <i>We won't</i>

8
00:01:02,270 --> 00:01:06,741
# <i>Say goodni-i-ight</i>

9
00:01:07,630 --> 00:01:11,145
# <i>Until...</i>

10
00:01:11,270 --> 00:01:14,342
<i>I was once a shameless,</i>
<i>full-time dope fiend.</i>

11
00:01:15,710 --> 00:01:18,065
<i>Yeah, me - Bob. The sweet mother's son.</i>

12
00:01:20,070 --> 00:01:22,061
<i>Me and my crew robbed drugstores.</i>

13
00:01:22,190 --> 00:01:24,988
<i>I had done 'em all,</i>
<i>up and down the Pacific Northwest,</i>

14
00:01:25,110 --> 00:01:27,260
<i>with pharmacies open or closed.</i>

15
00:01:27,390 --> 00:01:29,950
<i>It didn't matter. Except for technique.</i>

16
00:01:31,630 --> 00:01:34,190
<i>But don't get the idea it was easy.</i>

17
00:01:34,950 --> 00:01:39,341
<i>It's hard being a dope fiend. And</i>
<i>it's even harder running a crew.</i>

18
00:01:41,790 --> 00:01:43,781
<i>Dianne was my wife.</i>

19
00:01:44,190 --> 00:01:47,148
<i>I loved her. Man, did she love dope.</i>

20
00:01:48,590 --> 00:01:50,581
<i>So we made a good couple.</i>

21
00:01:50,710 --> 00:01:54,464
<i>Whenever I got out of the joint</i>
<i>I always ended up with Dianne.</i>

22
00:01:55,510 --> 00:01:58,582
<i>Rick was my sidekick. My muscle.</i>

23
00:01:59,470 --> 00:02:01,586
<i>He was no novice to the life of crime.</i>

24
00:02:02,510 --> 00:02:06,662
<i>His record showed a steady climb from</i>
<i>juvenile offender to small-time thief.</i>

25
00:02:06,790 --> 00:02:09,145
<i>He was gonna do just fine.</i>

26
00:02:10,790 --> 00:02:15,784
<i>Nadine was Rick's old lady. A counter girl</i>
<i>he picked up during one of our jobs.</i>

27
00:02:16,150 --> 00:02:18,106
<i>She was a piece of work.</i>

28
00:02:18,230 --> 00:02:23,509
<i>She had no record. Just a smile</i>
<i>that caught us all a little off guard.</i>

29
00:02:23,630 --> 00:02:25,461
<i>I was the undisputed leader then.</i>

30
00:02:25,590 --> 00:02:30,186
<i>I carried the whole goddamn outfit on</i>
<i>my back like it was my own newborn son.</i>

31
00:02:32,070 --> 00:02:34,425
<i>But I guess, deep down,</i>

32
00:02:35,070 --> 00:02:37,106
<i>I knew we could never win.</i>

33
00:02:38,030 --> 00:02:40,498
<i>We played a game we couldn't win...</i>

34
00:02:40,630 --> 00:02:42,586
<i>to the utmost.</i>

35
00:03:28,030 --> 00:03:30,590
Good morning. I like your hat.

36
00:04:39,470 --> 00:04:42,428
- Do you have wintergreen gum?
- I don't think we carry that.

37
00:04:45,070 --> 00:04:47,026
Hey!

38
00:04:48,790 --> 00:04:52,783
Hey! Come out here!
This lady's having a fit! Hey!

39
00:04:53,910 --> 00:04:56,549
Come on, she's bouncing
all over the place!

40
00:04:57,150 --> 00:04:59,106
Come on!

41
00:05:04,270 --> 00:05:06,738
I think she might swallow her tongue.

42
00:05:07,750 --> 00:05:10,469
Look at that. She's turning blue!

43
00:05:13,910 --> 00:05:17,539
Excuse me. Are you too busy to
take some money for cough syrup?

44
00:05:17,870 --> 00:05:19,303
Just a minute, ma'am.

45
00:05:19,430 --> 00:05:22,183
<i>(Rick)</i> Wait a minute, man.
She's foaming here.

46
00:05:31,030 --> 00:05:34,909
I need an ambulance. A woman
is having an epileptic seizure.

47
00:05:39,670 --> 00:05:41,865
- So how'd we do?
- So-so.

48
00:05:43,310 --> 00:05:44,538
<i>(grunts and moans)</i>

49
00:05:52,430 --> 00:05:53,909
Are you sure you're OK?

50
00:06:00,110 --> 00:06:02,544
Hey! Let's go. Come on.

51
00:06:03,150 --> 00:06:04,663
Hurry up.

52
00:06:05,990 --> 00:06:09,221
- I told you to walk, not crawl.
- You said walk and that's what we did.

53
00:06:09,350 --> 00:06:12,626
Yeah, I said walk, but I didn't
mean to go window-shopping.

54
00:06:12,750 --> 00:06:14,706
<i>(car horn)</i>

55
00:06:19,590 --> 00:06:21,342
Goddamnit, Bob.

56
00:06:21,470 --> 00:06:25,019
Why do you gotta fix in the car?
Can't you wait till we get home?

57
00:06:25,150 --> 00:06:27,505
Shut up and watch your drivin'.

58
00:06:28,950 --> 00:06:32,386
<i>(Dianne)</i> Christ. Look at
this traffic up here. Shit.

59
00:06:32,510 --> 00:06:35,502
We gotta get home. Idiot, move over!

60
00:06:40,510 --> 00:06:44,503
<i>(Bob) After any kind of drug haul,</i>
<i>everyone in the crew indulged.</i>

61
00:06:45,310 --> 00:06:48,825
<i>I laughed to myself as I pictured blues</i>
<i>or Dilaudid in such great amounts</i>

62
00:06:48,950 --> 00:06:52,260
<i>that the spoon would</i>
<i>literally be overflowing.</i>

63
00:06:53,950 --> 00:06:57,260
<i>Upon entering my vein</i>
<i>the drug would start a warm itch</i>

64
00:06:57,390 --> 00:07:01,383
<i>that would surge along until the brain</i>
<i>consumed it in a gentle explosion</i>

65
00:07:01,510 --> 00:07:05,423
<i>that began in the back of</i>
<i>the neck and rose rapidly</i>

66
00:07:05,550 --> 00:07:08,223
<i>until I felt such pleasure</i>
<i>that the world sympathised</i>

67
00:07:08,350 --> 00:07:10,989
<i>and took on a soft and lofty appeal.</i>

68
00:07:12,430 --> 00:07:14,705
<i>Everything was grand then.</i>

69
00:07:14,830 --> 00:07:17,390
<i>Your worst enemy, he wasn't so bad.</i>

70
00:07:18,270 --> 00:07:22,627
<i>The ants in the grass, they were</i>
<i>just, you know, doin' their thing.</i>

71
00:07:22,750 --> 00:07:26,299
<i>Everything took on the rosy</i>
<i>hue of unlimited success.</i>

72
00:07:27,310 --> 00:07:32,509
<i>You could do no wrong. And as long</i>
<i>as it lasted, life... was beautiful.</i>

73
00:07:36,390 --> 00:07:38,346
<i>(Dianne)</i> Goddamnit.

74
00:07:39,110 --> 00:07:41,385
Oh, screw you, buddy. Move over.

75
00:07:41,510 --> 00:07:43,466
<i>(car horn)</i>

76
00:07:44,390 --> 00:07:46,984
Where'd you get your goddamn licence?

77
00:07:47,110 --> 00:07:48,862
Shithead!

78
00:07:48,990 --> 00:07:52,221
<i>(# "Psychotic Reaction"</i>
<i>by the Count Five on stereo)</i>

79
00:08:00,870 --> 00:08:04,863
All right, now, everybody just act cool.
Like we just got back from church.

80
00:08:33,350 --> 00:08:35,580
<i>(Rick)</i> Has anybody seen my lighter?

81
00:08:36,670 --> 00:08:41,027
So, I was working for
this guy out in Valdez.

82
00:08:44,670 --> 00:08:47,742
And I had this great idea to...

83
00:08:55,550 --> 00:08:57,745
You just put shit on it, and water.

84
00:09:17,750 --> 00:09:20,469
- Nadine?
- Give me the same as Rick, I guess.

85
00:09:20,710 --> 00:09:21,859
<i>(Dianne and Rick laugh)</i>

86
00:09:21,990 --> 00:09:23,343
I don't think so.

87
00:09:23,830 --> 00:09:27,345
- Why not?
- You can't shoot no goddamn blue.

88
00:09:28,510 --> 00:09:32,867
Give her half of one, Bob. That'll
keep her in the crapper all afternoon.

89
00:09:33,710 --> 00:09:37,669
Goddamnit. I was in there just like you.
I ought to get the same as everyone else,

90
00:09:37,790 --> 00:09:39,746
even if I can't shoot it all right now.

91
00:09:39,870 --> 00:09:43,909
That ain't the way things work around
here, Nadine. I mean, you don't do shit.

92
00:09:45,430 --> 00:09:47,307
It's me that's taking the big risk.

93
00:09:51,110 --> 00:09:53,670
What about Dianne?
She didn't do anything either.

94
00:09:53,790 --> 00:09:55,542
Really?

95
00:09:55,670 --> 00:09:59,424
That what you think? Don't
give her a goddamn thing, Bob.

96
00:09:59,550 --> 00:10:01,905
Kick her out in the street
where we found her.

97
00:10:02,030 --> 00:10:04,385
No, no. Fair is fair.

98
00:10:04,510 --> 00:10:07,070
You want your fourth. You got it, Nadine.

99
00:10:08,310 --> 00:10:11,905
But I ain't takin' on no apprentices
and givin' 'em a full end of my thing.

100
00:10:12,030 --> 00:10:13,782
You take it...

101
00:10:14,790 --> 00:10:16,746
and you get out.

102
00:10:18,310 --> 00:10:22,223
Nadine, just take your half of blue,
shoot it, and go puke awhile.

103
00:10:25,070 --> 00:10:26,583
<i>(knocking at door)</i>

104
00:10:26,710 --> 00:10:28,666
Sh.

105
00:10:28,870 --> 00:10:32,658
Everybody just act cool. Nadine,
pick up... Come on! Pick up the drugs.

106
00:10:32,790 --> 00:10:35,224
Rick, get your gun.
Get in the bedroom. Back me up.

107
00:10:39,030 --> 00:10:42,147
It's David. It's just David.
David, what do you want?

108
00:10:42,950 --> 00:10:45,464
I just want to see you
for a minute. Let me in.

109
00:10:45,590 --> 00:10:47,069
- You alone?
- Yes.

110
00:10:47,190 --> 00:10:51,183
Did you think I brought my rat-faced
granny along to hold my hand?

111
00:10:51,790 --> 00:10:53,303
David, you're an asshole.

112
00:10:58,710 --> 00:11:02,749
What the hell, pard? Have you finally
gone completely crazy or something?

113
00:11:03,230 --> 00:11:04,709
What the fuck do you want?

114
00:11:05,110 --> 00:11:08,147
- What are you holdin'?
- I ain't holdin' diddly, small fry.

115
00:11:08,270 --> 00:11:11,819
I was just thinking about going by
your place to see if you had any speed.

116
00:11:11,950 --> 00:11:14,748
Yeah, well, I got some speed.

117
00:11:14,870 --> 00:11:18,260
Really? Come on inside. You little fucker.

118
00:11:23,070 --> 00:11:25,425
Aw, come on, Rick.

119
00:11:27,150 --> 00:11:30,062
All right, you say you got speed?
What kind of speed?

120
00:11:30,190 --> 00:11:33,819
I got crystal Methedrine.
This shit is good, man.

121
00:11:33,950 --> 00:11:36,510
I've been up all night on the stuff.

122
00:11:37,350 --> 00:11:40,148
Here, man. Try one on the house.

123
00:11:43,430 --> 00:11:45,660
How much of this shit
you got on you right now?

124
00:11:45,790 --> 00:11:46,905
I got 10 grams.

125
00:11:49,390 --> 00:11:53,224
Let me talk to Dianne. Why don't you
sit back and watch a little TV?

126
00:11:53,350 --> 00:11:55,306
All right.

127
00:12:01,510 --> 00:12:04,946
Baby? This kid out here
says he's got speed.

128
00:12:07,390 --> 00:12:10,541
What do you want speed for?
You know how ringy it makes you.

129
00:12:10,670 --> 00:12:14,902
I know. But listen. What night is it
tonight? It's Saturday night, right?

130
00:12:15,030 --> 00:12:18,909
Let's get some speed. We'll fix up,
then we'll go hit that big fat pharmacy.

131
00:12:19,030 --> 00:12:21,988
You know the one. Right next
to the unemployment office.

132
00:12:22,110 --> 00:12:25,182
Baby, you know how these things go.
It's like a crap game.

133
00:12:25,310 --> 00:12:29,508
When you're hot, you shoot the works.
When you're cold, you lay off a bit.

134
00:12:29,630 --> 00:12:32,702
Well, right now, baby,
I'm so hot, I'm burnin' up all over.

135
00:12:32,830 --> 00:12:34,343
All right, buster.

136
00:12:34,470 --> 00:12:38,782
If you're so damn hot, why don't you lay
me down right now and make love to me?

137
00:12:38,910 --> 00:12:42,869
- Come on. You know what I mean.
- Yeah, I know what you mean.

138
00:12:43,430 --> 00:12:45,785
So, did you watch <i>I Spy</i> last night?

139
00:12:46,350 --> 00:12:48,466
No, I watched <i>Outer Limits.</i>

140
00:12:48,870 --> 00:12:53,227
I'm hot to steal. Shoot,
we could do that any time. Come on.

141
00:12:54,230 --> 00:12:56,790
Besides, we got company.

142
00:12:59,630 --> 00:13:02,383
So, do you think you could get me a TV?

143
00:13:02,510 --> 00:13:04,307
- Yeah, I could.
- Colour?

144
00:13:04,430 --> 00:13:07,103
Yeah, but what could you do for <i>me,</i> man?

145
00:13:07,230 --> 00:13:10,506
How about some Valium, man?
You look like you could use it.

146
00:13:10,630 --> 00:13:13,224
- Ten milligrams. 60 Valium.
- That's cool.

147
00:13:13,750 --> 00:13:15,706
Well, listen.

148
00:13:17,430 --> 00:13:19,386
Don't tell Bob.

149
00:13:19,510 --> 00:13:22,070
I won't tell Bob. Fuck that guy.

150
00:13:23,750 --> 00:13:25,866
Hey, twerpy. We're gonna fix you up now.

151
00:13:25,990 --> 00:13:27,742
You guys got any blues?

152
00:13:27,870 --> 00:13:32,898
Blues? Me? Hell, no. You know how hard
it is to get blues these days, David.

153
00:13:33,710 --> 00:13:36,224
How about some morphine?
I got good old morphine.

154
00:13:36,350 --> 00:13:38,545
What'd you get, man?
Morphine sulphate?

155
00:13:38,830 --> 00:13:43,028
You're crazy, man, cos I can't even
read a stop sign when I'm on that crap.

156
00:13:43,150 --> 00:13:45,710
My eyes get so far out of focus.

157
00:13:46,110 --> 00:13:49,864
Besides, I'm not trading no uptown
crank for no downtown trash.

158
00:13:49,990 --> 00:13:53,699
What can I say? That's all
I got. That's all I can give.

159
00:13:56,110 --> 00:13:58,066
That's bullshit, man.

160
00:13:59,030 --> 00:14:02,420
You guys think I'm dumb.
I'm not as dumb as you think I am.

161
00:14:04,030 --> 00:14:07,386
Hey, David? Too bad
we couldn't do business, pal.

162
00:14:10,590 --> 00:14:13,980
All right, man. Fuck. I'm sorry, OK?

163
00:14:14,470 --> 00:14:17,621
- I didn't mean any of that.
- It's OK. It's all right.

164
00:14:17,750 --> 00:14:22,266
So how many quarter grains of that
morphine are you gonna give me for this?

165
00:14:22,990 --> 00:14:27,302
I'll hit you with nine quarters per package,
and that's just cos I'm feeling good.

166
00:14:27,510 --> 00:14:31,708
And because you're a real stand-up dude,
I'll take all ten grams from you.

167
00:14:31,830 --> 00:14:36,028
Ten grams? All right. That's nine
apiece. Nine times ten is, uh...

168
00:14:36,150 --> 00:14:37,549
It's, uh, 75.

169
00:14:37,710 --> 00:14:39,063
Yeah, 75. Right.

170
00:14:39,190 --> 00:14:41,306
It's 90, Bob.

171
00:14:42,150 --> 00:14:44,106
Yeah, Bob. That's 90.

172
00:14:55,670 --> 00:14:59,265
Hey, Bob, how much do you want
for her? How much of this for her?

173
00:14:59,390 --> 00:15:00,220
Huh?

174
00:15:00,350 --> 00:15:03,387
How much of this do you want
for the foxy female?

175
00:15:03,510 --> 00:15:07,389
Hey. What do you think I am?
Some kind of closet pimp?

176
00:15:08,150 --> 00:15:12,348
I've never heard of such a violation
of woman's rights in all my life.

177
00:15:15,230 --> 00:15:19,508
Just out of curiosity, how many bags
of speed would you give me for this girl?

178
00:15:19,630 --> 00:15:20,949
I, uh... I don't know.

179
00:15:21,070 --> 00:15:23,630
You twerp! You touch me and
I'll knock your block off.

180
00:15:23,750 --> 00:15:24,899
She's mean, man.

181
00:15:25,030 --> 00:15:28,909
All right, all right. Let's finish this deal.

182
00:15:29,070 --> 00:15:31,265
- Sorry.
- Pick up your stuff, David, and go.

183
00:15:31,390 --> 00:15:33,062
We've got some things to do.

184
00:15:33,190 --> 00:15:35,260
All right. Sorry, Dianne. Here, Bob.

185
00:15:35,390 --> 00:15:37,187
Yeah.

186
00:15:37,310 --> 00:15:39,585
- All right, man.
- All right. Thanks.

187
00:15:41,510 --> 00:15:44,070
All right. You guys have a good evening.

188
00:15:46,550 --> 00:15:50,429
Next time you step in the middle of one of
my deals to help me with my arithmetic,

189
00:15:50,550 --> 00:15:55,578
I'll sell you to the first one-eyed carnival
freak I find for a pack of chewing gum.

190
00:15:58,390 --> 00:16:00,221
Look at me, babe. I'm hysterical.

191
00:16:02,310 --> 00:16:04,266
Sorry, Bob.

192
00:16:06,830 --> 00:16:12,302
Just try to remember. Was it
a round collar, a scoop neck, or what?

193
00:16:12,950 --> 00:16:15,066
It was a blouse. A blouse.

194
00:16:15,190 --> 00:16:16,987
Um...

195
00:16:17,110 --> 00:16:19,465
I really don't remember.

196
00:16:45,990 --> 00:16:49,460
<i>(# "Put A Little Love In Your Heart"</i>
<i>by Jackie DeShannon)</i>

197
00:16:49,790 --> 00:16:52,065
# <i>Think of your fellow man</i>

198
00:16:52,190 --> 00:16:54,658
# <i>Lend him a helping hand</i>

199
00:16:54,790 --> 00:16:57,463
# <i>Put a little love in your heart</i>

200
00:16:58,950 --> 00:17:01,305
# <i>You see, it's getting late</i>

201
00:17:02,030 --> 00:17:04,988
Dianne, are you
goin' crazy or something?

202
00:17:07,950 --> 00:17:10,544
Dianne, what the fuck are you doin'?

203
00:17:11,350 --> 00:17:16,105
What are you on? Glue or something?
Dianne, look. We ought to be out workin'.

204
00:17:16,230 --> 00:17:20,303
I know this hospital on the coast.
I know it's a virgin. I <i>know</i> it is.

205
00:17:21,270 --> 00:17:24,148
I mean, this place has got security zero.

206
00:17:25,910 --> 00:17:30,142
I bet they got coke, mammy. All those
hospitals, they always hold big-time coke.

207
00:17:31,070 --> 00:17:35,222
You're crazy, Bob. We just pulled off
the best score we make in months

208
00:17:35,350 --> 00:17:37,739
and off you trot looking for more.

209
00:17:37,870 --> 00:17:40,259
Man, you don't know
when to take a break.

210
00:17:40,950 --> 00:17:42,349
Come on, Bob.

211
00:17:44,270 --> 00:17:48,388
You know me. I can't stand
to go on for ever like this.

212
00:17:49,070 --> 00:17:53,302
Come on. Why don't you take me in the
bedroom and just hold me for a while?

213
00:17:53,550 --> 00:17:57,543
What do you want me to hold you for?
Look, Dianne, we ought to be out crackin'.

214
00:17:57,670 --> 00:17:59,900
- I thought you loved me.
- Why don't we just...

215
00:18:00,030 --> 00:18:02,669
But you won't fuck me
and I always have to drive.

216
00:18:02,790 --> 00:18:06,783
Look, why don't we just, uh, uh,
head up to that hospital right now

217
00:18:07,430 --> 00:18:10,183
and see if we can make it there
before it gets daylight?

218
00:18:10,310 --> 00:18:15,145
I mean, babe, you're just gonna
flip out when you see this one, man.

219
00:18:15,270 --> 00:18:17,147
I mean...

220
00:18:20,310 --> 00:18:25,338
I can just see all those bottles of pills
that hospital's holding for me right now.

221
00:18:28,390 --> 00:18:30,346
Up against the wall!

222
00:18:33,350 --> 00:18:36,342
- Up against the wall.
- Don't give me any shit. Shut up.

223
00:18:38,670 --> 00:18:41,025
Check the other room.

224
00:18:42,310 --> 00:18:44,028
All right, you two. Turn around.

225
00:18:44,350 --> 00:18:49,470
I said the other day "Bob's slowed down."
Then you knock off another pharmacy.

226
00:18:49,590 --> 00:18:51,262
- Bullshit.
- Didn't you expect me?

227
00:18:51,390 --> 00:18:53,950
- I didn't make no drugstore in years.
- Bullshit!

228
00:18:54,070 --> 00:18:57,221
Look, man, you ain't gonna find nothing.

229
00:19:00,750 --> 00:19:05,062
Just let me phone my lawyer. I'm sure
he can straighten this whole thing out.

230
00:19:05,190 --> 00:19:08,466
- Do I look like I'm using?
- You piece of shit.

231
00:19:11,950 --> 00:19:15,704
That's real nice, Bob. Looks
like you're hooked to the gills.

232
00:19:16,310 --> 00:19:18,460
- You got a warrant?
- Yeah, I got a warrant.

233
00:19:18,590 --> 00:19:20,706
Pasted on the end of one of these slugs.

234
00:19:20,950 --> 00:19:25,865
You give me any more shit, I'm gonna
give you a good close look at one of 'em.

235
00:19:25,990 --> 00:19:30,268
Whoa, heavy, man. You guys been readin'
too much Mickey Spillane or somethin'?

236
00:19:30,390 --> 00:19:32,108
You don't seem to understand.

237
00:19:33,070 --> 00:19:35,948
Hey, come on. Not those clubs.
Those are my Ben Hogans.

238
00:19:36,390 --> 00:19:39,143
Why you gotta mess with the clubs?

239
00:19:41,950 --> 00:19:46,102
- What are you hittin' these days?
- I got my handicap down around eight.

240
00:19:46,230 --> 00:19:49,381
Eight? Bullshit. Where do you play?

241
00:19:49,510 --> 00:19:51,944
Mayfield. I hit a 75
last time I was out there.

242
00:19:52,070 --> 00:19:54,868
I don't play public courses.
Mayfield is for pussies.

243
00:19:54,990 --> 00:19:56,628
That's why you have that handicap.

244
00:19:56,750 --> 00:19:59,264
How am I supposed to play?
My clubs are all broke.

245
00:20:00,550 --> 00:20:02,541
Have a heart.

246
00:20:03,230 --> 00:20:05,790
Break two more, then leave
the fuckin' clubs alone.

247
00:20:07,390 --> 00:20:09,346
- All right?
- Thanks, man.

248
00:20:10,670 --> 00:20:13,503
Dianne, you haven't hid
the drugs in some stupid place

249
00:20:13,630 --> 00:20:15,586
like the Frosted Flakes again, have you?

250
00:20:15,710 --> 00:20:18,782
I don't know what the hell
you're talkin' about, fuckwad.

251
00:20:26,670 --> 00:20:31,425
- Jesus. How old is she? Is she over 18?
- 22. You're 22 years old, right?

252
00:20:31,550 --> 00:20:33,506
- 22.
- 22.

253
00:20:33,990 --> 00:20:35,946
Lucky for you.

254
00:20:36,510 --> 00:20:40,219
OK, kiddies. Here's how it's comin' down.

255
00:20:40,350 --> 00:20:44,787
You can just tell us where the drugs are
and save yourself a whole lot of trouble,

256
00:20:47,150 --> 00:20:49,300
or you can sit there
with your mouths shut

257
00:20:49,430 --> 00:20:53,389
and we're gonna tear this place apart
board by board. Now, how's it gonna be?

258
00:21:15,830 --> 00:21:17,786
Man, I love cops.

259
00:21:18,270 --> 00:21:21,546
If there were no hot-shit
cops like Gentry around

260
00:21:21,670 --> 00:21:25,822
the competition would be so heavy,
there'd be nothing left to steal.

261
00:21:26,270 --> 00:21:27,988
Right?

262
00:21:36,670 --> 00:21:38,626
All right.

263
00:21:40,270 --> 00:21:43,819
You two take the car
and get an apartment.

264
00:21:45,550 --> 00:21:48,860
Get something on the west side.
We ain't hit nothing there in weeks.

265
00:21:48,990 --> 00:21:51,458
- It should be pretty cool by now.
- OK, Bob.

266
00:21:51,590 --> 00:21:55,549
- Don't mess it up.
- I'm not gonna mess it up. Just relax.

267
00:21:56,190 --> 00:22:00,308
<i>(Bob)</i> Dianne and I are going over to my
mother's house to get some new threads.

268
00:22:00,430 --> 00:22:02,386
Something nice.

269
00:22:06,270 --> 00:22:07,464
- Oh!
- Hi, Ma.

270
00:22:07,590 --> 00:22:12,584
Lord, it's my dope-fiend thief of a son
and his crazy little nymphomaniac wife.

271
00:22:13,150 --> 00:22:15,106
Ma.

272
00:22:17,190 --> 00:22:18,259
Hey, Ma.

273
00:22:26,910 --> 00:22:29,219
Please tell me what I did to deserve this.

274
00:22:29,350 --> 00:22:33,309
Never knowing when there'll be a knock
on my door telling me my baby's dead.

275
00:22:33,430 --> 00:22:35,785
Green with an overdose.

276
00:22:38,270 --> 00:22:43,663
Shot by a mad pharmacist or run over
by a car while fleeing from police pursuit.

277
00:22:43,790 --> 00:22:44,779
Why me?

278
00:22:44,910 --> 00:22:48,300
You have the clothes I left here
last time I was sent to the joint?

279
00:22:48,430 --> 00:22:50,785
I threw them away.
I thought you'd never get out.

280
00:22:50,910 --> 00:22:52,343
How could you think that?

281
00:22:52,470 --> 00:22:57,066
He is a thief and a dope fiend, and
that is more important to him than I am.

282
00:22:58,230 --> 00:22:59,709
If you say so, Ma.

283
00:23:04,550 --> 00:23:08,463
He can go to prison. He likes it
there anyway. Don't you, Robert?

284
00:23:12,710 --> 00:23:14,985
Why do you hate Bob and I so, Mama?

285
00:23:15,110 --> 00:23:17,749
What have we ever done
to make you hate us so?

286
00:23:19,190 --> 00:23:23,024
I don't hate you, Dianne,
and I don't hate Robert either

287
00:23:23,150 --> 00:23:26,347
and the Good Lord knows
that to be the truth.

288
00:23:26,470 --> 00:23:28,904
I truly feel pity for you both.

289
00:23:29,030 --> 00:23:30,782
You are grown-up now,

290
00:23:30,910 --> 00:23:35,620
and yet you still act as children who
wanna do nothing but run and play.

291
00:23:35,750 --> 00:23:38,787
You cannot run and play
all your life, Dianne.

292
00:23:49,390 --> 00:23:53,349
- Is there anything else of yours up there?
- Give it away. I can always get more.

293
00:23:53,470 --> 00:23:55,825
To be sure. You'll just
go steal some more.

294
00:24:12,950 --> 00:24:15,305
<i>- (trombone practice)</i>
<i>- (man)</i> Shut up!

295
00:24:20,790 --> 00:24:23,350
So, this is our new home.

296
00:24:23,470 --> 00:24:25,426
Yeah, Bob.

297
00:24:28,430 --> 00:24:31,024
Why do they call it "Josephine"?

298
00:24:31,150 --> 00:24:34,904
I don't know. The guy that
rented it to me is named Dale.

299
00:24:37,350 --> 00:24:39,910
Maybe "Josephine" sounds better.

300
00:24:40,190 --> 00:24:44,103
<i>The last time I dropped acid,</i>
<i>I decided to make a self-portrait.</i>

301
00:24:45,030 --> 00:24:46,941
<i>Groovy, isn't it?</i>

302
00:24:47,750 --> 00:24:49,706
<i>(Rick laughs)</i>

303
00:24:52,750 --> 00:24:57,221
I can just see all those bottles of pills
that hospital's holding for me right now.

304
00:24:57,350 --> 00:25:00,740
<i>... our stereo buy of the month.</i>

305
00:25:00,870 --> 00:25:02,622
<i>(Bob)</i> Hot dog!

306
00:25:03,350 --> 00:25:07,821
Bob, speaking of dogs, do you think
that Rick and I could get a little pup?

307
00:25:07,950 --> 00:25:12,341
Just a little something to hold
and pet when you guys are gone?

308
00:25:12,470 --> 00:25:14,745
No.

309
00:25:14,870 --> 00:25:16,906
No fucking dogs.

310
00:25:18,910 --> 00:25:23,188
- What have you got against dogs?
- Look, no fucking dogs, and that's final.

311
00:25:23,310 --> 00:25:26,586
Why don't you tell them what happened
to the last one we had?

312
00:25:26,710 --> 00:25:29,543
If you want them to know so much,
why don't <i>you</i> tell them?

313
00:25:29,670 --> 00:25:31,626
I don't want to discuss it.

314
00:25:33,030 --> 00:25:36,466
We had a dog once. His name was Panda.

315
00:25:37,990 --> 00:25:40,709
The cutest little pup you ever did see.

316
00:25:40,830 --> 00:25:44,505
That little guy used to
follow Bob wherever he'd go.

317
00:25:45,830 --> 00:25:50,779
Anyway, what happened was
the police were after us during a raid...

318
00:25:51,190 --> 00:25:53,021
<i>on a drugstore in the city.</i>

319
00:25:53,150 --> 00:25:56,222
<i>(woman)</i> He came out of the bedroom
and he stopped at the closet

320
00:25:56,470 --> 00:25:58,745
and then he swung at me
with that iron bar.

321
00:25:58,870 --> 00:26:01,828
<i>(Dianne) Little Panda got out</i>
<i>of the car and ran away.</i>

322
00:26:02,150 --> 00:26:04,425
<i>We looked everywhere</i>
<i>but there wasn't time.</i>

323
00:26:05,390 --> 00:26:08,188
The heat was on us and
we had to get out of there.

324
00:26:12,430 --> 00:26:15,740
We thought the little guy
got hit by a car or something.

325
00:26:16,990 --> 00:26:18,025
But no.

326
00:26:19,110 --> 00:26:20,589
<i>The police had him.</i>

327
00:26:21,750 --> 00:26:25,902
<i>Somehow they knew he was our dog.</i>
<i>They followed him all the way home.</i>

328
00:26:28,110 --> 00:26:30,544
<i>He led them to us.</i>

329
00:26:32,830 --> 00:26:35,185
They put us in jail...

330
00:26:36,190 --> 00:26:38,750
and they put little Panda to sleep.

331
00:26:42,150 --> 00:26:46,621
<i>For a brighter coat, whiter teeth</i>
<i>and a more even disposition,</i>

332
00:26:46,870 --> 00:26:48,781
<i>there should only be one choice.</i>

333
00:26:49,150 --> 00:26:51,823
<i>Rich gravy. No cereal. Gravy...</i>

334
00:26:57,350 --> 00:27:00,626
Nadine, do you have any idea
what you've done to us

335
00:27:00,750 --> 00:27:02,741
by just mentioning dogs in our home?

336
00:27:02,870 --> 00:27:05,304
- No. What'd I just do?
- You've no idea?

337
00:27:05,430 --> 00:27:07,990
No, I don't, Bob. What'd I do?

338
00:27:12,310 --> 00:27:15,302
You just put a 30-day hex
on us. That's what you did.

339
00:27:15,430 --> 00:27:18,661
Our luck just flew out the window
for the next 30 days.

340
00:27:20,550 --> 00:27:25,419
You got a calendar so we'll know when
this hex ends? What month is it, anyway?

341
00:27:26,470 --> 00:27:28,381
Jesus, Bob.

342
00:27:28,510 --> 00:27:32,628
You never told us anything
about not mentioning dogs.

343
00:27:32,750 --> 00:27:35,548
The reason nobody
mentioned dogs, Rick,

344
00:27:35,670 --> 00:27:39,743
is because just to have mentioned
a dog would have been a hex in itself.

345
00:27:39,870 --> 00:27:44,819
Are there any other sacred things
we're not supposed to mention?

346
00:27:44,950 --> 00:27:47,510
Yeah. As a matter of fact there are.

347
00:27:48,190 --> 00:27:52,866
We might as well discuss 'em now, being
as we're shut down for the next 30 days.

348
00:27:54,230 --> 00:27:55,822
Hats.

349
00:27:55,950 --> 00:27:57,781
OK. Hats.

350
00:27:57,910 --> 00:28:03,223
If I ever see a hat on a bed in this house,
man, like, you'll never see me again.

351
00:28:03,350 --> 00:28:05,944
- I'm gone.
- That makes two of us.

352
00:28:07,990 --> 00:28:11,141
- Why a hat?
- Because that's just the way it is, sweetie.

353
00:28:12,630 --> 00:28:16,225
And there's mirrors. Never look
at the backside of a mirror.

354
00:28:16,430 --> 00:28:21,140
It'll affect your future because
you're looking at yourself backwards.

355
00:28:24,110 --> 00:28:26,465
No. You're looking at your inner self.

356
00:28:26,590 --> 00:28:30,503
And you don't recognise it
because you've never seen it before.

357
00:28:32,550 --> 00:28:37,180
Anyway, you can freeze into motion your
future, and that can be either good or bad.

358
00:28:37,310 --> 00:28:39,870
In any case, we don't
want to take any chances.

359
00:28:39,990 --> 00:28:43,619
But the most important thing
is the goddamn hat.

360
00:28:44,750 --> 00:28:47,469
A goddamn hat on the bed
is the king of 'em all.

361
00:28:48,790 --> 00:28:53,386
Hell, that's worth at least... what?
15 years' bad luck, or even death.

362
00:28:53,510 --> 00:28:57,105
And I'd rather have death cos
I couldn't face no 15-year hex.

363
00:28:57,230 --> 00:28:59,790
Relax, hon. Just go lay down awhile.

364
00:29:01,470 --> 00:29:05,429
You been on the go for days now.
This 30-days thing ain't gonna kill us.

365
00:29:21,150 --> 00:29:23,505
<i>(Dianne)</i> Don't let it get you down, Bob.

366
00:29:25,030 --> 00:29:27,590
Sometimes bad luck can be good luck.

367
00:29:30,030 --> 00:29:36,139
I mean, think of all the times we had
a flat tyre or engine trouble or something

368
00:29:37,470 --> 00:29:40,860
and we made it to our score
late thinking it was bad luck.

369
00:29:41,870 --> 00:29:45,180
Then we'd find out for
some reason it was good luck.

370
00:29:46,550 --> 00:29:48,905
You know what I mean?

371
00:29:49,830 --> 00:29:52,390
Hell, I can't figure it out.

372
00:29:54,110 --> 00:29:57,466
I just know from years of experience

373
00:29:58,430 --> 00:30:03,629
the things to look for and the signs and...

374
00:30:05,430 --> 00:30:10,220
You know what it's like? It's like, who's
ever managing such things is saying

375
00:30:10,350 --> 00:30:12,910
"Go out there and get it."

376
00:30:13,390 --> 00:30:15,950
"It's there for the taking, kid."

377
00:30:16,710 --> 00:30:20,988
"Everything's free this week. I'll
let you know when your time's up."

378
00:30:26,430 --> 00:30:28,944
"You'll see the signs."

379
00:30:29,070 --> 00:30:32,540
"Hell, all you gotta do
is look for the signs."

380
00:30:42,990 --> 00:30:45,345
Shit. Sorry, baby.

381
00:30:46,470 --> 00:30:48,142
Sorry about that, baby.

382
00:31:03,390 --> 00:31:05,745
So what's going on?

383
00:31:07,870 --> 00:31:11,306
Why don't we just go in, we plant
some stuff on them, we drag 'em on in?

384
00:31:11,430 --> 00:31:13,864
It works all the time.

385
00:31:13,990 --> 00:31:18,142
I'll tell you why not. I don't wanna get Bob
Hughes on no bullshit possession beef,

386
00:31:18,270 --> 00:31:20,989
and that's all we'll get him on
unless we catch him cold,

387
00:31:21,110 --> 00:31:23,829
on his way home from
a score. You know that.

388
00:31:26,710 --> 00:31:28,109
<i>(knocking at door)</i>

389
00:31:28,230 --> 00:31:29,299
Yeah, yeah, yeah.

390
00:31:34,430 --> 00:31:37,627
- Who is it, Bob?
- I don't know. I thought <i>you</i> knew.

391
00:31:40,630 --> 00:31:43,019
- Hi.
- Did I wake you up?

392
00:31:43,150 --> 00:31:44,503
- No, no, no.
- No.

393
00:31:44,630 --> 00:31:48,225
- We were awake, weren't we, Rick?
- Well, I don't know what to think.

394
00:31:48,350 --> 00:31:53,629
I saw this sinister-looking
man with a ladder

395
00:31:53,950 --> 00:31:57,579
creeping around outside
my bedroom window.

396
00:31:57,790 --> 00:32:01,544
I know that I wouldn't
be able to sleep a wink

397
00:32:01,670 --> 00:32:06,425
if I thought there was some crazy sex
maniac running around loose out there.

398
00:32:06,550 --> 00:32:10,748
Now, you just relax. We'll go down
there and check it out immediately.

399
00:32:10,870 --> 00:32:14,419
- Thank you very much.
- We'll check it out as soon as we can.

400
00:32:14,630 --> 00:32:16,860
- Good night.
- Good night.

401
00:32:17,630 --> 00:32:19,063
- Good night.
- Good night.

402
00:32:19,190 --> 00:32:21,146
- Night.
- Bye-bye.

403
00:32:25,470 --> 00:32:29,019
What the hell is she doin' up
at two o'clock in the morning?

404
00:32:39,190 --> 00:32:41,146
It's Gentry.

405
00:32:42,350 --> 00:32:44,022
Yeah.

406
00:32:44,150 --> 00:32:46,710
I bet he followed us when we moved.

407
00:32:47,390 --> 00:32:49,745
Son of a bitch.

408
00:32:52,230 --> 00:32:53,504
Yeah.

409
00:32:54,310 --> 00:32:57,859
Well, I guess we'll have to
teach him a little lesson, huh?

410
00:33:18,910 --> 00:33:22,664
<i>"The reason you can never get Bob</i>
<i>Hughes for possession of narcotics is</i>

411
00:33:22,790 --> 00:33:27,181
that he has an arrangement with the guy
that lives on the north side of him."

412
00:33:27,310 --> 00:33:29,460
"They have a line between their houses."

413
00:33:29,670 --> 00:33:32,025
"Bob signals the guy
when he wants the stuff."

414
00:33:32,150 --> 00:33:35,301
"The neighbour puts it on the string.
Bob pulls over what he needs

415
00:33:35,430 --> 00:33:39,503
and leaves the rest in the other house
where <i>you</i> can never find it."

416
00:33:52,110 --> 00:33:54,066
- <i>(girl)</i> Bye, Daddy.
- Bye-bye.

417
00:33:57,750 --> 00:33:59,388
- Excuse me. Got a sec?
- Yeah.

418
00:33:59,510 --> 00:34:01,819
- You live here, right?
- Right.

419
00:34:01,950 --> 00:34:04,987
I live next door. I know
it's none of my business...

420
00:34:06,190 --> 00:34:10,149
What do you suppose he has in that sack?
You think it might be junk?

421
00:34:10,270 --> 00:34:13,706
One thing I am positive of -
it's not his goddamn lunch.

422
00:34:14,550 --> 00:34:17,826
About two o'clock this morning,
I look out my window and there he is.

423
00:34:17,950 --> 00:34:20,908
A big, ugly son of a bitch
wearing a long, dark raincoat,

424
00:34:21,030 --> 00:34:25,103
and he's standing on top of this ladder
looking in your upstairs windows.

425
00:34:25,230 --> 00:34:27,619
He's got one hand
underneath his raincoat.

426
00:34:27,750 --> 00:34:30,787
From where I was standing,
I gotta say, it looked kinda sick.

427
00:34:30,910 --> 00:34:34,619
- I'll shoot the son of a bitch in the balls!
- Now hang on a second.

428
00:34:36,550 --> 00:34:39,781
<i>(detective)</i> Did you see the way
they talked? All the gestures?

429
00:34:39,910 --> 00:34:43,346
They got something goin' on.
They ain't just casual acquaintances.

430
00:34:43,470 --> 00:34:45,825
<i>(Gentry)</i> Yeah, I can see that.

431
00:34:47,390 --> 00:34:51,303
For a second there, it looked like
that big guy was gonna jump on Hughes

432
00:34:51,430 --> 00:34:53,386
and stomp his guts out.

433
00:34:53,510 --> 00:34:55,421
I would've liked to have seen that.

434
00:34:56,870 --> 00:34:58,826
OK, I know what you guys are thinkin'.

435
00:34:59,230 --> 00:35:01,300
"What's old Bob got me into this time?"

436
00:35:01,430 --> 00:35:06,140
Well, let me tell you, this is gonna be
something. You guys are gonna love this.

437
00:35:06,270 --> 00:35:10,024
- Dianne, where you goin'?
- I'm just gonna go get my cigarettes.

438
00:35:10,150 --> 00:35:13,142
All right. Hurry up. You're not
gonna want to miss this one.

439
00:35:13,270 --> 00:35:16,580
- Rick, where you goin'?
- I'm just gettin' a beer, Bob.

440
00:35:16,710 --> 00:35:19,861
All right. Don't come crying
to me when you miss out.

441
00:35:19,990 --> 00:35:22,663
OK. Sh! Here they come.
There's two of 'em.

442
00:35:29,790 --> 00:35:31,621
<i>(clatter)</i>

443
00:35:31,750 --> 00:35:34,503
Come here. Come over here. All right.

444
00:35:34,670 --> 00:35:38,504
They're making their move.
One guy's climbing up the ladder.

445
00:35:38,630 --> 00:35:41,303
I hope he gets pissed off at them, man.

446
00:35:41,750 --> 00:35:44,867
OK. The neighbour's comin'
out of the house. Holy shit!

447
00:35:45,150 --> 00:35:47,584
He's got a shotgun!

448
00:35:47,910 --> 00:35:50,185
Well, I'll be a son of a bitch.

449
00:35:50,310 --> 00:35:51,663
Show time!

450
00:35:53,950 --> 00:35:55,429
Whoa!

451
00:35:56,830 --> 00:35:58,786
Holy shit!

452
00:36:02,990 --> 00:36:05,345
<i>(laughter and applause on TV)</i>

453
00:36:16,790 --> 00:36:19,350
<i>(Bob, Dianne, Rick and Nadine laugh)</i>

454
00:36:24,630 --> 00:36:26,825
<i>(laughter merges with TV laughter)</i>

455
00:37:04,790 --> 00:37:07,748
Bob, I wanna talk to you
about what happened last night.

456
00:37:07,870 --> 00:37:12,500
We told the investigating officer all
we knew. We have nothing further to add.

457
00:37:13,390 --> 00:37:16,746
You little punk. Halamer and
Trousinski know you set them up,

458
00:37:16,870 --> 00:37:20,465
and I can honestly say they are
anything but happy about it.

459
00:37:20,950 --> 00:37:23,339
Now, Bob, I'm gonna make
a suggestion to you.

460
00:37:23,470 --> 00:37:26,940
Why don't you take a nice long drive
somewhere far away from here?

461
00:37:27,670 --> 00:37:32,505
Wait a minute, Gentry. I won
the goddamn war, not you.

462
00:37:33,950 --> 00:37:36,510
Who are you to dictate the terms?

463
00:37:36,630 --> 00:37:40,339
Why don't <i>you</i> find a small-town police
department where you can be sheriff

464
00:37:40,470 --> 00:37:44,748
and all you gotta worry about is Saturday
night drunks and kids on Halloween?

465
00:37:47,790 --> 00:37:50,145
So you think you won the war, huh?

466
00:37:50,470 --> 00:37:52,586
Pick him up.

467
00:37:56,870 --> 00:38:00,385
You're just a junkie that got
one of my officers shot.

468
00:38:00,510 --> 00:38:04,867
And as soon as he gets ahold of you,
everybody'll forget you ever existed.

469
00:38:07,430 --> 00:38:09,864
Let him go.

470
00:38:12,430 --> 00:38:14,386
You little piece of shit.

471
00:38:19,590 --> 00:38:22,150
Let me give you a hand up, Bob.

472
00:38:23,070 --> 00:38:24,788
Fuck you, Gentry.

473
00:38:24,910 --> 00:38:28,664
Don't forget your clubs, pal.
Work on your handicap.

474
00:38:35,190 --> 00:38:36,942
<i>(# "The Israelites" by Desmond Dekker)</i>

475
00:38:37,070 --> 00:38:40,904
<i>(Bob) Don't think Gentry was running us</i>
<i>out of town, because I can stand the heat.</i>

476
00:38:41,030 --> 00:38:43,783
<i>We were splittin' because</i>
<i>things were going all wrong.</i>

477
00:38:44,150 --> 00:38:47,267
<i>Nadine's hex was a little more</i>
<i>powerful than I had calculated.</i>

478
00:38:48,710 --> 00:38:52,669
<i>It was time to change the scenery, which</i>
<i>happened when you went crossroading.</i>

479
00:38:52,790 --> 00:38:55,748
<i>Dianne got the narcotics together</i>
<i>and sent them ahead by bus</i>

480
00:38:55,870 --> 00:38:58,145
<i>to depots across the Pacific Northwest</i>

481
00:38:58,270 --> 00:39:01,660
<i>so we could rendezvous with</i>
<i>the drugs as we needed them.</i>

482
00:39:01,830 --> 00:39:04,947
<i>We couldn't afford to be caught</i>
<i>with a car full of narcotics,</i>

483
00:39:05,070 --> 00:39:09,109
<i>so we had a backup plan in the form of a
<i>hole punched in the floorboard of our car.</i>

484
00:39:10,710 --> 00:39:15,226
<i>When the flashing red lights became</i>
<i>a reality, down the hole went the stash.</i>

485
00:39:15,350 --> 00:39:17,227
Is something the matter, Officer?

486
00:39:17,670 --> 00:39:19,626
<i>Then we'd go to the next rendezvous,</i>

487
00:39:19,750 --> 00:39:23,902
<i>which was hopefully within eight</i>
<i>hours, before the drugs wore off.</i>

488
00:39:24,030 --> 00:39:29,024
<i>No construction stiff workin' overtime</i>
<i>takes more stress and strain than we did,</i>

489
00:39:29,150 --> 00:39:31,220
<i>just trying to stay high.</i>

490
00:39:34,230 --> 00:39:37,586
# <i>I get up in the morning</i>
<i>slaving for bread, sir</i>

491
00:39:37,710 --> 00:39:40,508
# <i>So that every mouth can be fed</i>

492
00:39:40,630 --> 00:39:43,349
# <i>Poor me</i>

493
00:39:43,470 --> 00:39:45,540
# <i>Israelite</i>

494
00:39:46,590 --> 00:39:48,069
# <i>My wife an' my kids</i>

495
00:39:48,190 --> 00:39:50,181
# <i>They pack up an' a-leave me</i>

496
00:39:50,310 --> 00:39:53,143
# <i>"Darling" she said</i>
<i>"I was yours to receive"</i>

497
00:39:53,270 --> 00:39:56,148
# <i>Poor me</i>

498
00:39:56,270 --> 00:39:57,828
# <i>Israelite</i>

499
00:39:58,510 --> 00:39:59,386
# <i>Look</i>

500
00:39:59,510 --> 00:40:02,308
# <i>Shirt dem a-tear up, trousers a go</i>

501
00:40:02,430 --> 00:40:05,661
# <i>I don't want to end up</i>
<i>like Bonnie and Clyde</i>

502
00:40:05,790 --> 00:40:08,782
# <i>Poor me</i>

503
00:40:08,910 --> 00:40:09,945
# <i>Israelite</i>

504
00:40:12,030 --> 00:40:15,067
# <i>Poor, poor, poor, poor me</i>

505
00:40:15,190 --> 00:40:16,100
# <i>Israelite</i>

506
00:40:16,230 --> 00:40:18,186
# <i>I'm a-wandering, a-working so hard</i>

507
00:40:18,310 --> 00:40:21,188
# <i>Poor, poor, poor, poor me</i>

508
00:40:21,310 --> 00:40:22,982
# <i>Israelite</i>

509
00:40:27,470 --> 00:40:31,304
We rented this truck not necessarily
because we need another vehicle.

510
00:40:31,430 --> 00:40:33,580
But we can move easier
in a vehicle like this.

511
00:40:33,710 --> 00:40:36,941
It's got the right licence plates
so the average Joe will just think

512
00:40:37,070 --> 00:40:41,063
we're a couple farm boys and a prostitute
in town for a little joyride.

513
00:40:41,190 --> 00:40:42,145
Hey!

514
00:40:42,270 --> 00:40:44,465
I always wanted to be a farmer, Bob.

515
00:40:51,790 --> 00:40:54,350
Whoa. Did you guys see that?

516
00:40:55,590 --> 00:40:58,184
- What?
- The transom.

517
00:40:58,310 --> 00:41:01,063
You guys didn't see the open transom?

518
00:41:01,190 --> 00:41:03,829
- No.
- What's a transom, Bob?

519
00:41:06,910 --> 00:41:09,470
It's all clear in the back.

520
00:41:10,630 --> 00:41:13,781
All right. Gimme a lift,
then meet me around back.

521
00:41:14,670 --> 00:41:17,230
Ready? One, two, three.

522
00:41:41,630 --> 00:41:44,383
Nadine, take these and
put it inside the truck.

523
00:41:44,510 --> 00:41:49,345
Rick, step in here. I want you to look at
these two safes. See them over there?

524
00:42:05,110 --> 00:42:07,066
Rick. Let's go.

525
00:42:13,070 --> 00:42:15,026
<i>- (Nadine squeals)</i>
- Shut up!

526
00:42:18,510 --> 00:42:21,900
Christ! You're finished,
hopheads. You blew it.

527
00:42:31,910 --> 00:42:34,708
Hey, babe, you playin'
cards? Who's winning?

528
00:42:34,830 --> 00:42:36,661
<i>(Dianne)</i> What's the matter with <i>her?</i>

529
00:42:36,870 --> 00:42:38,826
Nothin'.

530
00:42:39,430 --> 00:42:41,386
Cocaine.

531
00:42:45,670 --> 00:42:48,867
- Holy shit.
- <i>(Rick)</i> What is it, Bob?

532
00:42:49,430 --> 00:42:51,660
Powdered Dilaudid, that's what.

533
00:42:51,790 --> 00:42:55,988
A whole, untouched one-eighth
ounce bottle of powdered D.

534
00:42:56,110 --> 00:42:57,782
Whoo!

535
00:42:57,910 --> 00:43:01,983
Should be another partially
filled one in here somewhere.

536
00:43:03,350 --> 00:43:05,306
You see it?

537
00:43:06,750 --> 00:43:10,379
Rick, do you have any idea
what this little bottle is worth?

538
00:43:10,510 --> 00:43:15,345
- No, Bob. What's it worth?
- This here little bottle...

539
00:43:15,470 --> 00:43:17,426
has got 840-some-odd sixteenths.

540
00:43:17,550 --> 00:43:21,862
And at ten dollars a sixteenth,
that comes to around 8,400 dollars

541
00:43:22,070 --> 00:43:25,699
of the best goddamn
pharmaceutical dope money can buy.

542
00:43:25,870 --> 00:43:30,990
What a find. This here little bottle
ought to last the three of us a week.

543
00:43:31,550 --> 00:43:34,303
I'd better take that.

544
00:43:34,430 --> 00:43:36,898
Guess we must've outrun
that hex we had on us, eh, Bob?

545
00:43:37,910 --> 00:43:42,347
- Sure glad we started crossroading.
- Bob? Let's shoot it.

546
00:43:42,590 --> 00:43:45,821
You gotta be careful with
this stuff. It can kill you.

547
00:43:46,950 --> 00:43:48,827
Dianne, get a glass of water.

548
00:43:53,830 --> 00:43:55,786
Do it slow.

549
00:44:00,750 --> 00:44:03,548
I'll show you how we're
gonna hide this stuff.

550
00:44:09,630 --> 00:44:11,586
Right up here.

551
00:44:29,750 --> 00:44:32,264
Now, we'll take this stuff

552
00:44:32,390 --> 00:44:35,541
and then we'll cross over
a couple of these units

553
00:44:36,390 --> 00:44:38,950
and stash it over somebody else's room.

554
00:44:53,630 --> 00:44:54,585
Wow.

555
00:45:04,270 --> 00:45:05,828
Hey.

556
00:45:06,190 --> 00:45:08,146
Hey.

557
00:45:09,750 --> 00:45:11,706
Come on. Buck up.

558
00:45:12,510 --> 00:45:14,865
So you blew it. Big deal.

559
00:45:15,430 --> 00:45:19,787
Listen, we're gonna go out for a couple
of hours, but we'll be back in a little bit.

560
00:45:22,070 --> 00:45:24,538
What'd that son of a bitch say about me?

561
00:45:24,670 --> 00:45:26,626
He didn't say anything about you.

562
00:45:26,750 --> 00:45:29,469
Yeah, but he's not gonna
take me along any more, is he?

563
00:45:29,590 --> 00:45:35,187
Then one day you'll all just drop me off
somewhere and you'll never come back.

564
00:45:37,950 --> 00:45:40,510
Nadine, what are you talkin' about?

565
00:45:41,630 --> 00:45:45,305
Come on, honey. You're with me.
I'm not gonna leave you anywhere.

566
00:45:46,350 --> 00:45:48,102
He is a goddamn...

567
00:45:48,230 --> 00:45:49,299
- Shut up!
...hog!

568
00:45:49,470 --> 00:45:51,540
- Hog! Hog!
- Hey, shut up. Come on, honey.

569
00:45:51,670 --> 00:45:55,549
- Hog!
- Don't do that. Please, Nadine.

570
00:45:56,870 --> 00:45:59,430
We got a good thing goin' here.

571
00:45:59,950 --> 00:46:02,510
Why do you want to rock the boat?

572
00:46:02,830 --> 00:46:05,390
I just can't stand their superior ways.

573
00:46:06,190 --> 00:46:11,059
And all that crap about hexes.
You don't believe that stuff, do you?

574
00:46:11,190 --> 00:46:13,499
Look, Nadine, I don't know. OK?

575
00:46:13,630 --> 00:46:18,226
I mean, all we have to do is not talk about
pets and not leave any hats on any beds.

576
00:46:18,350 --> 00:46:20,864
Now, what's hard about that?

577
00:46:20,990 --> 00:46:26,986
I'm just gonna prove to all of you that
a hat on a bed doesn't mean anything.

578
00:46:28,870 --> 00:46:31,020
<i>(Bob)</i> Hey, Rick. Let's go. Come on.

579
00:46:31,150 --> 00:46:33,710
I really wish you hadn't done that.

580
00:46:42,510 --> 00:46:47,709
You're just goin' out with them tonight.
When you come back, I'll show all of you.

581
00:46:47,830 --> 00:46:51,459
When I come back, I don't want to see
that hat on the bed. All right, honey?

582
00:46:54,150 --> 00:46:58,223
You know, Nadine, there's just
no talking to you sometimes. Fuck.

583
00:47:08,190 --> 00:47:10,545
Hey, Rick. Rick. Rick.

584
00:47:11,710 --> 00:47:15,703
Don't be too aggressive, man. We're
just trying to create a diversion. OK?

585
00:47:15,830 --> 00:47:18,628
- I don't want anybody gettin' hurt.
- OK, Bob.

586
00:47:23,190 --> 00:47:25,750
- OK, babe, you all set?
- Yeah.

587
00:48:04,430 --> 00:48:05,829
Prepare to die.

588
00:49:09,070 --> 00:49:10,549
Demerol. Shit.

589
00:49:28,990 --> 00:49:30,343
Argh!

590
00:49:45,910 --> 00:49:48,470
This just isn't like him.

591
00:49:48,590 --> 00:49:51,946
Bob is like a rabbit.
In and out, and no nonsense.

592
00:49:53,430 --> 00:49:56,422
That goes for a lot more
than a hospital pharmacy.

593
00:50:03,790 --> 00:50:05,746
<i>(voices)</i>

594
00:50:17,510 --> 00:50:22,300
<i>(PA) Mrs Robb to Admitting.</i>
<i>Mrs Jane Robb to Admitting.</i>

595
00:50:32,470 --> 00:50:34,267
<i>(whispers)</i> Fuck!

596
00:51:17,350 --> 00:51:20,422
I don't think he's gonna come.
Why don't we go back?

597
00:51:22,670 --> 00:51:24,547
They got him.

598
00:51:24,670 --> 00:51:27,821
Bastards got him. I know it.

599
00:51:27,950 --> 00:51:30,589
I can feel it in my heart.

600
00:51:30,710 --> 00:51:32,666
Dirty bastards.

601
00:51:39,950 --> 00:51:41,906
Nadine.

602
00:52:02,550 --> 00:52:04,506
Oh, my God.

603
00:52:07,070 --> 00:52:09,345
Honey? I'm home.

604
00:52:14,790 --> 00:52:18,624
You're not gonna believe the shit
that happened to me tonight.

605
00:52:19,510 --> 00:52:21,501
What's goin' on?

606
00:52:21,630 --> 00:52:23,586
Who put the goddamn hat on the bed?

607
00:52:24,190 --> 00:52:26,226
She did, Bob.

608
00:52:26,350 --> 00:52:28,659
She didn't mean anything by it.

609
00:52:39,430 --> 00:52:41,386
She bit it.

610
00:52:45,750 --> 00:52:49,868
Where'd she get the stuff? She couldn't
have done this on no two sixteenths.

611
00:52:49,990 --> 00:52:52,550
What's she been doing? Saving it up?

612
00:52:59,030 --> 00:53:02,500
- Who gave her this?
- What is it?

613
00:53:02,630 --> 00:53:05,781
Damn! She must've picked it up
off the floor of the truck

614
00:53:05,910 --> 00:53:08,549
when we were collecting these bottles.

615
00:53:10,310 --> 00:53:12,266
Conniving little bitch.

616
00:53:13,390 --> 00:53:15,346
Bob?

617
00:53:15,910 --> 00:53:19,823
You can't say that
about her, Bob. She's dead.

618
00:53:21,350 --> 00:53:23,910
You don't say anything bad about her.

619
00:53:27,630 --> 00:53:29,586
Rick.

620
00:53:31,310 --> 00:53:33,266
She beat you.

621
00:53:33,870 --> 00:53:38,500
Your own woman beat you
out of your cut on a score.

622
00:53:41,350 --> 00:53:43,705
She got what she deserves.

623
00:53:45,790 --> 00:53:47,189
Listen, man.

624
00:53:47,310 --> 00:53:51,462
Not only that. She threw a hex on us
we'll all be lucky to outrun, huh?

625
00:53:53,110 --> 00:53:57,626
She left us with an OD'd stiff, which is
paramount to a murder beef in this state.

626
00:53:57,750 --> 00:54:00,901
For Christ's sake, get this
goddamn hat off the bed!

627
00:54:21,630 --> 00:54:23,063
Cold.

628
00:54:59,230 --> 00:55:02,108
Hell, it's like trying
to raise a couple of kids

629
00:55:02,230 --> 00:55:06,143
when you take on a couple like that
and try and teach 'em to steal.

630
00:55:07,310 --> 00:55:08,902
Know what I mean, Dianne?

631
00:55:10,750 --> 00:55:12,706
All these kids.

632
00:55:13,710 --> 00:55:15,666
They're all TV babies.

633
00:55:16,310 --> 00:55:20,462
They've been watching people killin'
each other on the boob tube for so long,

634
00:55:20,590 --> 00:55:22,546
it's all they know.

635
00:55:23,310 --> 00:55:26,700
Hell, they think it's legal. They
think it's the right thing to do.

636
00:55:26,830 --> 00:55:29,139
I know, hon.

637
00:55:33,790 --> 00:55:36,099
I'm gettin' real tired.

638
00:55:38,990 --> 00:55:40,582
Poor Nadine.

639
00:55:41,990 --> 00:55:44,743
She was just a goddamn kid.

640
00:55:46,750 --> 00:55:48,229
<i>(doorbell)</i>

641
00:55:48,350 --> 00:55:50,306
Now what?

642
00:55:53,510 --> 00:55:56,786
- Hello. Are you Mr Hughes?
- Yeah.

643
00:55:56,910 --> 00:56:00,346
- Are you planning to check out today?
- No. Why?

644
00:56:00,470 --> 00:56:02,984
Well, you see, sir,
we have prior commitments

645
00:56:03,110 --> 00:56:07,023
in the form of a reservation
for your room today.

646
00:56:08,350 --> 00:56:10,545
Today?

647
00:56:10,670 --> 00:56:13,138
- You mean check out today?
- I'm afraid so.

648
00:56:13,270 --> 00:56:16,626
You see, we're having
a sheriffs' convention in town

649
00:56:16,750 --> 00:56:21,028
and all these rooms have been reserved
in advance for them 90 days ago.

650
00:56:25,470 --> 00:56:29,258
All right. Could I go down to the office
and talk to you in about ten minutes?

651
00:56:29,390 --> 00:56:31,346
Give me ten minutes.

652
00:56:36,590 --> 00:56:39,229
We're gonna know
some of these guys, I'll bet.

653
00:56:39,350 --> 00:56:42,228
I don't believe it.
I don't fuckin' believe it.

654
00:56:42,870 --> 00:56:45,509
A sheriffs' convention, no less.

655
00:56:45,630 --> 00:56:48,781
Why couldn't it have been
a Tupperware convention?

656
00:56:49,430 --> 00:56:51,785
Or better yet, an undertakers'.

657
00:57:05,910 --> 00:57:07,866
Excuse me.

658
00:57:14,950 --> 00:57:17,066
Hello?

659
00:57:17,190 --> 00:57:19,146
Anything?

660
00:57:19,590 --> 00:57:24,459
Sorry, Mr Hughes. You should have let us
know you intended on staying this long.

661
00:57:25,670 --> 00:57:31,506
Look, I've got a colleague in that room
and he's sick with the mumps.

662
00:57:32,190 --> 00:57:35,387
I'm afraid to move him. I mean,
what if they should spread?

663
00:57:35,510 --> 00:57:39,469
The doc said all we need is another day.
He can travel in another day. Come on.

664
00:57:40,190 --> 00:57:41,862
Come on.

665
00:58:00,830 --> 00:58:02,786
<i>(jumble of courtroom voices)</i>

666
00:58:19,990 --> 00:58:22,550
<i>(woman) Lock him up.</i>
<i>He did it. Lock him up!</i>

667
00:58:22,670 --> 00:58:25,025
<i>(chanting) Guilty! Guilty!</i>

668
00:58:28,670 --> 00:58:33,266
<i>(Dianne)</i> It's gonna be one heck of a time
getting her out of that crawlspace.

669
00:58:35,870 --> 00:58:39,306
Don't know if I'm ever gonna
get my nails done now.

670
00:58:43,030 --> 00:58:45,703
Nadine really got to you, didn't she, Bob?

671
00:58:46,670 --> 00:58:49,230
Yeah, well, I'll tell you what's wrong.

672
00:58:49,350 --> 00:58:53,184
I'm afraid some big fat cop's gonna come
rumbling through this door any minute.

673
00:58:53,310 --> 00:58:56,029
He'll say "Get outta this room.
This is my room."

674
00:59:01,150 --> 00:59:03,106
Dianne.

675
00:59:04,070 --> 00:59:06,026
Yeah?

676
00:59:06,830 --> 00:59:08,502
I love you.

677
00:59:11,230 --> 00:59:13,585
I love you, too.

678
00:59:14,750 --> 00:59:16,706
<i>(keys jangle/footsteps)</i>

679
00:59:19,390 --> 00:59:21,346
<i>(voices)</i>

680
00:59:26,710 --> 00:59:29,270
- Hey, Dianne?
- Hm?

681
00:59:33,150 --> 00:59:36,142
We have that blue garment bag?
The big one.

682
01:00:16,070 --> 01:00:18,026
Dianne?

683
01:00:36,350 --> 01:00:40,741
Don't worry, Bob. We'll make it.
We always do, don't we?

684
01:01:01,910 --> 01:01:05,061
Honey? Let's go, dear.
We're gonna miss our flight.

685
01:01:06,110 --> 01:01:08,066
Hi.

686
01:01:11,750 --> 01:01:13,706
Wow.

687
01:01:14,750 --> 01:01:17,105
What a busy day.

688
01:01:19,230 --> 01:01:21,027
What do you say we go up to the attic,

689
01:01:21,150 --> 01:01:24,779
divide the stuff up with Rick
and give him the big end?

690
01:01:24,910 --> 01:01:27,140
Don't count him short.

691
01:01:27,270 --> 01:01:30,342
What's going on, Bob?
What are you thinking about?

692
01:01:34,070 --> 01:01:36,026
Nothin'.

693
01:01:39,430 --> 01:01:44,060
I'm thinking about, uh...
headin' back home.

694
01:01:45,630 --> 01:01:47,825
Gettin' in the 21-day
methadone programme.

695
01:01:48,150 --> 01:01:51,347
- Cleaning up my act.
- Are you kidding?

696
01:01:52,430 --> 01:01:54,466
No, I'm not.

697
01:01:57,070 --> 01:01:58,947
Dianne,

698
01:01:59,950 --> 01:02:02,305
I can't do it any more.

699
01:02:03,550 --> 01:02:05,939
I'm not goin' on
no withdrawal programme.

700
01:02:06,070 --> 01:02:08,425
So what's gonna happen to me?

701
01:02:09,270 --> 01:02:11,625
Why don't you come with me?

702
01:02:12,190 --> 01:02:16,547
No, thanks, buster. Not a fucking word
do you mention about all this.

703
01:02:17,110 --> 01:02:21,262
Right out of the clear blue sky you say
you're gonna clean up your hand.

704
01:02:21,390 --> 01:02:23,540
And you know I can't.

705
01:02:26,670 --> 01:02:28,900
Look, Dianne, do what you want.

706
01:02:29,030 --> 01:02:32,340
Take whatever we got. I only
need enough to get me home.

707
01:02:52,110 --> 01:02:54,863
Get the shovel. I'll take care of her.

708
01:03:07,430 --> 01:03:09,785
Go back to the truck.

709
01:03:19,710 --> 01:03:21,666
Go.

710
01:07:01,030 --> 01:07:02,748
# <i>For all</i>

711
01:07:03,670 --> 01:07:09,347
# <i>We kno-o-ow</i>

712
01:07:10,870 --> 01:07:16,945
# <i>This may only be a dream</i>

713
01:07:18,510 --> 01:07:20,466
# <i>We come</i>

714
01:07:22,230 --> 01:07:25,984
# <i>And go-o-o</i>

715
01:07:27,390 --> 01:07:29,620
# <i>Like the ripples</i>

716
01:07:29,750 --> 01:07:34,585
# <i>On a stream</i>

717
01:07:36,590 --> 01:07:42,460
# <i>So love me toni-i-ight</i>

718
01:07:43,470 --> 01:07:47,827
# <i>Tomorrow was made</i>

719
01:07:47,950 --> 01:07:50,783
# <i>For some</i>

720
01:07:52,150 --> 01:07:54,459
# <i>Tomorrow may</i>

721
01:07:55,190 --> 01:08:01,220
# <i>Never come</i>

722
01:08:02,350 --> 01:08:04,306
# <i>For all we know</i>

723
01:08:25,150 --> 01:08:28,984
<i>(woman) Have you ever been on</i>
<i>a withdrawal programme before?</i>

724
01:08:29,110 --> 01:08:30,384
<i>(Bob) No.</i>

725
01:08:30,510 --> 01:08:34,867
<i>(woman) I see. How long have</i>
<i>you been on drugs altogether?</i>

726
01:08:37,910 --> 01:08:39,309
<i>(Bob) All my life.</i>

727
01:08:40,350 --> 01:08:43,103
<i>(woman) Then this isn't</i>
<i>your first time withdrawing?</i>

728
01:08:43,230 --> 01:08:47,746
<i>(Bob) No. This is my first time</i>
<i>withdrawing on methadone.</i>

729
01:08:49,030 --> 01:08:51,146
<i>(woman) How old are you now?</i>

730
01:08:51,270 --> 01:08:53,226
<i>(Bob) 26.</i>

731
01:08:53,670 --> 01:08:56,867
<i>- (woman) Are you married?</i>
<i>- Uh, yeah.</i>

732
01:08:58,150 --> 01:08:59,629
Where is your wife?

733
01:08:59,750 --> 01:09:01,741
I don't know.

734
01:09:01,870 --> 01:09:03,189
Do you have children?

735
01:09:03,310 --> 01:09:05,266
No.

736
01:09:05,710 --> 01:09:07,587
Um...

737
01:09:07,710 --> 01:09:09,746
Do you have a job?

738
01:09:09,870 --> 01:09:11,826
No.

739
01:09:12,270 --> 01:09:15,103
Do you have a Social Security number?

740
01:09:16,110 --> 01:09:18,066
No.

741
01:09:19,390 --> 01:09:22,143
Have you ever been
convicted of a felony?

742
01:09:24,390 --> 01:09:28,019
- Yeah, a few times.
- What were they?

743
01:09:28,590 --> 01:09:31,150
What felonies were you convicted of?

744
01:09:31,950 --> 01:09:34,100
What do you want? My life story?

745
01:09:35,430 --> 01:09:36,863
Look, lady.

746
01:09:37,150 --> 01:09:43,180
I'm a junkie. I like drugs. I like the whole
lifestyle. But it just didn't pay off.

747
01:09:46,390 --> 01:09:49,029
You know, you don't see
my kind of people.

748
01:09:49,910 --> 01:09:53,300
Cos my kind of people, they don't
come down here and beg dope.

749
01:09:53,430 --> 01:09:56,979
They go out and get it, and
if they miss, they go to jail

750
01:09:57,110 --> 01:10:01,228
and they kick alone with nothing
in some holding tank.

751
01:10:02,510 --> 01:10:04,262
I'm sorry, Bob.

752
01:10:04,390 --> 01:10:06,506
I don't mean to hassle you.

753
01:10:06,630 --> 01:10:11,306
All this is required. I'm sorry
if you think it's unnecessary.

754
01:10:12,870 --> 01:10:15,828
Have you ever considered
becoming a counsellor

755
01:10:15,950 --> 01:10:18,987
and helping other addicts
with their problems?

756
01:10:19,110 --> 01:10:20,623
No.

757
01:10:20,750 --> 01:10:22,786
Why not?

758
01:10:22,910 --> 01:10:25,822
Well, to begin with,

759
01:10:25,950 --> 01:10:31,741
nobody - and I mean nobody -
can talk a junkie out of using.

760
01:10:32,390 --> 01:10:37,020
You can talk to them for years, but sooner
or later they'll get ahold of something.

761
01:10:37,150 --> 01:10:40,586
Maybe it's not dope. Maybe it's booze.

762
01:10:40,710 --> 01:10:43,270
Maybe it's glue. Maybe it's gasoline.

763
01:10:44,230 --> 01:10:46,460
Maybe it's a gunshot in the head.

764
01:10:47,710 --> 01:10:49,462
But something.

765
01:10:49,590 --> 01:10:52,548
Something to relieve the pressures
of their everyday life,

766
01:10:52,670 --> 01:10:55,230
like... having to tie their shoes.

767
01:11:10,750 --> 01:11:13,105
Tom, you got some mail here.

768
01:11:15,550 --> 01:11:18,462
- Bless you.
- You're welcome.

769
01:11:33,190 --> 01:11:35,146
Father Murphy.

770
01:11:36,070 --> 01:11:38,026
Hey, Tom.

771
01:11:40,830 --> 01:11:42,980
Well, well.

772
01:11:43,630 --> 01:11:45,586
Bad Bobby Hughes.

773
01:11:46,670 --> 01:11:51,539
Imagine seeing you here
after all these years.

774
01:11:52,870 --> 01:11:54,542
You live here too?

775
01:11:54,670 --> 01:11:57,230
I have nowhere else to go.

776
01:11:58,430 --> 01:12:03,550
There is no demand in the priesthood
for elderly drug addicts.

777
01:12:03,670 --> 01:12:09,142
An indiscretion in 1970 -
you were inside, I believe -

778
01:12:09,470 --> 01:12:13,065
resulted in my descent to this sorry state.

779
01:12:16,310 --> 01:12:20,428
As a matter of fact,
I'm feeling a bit sick right now.

780
01:12:21,430 --> 01:12:23,785
Are you holding?

781
01:12:24,430 --> 01:12:25,988
Nope.

782
01:12:26,110 --> 01:12:29,864
They got me on this
21-day thing. Methadone.

783
01:12:32,110 --> 01:12:34,066
What about yourself?

784
01:12:34,630 --> 01:12:36,427
Oh, sure.

785
01:12:36,670 --> 01:12:38,820
I'm on the programme.

786
01:12:38,950 --> 01:12:44,070
But sometimes I get a little bit ahead
of my schedule. You understand?

787
01:12:46,030 --> 01:12:53,505
And sometimes I think some junkie nurse
may be stepping on my medication.

788
01:12:54,910 --> 01:12:57,265
But I can't be sure.

789
01:12:58,950 --> 01:13:01,384
How about it? You wanna score?

790
01:13:01,510 --> 01:13:03,262
Nah.

791
01:13:04,510 --> 01:13:07,024
But I'll keep you company.

792
01:13:08,990 --> 01:13:11,424
This here is an art work.

793
01:13:11,550 --> 01:13:13,905
A work of art. So is that.

794
01:13:15,590 --> 01:13:17,546
More art work.

795
01:13:17,990 --> 01:13:20,550
Look at the bole on that tree there.

796
01:13:22,670 --> 01:13:26,663
That reminds me. I used
to know an old croaker.

797
01:13:26,790 --> 01:13:30,624
I think it was on that street.
Maybe it was the next street over.

798
01:13:30,750 --> 01:13:34,026
Ah... he'd write like a major.

799
01:13:34,830 --> 01:13:38,140
<i>(Bob) Tom knew his way</i>
<i>around the old neighbourhoods.</i>

800
01:13:38,990 --> 01:13:40,867
<i>I'd known Tom since I was an altar boy.</i>

801
01:13:40,990 --> 01:13:45,347
<i>Benevolent Father Murphy, the most</i>
<i>notorious dope fiend on the Coast.</i>

802
01:13:45,590 --> 01:13:50,300
<i>When he was holding he'd always share</i>
<i>with those who weren't. He was very kind.</i>

803
01:13:50,430 --> 01:13:55,106
<i>Tom was king then. He had it all. His ass</i>
<i>was covered in this life and the next.</i>

804
01:13:55,750 --> 01:13:58,503
<i>I bet he shot a million bucks in his arm.</i>

805
01:14:01,150 --> 01:14:04,142
OK. This is what you call
a radial-arm drill press.

806
01:14:05,030 --> 01:14:08,420
Get the drill you want,
putting it in the holder.

807
01:14:08,550 --> 01:14:10,780
Make sure you've got a good grip on it.

808
01:14:10,990 --> 01:14:14,869
That brings your drill down to
your work. Position it over the hole.

809
01:14:14,990 --> 01:14:17,823
That's your clutch.
This is your power feed.

810
01:14:17,950 --> 01:14:20,589
This is the clutch that
engages the power feed.

811
01:14:20,710 --> 01:14:23,270
Put that in and just let it drill.

812
01:14:32,550 --> 01:14:34,506
<i>(couple shouting at each other)</i>

813
01:14:48,710 --> 01:14:50,746
<i>(man) You go to work loaded, it'll show.</i>

814
01:14:50,910 --> 01:14:53,140
Being loaded's like being drunk.

815
01:14:53,270 --> 01:14:56,660
You drink or get high in the morning,
your boss is gonna see it.

816
01:14:56,790 --> 01:14:59,179
You'll get fired, then
you're not making money.

817
01:14:59,310 --> 01:15:01,619
Then you're gonna have
to do something else.

818
01:15:01,750 --> 01:15:04,628
You're gonna have to rob,
steal, sell. You know?

819
01:15:04,750 --> 01:15:06,388
Um...

820
01:15:06,510 --> 01:15:11,106
Somewhere in that robbing you might
end up killing your best buddy over a fix.

821
01:15:11,230 --> 01:15:14,222
You'll go down the tubes.
There's no other way around it.

822
01:15:14,350 --> 01:15:17,422
The more you use, the longer
you use, the further down you go.

823
01:15:18,350 --> 01:15:20,784
Then you're gonna find
you're on the bottom.

824
01:15:41,230 --> 01:15:43,698
Catching up on your reading?

825
01:15:47,430 --> 01:15:50,979
You didn't stay gone long,
Bob. What happened?

826
01:15:51,110 --> 01:15:53,066
Nothing happened.

827
01:15:53,510 --> 01:15:55,705
I hear you're on a methadone programme.

828
01:15:55,830 --> 01:16:00,187
You don't think that'll keep Trousinski
from jumping your ass, do you?

829
01:16:00,670 --> 01:16:03,389
To tell you the truth,
I haven't given it much thought.

830
01:16:04,790 --> 01:16:07,782
You know, for once
I'm not here to hassle you.

831
01:16:07,910 --> 01:16:12,301
Trousinski lost his gold badge over
that little incident. He's working traffic.

832
01:16:12,430 --> 01:16:15,820
He's made so many goddamn threats,
he's almost gonna have to hurt you.

833
01:16:15,950 --> 01:16:18,510
And I don't wanna see that happen.

834
01:16:19,390 --> 01:16:22,188
Man, look. What can I say?
I got a job, you know?

835
01:16:24,590 --> 01:16:28,265
What happened out there in the sticks,
Bob? Where's Dianne?

836
01:16:30,470 --> 01:16:33,030
You know how whimsical women are.

837
01:16:34,030 --> 01:16:38,706
She found some other dude to chase after
and off she went, chasin' after him.

838
01:16:40,350 --> 01:16:42,659
I find that a little hard to believe.

839
01:16:42,950 --> 01:16:47,705
You and Dianne have been running
around together since you were little kids.

840
01:16:53,790 --> 01:16:56,350
I hope you make out on that job of yours.

841
01:16:56,470 --> 01:16:59,940
And I sincerely hope that
you straighten up a little bit.

842
01:17:00,670 --> 01:17:02,262
Take care of yourself, Bob.

843
01:17:41,550 --> 01:17:44,018
<i>(Bob)</i> My old lady's still
out there right now.

844
01:17:44,670 --> 01:17:47,309
Yeah. I can't do nothing with her. I tried.

845
01:17:47,430 --> 01:17:52,060
I told her to come. She won't come
cos she's doing her own thing.

846
01:17:52,190 --> 01:17:54,909
What I was doin', I was
goin' right to the source.

847
01:17:55,550 --> 01:17:59,543
Right to the source. Where do they
make drugs? In the drugstores.

848
01:17:59,670 --> 01:18:01,626
<i>(laughter)</i>

849
01:18:02,230 --> 01:18:04,869
If you want some money
you go to the bank, huh?

850
01:18:07,190 --> 01:18:12,184
"Yeah, honey, I gotta stop by the bank and
the drugstore. I'll be home after a while."

851
01:18:13,310 --> 01:18:17,064
What are you crying for? You want
to do the drugs, you gotta pay for 'em.

852
01:18:17,190 --> 01:18:19,545
Where's my fuckin' money, you bitch?

853
01:18:21,790 --> 01:18:24,179
Punk. Where the fuck's my money?

854
01:18:24,310 --> 01:18:26,699
Come on. This is the third
time I had to ask you.

855
01:18:26,830 --> 01:18:30,459
What are you gonna say? Say something.
You want me to beat you more?

856
01:18:30,590 --> 01:18:34,026
Hey, David. What do you
think you're doin', man?

857
01:18:34,150 --> 01:18:36,220
Huh? What do you think you're doin'?

858
01:18:36,350 --> 01:18:38,739
This kid's cryin', man.

859
01:18:38,870 --> 01:18:40,986
So? It's business. What do you care?

860
01:18:41,110 --> 01:18:44,625
Why don't you go away and mind
your own business? What do you care?

861
01:18:44,750 --> 01:18:46,229
Cos it bugs me.

862
01:18:46,350 --> 01:18:48,739
- Take a walk.
- Hey, man. Come on.

863
01:18:48,870 --> 01:18:50,781
Goddamn!

864
01:18:50,910 --> 01:18:54,539
- David, why don't you grow up, man?
- I <i>am</i> grown-up.

865
01:18:54,670 --> 01:18:56,422
Asshole!

866
01:18:57,230 --> 01:18:59,346
Why didn't you do something, man?

867
01:18:59,470 --> 01:19:04,100
What's up with you, man? I thought you...
Man, I'm not buying you no lunch.

868
01:19:07,230 --> 01:19:10,461
You know, Tom, you told me
a lot of the old-time stories

869
01:19:10,590 --> 01:19:17,507
about how you used to stick your arm
in between the bars of the cell

870
01:19:17,830 --> 01:19:20,981
and a guard would come by and
he'd fire you up a shot of morphine.

871
01:19:21,110 --> 01:19:23,066
They never did that for me.

872
01:19:23,870 --> 01:19:26,430
They don't do that for anyone any more.

873
01:19:28,430 --> 01:19:36,383
Narcotics have been systematically
scapegoated and demonised.

874
01:19:38,390 --> 01:19:43,418
The idea that anyone can use drugs
and escape a horrible fate

875
01:19:43,550 --> 01:19:45,780
is anathema to these idiots.

876
01:19:46,990 --> 01:19:50,300
I predict in the near future

877
01:19:50,430 --> 01:19:54,901
right-wingers will use drug hysteria

878
01:19:55,590 --> 01:19:57,546
as a pretext

879
01:19:58,230 --> 01:20:03,065
to set up an international
police apparatus.

880
01:20:05,710 --> 01:20:12,422
I'm an old man and I may not live to see
a final solution of the drug problem.

881
01:20:15,150 --> 01:20:19,428
You know what, Tom? You might
have missed your calling.

882
01:20:19,710 --> 01:20:21,905
You should have been a philosopher.

883
01:20:22,030 --> 01:20:25,784
Well, Bob, in another life,
perhaps. In another life.

884
01:20:30,670 --> 01:20:32,467
<i>(rumble of thunder)</i>

885
01:20:49,190 --> 01:20:50,339
<i>(knocking at door)</i>

886
01:20:50,470 --> 01:20:52,426
Who is it?

887
01:20:53,190 --> 01:20:55,146
Who is it?

888
01:21:05,870 --> 01:21:07,383
Hey.

889
01:21:10,430 --> 01:21:13,388
Jesus. What kind of a dump is this?

890
01:21:14,830 --> 01:21:17,788
And where is the female?
You might as well trot her out.

891
01:21:17,910 --> 01:21:19,946
You don't ever change, do you, Dianne?

892
01:21:20,070 --> 01:21:22,630
Goddamn right I don't. Why should I?

893
01:21:23,710 --> 01:21:25,905
I was just commenting
on how good you look.

894
01:21:26,030 --> 01:21:29,909
- Yeah? I'll bet.
- Hey, how about a cup of tea?

895
01:21:30,030 --> 01:21:31,861
- Yeah.
- Yeah?

896
01:21:32,990 --> 01:21:35,948
So, how's that methadone
thing workin' out?

897
01:21:37,390 --> 01:21:38,823
So-so.

898
01:21:38,950 --> 01:21:44,183
- I got a job. Did I tell you that?
- No shit! Where are you working?

899
01:21:44,310 --> 01:21:45,220
Oh,

900
01:21:45,350 --> 01:21:47,306
just a machine shop over on Western.

901
01:21:47,430 --> 01:21:50,103
Yeah? What do you do there?

902
01:21:51,110 --> 01:21:53,670
I, uh... I drill holes.

903
01:21:54,230 --> 01:21:55,982
- Drill holes?
- Yeah.

904
01:21:56,110 --> 01:22:00,661
I drill... I drill these holes
that, uh, bolts fit into.

905
01:22:01,510 --> 01:22:03,978
Yeah? How do you like it?

906
01:22:04,110 --> 01:22:07,944
I'll tell you the truth. It's kind of
a drag, but it pays the rent.

907
01:22:12,270 --> 01:22:15,342
Then you're really serious.
You're gonna go on with this thing.

908
01:22:16,310 --> 01:22:17,629
Yeah.

909
01:22:20,190 --> 01:22:23,023
Dianne, why don't you take
your coat off and stay awhile?

910
01:22:23,150 --> 01:22:26,620
I can't. I got people
waiting for me out in the car.

911
01:22:26,750 --> 01:22:28,866
I just came to see how you was doing.

912
01:22:31,830 --> 01:22:33,104
Here.

913
01:22:33,870 --> 01:22:36,065
That's from Rick and the rest of us.

914
01:22:36,310 --> 01:22:39,620
We kind of thought you might
need a taste once in a while.

915
01:22:44,750 --> 01:22:47,389
What happened? What made you
turn around that day?

916
01:22:47,510 --> 01:22:50,308
Was it me? Did I do something wrong?

917
01:22:50,550 --> 01:22:52,905
No, babe. It wasn't you.

918
01:22:53,790 --> 01:22:57,544
It was Nadine's death and the hex
she threw on us with that hat.

919
01:22:58,150 --> 01:23:02,666
Then I panicked when I looked out to the
parking lot and I saw all those cop cars.

920
01:23:02,790 --> 01:23:07,545
I knew I was dead. So I started coppin'
deuces. I prayed like I'd never prayed.

921
01:23:07,670 --> 01:23:12,744
I said "God, Son, Devil, whoever you are
up there, please have pity on me."

922
01:23:12,870 --> 01:23:17,102
"Please let me get this poor girl's body
out of this hotel room and into the ground

923
01:23:17,230 --> 01:23:19,346
so I don't have to spend my life in prison."

924
01:23:19,470 --> 01:23:24,544
"And, God, if you'll do that for me, I'll
show you my appreciation by goin' home,

925
01:23:25,590 --> 01:23:29,503
gettin' on the methadone programme,
gettin' a job and livin' a virtuous life."

926
01:23:32,550 --> 01:23:34,541
We got out,

927
01:23:34,670 --> 01:23:37,628
and I promised, so here I am.

928
01:23:38,910 --> 01:23:40,901
Are you gonna stick with it for ever?

929
01:23:43,950 --> 01:23:45,906
Well...

930
01:23:46,750 --> 01:23:51,778
You know, Dianne, for all the boredom
the straight life brings, it's not that bad.

931
01:23:51,910 --> 01:23:54,708
I mean, even this crummy
little room ain't so bad.

932
01:23:54,830 --> 01:23:56,980
I mean, I actually wake up some mornings

933
01:23:57,110 --> 01:24:00,546
and I feel like something good's
gonna happen today. You know?

934
01:24:01,950 --> 01:24:05,625
I'm a regular guy. I got my regular job.
I got my regular room.

935
01:24:08,510 --> 01:24:10,865
And now I got you.

936
01:24:13,510 --> 01:24:15,068
You're crazy, Bob.

937
01:24:15,910 --> 01:24:17,548
You're really crazy.

938
01:24:23,190 --> 01:24:25,465
Dianne, why don't you go downstairs

939
01:24:25,590 --> 01:24:29,629
and tell your friends that you're
gonna spend the night, come back,

940
01:24:29,750 --> 01:24:31,980
and bed down with me for a little while?

941
01:24:32,270 --> 01:24:34,386
I'd like to, Bob.

942
01:24:34,510 --> 01:24:36,705
But I got another old man now.

943
01:24:37,950 --> 01:24:41,863
I'm... I'm Rick's old lady now.
Ain't that a gas? I work for Rick.

944
01:24:42,550 --> 01:24:47,180
There we were, teaching that brat
to steal, and now I'm on his crew.

945
01:24:48,030 --> 01:24:50,828
Things sure can get
screwed around, can't they?

946
01:24:51,990 --> 01:24:53,139
Yeah.

947
01:24:53,270 --> 01:24:55,306
And, Bob, you know me.

948
01:24:55,430 --> 01:24:58,866
I might have been a lot of things,
but I never was a tramp.

949
01:25:24,030 --> 01:25:26,464
Bob, I gotta go.

950
01:25:47,390 --> 01:25:49,346
Hey, Dianne?

951
01:25:51,510 --> 01:25:53,580
It's really good to see you.

952
01:25:53,710 --> 01:25:55,666
I mean, you look really good.

953
01:25:58,470 --> 01:26:01,223
I wish I could win you back.

954
01:27:45,430 --> 01:27:48,183
- Who is it?
- Tom, it's Bob. Open the door.

955
01:27:51,270 --> 01:27:53,659
- Hey, what's this?
- It's a gift.

956
01:27:53,790 --> 01:27:56,827
I won't be needing it. I got
my new programme down so...

957
01:27:56,950 --> 01:27:59,259
- A gift. Wow.
- Knock yourself out.

958
01:27:59,390 --> 01:28:01,824
- Mmmm...
- I don't know what's in there.

959
01:28:01,950 --> 01:28:04,908
Let's just see what's in there.

960
01:28:10,550 --> 01:28:13,110
God bless you, my son.
May you go to heaven.

961
01:28:14,790 --> 01:28:16,018
Now...

962
01:28:16,150 --> 01:28:18,141
Oh, yeah. This...

963
01:28:18,830 --> 01:28:22,186
This is for squares. Never touch the stuff.

964
01:28:23,310 --> 01:28:25,266
But this...

965
01:28:28,470 --> 01:28:31,303
A hundred sixteenths of Dilaudid.

966
01:28:31,830 --> 01:28:33,786
<i>(whistles)</i>

967
01:28:34,310 --> 01:28:37,859
This should earn you an indulgence.

968
01:28:56,110 --> 01:28:57,862
Where's it at, Bob?

969
01:28:59,590 --> 01:29:02,024
- What do you want?
- We want your dope.

970
01:29:02,150 --> 01:29:05,142
You think if I had dope
I'd be sittin' in this flea trap?

971
01:29:05,270 --> 01:29:08,819
I'm on a methadone programme. You
come around for dope? That's a laugh.

972
01:29:08,950 --> 01:29:11,783
Shut up. I ain't fucking, man.

973
01:29:11,910 --> 01:29:16,028
You want it the hard way and we're just
the guys who are gonna give it to you.

974
01:29:16,150 --> 01:29:18,300
Is that you, David?

975
01:29:19,670 --> 01:29:22,582
You listen to me, you little punk.
I'm goin' straight, man.

976
01:29:22,710 --> 01:29:25,622
I ain't fuckin' bullshitting you.
I'm goin' straight.

977
01:29:25,750 --> 01:29:28,264
You oughta try it sometime.
It's good for the soul.

978
01:29:28,390 --> 01:29:30,301
Fuckin' liar!

979
01:29:30,430 --> 01:29:33,740
Where is it, Bob? We know
this is all a scam you're playing.

980
01:29:33,870 --> 01:29:36,430
Where is it? Where the fuck is it?

981
01:29:48,990 --> 01:29:52,778
<i>(Bob) Nothing is more life-affirming</i>
<i>than getting the shit kicked out of you.</i>

982
01:29:52,910 --> 01:29:55,663
<i>I knew it in my heart.</i>
<i>You can buck the system,</i>

983
01:29:55,790 --> 01:29:59,942
<i>but you can't buck the dark forces</i>
<i>that lie hidden beneath the surface.</i>

984
01:30:00,070 --> 01:30:02,630
<i>The ones some people call superstitions.</i>

985
01:30:04,030 --> 01:30:05,702
<i>Howling banshees.</i>

986
01:30:05,830 --> 01:30:07,263
<i>Black cats.</i>

987
01:30:07,390 --> 01:30:09,142
<i>Hats on beds.</i>

988
01:30:09,270 --> 01:30:11,306
<i>Dogs and the evil eye.</i>

989
01:30:11,430 --> 01:30:15,309
<i>So I relaxed and gave in to the notion</i>
<i>that, for the very first time in my life,</i>

990
01:30:15,430 --> 01:30:17,660
<i>I knew exactly what was</i>
<i>going to happen next.</i>

991
01:30:17,790 --> 01:30:21,465
Fuck. Now I'm gonna
kill the son of a bitch.

992
01:30:21,950 --> 01:30:27,343
I bet ya the next bastard we capture
will tell us where it's at. So he's tough.

993
01:30:28,590 --> 01:30:30,945
They ain't <i>all</i> tough.

994
01:30:34,070 --> 01:30:35,423
I say kill him.

995
01:30:37,470 --> 01:30:39,062
Did you hear me, Bob?

996
01:30:47,270 --> 01:30:49,625
Come on. Let's go.

997
01:31:31,750 --> 01:31:34,548
Is he gonna make it?
Let me get him for a second.

998
01:31:35,950 --> 01:31:38,510
Bob. Can you hear me?

999
01:31:40,270 --> 01:31:42,226
Bob, who did this to you?

1000
01:31:42,670 --> 01:31:44,626
Was it Trousinski?

1001
01:31:46,230 --> 01:31:48,186
Bob, tell me. Who shot you?

1002
01:31:50,310 --> 01:31:52,141
The hat.

1003
01:31:52,270 --> 01:31:54,830
The hat? Bob, did you say "The Hat"?

1004
01:31:55,390 --> 01:31:57,346
Tell Dianne...

1005
01:31:57,830 --> 01:32:00,583
to look out for the hat. Tell her.

1006
01:32:00,710 --> 01:32:02,587
- OK, Bob.
- OK?

1007
01:32:02,710 --> 01:32:05,099
- So The Hat shot you. Right, Bob?
- No.

1008
01:32:07,790 --> 01:32:10,099
The TV baby shot me.

1009
01:32:10,990 --> 01:32:13,299
The TV Baby shot you
but The Hat was with him.

1010
01:32:13,430 --> 01:32:16,342
Who's The Hat? You gotta
tell me so I can tell Dianne.

1011
01:32:21,830 --> 01:32:23,900
Never mind.

1012
01:32:24,550 --> 01:32:26,905
I'll tell her myself.

1013
01:32:31,430 --> 01:32:33,990
<i>(paramedic)</i> We gotta get him outta here.

1014
01:33:04,910 --> 01:33:07,185
<i>(Bob) It's this fucking life.</i>

1015
01:33:07,710 --> 01:33:10,668
<i>You never know what's</i>
<i>gonna happen next.</i>

1016
01:33:12,750 --> 01:33:16,140
<i>That's why Nadine spiked</i>
<i>herself with the easy way out.</i>

1017
01:33:17,190 --> 01:33:20,068
<i>That's why Dianne</i>
<i>keeps on goin' like she does.</i>

1018
01:33:22,710 --> 01:33:27,500
<i>See, most people don't know how they're</i>
<i>gonna feel from one minute to the next.</i>

1019
01:33:28,550 --> 01:33:31,189
<i>But a dope fiend has a pretty good idea.</i>

1020
01:33:32,190 --> 01:33:36,024
<i>All you gotta do is look at</i>
<i>the labels on the little bottles.</i>

1021
01:33:39,790 --> 01:33:42,350
<i>You gotta know how to read the signs.</i>

1022
01:33:43,070 --> 01:33:46,949
<i>That's what the hat on the bed was,</i>
<i>which is why I'm not scared.</i>

1023
01:33:47,070 --> 01:33:49,186
<i>I paid my debt to the hat.</i>

1024
01:33:51,710 --> 01:33:53,905
<i>The irony was fucking brilliant.</i>

1025
01:33:54,030 --> 01:33:58,820
<i>The chickenshit cops were giving me</i>
<i>an escort to the fattest pharmacy in town.</i>

1026
01:34:02,110 --> 01:34:04,465
<i>I was still alive.</i>

1027
01:34:04,910 --> 01:34:07,470
<i>Hope they can keep me alive.</i>

1028
01:34:14,270 --> 01:34:18,229
# <i>I get up in the morning</i>
<i>slaving for bread, sir</i>

1029
01:34:18,950 --> 01:34:22,579
# <i>So that every mouth can be fed</i>

1030
01:34:22,710 --> 01:34:26,749
# <i>Poor me</i>

1031
01:34:26,870 --> 01:34:29,179
# <i>Israelite</i>

1032
01:34:32,470 --> 01:34:35,701
# <i>Get up in the morning</i>
<i>slaving for bread, sir</i>

1033
01:34:35,830 --> 01:34:38,708
# <i>So that every mouth can be fed</i>

1034
01:34:38,830 --> 01:34:41,822
# <i>Poor me</i>

1035
01:34:41,950 --> 01:34:43,349
# <i>Israelite</i>

1036
01:34:44,830 --> 01:34:46,058
# <i>My wife an' my kids</i>

1037
01:34:46,190 --> 01:34:48,260
# <i>They pack up an' a-leave me</i>

1038
01:34:48,390 --> 01:34:51,143
# <i>"Darling" she said</i>
<i>"I was yours to receive"</i>

1039
01:34:51,270 --> 01:34:54,262
# <i>Poor me</i>

1040
01:34:54,390 --> 01:34:55,618
# <i>Israelite</i>

1041
01:34:57,390 --> 01:34:58,823
# <i>Shirt dem a-tear up</i>

1042
01:34:58,950 --> 01:35:00,429
# <i>Trousers a go</i>

1043
01:35:00,550 --> 01:35:03,701
# <i>I don't want to end up</i>
<i>like Bonnie and Clyde</i>

1044
01:35:03,830 --> 01:35:06,822
# <i>Poor me</i>

1045
01:35:06,950 --> 01:35:08,099
# <i>Israelite</i>

1046
01:35:10,070 --> 01:35:12,743
# <i>After a storm there must be a calm</i>

1047
01:35:12,870 --> 01:35:16,260
# <i>If you catch me in your farm</i>
<i>you sound your alarm</i>

1048
01:35:16,390 --> 01:35:19,143
# <i>Poor, poor, poor, poor me</i>

1049
01:35:19,270 --> 01:35:20,498
# <i>Israelite</i>

1050
01:35:34,910 --> 01:35:38,186
# <i>I get up in the morning</i>
<i>slaving for bread, sir</i>

1051
01:35:38,310 --> 01:35:41,268
# <i>So that every mouth can be fed</i>

1052
01:35:41,390 --> 01:35:44,348
# <i>Poor me</i>

1053
01:35:44,470 --> 01:35:46,028
# <i>Israelite</i>

1054
01:35:47,390 --> 01:35:48,664
# <i>My wife an' my kids</i>

1055
01:35:48,790 --> 01:35:50,781
# <i>They pack up an' a-leave me</i>

1056
01:35:50,910 --> 01:35:53,629
# <i>"Darling" she said</i>
<i>"I was yours to receive"</i>

1057
01:35:53,750 --> 01:35:56,822
# <i>Poor me</i>

1058
01:35:56,950 --> 01:35:58,508
# <i>Israelite</i>

1059
01:35:59,230 --> 01:35:59,821
# <i>Look</i>

1060
01:35:59,950 --> 01:36:01,383
# <i>My shirt dem a-tear up</i>

1061
01:36:01,510 --> 01:36:02,989
# <i>Trousers a go</i>

1062
01:36:03,110 --> 01:36:06,261
# <i>I don't want to end up</i>
<i>like Bonnie and Clyde</i>

1063
01:36:06,390 --> 01:36:09,462
# <i>Poor me</i>

1064
01:36:09,590 --> 01:36:11,023
# <i>Israelite</i>

1065
01:36:12,710 --> 01:36:15,349
# <i>After a storm there must be a calm</i>

1066
01:36:15,470 --> 01:36:18,906
# <i>If you catch me in your farm</i>
<i>you sound your alarm</i>

1067
01:36:19,030 --> 01:36:22,022
# <i>Poor me</i>

1068
01:36:22,150 --> 01:36:23,299
# <i>Israelite</i>

1069
01:36:25,190 --> 01:36:28,262
# <i>Poor, poor, poor, poor me</i>

1070
01:36:28,390 --> 01:36:29,300
# <i>Israelite</i>

1071
01:36:29,430 --> 01:36:31,421
# <i>I'm a-wandering, a-working so hard</i>

1072
01:36:31,550 --> 01:36:34,348
# <i>Poor, poor, poor, poor me</i>

1073
01:36:34,470 --> 01:36:35,505
# <i>Israelite</i>

1074
01:36:35,630 --> 01:36:37,700
# <i>Look down on me, sir</i>

1075
01:36:37,830 --> 01:36:40,708
# <i>Poor, poor, poor, poor me</i>

1076
01:36:40,830 --> 01:36:42,024
# <i>Israelite</i>

1077
01:37:18,230 --> 01:37:20,585
Visiontext Subtitles: Abigail Smith

1078
01:37:20,710 --> 01:37:22,666
ENGLISH HOH