1 00:02:49,435 --> 00:02:51,232 Can't he go any faster, Jesse? 2 00:02:51,771 --> 00:02:53,102 Goin' fast enough, Ed. 3 00:02:57,010 --> 00:02:59,911 - You watch them people, Frank. - Shut up, Ed! 4 00:03:07,520 --> 00:03:10,717 - What about that safe? - There ain't no safe, Ed. 5 00:03:10,957 --> 00:03:13,892 All the money's in the strongbox and in the cash drawers. 6 00:03:14,160 --> 00:03:16,958 I don't believe you! You got a safe in here someplace. 7 00:03:17,030 --> 00:03:19,965 You tell me where it is, or I'm gonna put a bullet in your brain. 8 00:03:20,033 --> 00:03:22,831 - Honest, Mister. - Get out of here, Ed! 9 00:03:24,804 --> 00:03:26,704 Are you going crazy, Ed? 10 00:03:29,309 --> 00:03:30,708 Watch it, Jesse! 11 00:03:34,981 --> 00:03:36,073 Jesse! 12 00:04:14,420 --> 00:04:16,945 How long you think it'll take that posse to get here? 13 00:04:17,023 --> 00:04:18,581 There won't be one. 14 00:04:18,825 --> 00:04:22,488 They'll go about 10 miles and get tired and go back and call the Pinkertons. 15 00:04:24,998 --> 00:04:28,991 - How come we're standing guard? - 'Cause every once in a while, I'm wrong. 16 00:04:34,574 --> 00:04:36,633 We'll take you upriver to Mimm's house. 17 00:04:37,343 --> 00:04:39,140 Get the bullet out there. 18 00:04:40,913 --> 00:04:42,744 - You stay quiet, now. - Yeah. 19 00:04:48,288 --> 00:04:49,755 Come here, Ed. 20 00:05:03,770 --> 00:05:05,499 Jesse! Jesse! 21 00:05:07,440 --> 00:05:10,603 - Shit, what'd you do that for? - For panickin' and shootin' innocent folks. 22 00:05:10,677 --> 00:05:11,666 Jesse! 23 00:05:11,811 --> 00:05:14,575 That's for goddamn getting me near killed! 24 00:05:19,352 --> 00:05:21,286 Shit, I didn't mean no harm. 25 00:05:22,088 --> 00:05:25,546 You're through, Ed. You ain't gonna ride with me no more. 26 00:05:30,396 --> 00:05:32,364 You gonna take that off him? 27 00:05:33,599 --> 00:05:35,430 I seen what you done. 28 00:05:35,935 --> 00:05:39,336 You may be family and everything, but I ain't sidin' with you. 29 00:05:39,739 --> 00:05:41,502 You're on your own. 30 00:05:47,714 --> 00:05:49,705 Cole, give him his cut. 31 00:06:10,636 --> 00:06:12,968 You threw yourself away a good livin'. 32 00:06:14,474 --> 00:06:15,873 Now, listen good. 33 00:06:16,075 --> 00:06:19,476 Anybody connects the Jameses or the Youngers with that bank... 34 00:06:19,579 --> 00:06:21,103 ...you're a dead man. 35 00:07:06,192 --> 00:07:08,524 Hey, now, I saw her first. 36 00:07:09,195 --> 00:07:11,186 Step back away. I saw her first. 37 00:07:17,670 --> 00:07:19,604 What the hell was that all about? 38 00:07:20,606 --> 00:07:21,868 Damned if I know. 39 00:07:22,141 --> 00:07:25,577 "And although he may be poor 40 00:07:26,612 --> 00:07:30,048 "Not a man shall be a slave 41 00:07:31,517 --> 00:07:34,577 "Shoutin' the battle 42 00:07:34,754 --> 00:07:37,814 "Cry of freedom" 43 00:07:38,291 --> 00:07:40,418 You boys hear what I hear? 44 00:07:41,694 --> 00:07:43,093 I hear it. 45 00:07:45,531 --> 00:07:48,056 Yeah, better go talk to this fella. 46 00:07:49,902 --> 00:07:50,994 I'm out. 47 00:07:52,905 --> 00:07:56,397 "From the east and from the west 48 00:07:57,944 --> 00:08:03,883 "Shouting the battle cry of freedom 49 00:08:06,152 --> 00:08:09,349 "And we'll prove a loyal crew" 50 00:08:11,524 --> 00:08:13,116 You've got real nice hands. 51 00:08:14,727 --> 00:08:16,217 They're real pretty. 52 00:08:20,099 --> 00:08:21,589 You want to keep them? 53 00:08:22,969 --> 00:08:24,527 It was just a request. 54 00:08:27,507 --> 00:08:29,475 Well, I got a request of my own. 55 00:08:32,211 --> 00:08:33,701 I'm a Good Ol' Rebel. 56 00:08:41,053 --> 00:08:43,544 "Oh, I'm a good old rebel 57 00:08:43,623 --> 00:08:45,921 "Now, that's just what I am 58 00:08:46,459 --> 00:08:49,155 "For this fair land of freedom 59 00:08:49,362 --> 00:08:51,387 "I do not care a damn 60 00:08:51,964 --> 00:08:54,797 "I'm glad I fought against it 61 00:08:54,934 --> 00:08:56,959 "I only wish we'd won 62 00:08:57,637 --> 00:09:00,162 "And I don't want no pardon 63 00:09:00,373 --> 00:09:03,206 "For anything I done" 64 00:09:08,047 --> 00:09:09,844 You keep losin', at this rate... 65 00:09:09,916 --> 00:09:11,383 ...you'll have to go out and rob another train. 66 00:09:11,450 --> 00:09:13,714 And scare some more innocent folk half to death. 67 00:09:14,086 --> 00:09:16,384 "I hates the declaration... " 68 00:09:16,522 --> 00:09:20,925 - Never liked people standing behind me. - Well, most people would be flattered. 69 00:09:21,494 --> 00:09:23,928 Ain't often Belle Shirley stands behind a man. 70 00:09:26,065 --> 00:09:28,158 I reckon that's the truth. 71 00:09:28,334 --> 00:09:31,167 "I fought it all I could" 72 00:09:41,380 --> 00:09:43,473 Are you still asking $15? 73 00:09:44,650 --> 00:09:46,345 I sure am. 74 00:09:49,789 --> 00:09:52,121 Well, ain't nothing worth that price. 75 00:09:52,224 --> 00:09:53,486 Well... 76 00:09:53,926 --> 00:09:56,394 ...I don't figure I'll miss much. 77 00:09:59,665 --> 00:10:01,826 But I'll tell you what I will do. 78 00:10:03,235 --> 00:10:06,671 I'll go $12.50 for you, since you're about to go broke. 79 00:10:10,142 --> 00:10:11,439 I only got $11. 80 00:10:11,978 --> 00:10:13,343 Cut you for it. 81 00:10:14,413 --> 00:10:16,278 Make your move. 82 00:10:34,800 --> 00:10:36,734 I'll be go to hell. 83 00:10:40,406 --> 00:10:43,466 When your luck changes, you feel free to call on me. 84 00:10:48,547 --> 00:10:50,242 Everybody ante up, huh? 85 00:10:56,389 --> 00:10:57,378 Women. 86 00:10:58,491 --> 00:10:59,480 Love 'em. 87 00:11:01,694 --> 00:11:03,628 We's all in the war. 88 00:11:04,497 --> 00:11:06,727 Robbed a first Yankee bank... 89 00:11:07,266 --> 00:11:09,325 ...'cause we didn't know no better. 90 00:11:09,402 --> 00:11:12,166 It seemed like a good idea at the time. 91 00:11:12,405 --> 00:11:15,067 After that, we's just in the habit. 92 00:11:16,976 --> 00:11:20,104 So I guess we'll just keep on going... 93 00:11:20,713 --> 00:11:23,705 ...till they lock us up or hang us. 94 00:11:44,570 --> 00:11:47,095 You've hardly given yourself time enough to heal. 95 00:11:47,473 --> 00:11:49,202 I gotta get back to things. 96 00:11:50,276 --> 00:11:52,471 Ma needs money to help keep the farm going. 97 00:11:54,113 --> 00:11:58,311 I reckon your ma can keep the farm going and a few more things to boot. 98 00:11:58,551 --> 00:12:01,019 Well, the others ain't no good without me. 99 00:12:01,687 --> 00:12:04,485 They gotta have somebody to make the plans. 100 00:12:05,991 --> 00:12:07,390 But... 101 00:12:07,460 --> 00:12:08,984 ...don't worry, Zee. 102 00:12:10,062 --> 00:12:12,087 I'm coming back for you. 103 00:12:13,265 --> 00:12:15,426 Thought you'd be over with that Tebbs girl. 104 00:12:15,801 --> 00:12:18,668 Maybe I oughta be. She's awfully pretty, ain't she? 105 00:12:18,738 --> 00:12:20,262 If you think so. 106 00:12:20,740 --> 00:12:23,834 'Course, every fellow around here's been to visit her. 107 00:12:24,710 --> 00:12:27,110 I don't guess you have that problem, do you, Beth? 108 00:12:27,179 --> 00:12:29,340 I have just as many visitors as I want. 109 00:12:29,548 --> 00:12:32,483 - And you can count on it. - Like who, for instance? 110 00:12:32,818 --> 00:12:35,446 That's for me to know and you to find out. 111 00:12:36,222 --> 00:12:38,349 How am I supposed to find out if you won't tell me? 112 00:12:38,424 --> 00:12:42,656 Jim Younger, there are some things that a man does not ask a lady. 113 00:12:43,996 --> 00:12:47,693 When you're old enough to call yourself a lady, I'll keep that in mind. 114 00:12:51,303 --> 00:12:54,739 Think maybe you oughta get married. Is that what you want? 115 00:12:56,742 --> 00:13:00,405 Seems that you proposed to me during the war about seven years ago. 116 00:13:00,813 --> 00:13:02,041 That was different. 117 00:13:03,415 --> 00:13:04,575 'Cept... 118 00:13:06,585 --> 00:13:09,679 ...I always knew that you were the one. 119 00:13:09,755 --> 00:13:12,349 I just didn't have nothing worked out, that's all. 120 00:13:12,958 --> 00:13:15,324 That's a mouthful, Mr. Jesse James. 121 00:13:16,061 --> 00:13:18,086 Well, it's a mouthful of truth. 122 00:13:18,364 --> 00:13:22,266 Now, what you gotta decide is if you want to get on the horse with me. 123 00:13:22,501 --> 00:13:26,597 Now, I'm gonna be honest about it, Zee. I ain't gonna change the way I live. 124 00:13:29,675 --> 00:13:31,165 Well... 125 00:13:31,443 --> 00:13:34,003 ...it ain't right to try to change a person. 126 00:13:35,681 --> 00:13:38,548 Truth is, Jesse, I wouldn't like you any other way. 127 00:13:50,529 --> 00:13:53,726 Next thing you know, they'll get married and settle down. 128 00:13:56,435 --> 00:13:58,062 First part, anyway. 129 00:13:58,337 --> 00:13:59,929 He's asking her today. 130 00:14:04,977 --> 00:14:07,172 Doesn't go with the way he's living. 131 00:14:07,780 --> 00:14:09,111 He'll be fine. 132 00:14:10,749 --> 00:14:13,309 First gettin' shot, then gettin' married. 133 00:14:14,720 --> 00:14:16,347 Bad habits. 134 00:14:17,489 --> 00:14:19,650 I'd like to have a white dress... 135 00:14:20,292 --> 00:14:21,452 ...and a proper weddin'. 136 00:14:21,527 --> 00:14:23,427 Sounds like you want the whole county there. 137 00:14:23,495 --> 00:14:24,484 I do. 138 00:14:25,664 --> 00:14:28,132 A girl only gets married once, you know? 139 00:15:03,535 --> 00:15:08,063 I never was the marrying kind myself. Kind of life I lead, women just felt troubled. 140 00:15:08,140 --> 00:15:11,041 Footloose and fancy free, that's my style. 141 00:15:11,110 --> 00:15:12,407 What about you, friend? 142 00:15:12,478 --> 00:15:14,639 I ain't felt the call yet, but... 143 00:15:15,114 --> 00:15:17,309 ...if I was to meet a gal as nice and pretty as this one here... 144 00:15:17,383 --> 00:15:19,078 ...I expect I could be persuaded. 145 00:15:19,151 --> 00:15:22,279 I tell you something, Mister. You best be watching your mouth... 146 00:15:22,354 --> 00:15:24,117 ...and not looking at my wife here. 147 00:15:24,256 --> 00:15:25,484 Sorry. 148 00:15:25,991 --> 00:15:27,549 Didn't mean no disrespect. 149 00:15:27,626 --> 00:15:29,992 'Course he didn't. Just bein' polite. 150 00:15:30,062 --> 00:15:32,462 Hey, old man, put a cork in it a while. 151 00:15:33,265 --> 00:15:35,096 Vernon, be polite. 152 00:15:58,490 --> 00:15:59,752 Goddamn outlaws. 153 00:15:59,825 --> 00:16:02,419 Vernon, why don't you just hand that over here? 154 00:16:02,594 --> 00:16:05,563 Damn. You son of a bitch, you're in it with 'em. 155 00:16:12,771 --> 00:16:14,762 I would toss that shotgun away. 156 00:16:23,082 --> 00:16:24,709 Throw down the box. 157 00:16:39,832 --> 00:16:41,766 Any of you men fight for the Stars and Bars? 158 00:16:41,834 --> 00:16:43,461 Yes, sir. Proud of it. 159 00:16:43,969 --> 00:16:45,869 May I shake your hand? Bob Younger. 160 00:16:45,971 --> 00:16:48,838 - George. George Arthur. - Who were you with, George? 161 00:16:48,907 --> 00:16:50,397 General Joe Shelby. 162 00:16:51,510 --> 00:16:52,841 What about you? 163 00:16:53,178 --> 00:16:55,203 - I was with Shelby, too. - Where? 164 00:16:55,981 --> 00:16:57,107 Coleharbor. 165 00:16:57,282 --> 00:17:00,774 Shelby weren't at Coleharbor. You're a goddamned liar. 166 00:17:01,286 --> 00:17:05,017 - Should I kill him? - I would. I'd shoot the son of a bitch. 167 00:17:05,891 --> 00:17:08,917 Bob, I want you to take everything he has. You hear? 168 00:17:09,028 --> 00:17:11,553 - Everything. - Let me give you a hand. 169 00:17:11,630 --> 00:17:13,996 You're lucky you ain't dead, you son of a bitch. 170 00:17:14,066 --> 00:17:16,364 Hope we didn't disturb you too much, ma'am. 171 00:17:16,802 --> 00:17:20,533 - Didn't mean you no harm. - You scum! Take your hands off my wife. 172 00:17:21,507 --> 00:17:24,340 If you shut up, maybe I won't put a bullet in you. 173 00:17:25,778 --> 00:17:30,044 Forgive me for saying so, ma'am but you could've done better than Vernon here. 174 00:17:49,368 --> 00:17:51,928 I'll be goddamned and go to hell. 175 00:17:58,544 --> 00:18:01,206 "Jack of diamonds, jack of diamonds 176 00:18:01,280 --> 00:18:03,908 "I know you from old 177 00:18:04,083 --> 00:18:06,745 "You robbed my poor pockets 178 00:18:06,885 --> 00:18:09,911 "Of silver and gold" 179 00:18:13,826 --> 00:18:16,989 - Most people knock. - I expect they do. 180 00:18:33,579 --> 00:18:36,548 How many women you visited before you come to see me? 181 00:18:38,684 --> 00:18:40,276 This is my first stop. 182 00:18:52,698 --> 00:18:54,165 Well, here I am. 183 00:19:01,306 --> 00:19:04,434 "I'll bring the blind by way they know not. 184 00:19:05,144 --> 00:19:08,602 "I will lead them into paths they have not known. 185 00:19:09,014 --> 00:19:12,541 "I will make darkness light before them and... 186 00:19:13,719 --> 00:19:16,119 "... I'll make crooked things straight. " 187 00:19:17,689 --> 00:19:20,351 Isaiah: 42:16. 188 00:19:21,193 --> 00:19:24,162 "Poor drunkard, poor drunkard 189 00:19:24,229 --> 00:19:26,754 "How bad I do feel" 190 00:19:29,635 --> 00:19:31,933 You and me seem to be gettin' along real good. 191 00:19:32,070 --> 00:19:35,233 You might think about makin' an honest woman out of me. 192 00:19:42,681 --> 00:19:45,377 - You're serious, aren't you? - Don't I sound it? 193 00:19:45,884 --> 00:19:47,647 Well, then you gotta be crazy. 194 00:19:50,055 --> 00:19:53,320 Just want to find out what it feels like to be respectable. 195 00:19:53,759 --> 00:19:55,317 For a while, anyway. 196 00:19:57,296 --> 00:19:59,594 You'll never be respectable, Belle. 197 00:20:00,899 --> 00:20:02,264 You're a whore. 198 00:20:03,869 --> 00:20:05,598 You'll always be a whore. 199 00:20:10,275 --> 00:20:11,765 It's why I like you. 200 00:20:16,014 --> 00:20:17,072 Ready? 201 00:20:17,883 --> 00:20:19,009 One. 202 00:20:19,151 --> 00:20:20,175 Two. 203 00:20:20,485 --> 00:20:21,509 Three. 204 00:20:59,925 --> 00:21:01,859 - How you been, Beth? - Fine. 205 00:21:01,960 --> 00:21:05,225 Ain't you heard the news? I'm engaged to Ed Miller. 206 00:21:06,164 --> 00:21:07,324 Ed Miller? 207 00:21:09,701 --> 00:21:11,225 He ain't no good. 208 00:21:12,371 --> 00:21:16,239 - Besides, you're too young for all that. - I'm 19 on the 23rd of September. 209 00:21:16,308 --> 00:21:19,004 I don't want to wait around forever like Zee did. 210 00:21:19,077 --> 00:21:20,840 I don't want you saying nothing bad about Ed... 211 00:21:20,912 --> 00:21:22,880 ...just 'cause Jesse picked on him. 212 00:21:24,383 --> 00:21:27,113 Wasn't but a few months ago I was pushing you in a swing. 213 00:21:27,219 --> 00:21:31,451 Well, while you was pushing, other people was noticing. 214 00:21:32,457 --> 00:21:34,084 I noticed you, Beth. 215 00:21:38,163 --> 00:21:40,529 You don't want to rush into things, Beth. 216 00:21:40,866 --> 00:21:42,561 You can't undo 'em later. 217 00:21:43,902 --> 00:21:45,426 I can't undo this one. 218 00:21:45,537 --> 00:21:48,370 Ed's already bought land over past Russellville. 219 00:21:48,774 --> 00:21:50,799 'Sides, we told everybody. 220 00:21:53,779 --> 00:21:56,043 Well, ain't much else to say, I guess. 221 00:21:57,049 --> 00:21:58,880 You can wish me a good life. 222 00:21:59,785 --> 00:22:01,047 I wish you that. 223 00:22:02,654 --> 00:22:04,679 What you got to say for yourself, Jim? 224 00:22:05,324 --> 00:22:06,416 Not much, Ed. 225 00:22:09,695 --> 00:22:11,219 Be seeing you around. 226 00:22:21,173 --> 00:22:22,572 How you been, Ed? 227 00:22:23,508 --> 00:22:24,839 Oh, I'm fine. 228 00:22:25,844 --> 00:22:27,368 How you doin', Clell? 229 00:22:28,213 --> 00:22:29,942 Oh, I'm gettin' on pretty good. 230 00:22:32,384 --> 00:22:35,717 This is my girl here. This is Beth Mimms. 231 00:22:36,922 --> 00:22:38,549 We're gettin' married. 232 00:22:40,158 --> 00:22:42,388 I heard you two took up together. 233 00:22:42,694 --> 00:22:44,662 It's good to see you, Beth. 234 00:22:47,999 --> 00:22:49,796 I'm doin' real fine, Clell. 235 00:22:51,603 --> 00:22:53,070 Don't miss you boys none. 236 00:22:59,978 --> 00:23:02,572 Come on, Beth. Let's get to dancing here. 237 00:23:51,663 --> 00:23:53,028 You scared? 238 00:23:55,367 --> 00:23:58,063 Little bit. I expect I am. 239 00:23:59,538 --> 00:24:01,904 Just walk up to 'em real steady, though. 240 00:24:02,207 --> 00:24:03,834 We got nothin' to lose. 241 00:24:05,710 --> 00:24:09,202 Now you let me do the talking, Bob. You got that? 242 00:24:10,982 --> 00:24:12,381 Say, do I look ok? 243 00:24:13,084 --> 00:24:14,915 You look fine, Charlie. 244 00:24:23,662 --> 00:24:25,493 You Frank James? 245 00:24:26,264 --> 00:24:27,788 Who wants to know? 246 00:24:27,966 --> 00:24:30,526 Charlie Ford, his little brother Bob. 247 00:24:31,369 --> 00:24:33,564 What the hell you boys doin' here? 248 00:24:34,606 --> 00:24:36,198 We want to join up. 249 00:24:36,441 --> 00:24:38,671 We heard you were lookin' for some new men. 250 00:24:39,611 --> 00:24:41,579 Where'd you hear it from? 251 00:24:42,047 --> 00:24:43,639 Your brother. 252 00:24:45,750 --> 00:24:48,981 There ain't a horse we can't ride, target we can't hit... 253 00:24:49,087 --> 00:24:51,282 ...or bank we can't rob. 254 00:24:54,426 --> 00:24:57,793 You know how it is. It was there. It seemed easy. 255 00:24:58,330 --> 00:25:00,924 Just hauled out our guns and made off with it. 256 00:25:01,399 --> 00:25:03,492 Up in Joplin it was. 257 00:25:04,469 --> 00:25:06,801 They chased us for two days. 258 00:25:07,873 --> 00:25:11,070 You know how it is, being out on the trail and all. 259 00:25:19,584 --> 00:25:22,678 We only been out once, but we're willing. 260 00:25:26,791 --> 00:25:28,986 What the hell were we talkin' about? 261 00:26:20,312 --> 00:26:21,836 Hey, Coleman Younger! 262 00:26:28,787 --> 00:26:30,948 Come on over here and say hello. 263 00:26:45,503 --> 00:26:46,663 Evenin', ma'am. 264 00:26:47,806 --> 00:26:51,207 Looks like everybody's havin' a real good time at this affair. 265 00:26:53,144 --> 00:26:54,702 I expect so. 266 00:26:55,547 --> 00:26:57,674 Free drinks and food and all. 267 00:26:59,384 --> 00:27:00,908 How come I wasn't invited? 268 00:27:02,153 --> 00:27:03,643 'Cause you're a whore. 269 00:27:09,794 --> 00:27:11,955 Yeah, well, at least I ain't a cheap one. 270 00:27:51,236 --> 00:27:53,670 - See you later, Jess. - See you, Jim. 271 00:27:54,372 --> 00:27:55,862 - Bye. - Bye, Zee. 272 00:28:01,146 --> 00:28:04,445 Ain't gonna be too long that'll be you and me, eh, Beth? 273 00:28:05,250 --> 00:28:06,512 I reckon. 274 00:28:17,295 --> 00:28:20,025 How are you? I hear you bought a horse today. 275 00:28:20,398 --> 00:28:22,389 I got a question for you. 276 00:28:22,667 --> 00:28:24,692 Fire away, Frank. 277 00:28:24,936 --> 00:28:27,029 Fire away and fall back. 278 00:28:31,209 --> 00:28:32,642 You ever been in love? 279 00:28:34,546 --> 00:28:35,877 Oh, God. 280 00:28:36,347 --> 00:28:37,678 Yeah. 281 00:28:38,283 --> 00:28:39,477 It was terrible. 282 00:28:39,884 --> 00:28:41,283 An affliction. 283 00:28:41,419 --> 00:28:44,582 Really miserable. Nothin' but trouble. 284 00:28:45,390 --> 00:28:47,255 Drove me crazy. 285 00:28:47,492 --> 00:28:48,686 That bad? Really? 286 00:28:49,394 --> 00:28:50,622 Yeah. 287 00:28:52,197 --> 00:28:53,824 She was wonderful. 288 00:30:19,217 --> 00:30:20,445 What the hell you aiming to do? 289 00:30:20,518 --> 00:30:22,713 I ain't aiming to do nothin'. I'm doing it. 290 00:30:33,031 --> 00:30:36,592 - Who are you, Jesse James? - Hell, no. I'm Bob Younger. 291 00:30:37,035 --> 00:30:41,335 Jesse James rides with the Youngers. Now stop the damn train. 292 00:30:46,978 --> 00:30:48,605 Don't worry, ladies and gentlemen. 293 00:30:48,680 --> 00:30:51,615 We're just taking a permanent loan from the Rock Island payroll. 294 00:31:35,526 --> 00:31:38,518 Pinkerton Company, in conjunction with the Union Pacific Railroad... 295 00:31:38,596 --> 00:31:41,121 ...is offering a reward of $5,000... 296 00:31:41,266 --> 00:31:45,726 ...for information leading to the arrest of any member of the James-Younger gang. 297 00:31:56,948 --> 00:31:58,973 - Mr. Rixley? - That's right. 298 00:31:59,050 --> 00:32:01,280 I'm Carl Reddick. New York Herald sent me out... 299 00:32:01,352 --> 00:32:03,479 ...to cover the story of the James-Younger gang. 300 00:32:03,554 --> 00:32:05,749 You might say I'm interested in the same thing. 301 00:32:06,858 --> 00:32:09,588 What do you think your chances are of bringing 'em in? 302 00:32:10,161 --> 00:32:12,288 That's an amazingly stupid question. 303 00:32:44,262 --> 00:32:45,889 I want your sons, Mrs. Samuel. 304 00:32:46,531 --> 00:32:49,591 - What do you want 'em for? - For robbing banks and trains. 305 00:32:49,667 --> 00:32:53,194 Then you Yankees can just turn around and head on back. 306 00:32:53,404 --> 00:32:55,634 Sounds like you got the wrong James family. 307 00:32:55,873 --> 00:32:58,535 Yes, ma'am, I am a Yankee and a city man. 308 00:32:58,609 --> 00:33:00,804 But these men with me here, they're southern. 309 00:33:00,979 --> 00:33:02,879 They rode with the Stars and Bars during the struggle. 310 00:33:02,947 --> 00:33:05,507 What are they chasing my boys for then? 311 00:33:05,850 --> 00:33:07,477 Because they steal, ma'am. 312 00:33:07,885 --> 00:33:09,580 I'm afraid I'll have to go in there and look for 'em. 313 00:33:09,654 --> 00:33:12,054 This paper here gives me the right to do that. 314 00:33:18,363 --> 00:33:21,196 Things have come to a pretty place when a widow woman... 315 00:33:21,265 --> 00:33:23,665 ...with a 15-year-old backward baby boy... 316 00:33:23,735 --> 00:33:26,363 ...gets treated like this, and they call it legal! 317 00:33:27,038 --> 00:33:28,562 I am sorry, ma'am. 318 00:33:34,545 --> 00:33:36,012 How come I never been asked? 319 00:33:37,281 --> 00:33:39,181 Maybe you ain't cut out for it. 320 00:33:40,485 --> 00:33:42,510 We got enough hands the way it is. 321 00:33:42,720 --> 00:33:44,017 You keep me in mind. 322 00:33:44,088 --> 00:33:46,556 I can rob banks as good as them Millers or your brother Bob. 323 00:33:46,624 --> 00:33:48,489 - Ain't nothin' to it. - Think so? 324 00:33:48,593 --> 00:33:50,823 Shit, what's to know about robbing a bank? 325 00:33:50,995 --> 00:33:53,259 You ride into town like thunder and cannonballs... 326 00:33:53,331 --> 00:33:56,300 ...guns blazin', scaring the Jesus out of everyone in sight... 327 00:33:56,367 --> 00:33:57,299 ...until they're frozen. 328 00:33:57,368 --> 00:33:59,632 Then you ride right in the bank on your horse... 329 00:33:59,704 --> 00:34:01,695 ...you dynamite the safe and ride off with the loot. 330 00:34:01,773 --> 00:34:04,333 Hootin' and hollerin' same damn way as you came in. 331 00:34:05,143 --> 00:34:06,610 That right? 332 00:34:25,696 --> 00:34:27,323 Good afternoon. 333 00:34:27,799 --> 00:34:29,426 Afternoon. 334 00:34:33,271 --> 00:34:34,898 What's the trouble, friend? 335 00:34:36,808 --> 00:34:39,743 No trouble. We're looking for the Youngers. 336 00:34:40,211 --> 00:34:41,644 You know them? 337 00:34:44,015 --> 00:34:45,642 Sure I do. 338 00:34:46,150 --> 00:34:47,981 Lot of 'em around these parts. 339 00:34:48,553 --> 00:34:50,020 Big family. 340 00:34:51,456 --> 00:34:54,425 - Who are you fellas? - Come here to buy cattle. 341 00:34:58,396 --> 00:34:59,829 This ain't Texas. 342 00:35:01,432 --> 00:35:02,956 What about the Youngers? 343 00:35:04,068 --> 00:35:05,558 You're lookin' at two of 'em. 344 00:35:05,937 --> 00:35:07,768 And you ain't here to buy cattle. 345 00:35:08,306 --> 00:35:09,898 Who are you fellas? 346 00:35:11,075 --> 00:35:12,736 Goddamn Pinkertons! 347 00:35:14,345 --> 00:35:17,644 - Which Younger are you? - Question is who are you? 348 00:35:18,816 --> 00:35:19,840 I told you. 349 00:35:21,119 --> 00:35:23,713 - We're cattle buyers. - How dumb you think we are? 350 00:35:23,788 --> 00:35:25,551 You're Pinkerton men! 351 00:35:25,923 --> 00:35:27,288 I'm Jim Younger. 352 00:35:27,625 --> 00:35:31,721 This is my cousin John. You ain't lookin' for him, he don't ride with us. 353 00:35:32,163 --> 00:35:33,994 Is that right? 354 00:36:14,772 --> 00:36:16,967 I told you he was my cousin. 355 00:36:17,175 --> 00:36:18,699 He never rode with us once. 356 00:36:19,076 --> 00:36:21,977 Eighteen years old, and I gotta take him back to his family dead. 357 00:36:22,180 --> 00:36:23,579 You broke the law. 358 00:36:47,805 --> 00:36:49,898 People say they got one of the Youngers. 359 00:36:50,575 --> 00:36:52,975 People say they got the wrong Younger. 360 00:37:08,359 --> 00:37:09,223 Stand back. 361 00:37:09,293 --> 00:37:12,057 All right, now everybody ready. Wait for 'em to come out. 362 00:37:26,410 --> 00:37:27,570 God. 363 00:37:39,090 --> 00:37:42,150 - What in the hell happened? - I don't know. 364 00:37:42,393 --> 00:37:46,159 We put a smoker in the cabin. All of a sudden it blew. 365 00:37:46,998 --> 00:37:50,092 The only thing we meant to do was drive 'em out to us. 366 00:37:50,935 --> 00:37:54,837 - Now, you're sure it was not a bomb? - No. It wasn't no bomb. 367 00:37:56,207 --> 00:37:58,835 The old lady must've thrown the smoker in the fireplace... 368 00:37:58,909 --> 00:38:02,470 ...and the kerosene went up. That's the only thing I can figure at. 369 00:38:02,947 --> 00:38:06,041 Killing a simple-minded 15-year-old boy. 370 00:38:06,817 --> 00:38:11,117 You men did excellent at making heroes out of every one of those gentlemen. 371 00:39:38,576 --> 00:39:41,636 Archie Payton Samuel was an innocent boy. 372 00:39:42,246 --> 00:39:46,239 It's a sad day when murder is committed in the name of justice. 373 00:39:47,618 --> 00:39:50,849 This act tries the forbearance of good Christian men. 374 00:39:52,223 --> 00:39:54,555 We commend this child's body to the ground. 375 00:39:55,926 --> 00:39:58,451 His soul belongs to the Lord. 376 00:40:56,921 --> 00:40:58,115 Beth. 377 00:40:58,923 --> 00:40:59,947 Ed. 378 00:41:01,358 --> 00:41:02,586 Didn't bring no gun. 379 00:41:04,728 --> 00:41:07,162 I ain't got no quarrel with them Pinkertons. 380 00:41:09,133 --> 00:41:12,034 I'm sorry about what happened to Archie, but... 381 00:41:13,003 --> 00:41:17,372 ...since you boys kicked me out you can just go ahead and fight your own fights. 382 00:41:18,342 --> 00:41:20,435 That how you feel about it, Beth? 383 00:41:24,582 --> 00:41:26,174 - No, it ain't. - Come on, Beth. 384 00:41:26,250 --> 00:41:30,209 - I've had enough talkin' with this fella here. - You go your own way. 385 00:41:32,089 --> 00:41:34,683 Now you hold it, woman. You gotta learn to mind me. 386 00:41:34,758 --> 00:41:36,123 Hey, Ed... 387 00:41:37,661 --> 00:41:39,253 ...start walkin'. 388 00:41:49,473 --> 00:41:51,338 Is that what you want, Beth? 389 00:41:57,715 --> 00:41:59,580 Then to hell with you. 390 00:42:04,321 --> 00:42:06,084 To hell with both of you. 391 00:42:28,178 --> 00:42:31,705 Awful sorry about your little brother. Sorry. 392 00:42:38,122 --> 00:42:39,180 Mama. 393 00:42:40,457 --> 00:42:41,856 Just rest now. 394 00:42:42,259 --> 00:42:45,319 We're gonna take you over to Scofield's house directly. 395 00:42:47,398 --> 00:42:48,831 I'm sorry, ma. 396 00:42:49,967 --> 00:42:51,491 I'm so sorry. 397 00:42:54,438 --> 00:42:56,372 You gonna make 'em pay, Jesse? 398 00:43:50,861 --> 00:43:52,886 You got it wrong, Mister. We didn't do nothin'. 399 00:43:52,963 --> 00:43:54,726 Yes, you did. 400 00:43:55,099 --> 00:43:58,398 Some of our friends saw you on the north road that night. 401 00:43:59,637 --> 00:44:01,696 Please, Mister. It wasn't really a bomb. 402 00:44:01,772 --> 00:44:04,400 It was just supposed to smoke everybody out. 403 00:44:09,246 --> 00:44:11,874 My little brother was 15 years old. 404 00:44:12,850 --> 00:44:14,943 Now, you think about that... 405 00:44:15,586 --> 00:44:17,247 ...on your way to hell. 406 00:44:32,936 --> 00:44:36,463 The funeral will be in Chicago, and the governor will be there. 407 00:44:36,607 --> 00:44:39,872 I'm sure it'll cheer their souls just to hear you say that. 408 00:44:39,943 --> 00:44:43,709 It'd cheer them to know how many men we have out combing those hills. 409 00:44:44,314 --> 00:44:46,782 Those boys got a lot of friends out there. 410 00:45:20,751 --> 00:45:22,685 What are these two doing here? 411 00:45:23,153 --> 00:45:24,484 Visiting. 412 00:45:24,855 --> 00:45:27,449 - You got a law against that? - No, ma'am. 413 00:45:27,558 --> 00:45:31,119 I got a law against murder, and I got a warrant right here. 414 00:45:31,328 --> 00:45:34,058 I don't suppose it'd do me any good to ask polite, would it? 415 00:45:34,131 --> 00:45:36,599 It won't do you any good to ask at all. 416 00:45:37,735 --> 00:45:39,965 These men of yours are gonna end up dead... 417 00:45:40,104 --> 00:45:42,265 ...or they're gonna end up worse. 418 00:45:42,639 --> 00:45:45,403 You ladies will be left all alone just to think about it. 419 00:45:47,111 --> 00:45:48,135 Mr. Rowe! 420 00:45:49,379 --> 00:45:52,041 I want people in the house. I want people in the woods. 421 00:45:52,116 --> 00:45:55,017 All right, men, off your horses. Let's go. 422 00:46:30,420 --> 00:46:31,512 Morning, boys. 423 00:46:33,423 --> 00:46:34,515 Morning, Cole. 424 00:46:39,897 --> 00:46:42,388 You boys wasted the best part of the day. 425 00:46:42,599 --> 00:46:46,126 Hard to say y'all are farm bred, the way you sleep in. 426 00:46:46,637 --> 00:46:48,696 What's for breakfast? 427 00:46:48,772 --> 00:46:50,763 Grits. Cracklin' grits. 428 00:46:51,408 --> 00:46:52,670 Had 'em yesterday. 429 00:46:55,445 --> 00:46:58,937 - I'm sick of this damn hiding out. - Who ain't? 430 00:46:59,249 --> 00:47:02,548 Better mind your manners, Bob and thank McCorkindale here. 431 00:47:02,686 --> 00:47:04,711 Don't be picking on Bob, Jesse. 432 00:47:04,822 --> 00:47:07,552 - Hey, shut up, Jim. - Shut up yourself, Frank. 433 00:47:08,225 --> 00:47:11,058 I ain't got nothing but respect for Mr. McCorkindale. 434 00:47:13,297 --> 00:47:16,198 You boys just got holdup fever. I know it. 435 00:47:16,433 --> 00:47:18,663 All y'all need's a little fresh air. 436 00:47:19,503 --> 00:47:22,472 I'll get y'all some milk soon as I feed the chickens. 437 00:48:02,546 --> 00:48:04,810 - What about McCorkindale? - He's dead. 438 00:48:04,882 --> 00:48:06,782 - You sure? - He's dead. 439 00:48:06,850 --> 00:48:07,942 Piss on you! 440 00:48:14,591 --> 00:48:16,491 Cover him, damn it! 441 00:48:41,184 --> 00:48:44,017 Next volley, we go. Frank's hurt, he goes first.