1 00:04:22,334 --> 00:04:24,669 One, two, three, four. 2 00:04:25,055 --> 00:04:26,779 One, two, three, four. 3 00:04:26,975 --> 00:04:30,619 Back, two, three... Really stretch it... three, four. 4 00:04:30,815 --> 00:04:34,590 One, two, three, four. One, two, three, four. 5 00:04:35,199 --> 00:04:36,988 Keep going. 6 00:04:38,079 --> 00:04:40,446 Tony... 7 00:04:41,182 --> 00:04:43,222 - What happened? - Typical. 8 00:04:43,423 --> 00:04:46,292 - What do you mean? - l turned them down. 9 00:04:46,846 --> 00:04:50,938 - Come on. What happened really? - Tony! Come on, you're late! 10 00:04:51,519 --> 00:04:53,886 - l'll talk to you later. - Fatima! 11 00:04:54,079 --> 00:04:56,566 - Why are you late? - My Rolls got towed away. 12 00:04:56,767 --> 00:04:58,905 Don't play, we've got people here. 13 00:04:59,103 --> 00:05:02,005 lf l gave you $1,000,000 would you be mad at me? 14 00:05:02,206 --> 00:05:04,345 - Sure! - You would? 15 00:05:05,247 --> 00:05:08,662 Still? That's a beautiful dress you've got on. 16 00:05:08,863 --> 00:05:11,580 lt is. You know, l can see them... Sexy. 17 00:05:13,663 --> 00:05:17,787 How about a quarter, as a down payment on that $1,000,000? 18 00:05:17,983 --> 00:05:21,365 Think l won't keep it? l will keep it. Believe that. 19 00:05:22,014 --> 00:05:24,349 l know you will take it. 20 00:05:24,894 --> 00:05:26,967 There you go. One, two, three... 21 00:05:27,166 --> 00:05:28,825 ... four, five, six, seven, eight. 22 00:05:29,023 --> 00:05:33,180 One, two, three, four, five, six, seven, eight. 23 00:05:33,374 --> 00:05:36,670 Two, three, four, five, six, seven, eight. 24 00:05:37,599 --> 00:05:41,396 Try again from the top. Come on, you're dancing! You love it! 25 00:05:42,014 --> 00:05:45,014 OK, once again. Five, six, seven, eight! 26 00:05:45,406 --> 00:05:49,978 Look in the mirrors at yourselves. You got attitude. You got strength. 27 00:05:50,175 --> 00:05:53,208 Attitude, come on... Molly, watch your line. 28 00:05:54,175 --> 00:05:57,470 Be proud! You're dancers. You love dancing. 29 00:05:57,663 --> 00:06:02,682 That's it. We've got potential here. We've got real potential. 30 00:06:17,407 --> 00:06:20,057 Any messages? 31 00:06:48,414 --> 00:06:50,422 Any messages? 32 00:07:16,223 --> 00:07:19,289 - Hey, Tony, how's your love life? - All right. 33 00:07:19,486 --> 00:07:23,261 - You know why l order so many drinks? - You're an alcoholic. 34 00:07:23,455 --> 00:07:25,844 No. Because l love to watch your walk. 35 00:07:26,431 --> 00:07:30,522 - Oooh, oooh! l like that! - Great walk. 36 00:07:41,118 --> 00:07:44,697 How are you, Margaret? Freddie, where's my order? 37 00:07:44,894 --> 00:07:48,506 Coming up. Some of your groupie friends are here. 38 00:07:48,702 --> 00:07:50,775 - Who? - Those friends of yours. 39 00:07:52,734 --> 00:07:57,012 - They're acquaintances. - How about sharing the wealth? 40 00:07:57,215 --> 00:08:00,510 - Am l your booking agent? - You don't want to share? 41 00:08:00,703 --> 00:08:02,874 l don't need your hand-me-downs. 42 00:08:03,038 --> 00:08:07,381 - Have you got emotional problems? - You think l need a shrink? 43 00:08:15,999 --> 00:08:18,999 - How late are you working tonight? - Till three. 44 00:08:19,903 --> 00:08:23,700 - Want to come over? - Last time, l almost got brain damage. 45 00:08:23,902 --> 00:08:27,066 You party too hard. You ought to be a tag team. 46 00:08:27,519 --> 00:08:29,853 Good guys are hard to find. 47 00:08:30,559 --> 00:08:33,112 Why don't you try the army? 48 00:08:58,399 --> 00:09:01,148 - Are we on later? - No, l can't make it. 49 00:09:01,342 --> 00:09:03,284 Why not? 50 00:09:03,487 --> 00:09:07,709 - Lately, l've been career oriented. - What's that mean? 51 00:09:07,903 --> 00:09:11,252 l don't have time for relationships right now. 52 00:09:11,454 --> 00:09:13,309 That right? 53 00:09:13,503 --> 00:09:15,739 Well, let me tell you something. 54 00:09:15,935 --> 00:09:20,408 Guys like you aren't relationships, you're exercise. 55 00:09:33,022 --> 00:09:38,139 - Why do you have to go? lt's only six. - l want to get something going today. 56 00:09:38,334 --> 00:09:42,589 - Don't you want to stay for breakfast? - No, l'm not hungry. 57 00:09:42,782 --> 00:09:45,117 - What's wrong? - Nothing. 58 00:09:45,279 --> 00:09:48,061 l just want to get something going today. 59 00:09:48,254 --> 00:09:51,124 - You will. - l'll see you later. 60 00:09:51,326 --> 00:09:55,418 - l'll miss you. - You don't have to say that, Jackie. 61 00:09:55,614 --> 00:09:57,589 l know l don't. 62 00:10:17,790 --> 00:10:22,100 l'm a dancer by nature. l studied for four years and now l teach. 63 00:10:22,302 --> 00:10:25,204 - But l'm very available for TV work. - No. 64 00:10:26,654 --> 00:10:28,181 Good day. 65 00:10:28,383 --> 00:10:32,725 Acting roles... l do dramatic parts. l can do comedy roles. 66 00:10:32,927 --> 00:10:35,414 l'd consider doing a soap opera 67 00:10:35,615 --> 00:10:38,582 or even a roadshow, a musical of some sort. 68 00:10:38,782 --> 00:10:41,368 l would consider doing a print ad. 69 00:10:41,567 --> 00:10:45,942 lf you're looking for the outdoor type, l'm good at some sports, 70 00:10:46,142 --> 00:10:49,077 like weightlifting and stickball 71 00:10:49,278 --> 00:10:51,133 and push-ups, and... 72 00:10:51,327 --> 00:10:56,149 lf absolutely necessary, l don't mind doing any kind of extra work. 73 00:10:56,319 --> 00:11:00,279 Except l promised my mother l'd never do any nudity. 74 00:11:00,510 --> 00:11:04,089 l guess she's afraid that l might get a cold. 75 00:11:04,286 --> 00:11:07,286 But the fact still is, l'm a dancer by nature. 76 00:11:08,190 --> 00:11:10,133 Whatever. 77 00:11:11,294 --> 00:11:13,236 Yeah, whatever. 78 00:11:18,974 --> 00:11:21,341 lt's like you're invisible. 79 00:11:21,535 --> 00:11:25,015 They make you feel like you're wasting your time. 80 00:11:25,214 --> 00:11:29,404 What's really weird is that they all sound like my father used to. 81 00:11:29,983 --> 00:11:32,765 Why be down on yourself? You know what you can do. 82 00:11:32,959 --> 00:11:35,097 - What about you? - What about me? 83 00:11:35,294 --> 00:11:38,261 You've been doing choruses for six years. 84 00:11:38,463 --> 00:11:41,397 Don't you want to do something that's all you? 85 00:11:41,599 --> 00:11:45,854 - lf it happens, good. lf not, too bad. - How could you think that way? 86 00:11:46,047 --> 00:11:49,243 A woman's dancing career is half as long as a man's. 87 00:11:49,470 --> 00:11:52,405 So l have half as many chances as you of making it. 88 00:11:52,606 --> 00:11:57,047 - l've got to be real with myself. - l don't know, l guess so. 89 00:11:58,590 --> 00:12:00,532 Mm... cherry. 90 00:12:00,734 --> 00:12:03,418 - See you later. - Will you come tonight? 91 00:12:03,614 --> 00:12:06,811 - lt's the last show. - l don't think l can make it. 92 00:12:07,006 --> 00:12:09,625 - Why the excuses? - What excuses? 93 00:12:09,822 --> 00:12:12,375 Don't play this competition thing with me. 94 00:12:13,054 --> 00:12:17,145 Just because you're in a show and l'm not, that ain't competition. 95 00:12:17,342 --> 00:12:19,481 - Well, what is it? - Envy! 96 00:12:20,062 --> 00:12:22,069 Will you be there? 97 00:12:42,814 --> 00:12:44,756 Got any messages? 98 00:12:44,959 --> 00:12:46,933 lt's an inside joke. 99 00:15:32,478 --> 00:15:36,056 - Tony! - Hey, Jackie! You were great! 100 00:15:36,254 --> 00:15:40,444 - Are you sure? - l'm positive. You was fantastic. 101 00:15:40,638 --> 00:15:45,210 - l was nervous knowing you were here. - You shouldn't have been. 102 00:15:45,406 --> 00:15:47,861 - Are you sure l was OK? - You were great. 103 00:15:48,062 --> 00:15:50,812 - l'll change. Will you wait? - Yeah. 104 00:15:51,006 --> 00:15:54,267 - l'll meet you outside. - Sure, why not? 105 00:16:19,806 --> 00:16:21,780 Hi. 106 00:16:23,070 --> 00:16:24,859 Yes? 107 00:16:25,054 --> 00:16:28,502 l wanted to tell you l think you're an incredible dancer. 108 00:16:28,702 --> 00:16:30,840 Thank you very much. 109 00:16:31,326 --> 00:16:34,424 l'm a friend of Jackie Coll's. Tony Manero. 110 00:16:34,622 --> 00:16:39,707 - lt's important to have friends. - l was saying that over breakfast. 111 00:16:41,566 --> 00:16:45,211 Did you want something? An autograph, or something? 112 00:16:45,406 --> 00:16:49,684 l'd like to get together and talk some time. Would that be possible? 113 00:16:49,886 --> 00:16:53,334 - About what? - About how incredible you are. 114 00:16:53,886 --> 00:16:57,235 - Thank you, but l already know that. - Say what? 115 00:16:58,014 --> 00:16:59,988 l already know. 116 00:17:02,014 --> 00:17:05,691 l used to be incredible myself when l lived in Brooklyn. 117 00:17:06,014 --> 00:17:09,462 - Really? What happened? - l moved to Manhattan. 118 00:17:14,654 --> 00:17:19,575 So, where exactly are you imported from? The vicinity of England? 119 00:17:20,478 --> 00:17:23,413 - Very good. - See? l know. 120 00:17:25,086 --> 00:17:28,860 - So what do you do? - l'm sort of into telling the future. 121 00:17:30,782 --> 00:17:35,572 - Great things will happen for you. - Oh, really? What great things? 122 00:17:36,990 --> 00:17:42,140 You're going to meet this really, really sensitive, nice type of guy. 123 00:17:42,334 --> 00:17:46,109 Once you get to know him, you're going to be crazy about him. 124 00:17:46,302 --> 00:17:47,993 - l am? - Yeah! 125 00:17:48,158 --> 00:17:50,133 So where is he? 126 00:17:50,334 --> 00:17:54,775 l'll go get him. You just wait here. You'll love him. He's great. 127 00:17:54,974 --> 00:17:59,513 Hey, Rico! She's waiting to see you. Really! Come on, she's great! 128 00:17:59,678 --> 00:18:01,653 Really! No, l'll get him. 129 00:18:01,854 --> 00:18:05,564 l got her here. She's nice. No problem. You'll love her. 130 00:18:05,790 --> 00:18:08,059 Come on... Wait! Well, come on. 131 00:18:17,502 --> 00:18:20,666 - lt didn't happen. - lmported, indeed! 132 00:18:25,470 --> 00:18:29,398 - How are you doing? - Strong draught in there, huh? 133 00:18:34,334 --> 00:18:38,131 - Come in. - You nearly broke my face with the door. 134 00:18:38,334 --> 00:18:42,589 l'm giving you my best come-ons and you try to mangle my face. 135 00:18:42,782 --> 00:18:45,684 - Well, Jimmy, you see... - Tony! 136 00:18:45,886 --> 00:18:51,636 Whatever. You seem to take pleasure in treating women as incredibly stupid. 137 00:18:51,870 --> 00:18:56,442 lf you're mad at me, l apologise. l thought l was being charming. 138 00:18:56,670 --> 00:19:00,598 You did try to damage my head. But the thing is that l... 139 00:19:00,798 --> 00:19:04,540 l amazingly respect your dancing talent. And your womanhood. 140 00:19:04,734 --> 00:19:08,050 l didn't always respect womanhood, but since l moved to Manhattan, 141 00:19:08,254 --> 00:19:13,524 l got this new, mature outlook. l don't smoke, l don't drink, l don't curse. 142 00:19:13,726 --> 00:19:16,443 Anyway, l would like to take you out. 143 00:19:16,638 --> 00:19:20,664 Maybe we could have a drink, maybe have some dinner. And... 144 00:19:22,398 --> 00:19:26,806 But someplace informal, because my suits are all being pressed. 145 00:19:27,005 --> 00:19:30,354 Well, thank you but l have to go home early tonight. 146 00:19:30,558 --> 00:19:33,722 - We're auditioning for the new show. - Are you in it? 147 00:19:33,918 --> 00:19:38,425 - Definitely. Are you a dancer? - Yeah, couldn't you tell? 148 00:19:38,622 --> 00:19:41,622 Oh, of course. Why don't you come by tomorrow? 149 00:19:41,822 --> 00:19:45,618 - l could put in a good word for you. - No, don't do that. Please. 150 00:19:45,822 --> 00:19:49,083 l really don't need any help in that department. 151 00:19:49,278 --> 00:19:52,661 - OK. - Are you sure you can't go out tonight? 152 00:19:52,925 --> 00:19:54,486 Sorry. 153 00:19:54,686 --> 00:19:56,923 Well, if l don't see you any more, 154 00:19:57,150 --> 00:20:00,249 nice meeting you and being insulted by you. 155 00:20:00,734 --> 00:20:02,676 My pleasure. 156 00:20:04,062 --> 00:20:09,048 - Aren't you coming tomorrow? - l knew you wanted to see me again. 157 00:20:14,078 --> 00:20:15,965 Taxi! 158 00:20:19,709 --> 00:20:22,076 - Want to eat? - l got to get to the club. 159 00:20:22,237 --> 00:20:25,467 - Why do you work at that club? - Extra money. 160 00:20:25,662 --> 00:20:28,859 - There's an audition tomorrow. - l told you a week ago. 161 00:20:29,022 --> 00:20:32,186 - Really? - Yeah. You'll audition, won't you? 162 00:20:32,382 --> 00:20:34,804 Why not? Rejection's a hobby now. 163 00:20:35,006 --> 00:20:37,177 Oh, listen to you! 164 00:20:37,534 --> 00:20:40,982 Small world, isn't it? Goodnight. 165 00:20:41,181 --> 00:20:44,051 - Goodnight. - Goodnight. Do you know her? 166 00:20:44,254 --> 00:20:46,905 - Just informally. - How did you meet her? 167 00:20:47,102 --> 00:20:49,818 She was passing. l said she was an OK dancer. 168 00:20:50,014 --> 00:20:51,956 You told her she's OK! 169 00:20:52,158 --> 00:20:55,573 - Something to that effect. - She's a great dancer! 170 00:20:55,774 --> 00:20:59,090 - Whose is the limo? - l think it belongs to her. 171 00:20:59,294 --> 00:21:01,912 - She comes from money. - Really? 172 00:21:02,078 --> 00:21:05,209 ls she heavily involved with someone? 173 00:21:05,406 --> 00:21:07,413 What do you mean? 174 00:21:07,613 --> 00:21:10,613 Has she got a lot of guys drooling over her? 175 00:21:11,358 --> 00:21:13,943 l don't want to hear if you're hot over somebody. 176 00:21:14,142 --> 00:21:16,313 l just respect her dancing. 177 00:21:17,438 --> 00:21:21,464 Did you hear the way she talks? lt's so intelligent. l love it. 178 00:21:21,661 --> 00:21:26,396 An accent doesn't make you intelligent. lf it did, you'd be Einstein. 179 00:21:26,557 --> 00:21:30,933 Jackie, l'm not trying to make you jealous. You're a good dancer. 180 00:21:31,134 --> 00:21:33,949 - What can l say? - Don't play these games. 181 00:21:34,141 --> 00:21:37,141 - What games? - l'll see you tomorrow. 182 00:21:38,654 --> 00:21:41,174 Come on, l don't even know her! 183 00:21:44,189 --> 00:21:47,735 Are you sure you don't want something to eat? 184 00:21:50,622 --> 00:21:52,444 Manero, you've got a way with words! 185 00:22:18,526 --> 00:22:20,501 Very good. Excellent! 186 00:22:21,725 --> 00:22:26,035 Just in case you've got to hear it again, it's whoever's right for the show. 187 00:22:27,166 --> 00:22:30,614 Michelle, Tracy... 188 00:22:30,814 --> 00:22:32,985 Smitty... 189 00:22:33,182 --> 00:22:36,859 Karen, yes... Sorry. 190 00:22:37,054 --> 00:22:39,388 Jackie, you worked real hard. Yes. 191 00:22:39,582 --> 00:22:43,062 - OK, that's it. Next group! - OK, men please! 192 00:22:50,366 --> 00:22:53,181 - Hi, l'm Joy. - l'm happiness. 193 00:22:54,142 --> 00:22:58,779 l bet you are. l'm the assistant choreographer. 194 00:22:58,973 --> 00:23:03,251 Any questions regarding the routine, please ask me now. 195 00:23:04,573 --> 00:23:10,324 Listen up! This time, try the whole combination right through to the end. 196 00:23:10,526 --> 00:23:13,842 lf l don't see you again, you got beautiful legs. 197 00:23:14,046 --> 00:23:15,900 - So do you. - Listen up! 198 00:23:16,093 --> 00:23:18,908 lf you've finished dancing, move off stage! 199 00:23:19,422 --> 00:23:22,172 You're always causing trouble. Get out of here! 200 00:23:22,717 --> 00:23:25,084 OK, now get ready. Joy, count it down. 201 00:23:25,278 --> 00:23:27,253 OK, music! 202 00:23:56,573 --> 00:23:59,443 That's good. That's enough, thank you. 203 00:23:59,645 --> 00:24:02,165 We need pictures, r�sum�s, phone numbers. 204 00:24:02,366 --> 00:24:05,530 We'll get back to you. You were all excellent, 205 00:24:05,725 --> 00:24:09,108 but l only need two. Thank you. 206 00:24:26,493 --> 00:24:28,435 Hello, Jimmy. 207 00:24:31,229 --> 00:24:34,099 - lt's Tony! - Oh, whatever. 208 00:24:38,045 --> 00:24:41,558 - l know what you must be thinking. - Do you? 209 00:24:43,261 --> 00:24:45,498 They'll call. Don't worry. 210 00:24:47,101 --> 00:24:48,890 Whatever. 211 00:24:49,086 --> 00:24:51,933 - You were very good. - Thank you. 212 00:24:52,126 --> 00:24:54,100 - l mean it. - Really? 213 00:24:54,302 --> 00:24:58,077 - Yeah. - Sounds like you appreciated me. 214 00:24:58,877 --> 00:25:01,081 Yes, you could say that. 215 00:25:01,278 --> 00:25:04,125 - Could l ask you something? - What? 216 00:25:05,341 --> 00:25:08,690 lf you appreciate me and l appreciate you, 217 00:25:08,894 --> 00:25:13,149 how about getting together and we could appreciate each other? 218 00:25:13,342 --> 00:25:16,571 - Appreciate? - Yeah, like for many hours. 219 00:25:16,765 --> 00:25:19,733 l have a singing lesson l'll have to cancel. 220 00:25:19,933 --> 00:25:23,577 That's all right. l got a dance class l'd have to cancel. 221 00:25:23,773 --> 00:25:26,740 And then l'd have to cancel my manicure. 222 00:25:26,942 --> 00:25:30,455 l'd have to cancel my meeting with the mayor. 223 00:25:31,165 --> 00:25:34,548 And then l'd have to cancel my yoga class. 224 00:25:36,125 --> 00:25:40,316 That's all right. l'd have to cancel my brain operation. 225 00:25:40,478 --> 00:25:43,412 Do you think that's a good idea? 226 00:27:41,053 --> 00:27:43,736 Laura, are you rich or something? 227 00:27:43,933 --> 00:27:46,802 l told you, it isn't important. 228 00:27:47,006 --> 00:27:50,388 - Why? ls it some secret? - lt's just furniture. 229 00:27:50,557 --> 00:27:54,005 Come on! You'd have to work 1 0 shows to afford this. 230 00:27:55,486 --> 00:27:57,395 Oh, shush. 231 00:27:57,629 --> 00:28:02,418 - Look, we had a good time. - What? Did l miss something here? 232 00:28:02,622 --> 00:28:05,077 l changed the subject. We had a good night. 233 00:28:05,309 --> 00:28:08,178 We had a great night. Great night. 234 00:28:10,781 --> 00:28:13,018 l want to tell you something. 235 00:28:13,693 --> 00:28:15,635 You don't know me well. 236 00:28:15,869 --> 00:28:19,185 And with my past, l don't respect many people. 237 00:28:19,357 --> 00:28:22,324 - But l do respect you. - Oh. Thank you. 238 00:28:22,526 --> 00:28:27,643 And when you dance, oh, man, l could watch you for hours. Really! 239 00:28:27,869 --> 00:28:31,579 - lt's like watching smoke move. - l know. 240 00:28:32,222 --> 00:28:36,858 lt's like you've done something with your life. You're significant. 241 00:28:39,581 --> 00:28:42,363 l think it's time we said goodnight. 242 00:28:43,038 --> 00:28:46,267 - What's wrong? - Nothing! lt's just 3.00. 243 00:28:46,461 --> 00:28:51,350 - And l've got to rehearse tomorrow. - Are you serious? 244 00:28:51,517 --> 00:28:53,405 - Yeah. - Definitely? 245 00:28:53,598 --> 00:28:56,565 - Yeah. - Oh, no, this is a flash. You can't... 246 00:28:56,765 --> 00:29:00,213 - l've never been asked to leave. - Don't take it personally. 247 00:29:00,797 --> 00:29:05,532 - l've got to! There's nobody else here! - That's true. Well... 248 00:29:05,726 --> 00:29:10,101 Definitely? This is it? l mean, tonight, it's over, that's it? 249 00:29:10,301 --> 00:29:14,906 Oh, no! Oh, Tony, you don't think that, do you? Do you? 250 00:29:16,253 --> 00:29:18,620 lt's just until tomorrow. 251 00:29:36,605 --> 00:29:38,579 - Hello? - Jackie! 252 00:29:38,781 --> 00:29:41,563 Tony? Where are you? 253 00:29:41,789 --> 00:29:45,401 l'm making sure the streets are safe for women and children. 254 00:29:45,629 --> 00:29:48,564 - Somebody`s got to do it. - Are you OK? 255 00:29:48,765 --> 00:29:51,253 - Great! Are you alone? - What? 256 00:29:51,454 --> 00:29:55,228 Are you alone? ls there a vacancy next to you? 257 00:29:56,189 --> 00:29:59,637 - There's a vacancy. Why? - l was just curious. 258 00:29:59,838 --> 00:30:04,060 Why are you up so late? A professional should watch her health. 259 00:30:04,253 --> 00:30:07,384 l'll see you tomorrow if l don't drown. 260 00:30:11,741 --> 00:30:13,683 That boy is strange. 261 00:30:25,949 --> 00:30:27,705 Ring. 262 00:30:43,261 --> 00:30:45,944 Don't touch that phone! Get off! 263 00:30:46,141 --> 00:30:49,174 Yes! Yes, this is Tony Manero. Are you kidding? 264 00:30:49,373 --> 00:30:53,082 Hold on a second... Turn down the radio! 265 00:30:54,301 --> 00:30:56,243 l got it? You're kidding? 266 00:30:56,445 --> 00:30:59,314 - That boy is crazy. - When do l start? 267 00:30:59,549 --> 00:31:04,339 What time? Where? All right! Thank you! Thank you! l'll be there! 268 00:31:05,085 --> 00:31:07,190 Way to go, Manero! 269 00:31:21,053 --> 00:31:22,068 - Hello? - Ma. 270 00:31:22,237 --> 00:31:25,466 Tony! Well, it's about time l hear from you. 271 00:31:25,661 --> 00:31:28,563 Guess what? l got a job on Broadway! 272 00:31:28,765 --> 00:31:31,002 You got a job on Broadway? Doing what? 273 00:31:31,229 --> 00:31:35,288 - Dancing! Don't you remember l dance? - No nudity, l hope! 274 00:31:35,485 --> 00:31:38,169 Keep your clothes on. You hear me? 275 00:31:38,365 --> 00:31:41,049 - You hear me? - Come on, come off it. 276 00:31:41,245 --> 00:31:44,758 - How are you doing? - l'm all right, l'm fine! OK. 277 00:31:44,957 --> 00:31:48,535 l'll call you later and tell you all the details. 278 00:31:48,733 --> 00:31:50,675 OK, bye-bye. 279 00:31:53,341 --> 00:31:55,283 l love youse. 280 00:31:57,661 --> 00:31:59,603 l got to change my residence. 281 00:32:02,653 --> 00:32:06,036 l hope we never change 282 00:32:06,269 --> 00:32:08,724 lf you feel the same 283 00:32:08,925 --> 00:32:12,570 Time will make us so much stronger 284 00:32:12,765 --> 00:32:16,180 You give it all to me 285 00:32:16,477 --> 00:32:18,964 l give it back to you 286 00:32:19,165 --> 00:32:23,126 We give our love to one another 287 00:32:50,781 --> 00:32:54,971 Waking up with my eyes open wide 288 00:32:55,165 --> 00:32:59,060 Waking up, you`re still sleeping by my side 289 00:32:59,613 --> 00:33:03,410 You`ve been the heart of me 290 00:33:04,253 --> 00:33:07,963 You`ve been the one 291 00:33:09,533 --> 00:33:13,078 You spoke so soft and tenderly 292 00:33:13,277 --> 00:33:18,132 You spoke so soft and tenderly 293 00:33:18,333 --> 00:33:22,130 You pulled the soul from under me 294 00:33:22,333 --> 00:33:26,643 You bring it out from under me You bring me love, now can`t you see 295 00:33:26,845 --> 00:33:31,123 You bring it out from under me You`ll get it all for free 296 00:33:38,973 --> 00:33:40,915 - Hi! - You're doing great. 297 00:33:41,117 --> 00:33:45,110 Oh, thanks. Congratulations! l heard you're in the show! 298 00:33:45,277 --> 00:33:48,987 - Things are happening. - Yeah. Are you going to work now? 299 00:33:49,181 --> 00:33:51,637 Yeah, l've got to give in my notice. 300 00:33:51,869 --> 00:33:55,284 You didn't put in a word for me with the director? 301 00:33:55,485 --> 00:33:57,340 - No! - l got this on my own? 302 00:33:57,533 --> 00:33:58,962 - Yes. - Really? 303 00:33:59,165 --> 00:34:01,237 - Really! - All right! 304 00:34:01,469 --> 00:34:04,916 That singer and you were harmonising a little too well. 305 00:34:05,117 --> 00:34:08,859 - He's just a friend. - Why is he staring at you like that? 306 00:34:09,853 --> 00:34:11,795 - Come on, Tony, don't. - No, really. 307 00:34:12,029 --> 00:34:15,706 - He's staring at you. - What is wrong with you? 308 00:34:15,901 --> 00:34:19,000 l don't know. l just don't like guys like that. 309 00:34:19,229 --> 00:34:23,931 - You are crazy tonight. - Maybe l'm feeling a little emotional. 310 00:34:25,021 --> 00:34:28,185 - Meet me after work? - Yeah, two o'clock. 311 00:34:28,381 --> 00:34:32,211 - OK. l'll see you at two. - You got a commitment. 312 00:34:36,637 --> 00:34:40,597 Waking up with my eyes open wide 313 00:34:40,829 --> 00:34:45,019 Waking up, you`re still sleeping by my side 314 00:34:45,213 --> 00:34:49,621 Waking up with my eyes open wide 315 00:34:49,821 --> 00:34:53,847 Waking up, you`re still sleeping 316 00:34:54,333 --> 00:34:57,464 Waking, waking, waking up 317 00:35:04,477 --> 00:35:06,843 Hello. lt's very cold. 318 00:35:07,037 --> 00:35:07,637 - Laura! - Tony! 319 00:35:10,045 --> 00:35:11,419 - How are you doing? - l'm fine. 320 00:35:11,613 --> 00:35:13,555 But you look like you're freezing. 321 00:35:13,757 --> 00:35:15,732 - No, no. - We all set? 322 00:35:15,933 --> 00:35:19,894 Mark, this is Tony. Tony was just hired to be in the show. 323 00:35:20,093 --> 00:35:21,718 Good. 324 00:35:21,917 --> 00:35:25,178 - Would you like a drink? - l've got to be going. 325 00:35:25,373 --> 00:35:28,340 All right, l'll see you at rehearsals then, 326 00:35:28,541 --> 00:35:31,541 and get out of the cold before you crack. 327 00:35:33,693 --> 00:35:35,635 Nice meeting you. 328 00:36:05,085 --> 00:36:08,380 Two, two, three, four, five, six, seven, eight. 329 00:36:08,573 --> 00:36:11,290 One, two, three, four, five, six, seven, eight. 330 00:36:11,485 --> 00:36:15,227 One, two, three, four, five, six, seven, eight. 331 00:36:15,421 --> 00:36:18,323 One, two, three, four, five, six, seven, eight. 332 00:36:18,525 --> 00:36:20,281 One, two, three, four. 333 00:36:21,533 --> 00:36:23,507 That's it. Relax! 334 00:36:25,181 --> 00:36:30,134 We have a conceptual interpretation problem, which is easy to overcome 335 00:36:30,333 --> 00:36:34,773 if you forget that you're dancers working for a couple of bucks. 336 00:36:34,973 --> 00:36:39,479 You're translators of body language. That's all dancing is: body language. 337 00:36:39,677 --> 00:36:43,768 So don't waste my time going through the motions of emotions. 338 00:36:43,964 --> 00:36:46,681 You got to feel what the hell you're doing. 339 00:36:46,877 --> 00:36:49,081 The show's called ''Satan's Alley''. 340 00:36:49,277 --> 00:36:53,335 lt's a journey through hell. lt ends with an ascent to heaven. 341 00:36:53,533 --> 00:36:57,843 lt's simple, but if it's going to work, you've got to bust your asses! 342 00:37:03,453 --> 00:37:07,926 - l didn't say anything. - But l... Shoot me. Shoot me twice. 343 00:37:08,125 --> 00:37:11,867 - lt's all right, really. - l got hung up. What can l say? 344 00:37:12,061 --> 00:37:13,817 You don't have to say anything. 345 00:37:14,013 --> 00:37:17,493 When you say that, l know you want me to say something. 346 00:37:17,693 --> 00:37:22,166 - OK, what do you want to talk about? - l don't know. What about you? 347 00:37:22,364 --> 00:37:25,713 lt's the lovers, the young lovers. 348 00:37:29,661 --> 00:37:33,938 - l've got to get going. - l'll give you a call later, all right? 349 00:37:34,141 --> 00:37:36,083 l'll call you later. 350 00:37:37,053 --> 00:37:39,923 lf you're really her friend, do her a favour. 351 00:37:40,125 --> 00:37:42,514 - What? - Teach her to dance. 352 00:37:42,749 --> 00:37:45,051 There's nothing wrong with her dancing. 353 00:37:45,244 --> 00:37:48,343 l really like her, too. But she's ordinary. 354 00:37:48,540 --> 00:37:52,053 - But you're very good. - Where are you coming from? 355 00:37:52,253 --> 00:37:55,701 - ls something wrong? - l don't like being led on. 356 00:37:55,901 --> 00:37:59,250 - Who's leading you on? - l call you up, you're not home! 357 00:37:59,452 --> 00:38:03,576 Then l wait all night for you and you bring some guy home with you. 358 00:38:03,773 --> 00:38:07,253 - Are you talking to me? - Did what we did mean nothing? 359 00:38:07,453 --> 00:38:11,795 - lt was nice. - Nice, everyday! Like breakfast? 360 00:38:12,028 --> 00:38:15,825 l usually skip breakfast. Look, l'll see you later. 361 00:38:15,997 --> 00:38:18,517 - l'm talking to you! - l said later. 362 00:38:18,748 --> 00:38:22,010 - Come here! - Take your bloody hands off me! 363 00:38:22,205 --> 00:38:24,987 Do you think l'm some little groupie? 364 00:38:25,181 --> 00:38:29,403 We met, l liked you, we made it. What do you think it was? True love? 365 00:38:29,597 --> 00:38:32,564 You think l used you! What about you using me? 366 00:38:32,765 --> 00:38:35,732 Everybody uses everybody, don't they? 367 00:39:05,725 --> 00:39:07,700 Hold it, hold it! 368 00:39:11,933 --> 00:39:15,545 - What's this? - l thought we decided to go downstage. 369 00:39:15,740 --> 00:39:19,734 True, but then l changed it to the upstage position. 370 00:39:19,932 --> 00:39:21,939 lt was better going downstage. 371 00:39:22,141 --> 00:39:24,345 - Was it? - Much better. 372 00:39:24,540 --> 00:39:29,876 l'll tell you what's even better: you learn the routine the way l laid it out! 373 00:39:31,229 --> 00:39:34,098 - Again. - And... five, six, seven, eight. 374 00:39:41,021 --> 00:39:45,211 - What if l come over about nine? - How do l know you'll show? 375 00:39:45,404 --> 00:39:48,022 - Come on! - Are you sure you'll be there? 376 00:39:48,221 --> 00:39:52,247 - Definitely. We'll go out. - What, Christmas carolling? 377 00:39:52,445 --> 00:39:54,419 How did you know? 378 00:39:54,621 --> 00:39:56,563 All right! l'll see you later. 379 00:39:56,764 --> 00:40:01,750 - No talking to strangers. - Nobody's stranger than you. See you. 380 00:40:05,597 --> 00:40:08,979 Tony. l'm having a few friends around tonight. 381 00:40:09,181 --> 00:40:11,799 A pre-Christmas party. Like to come? 382 00:40:12,028 --> 00:40:14,199 Didn't we just have a fight? 383 00:40:14,429 --> 00:40:16,850 We didn't have a fight, Tony, you did. 384 00:40:17,053 --> 00:40:20,631 l hope that's all resolved and l'd like to see you. 385 00:40:20,797 --> 00:40:22,968 - What time? - Oh, ten-ish. 386 00:40:23,900 --> 00:40:28,057 - l don't know. - Consider yourself officially invited. 387 00:40:28,252 --> 00:40:32,147 - Whose limo is this? - l'll see you about ten. 388 00:40:34,141 --> 00:40:36,083 Bye. 389 00:40:38,716 --> 00:40:40,691 Whose limo is this? 390 00:40:42,460 --> 00:40:45,013 Anybody know whose limo this is? 391 00:40:53,564 --> 00:40:56,728 You know, l don't care if l ever get a message. 392 00:41:26,077 --> 00:41:29,273 - Where to? - Laura Revell's place, where else? 393 00:41:29,436 --> 00:41:31,411 Are you expected? 394 00:41:31,612 --> 00:41:33,587 To do what? 395 00:43:18,557 --> 00:43:21,371 l was wondering where you were. You look nice. 396 00:43:21,564 --> 00:43:23,026 - You do, too. - Thank you. 397 00:43:23,197 --> 00:43:27,539 What would you like to drink? We have champagne, wine, whisky... 398 00:43:27,740 --> 00:43:29,496 - l don't believe this. - What? 399 00:43:29,692 --> 00:43:33,653 - Now you're with the director. - l'm not with anybody. 400 00:43:33,852 --> 00:43:38,325 - Haven't you learnt anything? - What do you mean? Are we in school? 401 00:43:38,524 --> 00:43:40,793 Why don't we go out on the balcony? 402 00:43:40,956 --> 00:43:44,502 There's an awfully nice view of New York. Come on. 403 00:43:54,396 --> 00:43:58,968 lf you want to leave, that's your choice. Maybe you had better go. 404 00:43:59,164 --> 00:44:00,987 - What's your problem? - What? 405 00:44:01,180 --> 00:44:03,864 Do you think you can play with people? 406 00:44:04,060 --> 00:44:07,257 Do you? Oh, look, Tony. 407 00:44:07,452 --> 00:44:11,446 l'm not playing with anyone. l invited you because l think you're interesting. 408 00:44:11,644 --> 00:44:14,100 Most people here are interesting. 409 00:44:14,300 --> 00:44:18,523 - Why be upset? There are pretty girls. - l came to be with you! 410 00:44:19,228 --> 00:44:21,879 And l'm expecting someone else. 411 00:44:23,260 --> 00:44:26,424 Why did we even start this thing up, huh? 412 00:44:27,036 --> 00:44:29,818 Start? Look, you came to me, remember? 413 00:44:30,844 --> 00:44:35,122 - You did nothing? lt was just me. - Whatever. 414 00:44:35,324 --> 00:44:37,844 Anyway, l'm freezing out here. 415 00:44:39,420 --> 00:44:44,177 lf nothing else, you'll have an interesting chapter for your diary. 416 00:44:44,380 --> 00:44:46,453 You know the way out. 417 00:44:46,652 --> 00:44:48,594 Merry Christmas. 418 00:45:08,253 --> 00:45:13,468 l can`t take all the blame now, can l? 419 00:45:14,492 --> 00:45:19,577 lt takes more than one to lose such a fine line 420 00:45:19,773 --> 00:45:24,661 That lies between but holds together 421 00:45:24,860 --> 00:45:27,708 Hearts in the night 422 00:45:27,901 --> 00:45:29,843 Touch at a time 423 00:45:30,044 --> 00:45:35,761 And l`m finding out the hard way 424 00:45:35,964 --> 00:45:38,746 lt`s going to take some tears 425 00:45:38,940 --> 00:45:42,039 A little bit of heartache 426 00:45:42,268 --> 00:45:46,163 We`re like islands in the stream 427 00:45:46,364 --> 00:45:51,481 Watching all our dreams start to fade 428 00:45:51,676 --> 00:45:54,643 Fading away 429 00:45:56,316 --> 00:46:00,691 A moment gone is gone forever 430 00:46:02,172 --> 00:46:05,816 lt`s like water through your hands 431 00:46:06,012 --> 00:46:11,762 And you spin the wheel of misfortune 432 00:46:12,860 --> 00:46:15,544 Watching it turn 433 00:46:15,740 --> 00:46:18,424 You live and you learn 434 00:46:18,620 --> 00:46:21,337 l keep reaching out 435 00:46:21,532 --> 00:46:24,347 And come up empty-handed 436 00:46:24,540 --> 00:46:26,679 When did l let you down? 437 00:46:26,908 --> 00:46:29,297 Or did l leave you stranded? 438 00:46:29,501 --> 00:46:34,203 And l`m finding out the hard way 439 00:46:34,397 --> 00:46:37,211 lt`s going to take some tears 440 00:46:37,404 --> 00:46:40,186 A little bit of heartache 441 00:46:40,380 --> 00:46:44,504 And we`re like islands in the stream 442 00:46:44,796 --> 00:46:49,531 Watching all our dreams start to fade 443 00:46:50,076 --> 00:46:52,443 Fading away 444 00:46:53,052 --> 00:46:55,670 Start to fade 445 00:46:55,836 --> 00:46:58,585 Fading away 446 00:46:59,100 --> 00:47:01,686 Start to fade 447 00:47:02,044 --> 00:47:04,248 Fading away 448 00:47:04,444 --> 00:47:08,722 Fade away 449 00:47:27,772 --> 00:47:31,088 - Jackie, l'm sorry. - l don't want to see you tonight. 450 00:47:31,293 --> 00:47:34,107 l just forgot to call you. l'm really sorry. 451 00:47:34,300 --> 00:47:37,147 l know, but you can't treat me like this any more. 452 00:47:37,340 --> 00:47:40,853 - l won't. - l can't always be second choice. 453 00:47:41,052 --> 00:47:43,769 - You're not. - l am, and you know l am. 454 00:47:43,964 --> 00:47:46,681 l promise it'll never happen again. 455 00:47:47,261 --> 00:47:50,424 Yes, it will. lt will if l let it. 456 00:47:52,061 --> 00:47:55,409 Do you know how many times you've done this to me? 457 00:47:55,612 --> 00:47:59,638 l love you so much, Tony. Don't you know that? 458 00:47:59,836 --> 00:48:02,619 You keep treating me like this. 459 00:48:04,380 --> 00:48:07,064 - What can l say to you? l... - Nothing. 460 00:48:07,260 --> 00:48:09,497 You don't have to say anything. 461 00:48:09,692 --> 00:48:12,889 l'll be your friend, but no more than that. 462 00:50:17,404 --> 00:50:20,982 - Can l get you something else? - No, l'm full. 463 00:50:21,692 --> 00:50:25,718 - Have another piece of pie. - No, really, l'm full now, Mom. 464 00:50:25,948 --> 00:50:29,526 Come on, have another piece. l made it special. 465 00:50:33,052 --> 00:50:35,507 OK, the hell with it, then. 466 00:50:36,316 --> 00:50:39,699 Put it away, have it for lunch, who knows? 467 00:50:43,164 --> 00:50:45,204 You know, it's weird... 468 00:50:45,756 --> 00:50:50,513 This house seems so much smaller than when l used to live in it. 469 00:50:51,676 --> 00:50:53,848 What do you mean, smaller? 470 00:50:54,044 --> 00:50:57,360 You know, the opposite of bigger. Smaller. 471 00:50:58,492 --> 00:51:02,322 l mean, what do you want me to do? What do you want, stretch it? 472 00:51:02,524 --> 00:51:05,491 l was just making an observation, that's all. 473 00:51:08,380 --> 00:51:10,616 Tony, why did you come today? 474 00:51:12,924 --> 00:51:17,528 - l've got a lot of things on my mind. - Like what? What things? 475 00:51:19,164 --> 00:51:23,288 The way l used to act around here. l was very hard on you. 476 00:51:23,484 --> 00:51:27,128 And l just wanted to say it's not me, all right? 477 00:51:27,772 --> 00:51:29,746 That wasn't me. 478 00:51:30,780 --> 00:51:34,009 - Are you kidding me? - No, l'm apologising to you. 479 00:51:34,204 --> 00:51:40,020 Apologising for what? Are you saying that wasn't the real you back then? 480 00:51:40,220 --> 00:51:42,162 Yeah. 481 00:51:42,363 --> 00:51:45,811 l had a lot of attitude and l just didn't like it... 482 00:51:48,028 --> 00:51:50,613 - l don't believe this. - Believe it! 483 00:51:50,812 --> 00:51:54,325 l don't believe it! And don't get fresh with me! 484 00:51:54,556 --> 00:51:58,200 This attitude you're talking about... 485 00:51:58,844 --> 00:52:02,422 That's what got you out of this damn neighbourhood. 486 00:52:02,620 --> 00:52:06,777 You don't need to apologise. You must have done something right. 487 00:52:09,884 --> 00:52:12,404 So you're saying l've always been this bastard, 488 00:52:12,604 --> 00:52:17,306 but it's all right because it comes natural to me? 489 00:52:17,660 --> 00:52:19,765 - Something like that. - Yeah? 490 00:52:19,964 --> 00:52:22,200 Yeah! Yeah. Double yeah. 491 00:52:29,500 --> 00:52:33,461 l'll have another piece of this pie. lt's very good. 492 00:52:33,884 --> 00:52:36,120 Better than stuff l get in New York. 493 00:52:37,884 --> 00:52:40,983 l bought you a ticket for the show. 26 bucks. 494 00:52:44,444 --> 00:52:46,419 l'm a hot shot now. 495 00:53:01,372 --> 00:53:03,925 Lay back, Butler. Extend! Extend! 496 00:53:09,019 --> 00:53:10,775 Enough! 497 00:53:11,260 --> 00:53:16,017 Maybe it's me, Butler. Maybe l'm not getting across what l want. 498 00:53:18,780 --> 00:53:20,918 You still ticklish, huh? 499 00:53:22,300 --> 00:53:26,162 What l want is a much more forceful type movement. 500 00:53:28,892 --> 00:53:31,859 - lt's a very sensual show, Butler. - Right. 501 00:53:33,019 --> 00:53:37,143 So, let's try to be sensual. Try it. You might like it. 502 00:53:39,580 --> 00:53:41,522 Once again. 503 00:53:44,604 --> 00:53:47,124 - What do you think? - She's good. 504 00:53:47,323 --> 00:53:51,447 - What about him? - He's good, but he's too mechanical. 505 00:53:58,172 --> 00:54:01,555 - What are you doing later? - l've got commitments. 506 00:54:01,756 --> 00:54:03,861 - You do? - Yeah, l do. 507 00:54:04,060 --> 00:54:07,126 - You don't. - You don't think l have other plans? 508 00:54:07,323 --> 00:54:09,778 - No. - Well, you're wrong. 509 00:54:09,980 --> 00:54:12,697 - l can tell when you're lying. - How? 510 00:54:12,891 --> 00:54:17,169 - How can you tell when l'm lying? - Who's your commitment with? 511 00:54:17,372 --> 00:54:19,314 l'll never tell. 512 00:54:19,516 --> 00:54:21,370 l'll go out with you. 513 00:54:21,564 --> 00:54:24,215 - Excuse me? - The three of us. 514 00:54:24,411 --> 00:54:27,411 Oh, you're sick. You are sick. 515 00:54:29,116 --> 00:54:30,904 No, really, later? 516 00:54:48,892 --> 00:54:51,543 l don't know what you did, but she hates me. 517 00:54:51,739 --> 00:54:55,088 - l didn't do nothing. - Come on, Tony, stop lying. 518 00:54:55,644 --> 00:54:58,939 l mean, it's becoming a regular thing with you. 519 00:54:59,132 --> 00:55:02,099 - That bad, huh? - That bad. 520 00:55:05,435 --> 00:55:09,461 - So what are we doing here? - l wanted to ask you a favour. 521 00:55:09,660 --> 00:55:12,693 - What favour? - Could you meet me here tonight? 522 00:55:13,244 --> 00:55:17,499 - No, l don't think l can. - l will owe you for life if you do. 523 00:55:18,011 --> 00:55:20,662 l know l treat you bad and l got terrible manners. 524 00:55:20,860 --> 00:55:25,464 But so did the people l grew up with. Some of it rubs off. 525 00:55:26,203 --> 00:55:30,993 There's a gentleman inside here dying to get out. Really. 526 00:55:31,228 --> 00:55:33,170 Come on, would you? 527 00:55:34,460 --> 00:55:37,242 Please. How about it? 528 00:55:42,075 --> 00:55:44,442 - OK. - Thank you. 529 00:55:44,668 --> 00:55:46,610 You're welcome. 530 00:56:10,652 --> 00:56:15,289 - l didn't think you were showing up. - l'm sorry. The show ran late. 531 00:56:15,484 --> 00:56:19,280 - Tony, you remember Carl. Carl, Tony. - How are you doing? 532 00:56:19,484 --> 00:56:21,939 - l need to ask you something. - Me, too. 533 00:56:22,139 --> 00:56:27,060 That guy's a musician. l didn't think you was the musician type. 534 00:56:27,260 --> 00:56:32,977 - He plays rhythm guitar at the club. - Rhythm guitar? That's the worst! 535 00:56:33,180 --> 00:56:37,937 Everybody knows you can't trust a guy who plays rhythm guitar. 536 00:56:39,484 --> 00:56:42,833 Underneath the curls, he's a pervert. l can feel it. 537 00:56:43,036 --> 00:56:45,589 Did you take funny pills today? 538 00:56:45,756 --> 00:56:48,025 - How did you get in here? - The window. 539 00:56:48,219 --> 00:56:50,772 - You amaze me. - l don't like him. 540 00:56:51,004 --> 00:56:55,673 - Looks like a demented paratrooper. - He is just a friend! 541 00:56:56,220 --> 00:56:59,416 - Listen, thanks, Carl. - ls everything all right? 542 00:56:59,612 --> 00:57:03,125 - Fine. She's in good hands. - Are you Allstate, pal? 543 00:57:03,323 --> 00:57:06,225 - Yeah, you want disability? - l'll see you Wednesday. 544 00:57:06,395 --> 00:57:09,778 - All right. Goodnight. - Goodnight. 545 00:57:15,291 --> 00:57:17,779 Did you see how you said goodnight to him? 546 00:57:17,979 --> 00:57:20,183 Oh, great! No, how did l say it? 547 00:57:20,380 --> 00:57:24,722 lt was like syrup. l got a cavity just listening to it. 548 00:57:24,924 --> 00:57:27,095 What are we doing here? 549 00:57:29,020 --> 00:57:32,882 l want to... l want to try Butler's routine. 550 00:57:33,083 --> 00:57:36,083 l want to ask Jesse to have a shot at replacing him. 551 00:57:36,284 --> 00:57:40,178 - You're kidding? - No. You think l can do it? 552 00:57:41,563 --> 00:57:45,524 - l think so. - Well... do you want to help me? 553 00:57:46,844 --> 00:57:50,008 - l think so. - Let's go. 554 00:57:51,100 --> 00:57:54,416 - l think you're a little jealous. - No way. 555 01:00:02,907 --> 01:00:04,915 - Walk you home? - No, it's OK. 556 01:00:05,115 --> 01:00:07,865 - Sure? - Positive. Thanks anyway. 557 01:00:08,059 --> 01:00:10,907 All right. Thanks a lot, Jackie. 558 01:00:11,100 --> 01:00:14,002 You're welcome. Goodnight. 559 01:00:17,339 --> 01:00:22,903 Hey, Jackie! Remember l mentioned a gentleman that was anxious to get out? 560 01:00:23,099 --> 01:00:26,448 - Well, he'd like to walk you home. - OK. 561 01:00:26,651 --> 01:00:29,466 You're lucky. This neighbourhood is dangerous. 562 01:00:31,868 --> 01:00:35,545 - You didn't give that musician a key? - No! 563 01:00:35,739 --> 01:00:37,943 - Did you? - No! 564 01:00:38,140 --> 01:00:40,082 Just checking. 565 01:00:43,419 --> 01:00:47,281 - So what do you think? - No, it's what you think. 566 01:00:47,484 --> 01:00:50,931 - You think l ought to try it? - You've got the routine. 567 01:00:51,131 --> 01:00:54,164 - But is it good enough? - Yeah. 568 01:00:54,363 --> 01:00:57,210 - ls it? - Yeah. Well... Goodnight. 569 01:00:57,403 --> 01:00:59,378 Goodnight, Jackie. 570 01:00:59,835 --> 01:01:02,202 Hey, Jackie, wait a minute. 571 01:01:03,292 --> 01:01:08,442 l want to say something to you, but it's really hard because... 572 01:01:08,667 --> 01:01:12,464 l'm just not used to saying nice things to you. 573 01:01:16,284 --> 01:01:19,895 l think we had something really comfortable, right. 574 01:01:20,091 --> 01:01:23,026 Something really... really nice. 575 01:01:23,195 --> 01:01:25,978 And l was thinking that l was really... 576 01:01:26,171 --> 01:01:29,368 The way l acted towards you was really wrong. 577 01:01:30,843 --> 01:01:33,014 l don't want to lose you. 578 01:01:35,803 --> 01:01:39,698 l feel really comfortable with you and l was thinking 579 01:01:39,899 --> 01:01:44,242 that if you feel the same way, and l feel the same thing for you, 580 01:01:44,443 --> 01:01:47,443 then maybe we could get back together. 581 01:01:50,492 --> 01:01:52,434 l love you, Jackie. 582 01:02:11,291 --> 01:02:13,844 One, two, three, four, five, six, seven, eight. 583 01:02:14,043 --> 01:02:17,076 Two, two, three, four, five, six, seven, eight. 584 01:02:17,307 --> 01:02:19,860 Three, two, three, four, five, six, seven, eight. 585 01:02:20,059 --> 01:02:22,841 One, two, three, four, five, six, seven, eight. 586 01:02:23,067 --> 01:02:26,416 - Two, two, three, four... - Hold it, hold it! 587 01:02:32,476 --> 01:02:34,450 Take a break. 588 01:02:35,195 --> 01:02:38,163 - lt's not me, is it? - Nope. You're fine. 589 01:03:18,491 --> 01:03:22,266 - l think l can do it. - Do what? 590 01:03:22,459 --> 01:03:25,972 - You're being unreasonable! - l won't jeopardise my career... 591 01:03:26,171 --> 01:03:28,538 - Nor will l. - He's an amateur! 592 01:03:28,731 --> 01:03:32,855 - l want you to try it with him! - You've been taken in... 593 01:03:33,051 --> 01:03:38,201 l haven't. Now try it, and keep your personal feelings out of it! Let's go. 594 01:03:38,427 --> 01:03:40,369 OK. 595 01:03:43,355 --> 01:03:46,803 - Butler, sit this one out. - What do you mean? 596 01:03:47,003 --> 01:03:48,858 - You know. - l don't! 597 01:03:49,051 --> 01:03:51,571 Sure, you do! Manero! 598 01:03:59,740 --> 01:04:02,587 You know the first combination. 599 01:04:03,195 --> 01:04:04,984 Music. 600 01:04:40,699 --> 01:04:43,733 ls this a dance or a bloody circus? 601 01:04:47,099 --> 01:04:49,520 - Forget it, man! - Too right! 602 01:04:50,139 --> 01:04:51,830 What are you looking at? 603 01:04:55,227 --> 01:04:57,463 - Wait! - l don't want to talk about it. 604 01:04:57,659 --> 01:04:59,601 Don't walk out and expect to come back! 605 01:04:59,803 --> 01:05:02,935 - ls that right? - You walk out now, you're over! 606 01:05:03,131 --> 01:05:06,709 - What would you do? - l'm not the one who's on the line. 607 01:05:06,875 --> 01:05:12,756 - l don't want anybody laughing at me! - Who are you, somebody special? 608 01:05:12,987 --> 01:05:16,664 l give you a chance for a Broadway lead and you walk out! 609 01:05:16,859 --> 01:05:19,444 - Who cares? - Nobody has to care! 610 01:05:19,643 --> 01:05:23,156 l don't have to care about you, or you about me. 611 01:05:23,355 --> 01:05:28,822 lf you want to dance here, you follow my rules! lt's not a democracy! 612 01:05:29,019 --> 01:05:32,151 You are not the greatest dancer to hit Broadway! 613 01:05:32,315 --> 01:05:37,366 You have anger and intensity. That's what l need to make this show work. 614 01:05:37,563 --> 01:05:41,174 You think you're so terrific you'll score another show? 615 01:05:41,371 --> 01:05:44,240 The best thing that you ever scored is Laura. 616 01:05:44,443 --> 01:05:48,720 But you blew that because you're different kinds of people. 617 01:05:48,923 --> 01:05:51,640 You're never going to change that. 618 01:05:51,867 --> 01:05:56,623 lf you had half a brain, you'd stop trying to change other people 619 01:05:56,795 --> 01:06:00,373 and start worrying about changing yourself! 620 01:06:01,947 --> 01:06:05,842 - Everyone uses everyone, don't they? - Go to hell, Manero! 621 01:06:06,043 --> 01:06:08,018 Who cares, man? 622 01:06:17,691 --> 01:06:19,960 All right, starting positions. 623 01:06:20,187 --> 01:06:22,326 And... five, six, seven, eight. 624 01:06:22,523 --> 01:06:25,938 - One, two, three, four, five... - Hold it! 625 01:06:37,883 --> 01:06:41,179 - Butler, would you mind? - This is bullshit! 626 01:06:52,859 --> 01:06:56,437 - Count it down. - And five, six, seven, eight. 627 01:08:05,787 --> 01:08:06,386 Again! 628 01:09:17,883 --> 01:09:19,671 Yes! 629 01:09:36,154 --> 01:09:38,293 Again, Tony, again! 630 01:10:44,539 --> 01:10:45,619 Five minutes! 631 01:10:53,243 --> 01:10:55,130 Five minutes! 632 01:10:57,563 --> 01:10:59,537 Five minutes! 633 01:11:01,338 --> 01:11:03,280 Full house, kids. 634 01:11:07,962 --> 01:11:11,378 How are you feeling? l just want to tell you one thing. 635 01:11:11,579 --> 01:11:15,125 When you step out there, remember you're not one of them. 636 01:11:15,803 --> 01:11:18,770 You dance for them. Don't dance for yourself, Tony. 637 01:11:18,939 --> 01:11:22,681 The show will work, you'll be terrific. 638 01:11:22,970 --> 01:11:24,726 - You warmed up? - Yep. 639 01:11:24,923 --> 01:11:27,378 - Break a leg. - Thanks a lot. 640 01:11:27,770 --> 01:11:31,731 How about you, warmed up? How do you feel? 641 01:11:31,931 --> 01:11:35,280 - Nervous. - Of course you are. You look good. 642 01:11:35,483 --> 01:11:38,778 You know what l need? Another week. 643 01:11:41,595 --> 01:11:44,978 You're going to be great! l've got to go. 644 01:11:45,435 --> 01:11:47,410 All right. 645 01:11:58,107 --> 01:12:00,528 My son is in this show. 646 01:12:01,531 --> 01:12:03,603 ln case you didn't know. 647 01:12:03,803 --> 01:12:07,098 He's a dancer, my son. He's very good. 648 01:12:08,475 --> 01:12:10,842 Spots four and five, standing by. 649 01:12:11,066 --> 01:12:14,383 Standing room only, guys. How are we doing? 650 01:12:14,554 --> 01:12:15,863 We're ready. 651 01:12:16,059 --> 01:12:18,961 - Black out the curtain warmers. - Curtain warmers to black. 652 01:12:26,234 --> 01:12:28,690 - They're out. - Give me a white spot. 653 01:12:28,891 --> 01:12:30,647 Spot is go. 654 01:12:43,835 --> 01:12:46,290 Hang on there, Manero, hang on. 655 01:14:05,691 --> 01:14:07,447 Perfect! 656 01:17:07,962 --> 01:17:09,522 Go to black! 657 01:17:12,250 --> 01:17:14,192 You bastard! 658 01:17:25,371 --> 01:17:28,534 Why don't you teach him some manners? 659 01:17:30,490 --> 01:17:33,239 - How is the show going? - Great. How's your eye? 660 01:17:33,434 --> 01:17:38,038 - How was that last scene? - Wonderful. Honey, you were great. 661 01:17:38,234 --> 01:17:42,642 - But why did you have to kiss her? - Oh, God, that didn't mean nothing. 662 01:17:52,954 --> 01:17:54,132 Jesus. 663 01:18:09,370 --> 01:18:11,029 Good luck! 664 01:18:11,194 --> 01:18:15,155 - Manero! What are you doing out there? - l'm dancing. 665 01:18:15,386 --> 01:18:20,438 That's a personal war you're having! Out there, you two are dancers. 666 01:18:20,666 --> 01:18:25,205 You want to fight, do it on your own time! The show is the thing, not you! 667 01:18:25,403 --> 01:18:28,719 - You remember that! - l'll remember that. 668 01:21:05,210 --> 01:21:10,164 Tony! Tony! l wanted to apologise for this. 669 01:21:10,362 --> 01:21:13,810 - l don't know what came over me. - lt was nothing. Forget it. 670 01:21:14,010 --> 01:21:17,971 - Could we get together after the show? - Why? 671 01:21:18,938 --> 01:21:21,655 l just want to talk, clear things up. 672 01:21:25,050 --> 01:21:27,472 l've got other commitments. 673 01:21:28,122 --> 01:21:30,162 Oh, Tony! 674 01:21:30,362 --> 01:21:32,882 - Just one more thing. - What? 675 01:21:34,650 --> 01:21:36,505 You don't have it. 676 01:21:43,962 --> 01:21:45,718 Come on, let's go! 677 01:25:06,362 --> 01:25:08,150 Tony! What are you doing? 678 01:25:08,314 --> 01:25:10,288 Put me down! 679 01:25:17,722 --> 01:25:20,056 l didn't tell him to do a solo! 680 01:25:58,170 --> 01:25:59,926 Come on! Come on! 681 01:26:02,810 --> 01:26:04,785 - Come on! - l can't! 682 01:26:05,434 --> 01:26:07,223 Jump! 683 01:26:07,898 --> 01:26:09,458 Jump! Damn it! 684 01:26:10,138 --> 01:26:11,894 Come on! 685 01:26:32,281 --> 01:26:34,769 Where did he learn to do this? 686 01:26:55,354 --> 01:26:59,031 Excuse me. Excuse me. Goodnight. Got to go! 687 01:26:59,194 --> 01:27:02,739 - Where are you going? - lf l don't get out, l'll explode. 688 01:27:02,938 --> 01:27:05,655 - Are you sure you don't want to stay? - l can't. 689 01:27:05,850 --> 01:27:11,284 l want you to know l could have never done this tonight without knowing you. 690 01:27:29,337 --> 01:27:32,240 - Do you know what l want to do? - What? 691 01:27:33,977 --> 01:27:35,985 Strut! 692 01:32:07,737 --> 01:32:08,915 ENGLlSH