1
00:00:35,785 --> 00:00:36,785
[CAMERA CLICKS]

2
00:00:40,123 --> 00:00:41,623
BEN:
Vanity Fair named me...

3
00:00:41,791 --> 00:00:44,626
...as one of the 30 most powerful
producers in the business.

4
00:00:44,794 --> 00:00:47,963
WOMAN: Over on the wall there and
on the table are charts which indicate...

5
00:00:48,131 --> 00:00:50,424
...where each of you
has been designated to stand.

6
00:00:50,592 --> 00:00:53,343
BEN: Power is an elusive term,
but in Hollywood, it's everything.

7
00:00:53,511 --> 00:00:54,803
I don't care what they say.

8
00:00:54,971 --> 00:00:57,806
You either have it, want it,
or you're afraid of losing it.

9
00:00:57,974 --> 00:01:01,185
Where you stand at these things
or who you may be standing next to...

10
00:01:01,352 --> 00:01:05,272
...may not seem like the most
important thing, but it really matters.

11
00:01:09,235 --> 00:01:11,820
-Congratulations.
-A bit awkward...

12
00:01:11,988 --> 00:01:15,324
...but I was wondering if some changes
could be made to the placements.

13
00:01:15,492 --> 00:01:18,786
-lt's...
-Right.

14
00:01:19,329 --> 00:01:22,331
Some of these people
are not really...

15
00:01:22,499 --> 00:01:24,792
..."producer" producers,
if you know what I mean.

16
00:01:24,959 --> 00:01:27,169
They just put their names
on the movies...

17
00:01:27,337 --> 00:01:30,214
...but they don't really do anything.

18
00:01:32,342 --> 00:01:34,510
BEN: You see, recently,
over a two-week period...

19
00:01:34,677 --> 00:01:38,263
...my career, hell, my whole life,
was severely tested.

20
00:01:38,431 --> 00:01:43,477
Let's just say my power credentials
were on the line, bigtime.

21
00:01:44,854 --> 00:01:48,732
MAN 1 [IN MOVIE]: In his wacky crazy
kooky world, Charlie...

22
00:01:48,900 --> 00:01:53,195
BEN: And it all started in Costa Mesa
at a preview of a film I produced.

23
00:01:53,363 --> 00:01:54,947
MAN 2 [IN MOVIE]:
I can't feel my legs.

24
00:01:55,115 --> 00:01:56,990
BEN:
The movie was titled Fiercely.

25
00:01:57,158 --> 00:02:01,036
[INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING
IN MOVIE]

26
00:02:09,379 --> 00:02:11,046
[BlRDS SQUAWKlNG]

27
00:02:12,632 --> 00:02:15,050
BEN: These test screenings
with an audience are critical.

28
00:02:15,218 --> 00:02:19,138
Always a lot of production people,
always a lot of marketing executives...

29
00:02:19,305 --> 00:02:22,391
...and of course the studio chief,
Lou.

30
00:02:28,815 --> 00:02:30,941
If the number is high,
there's a celebration...

31
00:02:31,109 --> 00:02:34,111
...if the number is low,
and the preview cards stink...

32
00:02:34,279 --> 00:02:37,906
...well, let's just say
many people will suffer.

33
00:02:38,908 --> 00:02:40,909
She'll make sure of it.

34
00:02:49,252 --> 00:02:51,795
I needed this one to work.

35
00:02:57,760 --> 00:02:59,511
WOMAN [IN MOVlE]:
I know.

36
00:03:06,936 --> 00:03:08,478
Go.

37
00:03:24,287 --> 00:03:25,746
[GUNSHOT]

38
00:03:33,796 --> 00:03:35,297
[DOG BARKlNG]

39
00:03:40,929 --> 00:03:42,179
[BARKlNG]

40
00:03:46,726 --> 00:03:48,977
I'm not gonna beg.

41
00:03:50,813 --> 00:03:52,314
You think I care about me?

42
00:03:53,191 --> 00:03:55,484
You think it's me I care about?

43
00:03:55,652 --> 00:03:57,778
It's you I worry about.

44
00:03:57,946 --> 00:03:59,279
I think they should kill him.

45
00:03:59,489 --> 00:04:01,615
SEAN [IN MOVIE]:
Your salvation.

46
00:04:03,284 --> 00:04:06,995
Father, forgive them,
they know not what they do.

47
00:04:08,373 --> 00:04:09,456
[SLURPlNG]

48
00:04:12,543 --> 00:04:14,127
[DOG BARKlNG]

49
00:04:22,178 --> 00:04:23,679
No!

50
00:04:23,846 --> 00:04:26,014
[AUDlENCE GASP]

51
00:04:27,850 --> 00:04:29,101
MAN 2:
Oh, my God.

52
00:04:29,686 --> 00:04:32,354
WOMAN 1:
They shot the dog. Poor thing.

53
00:04:32,522 --> 00:04:34,982
WOMAN 2:
They shot the dog?

54
00:04:36,859 --> 00:04:38,694
MAN 3:
Let's go.

55
00:04:43,741 --> 00:04:46,827
WOMAN 3:
Excuse me. Excuse me.

56
00:05:04,220 --> 00:05:06,013
[BlRDS SQUAWKlNG]

57
00:05:08,766 --> 00:05:10,267
[GUNSHOT lN FILM]

58
00:05:17,692 --> 00:05:19,818
MAN 4: Okay. How about that,
ladies and gentlemen?

59
00:05:19,986 --> 00:05:23,822
What do you think? Listen, we'll just
ask you to remain in your seats...

60
00:05:23,990 --> 00:05:26,575
...for just a few minutes
while we hand out these cards.

61
00:05:26,743 --> 00:05:28,410
Will you hand out the cards,
please?

62
00:05:28,578 --> 00:05:30,996
We appreciate you
taking the time to stick around...

63
00:05:31,164 --> 00:05:34,249
...give us your thoughts. You are part
of the filmmaking process...

64
00:05:34,417 --> 00:05:36,585
...and we value whatever it is
you have to say.

65
00:05:36,753 --> 00:05:39,129
I want to remind you guys,
this is a test screening.

66
00:05:39,297 --> 00:05:41,423
That's gonna mean
there's some postproduction.

67
00:05:42,258 --> 00:05:45,594
When they're done, you want me to put
the cards and numbers in your car?

68
00:05:45,762 --> 00:05:49,389
You can, you know how I feel. I don't
pay much attention to the numbers.

69
00:05:49,557 --> 00:05:54,061
-You don't think they're relevant?
-No, Carl, we're here to lead.

70
00:05:54,228 --> 00:05:56,605
Sure, sure, sure.
I noticed a couple of the shots...

71
00:05:56,773 --> 00:06:00,025
...right before Sean Penn gets killed
were taken out of The Third Man.

72
00:06:00,193 --> 00:06:02,444
Like, the way the dog
crosses between his legs...

73
00:06:02,612 --> 00:06:05,030
...it's the same thing
with Harry Lime and the cat.

74
00:06:05,198 --> 00:06:08,950
lt's like he's, you know, he's building
upon what Carol Reed originally did

75
00:06:09,118 --> 00:06:14,998
Ben. Ben. Ben, thank you for
allowing me to be part of this.

76
00:06:15,166 --> 00:06:18,460
Fantastic. lt's fantastic.
Big foreign upside.

77
00:06:18,628 --> 00:06:20,128
Jimmy.

78
00:06:20,296 --> 00:06:23,673
[SPEAKlNG FOREIGN LANGUAGE]

79
00:06:23,841 --> 00:06:26,802
Ben, I'd like to introduce you to Jimmy.
Jimmy, Ben. Ben, Jimmy.

80
00:06:26,969 --> 00:06:28,136
We just met, yes.

81
00:06:28,304 --> 00:06:30,138
Jimmy wants to invest
in the next one.

82
00:06:30,306 --> 00:06:32,349
Oh, that's good.
Where'd he get his money?

83
00:06:32,517 --> 00:06:33,892
-Hair.
-Oh, hair?

84
00:06:34,060 --> 00:06:36,061
-Hair.
-That's good to know.

85
00:06:36,229 --> 00:06:38,021
-Yeah. More than 70 shops.
-Oh.

86
00:06:38,189 --> 00:06:41,024
-Yeah.
-Well, let me think about that.

87
00:06:41,192 --> 00:06:42,818
-Good. Good. Okay.
-Good.

88
00:06:42,985 --> 00:06:44,403
Glad you guys liked the movie.

89
00:06:44,570 --> 00:06:47,322
-Thank you. Nice to meet you.
JlMMY: Good job. Nice to meet you.

90
00:06:57,917 --> 00:07:00,585
BOB: The length is the very least
of its problems, I guarantee.

91
00:07:00,753 --> 00:07:03,380
-Sitting in there, you hear the people?
DlCK: What about Sean?

92
00:07:03,548 --> 00:07:07,509
BOB: That was brutal. Unrelenting.
DlCK: Sean was Sean, it was...

93
00:07:07,677 --> 00:07:11,179
BOB: The air was sucked out of the
room halfway through the damn thing.

94
00:07:11,347 --> 00:07:14,766
I thought the girl was very, very good.
Didn't you?

95
00:07:14,934 --> 00:07:16,184
BOB:
Please.

96
00:07:16,352 --> 00:07:19,354
Blood, body parts,
heartbreaking sadness.

97
00:07:19,522 --> 00:07:22,357
-How am I supposed to sell this thing?
DlCK: Let's be positive.

98
00:07:22,525 --> 00:07:26,319
-This could be the year for grief.
BOB: Grief for who?

99
00:07:26,487 --> 00:07:29,865
They shot the dog in the head.

100
00:07:31,868 --> 00:07:33,869
Hey, Ben.

101
00:07:34,704 --> 00:07:36,663
lt's good to see you, Bob.

102
00:07:37,373 --> 00:07:41,209
-Dick, what are you doing here?
-I represent the girl.

103
00:07:41,377 --> 00:07:43,086
She's gonna be a star.

104
00:07:43,254 --> 00:07:45,213
I thought preview policy
was no agents?

105
00:07:45,381 --> 00:07:47,466
I snuck in, I'm gonna sneak out.

106
00:07:50,887 --> 00:07:52,137
So?

107
00:07:53,556 --> 00:07:55,056
Yes?

108
00:07:55,224 --> 00:07:56,308
What did you think?

109
00:07:56,476 --> 00:08:01,563
Well, I thought there was
a lot of interesting stuff to...

110
00:08:01,898 --> 00:08:03,482
i loved the music.

111
00:08:05,193 --> 00:08:07,360
It's still in my head.

112
00:08:11,866 --> 00:08:13,408
Thanks.

113
00:08:16,245 --> 00:08:17,746
MAN:
Here you go.

114
00:08:18,080 --> 00:08:21,458
DAWN: lt's almost there, Ben. lf Jeremy
would just cooperate with the cut...

115
00:08:21,626 --> 00:08:24,211
...and we get lucky with the reviews,
we got a chance.

116
00:08:24,378 --> 00:08:27,923
We'll deal with all this tomorrow.
I just gotta talk to Lou, it's time.

117
00:08:29,258 --> 00:08:31,218
LOU: Ben. Where's your director?
-Hello.

118
00:08:31,385 --> 00:08:35,388
Missed his plane at Heathrow, he's sick
about it. It'll be in tomorrow morning.

119
00:08:35,765 --> 00:08:37,516
lt's hard to produce
a good moN�ie, Ben.

120
00:08:37,683 --> 00:08:38,767
Very.

121
00:08:38,935 --> 00:08:40,936
-Sean. Just brilliant.
SEAN: Hey.

122
00:08:41,103 --> 00:08:42,771
-Brilliant work.
-Thanks. Hey, Ben.

123
00:08:42,939 --> 00:08:44,981
You're never not great,
you're just great.

124
00:08:45,149 --> 00:08:47,901
-Think we got a shot?
-Absolutely. Jeez.

125
00:08:48,069 --> 00:08:49,277
-Well, we'll see.
LOU: Yeah.

126
00:08:49,445 --> 00:08:51,780
BEN: I'll see you later.
LOU: Okay, I'll see you in Cannes.

127
00:08:51,948 --> 00:08:54,032
-Did you work out the G5?
LOU: Yes.

128
00:08:54,200 --> 00:08:55,450
I gotta smoke on the plane.

129
00:08:57,411 --> 00:08:59,454
-We're gonna lose money.
-How do you know?

130
00:08:59,622 --> 00:09:03,083
-A lot of money.
-You know this before it's done?

131
00:09:03,251 --> 00:09:04,334
That's right.

132
00:09:04,502 --> 00:09:07,420
-Even before the DVD comes out?
-Pretty much.

133
00:09:28,859 --> 00:09:31,069
[HARMONICA MUSlC PLAYING
ON STEREO]

134
00:10:26,125 --> 00:10:28,251
[MUSlC STOPS]

135
00:10:35,343 --> 00:10:37,302
[HAZARD LlGHT CLICKlNG]

136
00:10:46,062 --> 00:10:49,314
[ALARM CLOCK CHlMlNG]

137
00:11:01,994 --> 00:11:04,162
I did try to call Jeremy
after the screening.

138
00:11:04,330 --> 00:11:05,914
MAN: You seemed reluctant.
-I was not.

139
00:11:06,082 --> 00:11:08,333
He's the director, for God's sakes.
lf I did say:

140
00:11:08,501 --> 00:11:12,087
"Fuck me, why should this be easy?"
That doesn't mean I'm not enthusiastic.

141
00:11:12,254 --> 00:11:14,255
-You're feeling good about last night?
-Yes.

142
00:11:14,423 --> 00:11:17,133
As I was saying,
I am very enthusiastic...

143
00:11:17,301 --> 00:11:19,427
...and it's a little too soon
to get excited...

144
00:11:19,595 --> 00:11:22,430
...but all signs to me say,
between us, through the roof.

145
00:11:22,598 --> 00:11:24,599
-Through the roof? That's great.
-Yeah.

146
00:11:24,767 --> 00:11:27,102
-That's great.
-Did you see this?

147
00:11:27,269 --> 00:11:29,145
-About Jack?
-Yeah, did you hear about it?

148
00:11:29,313 --> 00:11:31,064
-Yeah, I couldn't believe it.
-Yeah.

149
00:11:31,232 --> 00:11:33,525
Yeah, it's terrible.
I'm looking at this headline.

150
00:11:33,693 --> 00:11:36,111
Who would have guessed?
He was doing so well, right?

151
00:11:36,278 --> 00:11:38,279
"Ten percenter
puts himself in turn around."

152
00:11:38,447 --> 00:11:39,447
Bad joke.

153
00:11:39,615 --> 00:11:42,075
Yeah, it's page one, that's cold.

154
00:11:42,243 --> 00:11:45,036
But you still gotta admit
it's pretty funny, don't you think?

155
00:11:45,204 --> 00:11:46,788
I can see how sympathetic you are.

156
00:11:50,084 --> 00:11:51,292
Argh.

157
00:11:51,836 --> 00:11:52,877
Oh, come

158
00:12:02,304 --> 00:12:05,598
I'm on my way.
Yeah, I'll be there in two minutes.

159
00:12:05,766 --> 00:12:07,767
No, I'm not late at all.

160
00:12:07,935 --> 00:12:10,979
I'm not late, they'll be there
in plenty of time. That I promise.

161
00:12:11,147 --> 00:12:14,274
They will be there on time. Hello?

162
00:12:14,984 --> 00:12:17,485
Hello? Hello?

163
00:12:35,254 --> 00:12:36,296
MAX:
Hi, Daddy.

164
00:12:36,464 --> 00:12:38,840
-Morning, gorgeouses.
SOPHlE: Hi, Daddy.

165
00:12:42,344 --> 00:12:43,428
Who dresses you guys?

166
00:12:43,596 --> 00:12:44,679
MAX: We do.
SOPHlE: We do.

167
00:12:44,847 --> 00:12:46,848
MAX: Mom wants to ask you something.
BEN: Now?

168
00:12:47,016 --> 00:12:49,184
SOPHlE: She said it's okay
for you to go in the house...

169
00:12:49,351 --> 00:12:52,312
-...instead of using your cell phone.
BEN: Okay, I'll be right back.

170
00:12:52,480 --> 00:12:54,314
Get in the car
and buckle yourselves up.

171
00:12:54,482 --> 00:12:55,982
SOPHlE:
Okay.

172
00:13:00,696 --> 00:13:02,447
BEN:
Kelly, I said I would do it.

173
00:13:02,615 --> 00:13:04,574
You always say you'll do it,
but you don't.

174
00:13:04,742 --> 00:13:08,328
I know, I'm under siege. I realize I
always say it, but this time it's true.

175
00:13:08,496 --> 00:13:11,289
-For all of us.
-I'll do it, I'll take the kids this weekend.

176
00:13:11,457 --> 00:13:13,875
A grand total of 90 minutes per day
of video and TV.

177
00:13:14,043 --> 00:13:16,878
-Or the kids can't stay over.
-I know.

178
00:13:26,222 --> 00:13:29,349
BEN: Where's the old sofa chair?
-I'm having it re-covered.

179
00:13:29,517 --> 00:13:32,060
-I miss it.
-You miss the chair?

180
00:13:32,228 --> 00:13:34,270
I love that chair.
I sat in it all the time.

181
00:13:34,438 --> 00:13:36,898
I even remember
how much I paid for it.

182
00:13:37,066 --> 00:13:40,735
Okay, Ben, let's play by the rules.

183
00:13:40,903 --> 00:13:43,863
I thought our last session
went really well, didn't you?

184
00:13:44,031 --> 00:13:49,410
Yeah, but this therapy is called
"How to Learn to Live Apart."

185
00:13:49,870 --> 00:13:51,996
So we can move on gracefully.

186
00:13:52,414 --> 00:13:54,541
Well, I still have feelings.

187
00:13:55,292 --> 00:13:56,918
So do I.

188
00:13:57,878 --> 00:14:01,256
That dark green velvet
was such a good look for that chair.

189
00:14:01,423 --> 00:14:03,341
What? I felt like a change.

190
00:14:03,509 --> 00:14:05,426
[CAR HORN HONKING]

191
00:14:07,304 --> 00:14:08,596
Can I call you?

192
00:14:10,766 --> 00:14:11,933
[SIGHS]

193
00:14:12,101 --> 00:14:14,686
Yeah. Of course.

194
00:14:32,538 --> 00:14:35,123
BEN:
Okay. See you later, guys.

195
00:14:38,794 --> 00:14:41,379
SCOTT: Hey, Ben.
-Scott.

196
00:14:41,547 --> 00:14:44,674
-So how were the numbers last night?
-Just a number.

197
00:14:44,842 --> 00:14:46,759
SCOTT: Oh, by the way,
I just finished my script.

198
00:14:46,927 --> 00:14:47,969
BEN:
So, what is it?

199
00:14:49,555 --> 00:14:51,431
Come on, don't play hard to get,
tell me.

200
00:14:51,599 --> 00:14:53,725
I'm not gonna tell you.
I'm not gonna tell you.

201
00:14:53,893 --> 00:14:55,476
BEN:
I'm gonna find out anyway.

202
00:14:56,103 --> 00:14:58,479
SCOTT: lt's about a florist.
-Oh, no.

203
00:14:58,647 --> 00:14:59,689
SCOTT:
lt's a rich world.

204
00:14:59,857 --> 00:15:02,483
A flower shop as a background
for ambivalence and deceit.

205
00:15:02,651 --> 00:15:06,487
It's the Rose Bowl Parade meets
The Da Vinci Code. That kind of thing.

206
00:15:06,655 --> 00:15:09,782
-lt's not a movie.
-lt's not a movie? What is it?

207
00:15:09,950 --> 00:15:12,493
Flowers on the big screen?
I don't think so. Won't work.

208
00:15:12,661 --> 00:15:15,788
-Try Leonard, it might be his thing.
-I already did.

209
00:15:15,956 --> 00:15:17,874
BEN: You went to Leonard
before you went to me?

210
00:15:18,042 --> 00:15:19,834
He's the coach
of my kids' soccer team.

211
00:15:20,002 --> 00:15:21,669
Scott, come on. Leonard?

212
00:15:21,837 --> 00:15:24,339
What difference does it make
if you're not interested?

213
00:15:24,506 --> 00:15:26,507
Loyalty matters to me.
What did Leonard say?

214
00:15:26,675 --> 00:15:28,509
There were
some very interesting aspects.

215
00:15:28,677 --> 00:15:30,303
What did he say?

216
00:15:30,471 --> 00:15:33,097
-He said it's not a movie.
-There you have it.

217
00:15:33,974 --> 00:15:35,850
SCOTT: lt's too bad about Jack, huh?
-lt's rare.

218
00:15:36,018 --> 00:15:38,019
Usually agents kill others,
not themselN�es.

219
00:15:38,187 --> 00:15:41,522
-Yeah, but out of the blue? I mean...
-lt happens, you know.

220
00:15:41,690 --> 00:15:45,902
-Suicide, it happens?
-Stress, it builds up. I'll see you later.

221
00:15:46,737 --> 00:15:48,696
See you later.

222
00:15:49,949 --> 00:15:52,784
MAN� [ON� STEREO]:
This is Fiercely , cue 4M-2. Take 7.

223
00:15:52,952 --> 00:15:54,118
[INSTRUMENTAL MUSIC PLAYlN�G]

224
00:15:54,286 --> 00:15:55,286
[PHONE RlNGS]

225
00:15:55,454 --> 00:15:57,455
BEN�: Cal, talk to me'
what happened at the rehearsal?

226
00:15:57,623 --> 00:16:01,042
CAL: You're not gonna believe it. Bruce
shows up with a Grizzly Adams beard.

227
00:16:01,210 --> 00:16:02,752
He's got a Grizzly Adams beard?

228
00:16:02,920 --> 00:16:04,921
Yes, and he's a pig.
You want to direct him?

229
00:16:05,089 --> 00:16:07,215
That's not my job.
What do you mean he's a pig?

230
00:16:07,383 --> 00:16:09,175
-He's fat.
-Bruce Willis is overWeight?

231
00:16:09,343 --> 00:16:11,094
Overweight,
with a Grizzly Adams beard.

232
00:16:11,261 --> 00:16:14,055
-He's fooling with you.
-The biggest beard you've ever seen.

233
00:16:14,223 --> 00:16:16,849
-Don't worry.
-There's no way to know it's Bruce.

234
00:16:17,017 --> 00:16:18,393
I will see you this afternoon.

235
00:16:18,560 --> 00:16:22,063
I'm at a production meeting right now,
I can't talk. Goodbye.

236
00:16:27,069 --> 00:16:29,195
-Hey.
-Hey.

237
00:16:29,738 --> 00:16:32,615
I think Mom's in the back
if you Want to say hi.

238
00:16:33,158 --> 00:16:34,909
Do I have to?

239
00:16:39,581 --> 00:16:41,499
Your eyes are all red.

240
00:16:42,292 --> 00:16:45,044
N�o. N�o.

241
00:16:45,462 --> 00:16:47,672
-A little bit.
-Just Just stuff' you know.

242
00:16:48,924 --> 00:16:51,426
If it's boy stuff'
you can always talk to me about it.

243
00:16:51,593 --> 00:16:53,594
I know some things
your mother doesn't know.

244
00:16:53,762 --> 00:16:56,014
-I'm sure you do.
-N�o, seriously' you can ask me.

245
00:16:56,181 --> 00:16:58,141
-Okay. Yeah.
-Yeah?

246
00:16:58,308 --> 00:17:00,935
Okay. I'll be right back.

247
00:17:10,320 --> 00:17:11,571
BEN�:
What's with Zoe?

248
00:17:12,448 --> 00:17:14,282
Oh' girl stuff. I don't know.

249
00:17:15,534 --> 00:17:18,786
Is she dating? Parties or anything? She
doesn't really tell me much.

250
00:17:18,954 --> 00:17:20,955
she just kind of
keeps things to herself.

251
00:17:21,123 --> 00:17:23,958
I think she gets that from you.
I think she tells us about.

252
00:17:24,126 --> 00:17:27,336
as much about what she does as
you would tell me about what you do.

253
00:17:27,504 --> 00:17:29,380
Secrets seem to be
the family hobby.

254
00:17:29,548 --> 00:17:31,883
I think it's in the DN�A.

255
00:17:33,135 --> 00:17:37,013
Boy, this place has gone way up.
I wished I still oWned it.

256
00:17:37,181 --> 00:17:38,806
Yeah, but you don't.

257
00:17:40,684 --> 00:17:41,976
Gotta go.

258
00:17:42,144 --> 00:17:43,644
-Bye.
-Bye.

259
00:17:43,812 --> 00:17:46,647
-Looking good, Ben.
-You too.

260
00:17:47,316 --> 00:17:48,649
Bye.

261
00:17:48,817 --> 00:17:50,568
ZOE: You know,
it's not every 17-year-old...

262
00:17:50,736 --> 00:17:53,196
who still has their dad
drive them to school.

263
00:17:53,489 --> 00:17:56,616
I kind of like it.
It makes me feel like a kid.

264
00:17:56,784 --> 00:18:00,578
BEN�: You are a kid, and I'm a lucky guy.
I still get to drive you to school.

265
00:18:05,375 --> 00:18:08,461
Think you'll still pick me up
and drop me off When I go to college?

266
00:18:08,629 --> 00:18:10,004
You bet' if you'll let me.

267
00:18:10,172 --> 00:18:12,882
I don't know,
let's just say it's negotiable.

268
00:18:13,467 --> 00:18:15,760
I'm a good negotiator.

269
00:18:15,928 --> 00:18:18,012
[SCHOOL BELL RIN�GS]

270
00:18:25,854 --> 00:18:28,856
Will you please stop saying'
"If they don't fuck up my cut.

271
00:18:29,024 --> 00:18:31,859
we may have something
we don't mind putting our names on"?

272
00:18:32,027 --> 00:18:33,319
-I know that.
JEREMY: Look, mate.

273
00:18:33,487 --> 00:18:36,030
I don't want to get
too lofty or nothing about it.

274
00:18:36,198 --> 00:18:39,492
but I made a film that doesn't walloW
in the cliches of retribution.

275
00:18:39,660 --> 00:18:41,494
I don't want to satisfy
the audience.

276
00:18:41,662 --> 00:18:43,704
-by letting them get even.
-That's true.

277
00:18:43,872 --> 00:18:46,374
-I didn't do that when you hired me.
-That's true.

278
00:18:46,542 --> 00:18:50,461
But let's just say that when those that
put up the money finally see.

279
00:18:50,629 --> 00:18:53,339
the bad guys get aWay
and the little dog get murdered...

280
00:18:53,507 --> 00:18:55,133
they get concerned.

281
00:18:55,676 --> 00:19:01,222
Look, for my part,
if the dog gets shot in the head, fine.

282
00:19:01,890 --> 00:19:05,184
If the kids all love it and laugh,
even better.

283
00:19:05,894 --> 00:19:09,021
Probably that'll never happen. Kids
You know what's gonna happen.

284
00:19:09,189 --> 00:19:10,439
Fucking hell. Didn't you?

285
00:19:10,607 --> 00:19:12,733
You said to me, that Lou said'
and I quote:

286
00:19:12,901 --> 00:19:16,737
-"It's a good movie"?
-She did, three times.

287
00:19:17,114 --> 00:19:18,447
And that concerns you?

288
00:19:18,615 --> 00:19:20,241
-A bit.
-How's that?

289
00:19:22,035 --> 00:19:24,912
Jeremy, I don't know what "good"
means in South London.

290
00:19:25,080 --> 00:19:27,206
but north of Pico
at a previeW screening.

291
00:19:27,374 --> 00:19:29,917
where Lou says "good" three times'
drop your pants.

292
00:19:30,085 --> 00:19:31,961
bite down hard'
this one's gonna hurt.

293
00:19:32,129 --> 00:19:35,756
I'm not buying it, mate. Come on.
I mean, you know..

294
00:19:35,924 --> 00:19:36,924
[SlGHS]

295
00:19:37,092 --> 00:19:39,427
I mean, Were you watching
the audience watch the movie?

296
00:19:39,595 --> 00:19:41,929
-Of course I was.
-What was their overall reaction?

297
00:19:42,097 --> 00:19:45,057
Like they took their kids to Disneyland'
watched Mickey Mouse...

298
00:19:45,225 --> 00:19:48,436
douse himself With gasoline
and set himself on fire.

299
00:19:48,604 --> 00:19:49,770
[LAUGHS]

300
00:19:49,938 --> 00:19:52,440
I'm actually all right with that.

301
00:19:53,734 --> 00:19:56,777
lt's like' what? What we got?
Like, tWo Weeks to red carpet' right?

302
00:19:56,945 --> 00:20:00,573
The festival took the film because they
want stars. Only saw a 10-minute reel.

303
00:20:00,741 --> 00:20:03,534
The studio could pull it
from the festival with a phone call.

304
00:20:03,702 --> 00:20:05,203
JEREMY:
N�ow you're overheating, mate.

305
00:20:05,370 --> 00:20:08,456
I don't think so. We're gonna have to
accommodate Lou in some way.

306
00:20:08,624 --> 00:20:11,626
Throw her a bone, something'
or the road could get a bit weird.

307
00:20:11,793 --> 00:20:14,337
JEREMY: What, you're saying
now you're not gonna protect my cut?

308
00:20:14,504 --> 00:20:15,796
I'm gonna protect your cut.

309
00:20:15,964 --> 00:20:17,632
DAWN: That's What Ben does.
BEN�: Thank you.

310
00:20:17,799 --> 00:20:20,551
I just want you to understand
the terrain We're about to cross.

311
00:20:20,719 --> 00:20:23,054
-The preview was terrifying.
JEREMY: All right, look.

312
00:20:23,222 --> 00:20:27,433
Just stand united and we'll prevail.
Yeah, you know.

313
00:20:27,601 --> 00:20:31,479
I'll explain the whole sort of raison
d'etre thing to Lou and she'll listen.

314
00:20:31,647 --> 00:20:34,148
-All right?
-All right. I'm here to support you.

315
00:20:34,983 --> 00:20:38,527
JEREMY: Look, all I'm saying is' and I
don't mean to flog it' but' you know.

316
00:20:38,695 --> 00:20:41,781
I think you should be proud.
We went out on a limb on this one.

317
00:20:41,949 --> 00:20:42,990
BEN�:
I am proud.

318
00:20:43,158 --> 00:20:45,409
JEREMY: Yeah, well,
it's not just about the money' is it?

319
00:20:45,577 --> 00:20:48,829
BEN�: We already got the money'
now we gotta get the money back.

320
00:20:51,041 --> 00:20:52,792
JEREMY:
Morning, all.

321
00:21:10,102 --> 00:21:15,481
ln the end, no director, no stars,
not even a title, just a number.

322
00:21:15,649 --> 00:21:17,108
A big number.

323
00:21:21,446 --> 00:21:23,489
LOU:
You're really good.

324
00:21:25,284 --> 00:21:27,410
My God' kill the dog.

325
00:21:27,577 --> 00:21:29,412
Of course.

326
00:21:29,705 --> 00:21:32,290
What a brilliant tactical move.

327
00:21:34,459 --> 00:21:37,044
You know, Ben'
I always sensed you were blessed.

328
00:21:37,212 --> 00:21:41,299
with good instinctive negotiating
skills, but killing the dog? Oh, boy.

329
00:21:41,466 --> 00:21:43,301
Well' we wanted
to do the unexpected.

330
00:21:43,468 --> 00:21:45,344
JEREMY:
What a surprise' eh? N�o, that's

331
00:21:45,512 --> 00:21:48,889
Sometimes you just gotta muss up
their hair and kick them in the balls...

332
00:21:49,057 --> 00:21:52,935
-. just to make sure they're breathing.
-Easy. Easy' big fella.

333
00:21:53,103 --> 00:21:55,229
LOU:
A bargaining chip.

334
00:21:55,689 --> 00:21:58,024
You figured, leave the dead dog
in the movie now.

335
00:21:58,191 --> 00:22:00,901
knowing it Wasn't in the script'
I'd cut it out and say:

336
00:22:01,069 --> 00:22:04,530
"Okay' Lou, dog stuff's gone,
how about we just

337
00:22:04,698 --> 00:22:07,908
keep the rest of the stuff as it is,
and call it a day?"

338
00:22:08,076 --> 00:22:09,869
I'm too old for this.

339
00:22:10,037 --> 00:22:12,747
Well' Lou, I think there's
another way to look at it too.

340
00:22:12,914 --> 00:22:14,415
What are you saying?

341
00:22:15,000 --> 00:22:16,417
We've got a problem.

342
00:22:17,294 --> 00:22:20,588
Hold on. Hold on' you're not gonna
touch my ending' now are you?

343
00:22:20,756 --> 00:22:23,299
I mean, that's not what I'm hearing,
is it?

344
00:22:23,800 --> 00:22:26,886
-Did anyone see Amores Perros?
-What?

345
00:22:27,054 --> 00:22:28,763
JEREMY:
Amores Perros, did you see it?

346
00:22:28,930 --> 00:22:32,266
I mean, What's that film about?
Cruelty? N�o.

347
00:22:32,434 --> 00:22:34,769
lt's about reality, and about loss.

348
00:22:34,936 --> 00:22:36,354
And' you know' I mean, look.

349
00:22:38,023 --> 00:22:40,107
the simple thing is
you can make a film.

350
00:22:40,275 --> 00:22:42,693
that has a bit more
profundity to it' you know.

351
00:22:42,861 --> 00:22:45,363
and something that people
will actually remember.

352
00:22:45,530 --> 00:22:47,531
or the same old
load of bollocks, really.

353
00:22:47,699 --> 00:22:51,619
I mean, I thought we were
trying to do something great.

354
00:22:51,787 --> 00:22:54,747
N�o? I mean' I toned it down.
I've done that.

355
00:22:54,915 --> 00:22:56,874
I mean, I toned it way down.

356
00:22:57,042 --> 00:22:58,834
-Didn't I? With that scene.
-He did.

357
00:22:59,002 --> 00:23:00,878
Serious problem.

358
00:23:01,046 --> 00:23:04,924
Look, the dog has to die.

359
00:23:05,801 --> 00:23:08,386
Trust me' kemosabe,
you gotta back up.

360
00:23:08,553 --> 00:23:11,806
LOU: I'm sorry, maybe I'm not
being clear, maybe

361
00:23:11,973 --> 00:23:15,643
Sorry' excuse me, I don't think Sean
would have done the movie

362
00:23:15,811 --> 00:23:18,646
if it weren't hard-hitting
and didn't take some real risks.

363
00:23:18,814 --> 00:23:22,149
-Absolutely.
LOU: Would you excuse us?

364
00:23:25,821 --> 00:23:27,238
N�ow' please?

365
00:23:38,667 --> 00:23:42,670
Look, I've lost $25 million before.

366
00:23:42,838 --> 00:23:45,840
. I'll lose $25 million again.

367
00:23:46,174 --> 00:23:48,676
We've managed to put together
extensive notes for you.

368
00:23:48,844 --> 00:23:52,763
Very extensive. lf you do the kind of
work that needs to be done.

369
00:23:52,931 --> 00:23:55,850
I'll lose a little less.
Maybe $15 million less.

370
00:23:56,518 --> 00:23:59,019
So you're asking me
to eviscerate my film.

371
00:23:59,187 --> 00:24:01,564
so you can lose
a little less money?

372
00:24:01,731 --> 00:24:04,942
-I would be very appreciative.
-I can't do that.

373
00:24:05,110 --> 00:24:07,528
Well' let us chew on this.

374
00:24:07,696 --> 00:24:10,698
N�o, look, the dog dies!

375
00:24:10,866 --> 00:24:14,118
-I don't think so.
-Are you taking the piss now?

376
00:24:14,286 --> 00:24:15,536
N�o, not really.

377
00:24:15,704 --> 00:24:18,539
Listen' let's not make this
even more awkward than it is.

378
00:24:18,707 --> 00:24:21,417
-We respect you. Fix it.
-lt's not broken.

379
00:24:21,585 --> 00:24:24,462
-My guts are in that cut' mate. Right?
-I know.

380
00:24:24,629 --> 00:24:25,838
Right?

381
00:24:26,006 --> 00:24:28,257
LOU:
Listen' do the right thing. Okay?

382
00:24:28,425 --> 00:24:30,885
-Oh' the right thing' now, is it?
LOU: The right thing.

383
00:24:31,052 --> 00:24:32,803
I'm sorry, does he have final cut?

384
00:24:33,555 --> 00:24:36,015
Um Um N�o.

385
00:24:36,183 --> 00:24:37,558
-The right thing.
JEREMY: What?

386
00:24:37,726 --> 00:24:40,728
Or your big evening in Cannes
will be canceled...

387
00:24:40,896 --> 00:24:44,648
and I'll take the movie away
from you and recut it myself.

388
00:25:05,378 --> 00:25:09,423
Jeremy. Jeremy. Jeremy.
N�o, no, don't Please, don't

389
00:25:10,258 --> 00:25:12,843
Stop. Take it easy, take it easy.
That's not the way.

390
00:25:13,011 --> 00:25:14,720
Take it easy. Get ahold of yourself.

391
00:25:14,888 --> 00:25:16,931
-Get ahold of yourself.
-What do you suggest?

392
00:25:17,098 --> 00:25:19,225
BEN�:
Well' he'll come around. He's fine.

393
00:25:19,392 --> 00:25:23,562
He'll be fine. lt's jet lag.
I'll take care of it, it's okay. Come on.

394
00:25:23,730 --> 00:25:25,940
-Get a grip.
-I just.

395
00:25:26,107 --> 00:25:27,191
[SOBBlN�G]

396
00:25:27,359 --> 00:25:29,443
Let's just Let's just go.

397
00:25:39,496 --> 00:25:42,623
-We don't have much time.
BEN�: I'll take care of it.

398
00:25:42,916 --> 00:25:44,625
[JEREMY SOBBlN�G]

399
00:25:55,220 --> 00:25:57,054
LOU:
Do you believe this?

400
00:25:58,390 --> 00:26:02,518
BEN�: Yeah' I saw it. Had 10 percent
of the brass ring, didn't he?

401
00:26:02,686 --> 00:26:04,562
I'd fuck him.

402
00:26:11,403 --> 00:26:15,948
My old bed. God' I love this bed.

403
00:26:16,908 --> 00:26:18,951
Are these new sheets?

404
00:26:20,328 --> 00:26:22,496
-This is a huge mistake.
-Don't say that.

405
00:26:22,664 --> 00:26:25,541
N�o, I just I can't do this.
I can't do this. This is.

406
00:26:25,709 --> 00:26:27,835
And this is as much my fault
as yours.

407
00:26:28,003 --> 00:26:30,421
This is why we're seeing Dr. Randall,
to not do this.

408
00:26:30,589 --> 00:26:32,339
Let's not tell her.

409
00:26:32,507 --> 00:26:35,467
Why are you so comfortable
after almost a year, and I'm nervous?

410
00:26:35,635 --> 00:26:38,929
-Why is that?
-You still look fantastic.

411
00:26:39,681 --> 00:26:41,682
I appreciate that.

412
00:26:44,644 --> 00:26:46,437
You want me to go?

413
00:26:47,439 --> 00:26:49,898
-Yes, no.
-I won't talk.

414
00:26:50,066 --> 00:26:52,026
N�o, I'd like to talk.

415
00:26:52,193 --> 00:26:55,029
-Good, let's talk. I'll start.
-Okay.

416
00:26:55,196 --> 00:26:59,408
I admit' I do love this bed

417
00:26:59,576 --> 00:27:01,619
but only With you in it.

418
00:27:02,245 --> 00:27:05,789
Even if only for a moment,
I'm just so grateful to be back here.

419
00:27:05,957 --> 00:27:08,250
-Really?
-Truly.

420
00:27:09,961 --> 00:27:12,504
I don't know, all the lawyers
and everything' it's so

421
00:27:12,672 --> 00:27:16,175
-lt's awkward, you know?
-And all the money.

422
00:27:16,343 --> 00:27:19,011
Yeah. I don't know.
lt's just been so long.

423
00:27:19,179 --> 00:27:22,973
I just feel like if I could do this,
I feel so vulnerable and.

424
00:27:23,141 --> 00:27:24,558
I know how you feel.

425
00:27:24,726 --> 00:27:27,603
It's complicated.
I don't feel just one way' you know?

426
00:27:27,771 --> 00:27:30,105
I understand.
I never feel just one way.

427
00:27:30,273 --> 00:27:32,608
-Really?
-Truly.

428
00:27:35,820 --> 00:27:36,987
I.

429
00:27:37,155 --> 00:27:38,864
[PHONE RINGING]

430
00:27:43,578 --> 00:27:47,122
-This could be important.
-lf you could only focus.

431
00:27:47,290 --> 00:27:51,251
-If you could just focus.
-Let's both hold on to that thought.

432
00:27:58,259 --> 00:27:59,468
-Hello?
CAL: I have him.

433
00:27:59,636 --> 00:28:01,178
-Who?
-Him.

434
00:28:01,346 --> 00:28:03,222
-Who?
-Bruce Willis.

435
00:28:03,390 --> 00:28:04,932
Oh' yeah? Okay' good, good.

436
00:28:05,100 --> 00:28:08,102
BRUCE: Hello?
-Hey.  Amigo.

437
00:28:08,269 --> 00:28:09,728
BRUCE:
I heard something.

438
00:28:09,896 --> 00:28:11,897
-What?
-Concern about my beard.

439
00:28:12,065 --> 00:28:14,650
-Or is it buyer's remorse?
-What?

440
00:28:14,818 --> 00:28:18,195
Hang on a second, wait a second.
I have to I'll be right back.

441
00:28:18,363 --> 00:28:20,239
lt's business.
He's a fucking movie star.

442
00:28:20,407 --> 00:28:21,865
-I got issues to resolve.
-What?

443
00:28:22,033 --> 00:28:23,659
Like shaving the beard' it's like

444
00:28:23,827 --> 00:28:26,704
lt sounds crazy, but it's a big deal.
I don't know what to do.

445
00:28:26,871 --> 00:28:28,706
Tell him you'll call him back.
Be a man.

446
00:28:28,873 --> 00:28:30,833
-You're right, you're right. Hello?
-Hello.

447
00:28:31,000 --> 00:28:32,835
-Hey' hey' there you are.
-I'm all ears.

448
00:28:33,002 --> 00:28:36,839
Listen' did I tell you how truly happy
I am that you're doing this movie?

449
00:28:37,006 --> 00:28:40,718
-A lot of actors were circling this' but
-Get to the point.

450
00:28:40,885 --> 00:28:43,554
Can you give me five seconds?
I gotta deal with something.

451
00:28:43,722 --> 00:28:45,097
-What? N�eah.
-Thanks.

452
00:28:45,598 --> 00:28:48,642
-You're kidding' right?
-N�o, come on, Kelly.

453
00:28:48,810 --> 00:28:51,311
Kelly. Kelly.

454
00:28:51,730 --> 00:28:53,147
-Hello? Yeah' I'm back.
-Hello.

455
00:28:53,314 --> 00:28:55,482
-We should talk about this.
-We do need to talk.

456
00:28:55,650 --> 00:28:56,984
No, I think face to face.

457
00:28:57,152 --> 00:28:59,653
Face to face is alWays better.
You're absolutely right.

458
00:28:59,821 --> 00:29:03,282
Could you just give me five seconds?
Five seconds?

459
00:29:03,450 --> 00:29:07,286
Kelly? Kelly. Kelly. Kelly.

460
00:29:07,454 --> 00:29:08,495
[PHONE HANGS UP]

461
00:29:08,663 --> 00:29:11,123
Hello? Hello?

462
00:29:11,750 --> 00:29:13,417
Kelly!

463
00:29:39,319 --> 00:29:40,486
Kelly.

464
00:29:41,196 --> 00:29:43,322
BEN�: Jeremy'
I'm coming to the editing room.

465
00:29:43,490 --> 00:29:45,199
I know we have things to talk about.

466
00:29:45,366 --> 00:29:47,493
You know,
I have some problems of my own.

467
00:29:48,203 --> 00:29:51,538
-You get our star?
-I've left voice mails at every number.

468
00:29:51,706 --> 00:29:55,876
-What's this?
-Oh' I'm just referencing the cards.

469
00:29:56,544 --> 00:29:59,338
These aren't Hallmark cards, Carl.

470
00:29:59,506 --> 00:30:01,215
-This isn't magazine material.
-Okay.

471
00:30:01,382 --> 00:30:04,092
-This is private business.
-Yeah, I mean, I thought that

472
00:30:04,260 --> 00:30:07,179
-Put them in a drawer, lock them up.
-Okay. All right.

473
00:30:07,347 --> 00:30:10,390
You let somebody in the office
without discussing With me first?

474
00:30:10,558 --> 00:30:12,392
-N�o, no
-Let's get a grip. Come on.

475
00:30:12,560 --> 00:30:15,687
-What are we doing? Falling apart.
-N�o, he's from Studio Services.

476
00:30:15,855 --> 00:30:17,272
I can't believe this.

477
00:30:17,440 --> 00:30:19,858
After one bad screening?
You gotta be kidding me.

478
00:30:20,276 --> 00:30:23,195
Son of a bitch, I can't
People have no shame.

479
00:30:23,613 --> 00:30:25,572
Ruthless pricks.

480
00:30:25,740 --> 00:30:27,407
-Who's moving in here?
-What?

481
00:30:27,575 --> 00:30:29,868
Who is moving in here?
What production company?

482
00:30:30,036 --> 00:30:32,204
-Who is coming in here, Carl?
-Oh' him.

483
00:30:32,372 --> 00:30:35,249
Yeah, him, him, the guy you let in
that you shouldn't have.

484
00:30:35,416 --> 00:30:38,627
CARL: N�o' this is for the new carpeting.
-What new carpeting?

485
00:30:38,795 --> 00:30:41,046
What new carpeting? When?
What new carpeting?

486
00:30:41,214 --> 00:30:43,799
-The carpet you ordered.
-I nev When was that?

487
00:30:43,967 --> 00:30:45,384
Back in February.

488
00:30:45,552 --> 00:30:47,928
-So it's? I ordered it in February?
-Yeah.

489
00:30:48,096 --> 00:30:50,264
lt takes three months
to order new carpeting?

490
00:30:50,431 --> 00:30:54,184
I badgered them. lt was a special order
because it Was a white shag carpet.

491
00:30:54,352 --> 00:30:56,270
-You know
-Carl, I don't get white shag.

492
00:30:56,437 --> 00:30:59,231
You gotta be kidding me.
I wouldn't be caught dead With shag.

493
00:30:59,399 --> 00:31:01,400
You said it went well
with the black chairs.

494
00:31:01,568 --> 00:31:05,028
-That's why you ordered white shag.
-You're right, okay. I stand corrected.

495
00:31:05,196 --> 00:31:07,906
-Really?
-Yes. I'm in the editing room. lt's okay.

496
00:31:09,033 --> 00:31:11,618
JEREMY:
Oh' fucking... !

497
00:31:18,835 --> 00:31:20,294
You may not realize this now.

498
00:31:20,461 --> 00:31:23,922
but I Was protecting you
and our movie in that office.

499
00:31:24,090 --> 00:31:27,759
I went out' man. I really went out.

500
00:31:27,927 --> 00:31:30,012
I can see that'
but maybe that's a good thing.

501
00:31:30,179 --> 00:31:31,805
N�o. N�o, I Went out.

502
00:31:32,807 --> 00:31:36,810
I had 11 months 22 days,
mate, right?

503
00:31:36,978 --> 00:31:39,771
I had no drugs, I had no alcohol...

504
00:31:39,939 --> 00:31:42,649
till after that meeting
with that cow Lou.

505
00:31:42,817 --> 00:31:46,570
and your assassin in training'
your assistant.

506
00:31:46,738 --> 00:31:49,031
he decides to give me an Ativan.

507
00:31:49,198 --> 00:31:51,199
Well' one Ativan
doesn't sound so terrible.

508
00:31:51,367 --> 00:31:52,409
Yeah, right.

509
00:31:52,577 --> 00:31:55,996
Try following it up with three Dilaudids
scored from a barman.

510
00:31:56,164 --> 00:31:58,457
and all washed down
with rum and Cokes, right?

511
00:31:58,625 --> 00:32:01,460
Okay, then' you needed a release.
lt can happen to anyone.

512
00:32:01,628 --> 00:32:03,503
N�o, look, look.

513
00:32:03,671 --> 00:32:06,715
I was seven days away
from getting a cake' man.

514
00:32:06,883 --> 00:32:12,554
Right? A cake for a year sober.
Me, a cake.

515
00:32:14,182 --> 00:32:18,352
And you and your diabolical
bloody naked treachery.

516
00:32:18,519 --> 00:32:20,270
took that away from me.

517
00:32:20,438 --> 00:32:22,189
-N�o, that's not true.
-N�ot true.

518
00:32:22,357 --> 00:32:24,816
-Come on, Jeremy.
-N�ot true.

519
00:32:26,027 --> 00:32:27,361
-Jeremy.
JEREMY: Ow!

520
00:32:28,947 --> 00:32:32,115
-How's that?
-That's not necessary.

521
00:32:32,283 --> 00:32:34,701
Shouldn't we save this high drama
for the big screen?

522
00:32:34,869 --> 00:32:37,412
Yeah, or that one,
the one that my blood's in.

523
00:32:37,580 --> 00:32:41,041
-I know that, and I'm the producer.
-My blood on that film' right?

524
00:32:41,209 --> 00:32:44,419
Blood that goes all the way back
to a Jewish ghetto in Vilna...

525
00:32:44,587 --> 00:32:46,630
a little shtetl.

526
00:32:46,798 --> 00:32:52,052
How could you possibly understand
anything like that?

527
00:32:52,720 --> 00:32:54,638
Let me get you a Valium.

528
00:32:54,806 --> 00:32:57,683
Just for now. lt's not that I don't
But We're on a deadline.

529
00:32:57,850 --> 00:33:00,060
This is for us, these changes.

530
00:33:00,228 --> 00:33:02,020
Can I have a couple of Vicodin
instead?

531
00:33:02,188 --> 00:33:03,397
Sure' easy.

532
00:33:03,940 --> 00:33:06,692
-Go get three of them, Ben.
-Three? Coming up.

533
00:33:10,571 --> 00:33:13,407
Yeah, get me My office
to get three Vicodin.

534
00:33:13,574 --> 00:33:16,243
and bring them to the cutting room
right away.

535
00:33:17,912 --> 00:33:19,913
Let's put that down.

536
00:33:20,999 --> 00:33:22,666
[AUDlO SCRUBBlNG]

537
00:33:23,042 --> 00:33:25,877
Jeremy, look' We're gonna need you
to dig deep on this one.

538
00:33:26,045 --> 00:33:28,130
You can do it.
We get our victory in Cannes.

539
00:33:28,297 --> 00:33:32,050
I get these bastards to spend a lot
and distribute this movie properly.

540
00:33:32,218 --> 00:33:35,595
-You can do it.
-lt's just so fucking hard for me' man.

541
00:33:35,763 --> 00:33:38,098
I mean, you know, it's my work.
It's all I've got.

542
00:33:38,266 --> 00:33:40,392
Trust me' once you make
these cuts and trims.

543
00:33:40,560 --> 00:33:43,353
and take out that damn dead dog'
you will feel cleansed.

544
00:33:43,521 --> 00:33:44,896
You will forget the pain.

545
00:33:48,401 --> 00:33:49,443
[GUN�SHOT]

546
00:33:49,610 --> 00:33:51,737
lt's okay.

547
00:33:53,031 --> 00:33:55,699
As long as we do a viewing together
before we leave, okay?

548
00:33:55,867 --> 00:33:59,619
-Call me anytime you want.
-Okay. I will' Ben.

549
00:33:59,787 --> 00:34:01,288
Give me a hug.

550
00:34:01,456 --> 00:34:02,622
[JEREMY SOBBlN�G]

551
00:34:02,790 --> 00:34:04,791
I'm sorry.

552
00:34:05,710 --> 00:34:08,086
lt's okay. lt's okay.

553
00:34:08,254 --> 00:34:11,965
-That's okay.
-I'm sorry, Ben.

554
00:34:12,133 --> 00:34:14,384
N�o, don't look.

555
00:34:15,803 --> 00:34:19,556
I'm so scared, Ben.

556
00:34:19,724 --> 00:34:22,601
We're on a deadline,
so let's get to work.

557
00:34:22,769 --> 00:34:24,895
Okay? Let's get to work.

558
00:34:26,773 --> 00:34:30,484
BEN�: Cal, Cal' relax.
I'm coming to see Bruce.

559
00:34:30,651 --> 00:34:35,155
N�o, no, you're not listening.
I'm driving on the 405 as we speak.

560
00:34:35,323 --> 00:34:37,657
Five minutes away.
I'm driving right over the

561
00:34:37,825 --> 00:34:41,161
Relax' I'm going over the hill.
I'll be there in a minute.

562
00:34:41,329 --> 00:34:43,789
lt doesn't matter. lt'll be fine.

563
00:34:46,334 --> 00:34:49,377
MAN� [ON� STEREO]: This is Fiercely.
Cue one and one , take one.

564
00:34:49,545 --> 00:34:51,671
[lNSTRUMENTAL MUSlC PLAYlN�G
ON� STEREO]

565
00:36:00,825 --> 00:36:04,661
MAN�: I need grips and I need stand-ins.
Come on.

566
00:36:18,342 --> 00:36:20,093
CAL: Ten minutes
was an hour and a half ago.

567
00:36:20,261 --> 00:36:24,598
-We got a crisis here.
-Lot of traffic, lot of traffic.

568
00:36:25,099 --> 00:36:28,226
I saw Moses through the window.
What's the status of the beard?

569
00:36:28,394 --> 00:36:30,645
CAL: I don't know.
-Did you tell him he has to shave?

570
00:36:30,813 --> 00:36:33,315
CAL: I'm gonna bring it up'
but I just haven't done it yet.

571
00:36:33,482 --> 00:36:35,442
BEN�: We start shooting Friday.
Today is Tuesday.

572
00:36:35,610 --> 00:36:37,652
CAL: I'm the director'
I know What day it is.

573
00:36:37,820 --> 00:36:39,696
I suppose it took a long time
to grow it.

574
00:36:39,864 --> 00:36:41,865
Probably wants to Wait
till the last minute.

575
00:36:42,033 --> 00:36:44,451
That's what I thought,
but after seeing him today.

576
00:36:44,619 --> 00:36:46,494
I got the sense
that this is his look.

577
00:36:46,662 --> 00:36:49,623
-lt's an artistic choice.
-The extra Weight is too?

578
00:36:49,790 --> 00:36:51,708
-lt can't be.
CAL: lt's a feeling.

579
00:36:51,876 --> 00:36:55,670
Cal' we got the studio to pay him
$20 million to be a leading man.

580
00:36:55,838 --> 00:36:58,131
For that kind of money,
there is an expectation.

581
00:36:58,299 --> 00:37:00,759
CAL: They expect a good performance.
-N�o, no, no, Cal.

582
00:37:00,927 --> 00:37:03,470
For that kind of money,
they expect millions of women.

583
00:37:03,638 --> 00:37:05,138
to want intercourse with him.

584
00:37:05,306 --> 00:37:06,890
Do you understand
what I'm saying?

585
00:37:07,058 --> 00:37:09,935
You want a poster that says'
"See Santa run"?

586
00:37:10,978 --> 00:37:13,647
Okay. Okay.

587
00:37:13,814 --> 00:37:16,650
MAN� 1:
We need more 4-by-8 plywood here.

588
00:37:16,817 --> 00:37:19,778
BEN�: Okay.
MAN� 2: Watch your back.

589
00:37:19,946 --> 00:37:23,198
-Okay, let's go tell him to shave.
-Okay.

590
00:37:23,366 --> 00:37:27,202
Okay. He'll shave' okay?
Especially if he hears it from you.

591
00:37:27,370 --> 00:37:29,120
That's the hope.

592
00:37:30,039 --> 00:37:33,416
BRUCE:
Motherfuckers! Motherfuckers!

593
00:37:33,584 --> 00:37:35,210
Motherfuckers!

594
00:37:35,378 --> 00:37:40,340
We are talking about my fucking
artistic integrity here, goddamn it.

595
00:37:41,425 --> 00:37:45,178
My artistic integrity, okay?

596
00:37:47,265 --> 00:37:49,808
Audiences wanna know it's you,
Bruce. They expect it.

597
00:37:49,976 --> 00:37:51,977
And we're talking about
a lot of money here.

598
00:37:52,144 --> 00:37:54,896
What are you talking about?
They're not gonna recognize me?

599
00:37:55,064 --> 00:37:57,857
"Where'd Bruce go' huh?
Can't see Bruce no more.

600
00:37:58,025 --> 00:38:00,610
Where's my favorite movie star?
Oh' look, there he is.

601
00:38:00,778 --> 00:38:02,988
I see him right there,
the guy with the beard."

602
00:38:03,155 --> 00:38:04,281
Yes, but there's a

603
00:38:04,448 --> 00:38:06,366
You know,
this is a certain demographic

604
00:38:06,534 --> 00:38:07,993
that has to be served, Bruce.

605
00:38:08,160 --> 00:38:10,370
That's the business.
You have to do it.

606
00:38:10,538 --> 00:38:13,707
I mean, that's just a fact.
lt's about falling in love with a hero.

607
00:38:13,874 --> 00:38:17,711
There's a tradition to this stuff' Bruce,
there just is.

608
00:38:17,878 --> 00:38:21,172
-Oh' I see' We're talking about pussy.
-More or less.

609
00:38:21,340 --> 00:38:23,550
I understand, I understand.
Pussy's good.

610
00:38:23,718 --> 00:38:27,053
Let me tell you a funny story.
I've been growing this for six months.

611
00:38:27,221 --> 00:38:30,765
I've been knocking off trim 24/7'
and never one fucking complaint.

612
00:38:30,933 --> 00:38:32,684
-Maybe we should listen to
-Shut up.

613
00:38:32,852 --> 00:38:36,229
Hollywood producer, my ass.
I should've seen this mentality coming.

614
00:38:36,397 --> 00:38:41,359
Really, should've seen it coming.
N�ever a doubt. N�ever a fucking doubt.

615
00:38:41,527 --> 00:38:44,112
BEN�: Bruce' Bruce, Bruce.
Come here and talk' Bruce.

616
00:38:44,280 --> 00:38:47,073
Bruce, Bruce' come on.

617
00:38:47,241 --> 00:38:50,076
-You Wanna talk about integrity?
-Let's talk about integrity.

618
00:38:50,244 --> 00:38:53,538
-Let's talk about fucking integrity.
-Let's go. Okay, let's go.

619
00:38:53,706 --> 00:38:55,248
Let's talk about integrity.

620
00:38:57,626 --> 00:39:00,837
I'm willing to stack my three
last pictures against your three.

621
00:39:01,005 --> 00:39:03,256
How about that' huh?
Let's talk about integrity.

622
00:39:04,925 --> 00:39:07,218
You don't have three pictures.
You don't have any.

623
00:39:07,386 --> 00:39:10,347
You know why?
Because you're a fucking producer.

624
00:39:10,514 --> 00:39:11,765
Well' why don't we start.

625
00:39:11,932 --> 00:39:14,934
by giving your overblown salary
to the fucking Red Cross?

626
00:39:15,102 --> 00:39:18,938
-That would show me some integrity.
-What? What?

627
00:39:25,446 --> 00:39:26,863
Sorry.

628
00:39:27,406 --> 00:39:29,866
Motherfuckers.

629
00:39:35,289 --> 00:39:37,916
Fucking babies!
Can't fucking believe this shit.

630
00:39:39,168 --> 00:39:41,211
N�o, no, no, you shouldn't
wear any beards.

631
00:39:41,379 --> 00:39:42,420
How about this?

632
00:39:42,588 --> 00:39:45,715
Why don't we just not have clothes
in the fucking movies anymore?

633
00:39:45,883 --> 00:39:48,468
How about fucking paying for that?

634
00:39:48,636 --> 00:39:52,222
I never realized
how strongly he felt about it.

635
00:39:52,390 --> 00:39:53,640
I think he wants it.

636
00:39:53,808 --> 00:39:56,142
BRUCE: This here's your fucking chair.
How's that?

637
00:39:56,310 --> 00:39:58,478
You motherfuckers.

638
00:40:00,147 --> 00:40:04,317
Will somebody fix this fucking door?
Jesus Christ.

639
00:40:04,485 --> 00:40:07,320
You happy now
that you got my pressure up?

640
00:40:07,988 --> 00:40:09,656
You fucking

641
00:40:10,741 --> 00:40:13,660
BEN�: Well, somehow
I don't think he expects to shave.

642
00:40:13,828 --> 00:40:17,747
CAL: You know, in a very early draft,
the script mentioned he had a beard.

643
00:40:17,915 --> 00:40:19,332
-A very early draft.
-Yeah.

644
00:40:19,792 --> 00:40:23,169
Hey, now that video's done,
we won't be needing that shit.

645
00:40:23,337 --> 00:40:27,340
Blow me' you motherfuckers!
Blow me.

646
00:40:27,800 --> 00:40:29,926
-We don't have much of a choice.
-N�o. I don't

647
00:40:30,094 --> 00:40:32,804
-The beard's not so bad anyway.
-Maybe it's not so bad.

648
00:40:34,682 --> 00:40:38,393
MAN� [ON� STEREO]:
This is Fiercely , 6M6, take three.

649
00:40:38,561 --> 00:40:40,728
[lNSTRUMENTAL MUSlC PLAYlN�G
ON� STEREO]

650
00:40:43,399 --> 00:40:45,024
BEN�:
I do, I get it, Sidney' I do.

651
00:40:45,192 --> 00:40:47,318
Of all the studio heads,
you are the funniest.

652
00:40:47,486 --> 00:40:49,279
-But listen
SlDN�EY: Thank you' thank you.

653
00:40:49,447 --> 00:40:52,031
You're welcome.
You gotta stay With me here.

654
00:40:52,199 --> 00:40:54,033
This is Bruce Willis
we're talking about.

655
00:40:54,201 --> 00:40:57,495
Maybe we need to bend a little'
to think creatively.

656
00:40:57,663 --> 00:41:01,040
ln fact, I gotta say, he might be right'
a beard might be a good idea.

657
00:41:01,208 --> 00:41:03,793
You never know.
Sometimes we don't know.

658
00:41:03,961 --> 00:41:05,378
-Let's keep it simple.
-Hello?

659
00:41:05,546 --> 00:41:08,965
Let's keep it simple, Ben.
I'm not Lou. I like to be direct.

660
00:41:09,133 --> 00:41:12,927
Yes.
Okay, tell me what I have to do.

661
00:41:13,095 --> 00:41:15,972
If that bastard doesn't shaVe
and look like a leading man...

662
00:41:16,140 --> 00:41:20,518
A, we shut the moVie down,
B, we sue him for all damages.

663
00:41:20,686 --> 00:41:23,354
. and C, we then sue you
for misrepresentation.

664
00:41:23,522 --> 00:41:24,606
Oh' Sidney, come on.

665
00:41:24,773 --> 00:41:27,400
Let's sit doWn and have lunch
and discuss this like men.

666
00:41:27,568 --> 00:41:29,068
-Come on.
-We bought a movie star.

667
00:41:29,236 --> 00:41:32,071
-Call my office.
-Sidney. Sid.

668
00:41:32,740 --> 00:41:35,074
Sidney. Hello?

669
00:41:36,952 --> 00:41:39,078
BEN� [ON� SPEAKERPHON�E]: Are you
saying Bruce never mentioned this?

670
00:41:39,246 --> 00:41:41,581
You're his agent'
his confidant, for God's sakes.

671
00:41:41,749 --> 00:41:43,208
We're on the ledge on this one.

672
00:41:43,375 --> 00:41:45,877
He's got four days to clean himself up,
and that's it.

673
00:41:46,045 --> 00:41:48,671
I'll even personally pay for the trainer.
How about that?

674
00:41:48,839 --> 00:41:50,798
-You have got to be kidding.
-N�o, no, Dick.

675
00:41:50,966 --> 00:41:53,259
N�o, I'm not kidding, Dick'
it is happening.

676
00:41:53,427 --> 00:41:55,261
-N�ou tell me it's happening?
-Afraid so.

677
00:41:55,429 --> 00:41:59,057
-It can't be.
-lt is happening. Afraid so.

678
00:41:59,225 --> 00:42:01,184
[DlCK GAGGlN�G]

679
00:42:01,602 --> 00:42:03,311
What's that?

680
00:42:04,730 --> 00:42:07,607
-What's that? Dick.
-It's nothing.

681
00:42:07,775 --> 00:42:09,526
-That's nothing?
-Finish your point.

682
00:42:10,027 --> 00:42:13,071
-How much does he know, huh?
-lt's a bit sketchy.

683
00:42:13,239 --> 00:42:16,699
We got lathered up. Things might
have been taken out of context.

684
00:42:16,867 --> 00:42:19,911
-Tell me exactly what was said.
-You know how it goes:

685
00:42:20,079 --> 00:42:22,956
"Fuck you." "No' no' fuck you."
And then it got worse.

686
00:42:23,123 --> 00:42:25,875
Why not call me back
after you talk to him? Let's do that.

687
00:42:26,043 --> 00:42:29,128
Tell him he's gonna get fired and sued
for money in his piggy bank?

688
00:42:29,296 --> 00:42:30,964
I don't want to.

689
00:42:31,131 --> 00:42:33,466
-You give him the bad news.
-Dick, you're an agent.

690
00:42:33,634 --> 00:42:35,969
Delivering bad neWs
is part of the job description.

691
00:42:36,136 --> 00:42:38,471
I can't do it.
The messenger gets killed.

692
00:42:38,639 --> 00:42:40,515
You know that. I can't.

693
00:42:40,683 --> 00:42:42,892
I've been Working with him
for tWo years.

694
00:42:43,060 --> 00:42:47,438
He's one of my most important clients'
but he's very mercurial.

695
00:42:47,606 --> 00:42:50,692
-He can snap at any time.
-N�ou're scared of him.

696
00:42:50,859 --> 00:42:55,613
I'm not scared of him'
I'm scared of all of them.

697
00:42:57,032 --> 00:42:58,491
-Could you hold a sec?
-Sure.

698
00:42:58,659 --> 00:42:59,659
[DlCK GRUNTlN�G]

699
00:42:59,827 --> 00:43:01,119
You okay?

700
00:43:01,704 --> 00:43:03,830
Dick' you okay?

701
00:43:03,998 --> 00:43:06,624
Maybe we should do this later.
Yeah, let's do this later.

702
00:43:06,792 --> 00:43:08,668
It's a It's a

703
00:43:09,461 --> 00:43:10,628
lt's a stomach disorder.

704
00:43:10,796 --> 00:43:12,505
It comes and it.

705
00:43:12,673 --> 00:43:13,965
[DlCK GRUNTlN�G]

706
00:43:15,009 --> 00:43:16,426
. goes.

707
00:43:16,594 --> 00:43:18,678
-You sure?
-No, seriously, I'm fine.

708
00:43:18,846 --> 00:43:21,347
Absolutely. They cut me back
on my antidepressants.

709
00:43:21,515 --> 00:43:22,640
...so I can get it up.

710
00:43:22,808 --> 00:43:24,934
But the withdrawal
makes my stomach clench.

711
00:43:25,102 --> 00:43:29,272
lt sounds worse than it is.
I even had to cut back Klonopin.

712
00:43:29,440 --> 00:43:31,357
-When do you take that?
-Travel.

713
00:43:31,525 --> 00:43:33,526
-Whenever I pack.
-Whenever you pack?

714
00:43:34,194 --> 00:43:36,321
Your client has got to give us
some relief.

715
00:43:36,488 --> 00:43:38,865
Let's figure out
how we can solve this beard thing.

716
00:43:39,033 --> 00:43:43,119
Well' to start' why don't we let him
wear his fucking beard?

717
00:43:43,287 --> 00:43:44,412
What is the big deal?

718
00:43:44,580 --> 00:43:47,373
Oh' no' no' no.
Hey, Dick' we're way past that now.

719
00:43:47,541 --> 00:43:50,835
Do you know the ramifications
of what you're asking of me?

720
00:43:51,003 --> 00:43:52,003
I do.

721
00:43:52,171 --> 00:43:55,131
[DlCK GRUNTlN�G & GAGGlN�G]

722
00:43:55,382 --> 00:43:57,550
Jesus, man,
you gotta get ahold of yourself.

723
00:43:59,887 --> 00:44:02,055
You should talk to somebody
about that stomach.

724
00:44:02,222 --> 00:44:03,640
-Okay, gotta go.
-Okay.

725
00:44:03,807 --> 00:44:05,642
-Bye , now.
-Bye.

726
00:44:10,689 --> 00:44:13,900
KELLY [ON MACHlN�E]: Hi, leave
a message for Kelly, Sophie or Max.

727
00:44:14,068 --> 00:44:17,737
Kelly, it's Ben' just call me
on my cell anytime' anytime.

728
00:44:17,905 --> 00:44:19,614
Okay, bye.

729
00:44:44,848 --> 00:44:47,934
KELLY [ON MACHlN�E]: Hi, leave
a message for Kelly, Sophie or Max.

730
00:44:48,102 --> 00:44:49,602
Kelly.

731
00:44:51,271 --> 00:44:55,149
It's me. I'm on my cell.
I need to talk to you.

732
00:44:55,317 --> 00:44:57,694
I'm having dinner
with some money people tonight.

733
00:44:57,861 --> 00:44:59,570
but you're more important to me.

734
00:44:59,738 --> 00:45:02,323
Call me on my cell
as soon as you get this.

735
00:45:02,491 --> 00:45:04,409
Thank you.

736
00:45:11,458 --> 00:45:13,459
[ALL SPEAKlN�G lN�
FORElGN� LANGUAGE]

737
00:45:15,129 --> 00:45:17,255
-The money is in the box.
JOHN�N�Y: Money's in the box.

738
00:45:17,423 --> 00:45:19,424
Could you make the movie
in 50 days?

739
00:45:19,591 --> 00:45:21,175
N�o.

740
00:45:21,343 --> 00:45:23,886
[MEN� SPEAKlN�G
lN� FORElGN� LANGUAGE]

741
00:45:25,305 --> 00:45:29,225
ABA: Well, We're sitting there drinking
with Stallone

742
00:45:29,393 --> 00:45:30,977
Sly, Sly' Sly.

743
00:45:31,603 --> 00:45:34,731
and Don Johnson
is sitting three tables away from us.

744
00:45:34,898 --> 00:45:36,941
He'd be very good in this.

745
00:45:38,360 --> 00:45:39,652
Ah.

746
00:45:41,697 --> 00:45:44,824
Could you excuse me
for one moment?

747
00:45:47,578 --> 00:45:50,455
-Where'd he get his money from?
-Dry cleaning.

748
00:45:50,789 --> 00:45:53,541
He started by cleaning
the wardrobes for the movie studios.

749
00:45:53,709 --> 00:45:56,127
He charged them like $10 a suit.
They paid.

750
00:45:56,670 --> 00:46:00,131
N�ext time, he charged them $50 a suit.
They paid.

751
00:46:00,841 --> 00:46:03,551
N�ext time, charged them $100 a suit.
They paid.

752
00:46:03,719 --> 00:46:06,679
He said, "I wanna be in the movie
business. I understand these people."

753
00:46:06,847 --> 00:46:08,222
[PHONE RlNGS]

754
00:46:08,974 --> 00:46:12,685
-Kelly. Kelly Oh, Kelly Excuse me.
-Sure.

755
00:46:12,853 --> 00:46:16,022
I'll be right back. Yes' Kelly.

756
00:46:17,733 --> 00:46:19,525
I'm so glad you called me back.

757
00:46:19,693 --> 00:46:22,528
So an actor more important
than the mother of your children?

758
00:46:22,696 --> 00:46:25,156
Of course I don't think
he's as important as you.

759
00:46:25,324 --> 00:46:27,116
-Ten times' you called.
-No, I didn't.

760
00:46:27,284 --> 00:46:30,203
I did not call you 10 times today'
I called you four times.

761
00:46:30,370 --> 00:46:32,872
Well' what was so damn important?
Couldn't be me.

762
00:46:33,040 --> 00:46:35,333
Look, let me find a quiet place
and I'll tell you.

763
00:46:35,501 --> 00:46:39,712
I'll tell you what's so important.
I just I just

764
00:46:39,880 --> 00:46:41,005
I wanted to know...

765
00:46:41,173 --> 00:46:44,175
is anyone else other than you
sleeping in our old bed?

766
00:46:44,343 --> 00:46:45,676
What?

767
00:46:46,720 --> 00:46:49,472
You lost that privilege
over two years ago.

768
00:46:49,640 --> 00:46:52,642
Wait a second, I believe 30,000
a month entitles me to something.

769
00:46:52,810 --> 00:46:55,561
-You know' I gotta be frank with you.
-Fuck you.

770
00:46:55,729 --> 00:46:57,438
I have never heard you say:

771
00:46:57,606 --> 00:46:59,899
"Fuck you"' like that to me
in front of the kids.

772
00:47:00,067 --> 00:47:02,068
-What are you doing?
-The kids are sleeping.

773
00:47:02,236 --> 00:47:03,694
Okay, I'm all done.

774
00:47:04,404 --> 00:47:06,280
Can't we discuss this now?
I'll come over.

775
00:47:06,448 --> 00:47:08,282
-No. No.
-Please? Please?

776
00:47:08,450 --> 00:47:10,451
-No. No.
-Please? Please.

777
00:47:10,619 --> 00:47:13,204
-Ben, no.
-Look, I'm hurting.

778
00:47:14,373 --> 00:47:17,124
-You're hurting?
-N�eah, there , I've said it.

779
00:47:17,292 --> 00:47:19,085
-I'm hurting.
-You really are?

780
00:47:19,253 --> 00:47:21,420
Yeah, yeah, I am, I am.

781
00:47:21,588 --> 00:47:23,756
Oh' hold on.
Dick' Dick' I need to talk to you.

782
00:47:23,924 --> 00:47:26,008
-Yeah, I'm hurting.
-Get some fucking help.

783
00:47:26,176 --> 00:47:29,595
You're right. I knoW it's a bad habit.
I'm working on it, believe me.

784
00:47:29,763 --> 00:47:32,807
Look, can't we please
discuss it now? Please?

785
00:47:32,975 --> 00:47:34,600
I have to I gotta go. I gotta go.

786
00:47:34,768 --> 00:47:37,687
Okay, all right, all right.
I suppose it's not a good time.

787
00:47:37,855 --> 00:47:42,567
Thanks for Yeah, we'll speak soon.
Thanks for returning my call.

788
00:47:44,778 --> 00:47:46,320
DlCK:
I'll have a martin I'll drink

789
00:47:46,488 --> 00:47:48,447
I'll order tWo martinis
and have them both.

790
00:47:48,615 --> 00:47:53,035
-I could use it. I could use it.
-Let's order two martinis, large.

791
00:47:53,203 --> 00:47:55,246
DlCK: Hi.
-Did you tell him?

792
00:47:55,414 --> 00:47:56,622
Huh?

793
00:47:56,790 --> 00:48:00,042
-Did you tell him?
-I eluded to it, yes.

794
00:48:00,210 --> 00:48:02,753
-"Alluded"?
-I meant "allude."

795
00:48:02,921 --> 00:48:05,339
I don't care what you meant.
"Alluded" or "eluded"?

796
00:48:05,507 --> 00:48:08,175
-"Alluded." A-L-L-U-D-E-D.
-Yes, that's what I

797
00:48:08,343 --> 00:48:10,761
-Okay.
-I hinted at it. I didn't elude.

798
00:48:10,929 --> 00:48:14,140
A picture is about to get canceled.
What does that mean' "alluded"?

799
00:48:14,308 --> 00:48:17,602
I told him I have something
important to discuss.

800
00:48:17,769 --> 00:48:20,813
-And you told him What it was about?
-I.

801
00:48:22,024 --> 00:48:23,482
A-B-O-U-T' "about"?

802
00:48:26,820 --> 00:48:28,446
-N�ot yet.
-N�ot yet, okay.

803
00:48:28,614 --> 00:48:30,239
-N�o, no.
-Sorry for the intrusion.

804
00:48:30,407 --> 00:48:32,241
-What's with the patch?
-Shingles.

805
00:48:32,409 --> 00:48:34,952
My lid, occasionally it flutters.
lt's nothing.

806
00:48:35,120 --> 00:48:37,496
I'm just glad
it's not anything serious.

807
00:48:37,664 --> 00:48:38,831
[ALL LAUGH]

808
00:48:38,999 --> 00:48:42,126
-Hey' if I went blind' you'd celebrate.
-Yeah, probably.

809
00:48:42,294 --> 00:48:43,794
[ALL LAUGH]

810
00:48:43,962 --> 00:48:46,380
I hope you know you're sitting
with a great ex-agent.

811
00:48:46,548 --> 00:48:48,507
-Yeah.
-Just give me one more minute.

812
00:48:48,675 --> 00:48:50,468
-Yeah.
-Excuse us.

813
00:48:50,636 --> 00:48:53,304
He has lots of time.
He can sit at the bar.

814
00:48:54,431 --> 00:48:56,265
How could you call
and not mention this?

815
00:48:56,433 --> 00:48:59,518
There's a logic to these things.
You met him, the man's an animal.

816
00:48:59,686 --> 00:49:01,771
When I called him today,
he hadn't eaten yet.

817
00:49:01,939 --> 00:49:02,980
That's the wrong time.

818
00:49:03,148 --> 00:49:05,232
You gotta do this
when there's an open window.

819
00:49:05,400 --> 00:49:08,194
We don't have that many windows left.
When's the next Window?

820
00:49:08,362 --> 00:49:10,571
-After AA would be an open window.
-When's that?

821
00:49:10,739 --> 00:49:11,948
-Two days.
-That's no good.

822
00:49:12,115 --> 00:49:15,201
-What's tomorrow morning?
-Analysis. He'll be nuts for hours after.

823
00:49:15,369 --> 00:49:18,162
You don't Wanna mention lawsuit
or beard after psychotherapy.

824
00:49:18,330 --> 00:49:21,374
Listen to me. I don't care.
Find a window tomorrow. That's it.

825
00:49:27,881 --> 00:49:29,757
[DOOR OPEN�S]

826
00:49:29,925 --> 00:49:33,260
I know What you think
this looks like, but it's not.

827
00:49:33,428 --> 00:49:36,263
Johnny did not send me here
to make you happy.

828
00:49:36,431 --> 00:49:38,724
I wanted to meet you on my own.

829
00:49:39,309 --> 00:49:41,852
I know everything you've done.
I know who you are.

830
00:49:42,020 --> 00:49:45,231
And I'm not just some silly girl
in tight clothes.

831
00:49:45,399 --> 00:49:49,026
-I went to Stanford.
-That's a good school.

832
00:49:49,444 --> 00:49:52,738
I just.
I just wanna get to know you.

833
00:49:52,906 --> 00:49:54,448
BEN�:
Me?

834
00:49:55,242 --> 00:49:56,283
What's your name again?

835
00:49:56,451 --> 00:49:57,576
-Laura.
-Laura.

836
00:49:57,744 --> 00:50:01,080
I respect you and your movies.

837
00:50:01,248 --> 00:50:03,833
And I know
if I don't take this chance now.

838
00:50:04,001 --> 00:50:06,711
no matter how aggressive
it might seem.

839
00:50:06,878 --> 00:50:09,171
my chance will never
come up again.

840
00:50:09,339 --> 00:50:11,424
That's so flattering.

841
00:50:11,591 --> 00:50:15,219
I mean, I guess if I were a tailor,
you'd still be doing this. Am I right?

842
00:50:15,387 --> 00:50:16,971
[LAURA LAUGHS]

843
00:50:17,139 --> 00:50:20,766
You are such a funny person.

844
00:50:22,060 --> 00:50:28,065
And I want you to know that
there is nothing I Wouldn't do.

845
00:50:28,233 --> 00:50:30,609
for a chance to see you
on my own.

846
00:50:30,777 --> 00:50:32,987
with no strings attached.

847
00:50:33,947 --> 00:50:35,990
Unless you wanna
do something now.

848
00:50:36,158 --> 00:50:37,825
BEN�:
N�ow?

849
00:50:37,993 --> 00:50:39,452
[TOlLET FLUSHES]

850
00:50:39,953 --> 00:50:42,621
LAURA: Well, why don't you just
call me then?

851
00:50:43,540 --> 00:50:45,666
Try not to get that Wet.

852
00:51:02,559 --> 00:51:03,601
[BEEP]

853
00:51:09,441 --> 00:51:11,442
[PHONE RlNGlNG ON� OTHER END]

854
00:51:15,530 --> 00:51:19,158
KELLY [ON MACHlN�E]: Hi. Leave
a message for Kelly, Sophie or Max.

855
00:51:53,360 --> 00:51:54,944
[ALARM CHlMES]

856
00:52:09,167 --> 00:52:13,045
WOMAN� [ON� STEREO]: Inhale,
move forward to upward dog.

857
00:52:14,381 --> 00:52:17,633
Exhale to downward dog.

858
00:52:17,968 --> 00:52:19,176
Take five deep

859
00:52:19,344 --> 00:52:22,471
LAURA: I can't stay for breakfast.
I have three scripts to read.

860
00:52:22,639 --> 00:52:24,515
Hm.

861
00:52:31,398 --> 00:52:34,733
-You Wanna kiss them one more time?
WOMAN: Jump towards the front

862
00:52:34,901 --> 00:52:37,069
You don't remember a thing'
do you?

863
00:52:37,237 --> 00:52:40,239
I remember offering you
a two-picture deal.

864
00:52:40,407 --> 00:52:43,242
And that was before
we took Ecstasy.

865
00:52:43,994 --> 00:52:45,578
WOMAN: Before you do that
-I gotta go.

866
00:52:46,246 --> 00:52:47,913
I dig older guys.

867
00:53:03,597 --> 00:53:04,638
[PHONE RlNGlNG]

868
00:53:04,806 --> 00:53:08,559
Seventy-four, 75, 76, 77. .

869
00:53:12,397 --> 00:53:14,356
BEN�: Hello?
CAL: Ben. Sid's office sent an e-mail

870
00:53:14,524 --> 00:53:16,859
BEN: I'm not here.
-Shit.

871
00:53:17,027 --> 00:53:19,111
Man, I hate that thing.

872
00:53:19,279 --> 00:53:22,907
Sid wants the Bruce/beard
situation handled before the lunch.

873
00:53:23,074 --> 00:53:24,366
[PHONE RlNGS]

874
00:53:24,618 --> 00:53:27,328
CARL: Hey, just got an e-mail.
Vanity Fair wants you.

875
00:53:27,495 --> 00:53:30,915
Thirty most powerful producers
for their power issue.

876
00:53:31,082 --> 00:53:32,750
How about that?

877
00:53:34,628 --> 00:53:35,794
[PHONE RlNGS]

878
00:53:38,131 --> 00:53:41,133
CAL: Sid's office called again.
Here , I'll just read you the quote.

879
00:53:41,301 --> 00:53:46,096
"I want the beard situation resolVed
before the fucking lunch." End quote.

880
00:53:47,641 --> 00:53:51,310
BEN�: Can you call Sid's office, tell him
I'm trying to resolve this beard thing?

881
00:53:51,478 --> 00:53:53,395
I'll talk to him at lunch.

882
00:54:01,821 --> 00:54:02,821
WAlTRESS:
I'm so sorry.

883
00:54:02,989 --> 00:54:06,742
Mr. Voss's office just called
and he simply can't make the lunch.

884
00:54:06,910 --> 00:54:08,661
They sent over this note.

885
00:54:08,828 --> 00:54:10,496
For you.

886
00:54:10,664 --> 00:54:12,456
MAN�: Oh, how are you?
WOMAN�: I'm doing well.

887
00:54:15,126 --> 00:54:17,253
I forgot my reading glasses
in the car.

888
00:54:17,420 --> 00:54:19,672
Could you read it to me' please?

889
00:54:20,048 --> 00:54:21,757
Of course.

890
00:54:25,470 --> 00:54:27,638
"Dear Ben'
don't think for a second...

891
00:54:27,806 --> 00:54:30,766
having lunch was gonna change
a fucking.

892
00:54:31,935 --> 00:54:33,352
thing.

893
00:54:35,522 --> 00:54:39,191
Unless that fucking beard goes.

894
00:54:39,359 --> 00:54:42,820
then we fucking shut.

895
00:54:42,988 --> 00:54:47,491
the whole fucking movie down."

896
00:54:49,536 --> 00:54:51,787
Betty, tell Sid I tried
to get Bruce three times.

897
00:54:51,955 --> 00:54:55,457
I can't get him on the phone.
I've got a crew of 200 standing by.

898
00:54:55,625 --> 00:54:57,876
-We start shooting on Friday.
BETTY: We don't haVe time.

899
00:54:58,044 --> 00:54:59,545
I know I'm running out of time.

900
00:54:59,713 --> 00:55:01,338
-N�ou've gotta make it happen.
-Fine.

901
00:55:01,506 --> 00:55:03,215
Ben? I got Kelly holding on 2.

902
00:55:03,383 --> 00:55:04,883
Okay.

903
00:55:05,051 --> 00:55:08,679
-Jeremy's on 3. He says it's urgent.
-Okay.

904
00:55:11,141 --> 00:55:13,726
KELLY [ON PHONE]: Ben? Ben?
-Kelly, just hold on.

905
00:55:13,893 --> 00:55:15,769
-Ben.
-Jeremy, talk to me.

906
00:55:15,937 --> 00:55:18,147
JEREMY: You better like it, baby.
-Jeremy.

907
00:55:18,315 --> 00:55:21,900
-Get here.  Now. Jesus.
-I'm coming. I'm coming.

908
00:55:22,068 --> 00:55:24,695
-Coming.
DAWN: Kelly.

909
00:55:28,742 --> 00:55:33,037
Hi. Kelly? Kelly? Kelly?

910
00:55:36,166 --> 00:55:39,460
Gotta go, gotta go' gotta go.

911
00:55:58,605 --> 00:55:59,938
What's up?

912
00:56:00,106 --> 00:56:03,859
Afternoon. Do I look happy?

913
00:56:04,444 --> 00:56:07,279
Enough to scare me.

914
00:56:07,447 --> 00:56:09,031
You like it?

915
00:56:09,783 --> 00:56:12,534
lt's good, I know' but it's the feather
that gets me there.

916
00:56:12,702 --> 00:56:14,703
You know what I mean?
lt's like me, Tonto.

917
00:56:14,871 --> 00:56:16,622
the studio, the Lone Ranger, like.

918
00:56:16,790 --> 00:56:19,083
I mean, I'm not gonna
fight a battle I can't Win.

919
00:56:19,250 --> 00:56:21,293
A fucking Waste of time.
lt makes no sense.

920
00:56:21,461 --> 00:56:24,630
Jeremy, sometimes it takes more guts
to concede.

921
00:56:25,298 --> 00:56:26,965
Have a seat. Come on.

922
00:56:27,467 --> 00:56:28,801
[AUDlO SCRUBBlNG]

923
00:56:28,968 --> 00:56:32,805
Got about 10 minutes out of this
altogether just by shaking the box.

924
00:56:33,807 --> 00:56:36,475
And here comes
the dreaded ending.

925
00:56:37,102 --> 00:56:38,435
[GUN�SHOT]

926
00:56:46,194 --> 00:56:50,447
Like the music? lt contradicts
the violence, and they'll love that.

927
00:56:50,615 --> 00:56:52,157
Here we go.

928
00:56:56,204 --> 00:57:00,332
SEAN� [lN FlLM]: Father, forgive them.
They know not what they do.

929
00:57:16,099 --> 00:57:19,101
-See? N�ow dog.
-Yeah.

930
00:57:19,269 --> 00:57:21,812
Ah. Dog not shot.

931
00:57:21,980 --> 00:57:25,232
Runs to master to comfort him.

932
00:57:25,400 --> 00:57:26,692
[DOG WHlMPERlN�G]

933
00:57:29,529 --> 00:57:31,363
lt's great.

934
00:57:39,372 --> 00:57:40,581
JEREMY:
Yeah.

935
00:57:40,832 --> 00:57:42,833
[BOTH LAUGHlN�G]

936
00:57:43,001 --> 00:57:44,209
-So?
BEN�: That's great.

937
00:57:52,886 --> 00:57:55,053
[JEREMY LAUGHlN�G]

938
00:57:59,851 --> 00:58:01,226
Wow.

939
00:58:01,436 --> 00:58:02,895
-N�ot bad, eh?
-N�ot bad.

940
00:58:03,062 --> 00:58:04,855
Lou will come in her pants.

941
00:58:05,023 --> 00:58:08,400
-Yeah. Panties.
-Pants' actually' yeah.

942
00:58:08,568 --> 00:58:12,946
Point taken. I don't know' Jeremy.
i don't know.

943
00:58:14,491 --> 00:58:16,617
-How did you figure?
-That was just an outtake.

944
00:58:16,784 --> 00:58:17,910
We had about 10 of them.

945
00:58:18,077 --> 00:58:20,621
You remember? We could never
get that dog under control.

946
00:58:20,788 --> 00:58:23,624
Lovely though he Was.
I mean, it was like He loved Sean.

947
00:58:23,791 --> 00:58:25,751
He was always licking his face.

948
00:58:25,919 --> 00:58:28,462
-lt's brilliant.
-And there you have it, you know.

949
00:58:28,630 --> 00:58:29,838
Quite simple , really.

950
00:58:30,006 --> 00:58:31,548
-Brilliant. Brilliant.
-Thank you.

951
00:58:31,716 --> 00:58:34,426
lt certainly
lt changes the tone of the movie.

952
00:58:34,594 --> 00:58:36,678
Yeah. No, I know what
you're gonna say. Right.

953
00:58:36,846 --> 00:58:38,055
lt won't mean nothing now.

954
00:58:38,223 --> 00:58:42,059
The truth of it is we can take comfort
in the fact We're not gonna offend.

955
00:58:42,227 --> 00:58:43,685
Jeremy, I don't get it.

956
00:58:43,853 --> 00:58:47,189
-This isn't you talking.
-lt's me' isn't it?

957
00:58:47,690 --> 00:58:50,275
-I mean, how did you get there?
-How did I do it?

958
00:58:52,153 --> 00:58:54,530
There we go. Oh, Christ.

959
00:58:54,697 --> 00:58:57,115
I'll grab them later.
Those are Placidil.

960
00:58:57,283 --> 00:58:59,409
And you're meant to take it
three times a day.

961
00:58:59,577 --> 00:59:03,288
You could watch your old mom
get gang raped in broad daylight...

962
00:59:03,456 --> 00:59:05,290
and still appreciate the weather.

963
00:59:05,458 --> 00:59:07,125
Apparently the stuff works.

964
00:59:07,293 --> 00:59:09,169
I gotta call Lou.

965
00:59:14,175 --> 00:59:17,219
Hello? Judy?

966
00:59:17,387 --> 00:59:18,679
Hello' Judy?

967
00:59:18,846 --> 00:59:20,931
ls Lou there?

968
00:59:21,099 --> 00:59:22,432
[PHONE RlNGS]

969
00:59:22,600 --> 00:59:24,268
-Yes, Ben?
-Lou.

970
00:59:24,435 --> 00:59:27,563
Lou, Jeremy has done it.

971
00:59:28,356 --> 00:59:31,149
Really done it.
I think we licked this bastard.

972
00:59:31,317 --> 00:59:34,194
-I knew you would make this work.
-We ham-and-egged it.

973
00:59:34,404 --> 00:59:37,447
N�ot that I doubt you,
but when can I see it?

974
00:59:37,615 --> 00:59:38,991
[TOlLET FLUSHES]

975
00:59:39,158 --> 00:59:42,327
-You can see it whenever you Want.
-Tell Jeremy I'll be by around 2.

976
00:59:42,495 --> 00:59:44,913
Okay, okay, I'll tell him.

977
00:59:45,081 --> 00:59:48,333
She'll be by this afternoon
with her creative team.

978
00:59:48,501 --> 00:59:50,210
Pick out your tux and leisure wear...

979
00:59:50,378 --> 00:59:53,505
because we're gonna be heading
for Cannes.

980
00:59:53,673 --> 00:59:55,966
Where can I kiss you? Where?

981
00:59:56,134 --> 00:59:59,595
N�ame the location. Where?

982
01:00:00,763 --> 01:00:03,056
JEREMY: Placidil is not hearing.
-Great' great.

983
01:00:03,224 --> 01:00:04,433
JEREMY:
Thank you, Ben.

984
01:00:04,601 --> 01:00:07,686
lt's nice to see you happy, mate.

985
01:00:07,854 --> 01:00:10,647
Boy. Jeremy, I'm so relieved.

986
01:00:10,815 --> 01:00:13,233
-Oh' me too.
-All right.

987
01:00:14,694 --> 01:00:18,363
-Keep up the good Work.
-Will do' man. Absolutely.

988
01:00:18,531 --> 01:00:20,240
Happy?

989
01:00:20,408 --> 01:00:21,992
Yep.

990
01:00:22,535 --> 01:00:26,079
BEN�:
N�o. Dick. Dick.

991
01:00:26,247 --> 01:00:27,748
You have to face this thing now.

992
01:00:27,915 --> 01:00:30,751
You've gotta tell Bruce
he's gotta get rid of that beard.

993
01:00:30,918 --> 01:00:33,170
You understand? N�ow.
N�ot tomorrow.

994
01:00:33,338 --> 01:00:34,755
N�ow. Right away.

995
01:00:34,922 --> 01:00:37,257
You've gotta tell
You gotta tell Bruce now.

996
01:00:37,425 --> 01:00:40,510
I can't afford
to lose this movie' Dick.

997
01:00:40,678 --> 01:00:41,887
Get back to me.

998
01:00:42,055 --> 01:00:44,723
I thought the goal here
was not to get us back together...

999
01:00:44,891 --> 01:00:47,100
but to help us feel better
about being apart.

1000
01:00:47,268 --> 01:00:49,227
You know, moving on gracefully.

1001
01:00:49,395 --> 01:00:51,313
-We share tWo kids.
THERAPlST: That's exactly right.

1002
01:00:51,481 --> 01:00:54,107
This is an exercise to help couples
separate with love.

1003
01:00:54,275 --> 01:00:55,359
instead of acrimony.

1004
01:00:55,526 --> 01:00:58,403
lt's not about trying to control
the other person's behavior.

1005
01:00:58,571 --> 01:01:01,281
-Okay.
THERAPlST: Let's start again.

1006
01:01:01,783 --> 01:01:04,701
ls there anything you can think of
that you've done to Kelly.

1007
01:01:04,869 --> 01:01:07,746
while you Were married
that you wish you didn't?

1008
01:01:08,581 --> 01:01:11,249
Well' that question feels so vague.

1009
01:01:11,417 --> 01:01:13,043
I don't know.

1010
01:01:13,211 --> 01:01:14,961
Okay, here's an example.

1011
01:01:15,129 --> 01:01:16,838
When you were married'
did you lie.

1012
01:01:17,006 --> 01:01:19,091
about your whereabouts
with other women?

1013
01:01:19,258 --> 01:01:20,884
N�o.

1014
01:01:21,594 --> 01:01:24,096
Well' there was.

1015
01:01:24,430 --> 01:01:26,598
Yeah, there Was one time
when we were married...

1016
01:01:26,766 --> 01:01:31,269
when I did think of seeing Ann.

1017
01:01:32,271 --> 01:01:33,772
-Really?
-Mm-hm.

1018
01:01:34,649 --> 01:01:37,234
-And did you?
-N�o, no. I mean, I

1019
01:01:37,402 --> 01:01:41,405
Yes, I But nothing happened.
I just

1020
01:01:41,739 --> 01:01:45,534
Well' I guess I wanted to, but, hey.

1021
01:01:45,702 --> 01:01:47,452
You know,
I think I know what you mean.

1022
01:01:47,620 --> 01:01:50,163
I'm starting to feel
a little better already.

1023
01:01:50,331 --> 01:01:52,874
-ls that everything on this matter?
-Just about.

1024
01:01:53,042 --> 01:01:54,584
N�ot true.

1025
01:01:55,294 --> 01:01:57,963
The complete truth
will set you free, Ben.

1026
01:01:58,131 --> 01:02:00,298
Well' there was

1027
01:02:00,466 --> 01:02:02,759
There was one time...

1028
01:02:03,469 --> 01:02:05,721
I was at a party with

1029
01:02:05,888 --> 01:02:08,306
I was at a party once with Ann.

1030
01:02:08,474 --> 01:02:09,808
Where?

1031
01:02:09,976 --> 01:02:11,893
-Hm?
-Where?

1032
01:02:12,061 --> 01:02:13,395
ln the bathroom.

1033
01:02:13,563 --> 01:02:14,730
You fucker.

1034
01:02:14,897 --> 01:02:16,523
That's very good, Ben.

1035
01:02:16,691 --> 01:02:20,610
N�ow' Kelly' it is not for you to judge.
This is just a start.

1036
01:02:20,778 --> 01:02:23,321
We're running short on time.
Let's give Kelly a chance.

1037
01:02:23,489 --> 01:02:25,157
And then next week,
we'll dig deeper.

1038
01:02:25,324 --> 01:02:27,951
-You ready' Kelly?
-Yes.

1039
01:02:28,327 --> 01:02:31,788
Did you ever use your kids
as ammunition against Ben?

1040
01:02:32,331 --> 01:02:33,832
N�o.

1041
01:02:34,000 --> 01:02:36,334
Did you ever have an affair
while you were married?

1042
01:02:36,502 --> 01:02:37,961
Absolutely not.

1043
01:02:38,129 --> 01:02:40,630
Okay, then. ls that all?

1044
01:02:41,841 --> 01:02:43,675
Well' there was

1045
01:02:44,302 --> 01:02:45,469
Alan's son's bar mitzvah.

1046
01:02:45,636 --> 01:02:48,680
I kissed Alan on the mouth
in the master bathroom.

1047
01:02:48,848 --> 01:02:51,016
You kissed him on the mouth?

1048
01:02:52,477 --> 01:02:54,311
-I mean.
-lt was nothing.

1049
01:02:54,479 --> 01:02:56,521
Alan on the m?

1050
01:02:57,023 --> 01:02:58,315
What about Sheila?

1051
01:02:58,483 --> 01:02:59,649
-Oh' please.
-Your friend.

1052
01:02:59,817 --> 01:03:01,860
Please. That's all that happened.
N�othing.

1053
01:03:02,028 --> 01:03:04,696
-That's very good.
-I must admit' though.

1054
01:03:04,864 --> 01:03:07,365
I thought about it, actually.

1055
01:03:07,533 --> 01:03:09,493
That's very good.

1056
01:03:11,913 --> 01:03:15,499
What about? I mean I mean
Why don't we talk?

1057
01:03:15,666 --> 01:03:18,543
Aren't we gonna talk about what
we're doing to each other now?

1058
01:03:18,711 --> 01:03:20,545
Why don't we talk about
what We're doing?

1059
01:03:20,713 --> 01:03:25,008
-What?
-Why don't we talk about now?

1060
01:03:25,176 --> 01:03:27,219
You didn't wanna talk
about now before.

1061
01:03:27,386 --> 01:03:29,221
N�o. N�ow.

1062
01:03:29,388 --> 01:03:31,348
You know what. Now.

1063
01:03:31,516 --> 01:03:34,518
Yeah, but "noW" before was not okay.
Why is "now" now okay?

1064
01:03:34,685 --> 01:03:37,395
I have no problem with now.
You have a problem with now.

1065
01:03:37,563 --> 01:03:40,023
-That is not why we're here.
-That's why

1066
01:03:40,191 --> 01:03:42,901
Doctor, is this some classic case
of avoidance?

1067
01:03:43,069 --> 01:03:46,863
I'm sorry, but we're gonna have to
table this discussion until next time.

1068
01:03:47,031 --> 01:03:51,243
What you guys are doing takes guts'
but it is going to work.

1069
01:03:51,410 --> 01:03:54,037
I congratulate both of you.

1070
01:03:55,957 --> 01:03:56,998
You'll see.

1071
01:03:57,166 --> 01:04:00,585
As we dig deeper, you're gonna
feel so good about being apart.

1072
01:04:00,753 --> 01:04:03,421
that you're never gonna wanna
get back together.

1073
01:04:08,594 --> 01:04:11,179
But I'm just You know' why?

1074
01:04:11,347 --> 01:04:14,099
Can't we just talk about the now
for a minute?

1075
01:04:14,267 --> 01:04:16,226
-Like what she's doing.
-We're out of time.

1076
01:04:16,394 --> 01:04:17,978
She said no. She said no.

1077
01:04:18,145 --> 01:04:19,980
-Why can't We talk?
-Our time is up.

1078
01:04:20,147 --> 01:04:21,898
I know time is up.
We're paying money.

1079
01:04:22,066 --> 01:04:24,109
-We can't stay two more minutes?
-Thank you.

1080
01:04:24,277 --> 01:04:25,902
THERAPlST:
You're welcome.

1081
01:04:26,070 --> 01:04:27,112
Thanks.

1082
01:04:27,280 --> 01:04:29,155
KELLY:
Let's go. Let's go.

1083
01:04:29,490 --> 01:04:31,116
Let's go.

1084
01:04:35,037 --> 01:04:36,413
[PHONE RlNGlNG]

1085
01:04:49,802 --> 01:04:52,345
[PHONE CONTlNUES RlNGlNG]

1086
01:05:04,734 --> 01:05:06,651
[PHONE STOPS RlNGlN�G]

1087
01:05:09,614 --> 01:05:11,364
Thank you.

1088
01:05:29,675 --> 01:05:31,509
CARL [ON PHONE]:
Hey, I've tried Dick's office.

1089
01:05:31,677 --> 01:05:34,012
and they say that they're gonna try
and track him down.

1090
01:05:34,180 --> 01:05:35,847
They'll get back to us in 10 or 15.

1091
01:05:36,015 --> 01:05:37,015
[BEEP]

1092
01:05:37,183 --> 01:05:39,935
CARL: Nobody seems to know where
Dick is. Should I call Bruce's office?

1093
01:05:40,102 --> 01:05:41,186
[BEEP]

1094
01:05:41,354 --> 01:05:44,522
CARL: I tried Bruce's office and he told
them to tell me to tell you to fuck off.

1095
01:05:44,690 --> 01:05:46,358
. so I don't Where should I go?

1096
01:05:46,525 --> 01:05:47,525
[BEEP]

1097
01:05:47,693 --> 01:05:50,487
CARL: Ben, Sidney Voss just called.
Sidney Voss called personally.

1098
01:05:50,655 --> 01:05:52,864
Not his office.  He's
He said He was screaming.

1099
01:05:53,032 --> 01:05:55,450
BEN: You know how important
this fucking movie is to me?

1100
01:05:55,618 --> 01:05:59,204
I got alimony, I got child support,
I can't afford to lose this movie.

1101
01:05:59,372 --> 01:06:01,498
I'm fucking drowning. I gotta find.

1102
01:06:13,886 --> 01:06:16,930
-You talk to Bruce?
-Yes. Let me finish this, we'll discuss it.

1103
01:06:17,098 --> 01:06:19,933
-I've got to know.
-I'm done in 5, 10 minutes.

1104
01:06:20,101 --> 01:06:22,727
-I'm trying to relax.
-I have been driving around.

1105
01:06:22,895 --> 01:06:25,063
-You should have one.
-I don't need one.

1106
01:06:25,690 --> 01:06:27,357
The feet are connected to the soul.

1107
01:06:27,525 --> 01:06:30,235
I gotta know. I gotta know.

1108
01:06:30,403 --> 01:06:33,822
I'll be done in 5' 10 minutes.
I'm trying to relax.

1109
01:06:33,990 --> 01:06:35,198
You should have one.

1110
01:06:35,366 --> 01:06:37,909
-Five minutes.
-Five minutes.

1111
01:06:44,125 --> 01:06:46,167
DlCK:
That's good.

1112
01:06:48,212 --> 01:06:51,548
BEN�: N�o, no, no. I'm waiting for him.
I'm waiting for him.

1113
01:06:51,716 --> 01:06:52,799
I'm just

1114
01:06:52,967 --> 01:06:54,759
[GlRLS SPEAKlNG lN�
FORElGN� LANGUAGE]

1115
01:06:59,765 --> 01:07:00,890
DlCK:
Oh.

1116
01:07:09,567 --> 01:07:12,902
[PHONE RlNGlNG]

1117
01:07:16,657 --> 01:07:18,199
Excuse me.

1118
01:07:19,577 --> 01:07:21,453
-Yeah.
BEN�: Yeah' Dick, enough.

1119
01:07:21,620 --> 01:07:24,706
Come on. What's happening? Did
you tell him he has to shave or not?

1120
01:07:24,874 --> 01:07:27,459
-Tell him the consequence if he didn't?
-Yes.

1121
01:07:27,626 --> 01:07:28,793
What'd he say?

1122
01:07:28,961 --> 01:07:31,629
He told me that he hopes
I contract pancreatic cancer.

1123
01:07:31,797 --> 01:07:33,715
and die a slow, withering death.

1124
01:07:33,883 --> 01:07:36,134
BEN�: He's a beauty.
What'd he say after he calmed down?

1125
01:07:36,302 --> 01:07:41,139
-He said, "You gutless little turd."
-Oh' no. Then what did he say?

1126
01:07:41,307 --> 01:07:42,307
[LAUGHS]

1127
01:07:42,475 --> 01:07:43,808
"You're fired."

1128
01:07:43,976 --> 01:07:46,227
Oh' wow, terrible, terrible. I mean

1129
01:07:46,395 --> 01:07:48,063
-My biggest client.
-Did he say?

1130
01:07:48,230 --> 01:07:53,193
My biggest paying client'
the one responsible for my mortgage

1131
01:07:53,360 --> 01:07:56,279
-. hang up the phone.
-Oh' man, I'm sorry.

1132
01:07:56,447 --> 01:07:59,365
Man' you are strong. I don't know
how you do it' I admire you.

1133
01:07:59,533 --> 01:08:02,994
He add anything else about the movie?
The beard? The weight? Anything?

1134
01:08:03,162 --> 01:08:04,913
Can't you let this moment
be about me?!

1135
01:08:05,081 --> 01:08:08,291
Yeah, okay' it's about you. Right.
lt's about you. I forgot.

1136
01:08:09,293 --> 01:08:13,004
My moment. N�ot yours, mine.

1137
01:08:15,758 --> 01:08:20,178
I lost him, I lost my biggest fucking
client. The man I made. He fires me?

1138
01:08:20,346 --> 01:08:24,099
-He hangs up. The man responsible
-Hold on.

1139
01:08:24,266 --> 01:08:25,683
I'll be right back.

1140
01:08:25,851 --> 01:08:28,269
DlCK: I am not Where you going?
-Be right back.

1141
01:08:29,605 --> 01:08:32,190
-Where you going? Where you going?
-I'll be right back.

1142
01:08:32,358 --> 01:08:34,901
I'm gonna just go outside
for a second, all right?

1143
01:08:35,528 --> 01:08:36,986
DlCK:
Relax.

1144
01:09:02,096 --> 01:09:03,513
DlCK [ON PHONE]:
Ben, what are you doing?

1145
01:09:03,681 --> 01:09:06,808
I thought I saw something.

1146
01:09:18,445 --> 01:09:21,239
MAN�: lt's just business, business,
business.

1147
01:09:30,082 --> 01:09:32,083
[PLAYlN�G ORGAN]

1148
01:10:11,582 --> 01:10:14,125
Hi, Zoe.  What are you doing here?

1149
01:10:14,293 --> 01:10:15,376
Oh' God.

1150
01:10:16,212 --> 01:10:19,130
Terrible, terrible thing.

1151
01:10:19,298 --> 01:10:20,882
Yeah, it's the worst.

1152
01:10:21,050 --> 01:10:25,345
I didn't know you knew him.
I didn't know you knew Jack.

1153
01:10:25,512 --> 01:10:29,432
-You knew him?
-Yeah, I knew him.

1154
01:10:29,600 --> 01:10:30,892
How?

1155
01:10:31,060 --> 01:10:33,311
Well' it's really not the time.

1156
01:10:41,987 --> 01:10:44,155
ls that tie Jack's?

1157
01:10:46,033 --> 01:10:50,078
For God's sakes, it's 10:00 in the
morning, you should be in school.

1158
01:10:53,832 --> 01:10:55,166
-Ben All right.
-N�ot now.

1159
01:10:55,334 --> 01:10:57,835
Something important to talk about.
We'll talk later.

1160
01:10:58,003 --> 01:11:01,339
Why not. ? No, let's do it now.
Let's get it over with. Wanna do it now?

1161
01:11:01,507 --> 01:11:04,676
-N�o, no, no.
-Fine. I'm ready.

1162
01:11:04,843 --> 01:11:07,345
We'll do it after the service.
lt's all right.

1163
01:11:08,722 --> 01:11:13,977
I mean, When did you and Jack
have time to know each other?

1164
01:11:14,520 --> 01:11:16,604
Does that matter now?

1165
01:11:16,772 --> 01:11:20,608
Honey' I know, I know.
But Was there any intimacy?

1166
01:11:23,279 --> 01:11:27,365
Really, what's the difference?
I mean, does that really matter now?

1167
01:11:28,701 --> 01:11:31,035
lt makes a big difference.
He blew his brains out.

1168
01:11:33,038 --> 01:11:35,832
I'm sorry. That was harsh, but.

1169
01:11:38,836 --> 01:11:41,421
I mean, I don't know' an agent?

1170
01:11:42,131 --> 01:11:44,382
He was wonderful.

1171
01:11:44,550 --> 01:11:47,176
He taught me so much about me.

1172
01:11:48,929 --> 01:11:50,888
He took drugs.

1173
01:11:55,227 --> 01:11:56,853
He touched me.

1174
01:11:58,230 --> 01:11:59,981
Where?

1175
01:12:03,861 --> 01:12:05,903
Everywhere.

1176
01:12:06,071 --> 01:12:08,323
You're a kid.

1177
01:12:08,490 --> 01:12:09,657
MAN� 1:
Hey, Ben.

1178
01:12:09,825 --> 01:12:12,243
[MAN� SPEAKlN�G SPANlSH]

1179
01:12:12,411 --> 01:12:15,163
N�ice crowd.
Jack has never been so hot.

1180
01:12:15,331 --> 01:12:17,832
Believe me, most of Colombia
is grieving.

1181
01:12:18,042 --> 01:12:21,502
MAN� 1: lf I only had one-tenth
of Jack's pussy. One-tenth.

1182
01:12:21,670 --> 01:12:24,422
Where did he find them?
High school?

1183
01:12:26,550 --> 01:12:30,386
-So young.
MAN� 2: So full of shit.

1184
01:12:31,597 --> 01:12:37,060
RABBI: Few people knew and truly
understood Jack as well as this man.

1185
01:12:46,195 --> 01:12:47,362
Morning.

1186
01:12:47,529 --> 01:12:52,617
Oh' my God. He looks even thicker
and hairier than he did yesterday.

1187
01:12:52,785 --> 01:12:56,954
BRUCE:
So young, so final.

1188
01:12:58,707 --> 01:13:04,128
Jack Gregory Levine McDonagh.

1189
01:13:04,296 --> 01:13:06,339
N�ot just an agent.

1190
01:13:07,257 --> 01:13:10,843
I see so many people out here.

1191
01:13:11,011 --> 01:13:13,805
that I'd rather be eulogizing today
than Jack.

1192
01:13:14,640 --> 01:13:16,641
[CROWD LAUGHS]

1193
01:13:19,603 --> 01:13:23,314
When a life gets cut short
we all feel saddened.

1194
01:13:23,482 --> 01:13:26,567
But When it had the promise
that Jack exhibited.

1195
01:13:26,735 --> 01:13:30,238
in an industry that' let's face it.

1196
01:13:30,406 --> 01:13:34,492
is often known for mercilessly
devouring and punishing its own.

1197
01:13:36,495 --> 01:13:38,663
But Jack transcended
his competition.

1198
01:13:39,665 --> 01:13:43,334
I have never seen so many agents
from other agencies.

1199
01:13:43,502 --> 01:13:47,839
attend a funeral for one of
their most Wicked competitors.

1200
01:13:49,299 --> 01:13:51,050
My first reaction was to assume

1201
01:13:51,218 --> 01:13:53,803
that most of you were here
to steal Jack's clients.

1202
01:13:53,971 --> 01:13:56,347
while they Were still
in a Weakened condition...

1203
01:13:56,515 --> 01:13:58,975
rather than pay your respects.

1204
01:14:00,394 --> 01:14:04,021
[WHlSPERlN�G] You know that stuff
you take When you have to pack?

1205
01:14:04,189 --> 01:14:06,399
-You know. ?
-[WHlSPERlN�G] Klonopin?

1206
01:14:06,567 --> 01:14:07,692
lf I could have one.

1207
01:14:07,860 --> 01:14:12,947
But I see true respect and love here.

1208
01:14:13,115 --> 01:14:15,700
Everybody knows
this is a tough town.

1209
01:14:16,660 --> 01:14:19,203
Hunter S. Thompson
once said to me:

1210
01:14:19,371 --> 01:14:24,667
"Bruce, my boy, the movie business
is a cruel and shallow money trench.

1211
01:14:24,835 --> 01:14:30,214
where thieves and pimps run free
and good men die like dogs."

1212
01:14:32,050 --> 01:14:35,219
And then he added,
"There's also a negative side."

1213
01:14:35,387 --> 01:14:37,221
[CROWD LAUGHS]

1214
01:14:37,389 --> 01:14:39,891
Tomorrow at 4'
he shaves that fucking beard.

1215
01:14:40,058 --> 01:14:41,893
or the whole picture goes down.

1216
01:14:42,060 --> 01:14:44,061
BRUCE:
when the feared studio head died.

1217
01:14:44,229 --> 01:14:48,232
The turnout at that funeral
was massive.

1218
01:14:48,901 --> 01:14:50,151
And Billy Wilder was asked:

1219
01:14:50,319 --> 01:14:53,571
"Why did so many people show up
for such a hated man?"

1220
01:14:53,739 --> 01:14:58,367
And Mr. Wilder said'
"lt's that old showbiz adage.

1221
01:14:58,535 --> 01:15:03,164
'Give the audience what they want
and they'll come."'

1222
01:15:03,332 --> 01:15:06,334
[SPEAKlNG lN�DlSTlN�CTLY]

1223
01:15:17,429 --> 01:15:20,014
Hey, Ben. Ben.

1224
01:15:20,182 --> 01:15:22,058
-Hey.
-Scott.

1225
01:15:22,226 --> 01:15:25,686
-I think if we talk, you know, terms
-Yeah.

1226
01:15:25,854 --> 01:15:28,606
-Oh' are we negotiating?
-N�o, we'll save that for later.

1227
01:15:28,774 --> 01:15:30,733
You wanna negotiate?

1228
01:15:30,901 --> 01:15:34,445
Later. You wanna talk about
my ex-wife later?

1229
01:15:36,281 --> 01:15:38,407
-N�o. What are? What do you mean?
-Later?

1230
01:15:38,575 --> 01:15:42,203
You sleep in my ex-fucking-bed
with my ex-fucking-Wife

1231
01:15:42,371 --> 01:15:45,248
in my ex-fucking house,
and you wanna negotiate?

1232
01:15:45,916 --> 01:15:47,583
-N�o, no, no!
-And I don't care?

1233
01:15:47,751 --> 01:15:51,963
What's wrong with you,
you little shitbag?

1234
01:15:54,466 --> 01:15:58,135
All you'll be able to do is Write
tampon jingles, you hear me' fuckface?

1235
01:15:58,303 --> 01:16:01,222
Tampon jingles, you fucking hack.

1236
01:16:02,307 --> 01:16:04,141
[SCOTT SCREAMlN�G]

1237
01:16:05,727 --> 01:16:07,937
-Are you all right?
-Sure.

1238
01:16:10,482 --> 01:16:13,609
-For a minute I thought you were
-What?

1239
01:16:14,570 --> 01:16:16,237
N�othing.

1240
01:16:16,446 --> 01:16:20,366
Anyway, so remember
that florist movie?

1241
01:16:20,534 --> 01:16:22,034
There's a star attached now.

1242
01:16:22,202 --> 01:16:25,413
and frankly' I would much rather
have you produce it than Leonard.

1243
01:16:25,581 --> 01:16:27,498
N�o, no. Who do you think I am?
I mean

1244
01:16:27,666 --> 01:16:31,335
I don't understand. You wanna throw
this opportunity my Way? Why?

1245
01:16:31,503 --> 01:16:33,754
Well' my agent thought
it would be good business.

1246
01:16:33,922 --> 01:16:37,216
You're the guy who could get money
and run interference on this one.

1247
01:16:37,384 --> 01:16:39,218
-Frankly' I agree.
-Out of the question.

1248
01:16:39,386 --> 01:16:43,180
-Why?
-Why? Well' I believe. ...

1249
01:16:44,141 --> 01:16:47,685
There's a couple of things that
you and I would need to sort out first.

1250
01:16:47,853 --> 01:16:51,856
-Sure. Like what?
-Like you're seeing my ex-wife.

1251
01:16:52,024 --> 01:16:53,190
You've been divorced.

1252
01:16:53,358 --> 01:16:55,359
-. for a year and a half.
-Doesn't matter.

1253
01:16:55,527 --> 01:16:57,653
You almost married somebody else
6 months ago.

1254
01:16:57,821 --> 01:16:59,947
So what? lt's not right.
lt doesn't feel right.

1255
01:17:00,115 --> 01:17:02,867
lt's Wrong. I mean' Scott,
for God's sakes, you're married.

1256
01:17:03,035 --> 01:17:06,203
What difference does that make?
I'm not happy.

1257
01:17:06,371 --> 01:17:08,247
N�ot happy.

1258
01:17:08,874 --> 01:17:11,542
ls this a feeling
that you're unfamiliar with?

1259
01:17:14,880 --> 01:17:18,299
-I'm gonna have to think about this.
-Fine.

1260
01:17:22,971 --> 01:17:25,222
By the way' who's the actor
in the florist movie?

1261
01:17:25,390 --> 01:17:26,891
-Brad Pitt.
-He's in?

1262
01:17:27,059 --> 01:17:30,102
SCOTT: Hundred percent.
-Brad Pitt as a florist. He'd be good.

1263
01:17:30,270 --> 01:17:32,480
SCOTT:
Sure Would.

1264
01:17:33,357 --> 01:17:35,399
I already have a couple of thoughts.

1265
01:17:35,567 --> 01:17:37,568
-Oh' yeah?
-Yeah.

1266
01:17:39,529 --> 01:17:42,948
RABBI: Ladies and gentlemen' one last
custom before we leave this place.

1267
01:17:43,116 --> 01:17:45,242
I wanna invite all of you
after the family

1268
01:17:45,410 --> 01:17:49,080
to come forWard and to lay
a blanket of soil over Jack's casket.

1269
01:17:49,247 --> 01:17:52,333
That every one of us
should lay him to rest in peace.

1270
01:17:52,501 --> 01:17:55,044
And after that' we'll sing,
I'll chant a prayer.

1271
01:17:55,212 --> 01:17:57,922
BRUCE:
Wouldn't stand there if I was you.

1272
01:17:58,090 --> 01:18:00,466
lt couldn't be helped.

1273
01:18:00,634 --> 01:18:05,054
Look, I'm certain we're both making
more out of this than is necessary.

1274
01:18:05,222 --> 01:18:08,099
I told you. AnsWer's no.

1275
01:18:08,266 --> 01:18:10,184
"No" means the picture
is as dead as Jack.

1276
01:18:10,352 --> 01:18:12,186
That's not good for you or me.

1277
01:18:13,105 --> 01:18:14,814
BRUCE:
We'll see.

1278
01:18:16,024 --> 01:18:17,525
Look.

1279
01:18:17,693 --> 01:18:19,777
You're just a producer.

1280
01:18:19,945 --> 01:18:23,239
You're just the fucking mayonnaise
in a bad sandwich.

1281
01:18:23,407 --> 01:18:26,367
They're gonna crush your nuts.

1282
01:18:26,535 --> 01:18:29,787
Yeah, I don't think
that's gonna happen.

1283
01:18:31,540 --> 01:18:35,126
-We'll see.
-Get the fuck away from me' Will you?

1284
01:18:35,293 --> 01:18:38,212
I'd hate to have to fucking
beat you to death right here.

1285
01:18:38,755 --> 01:18:43,467
[SlN�GlN�G lN HEBREW]

1286
01:18:44,636 --> 01:18:47,054
[SOBBlN�G]

1287
01:19:26,845 --> 01:19:28,554
[DlCK GRUNTlN�G]

1288
01:19:28,764 --> 01:19:30,473
MAN�:
He just hit him.

1289
01:19:32,142 --> 01:19:33,434
SCOTT:
Dick.

1290
01:19:33,602 --> 01:19:37,605
MAN� 2: Come on. Lift up.
SCOTT: Dick! Dick!

1291
01:19:38,857 --> 01:19:40,691
MAN� 2:
Come on.

1292
01:19:40,859 --> 01:19:42,818
SCOTT: Dick' come on.
MAN� 2: Dick.

1293
01:19:42,986 --> 01:19:45,863
-Dick. Dick.
MAN� 3: There you go.

1294
01:19:47,282 --> 01:19:48,783
Come here.

1295
01:19:50,994 --> 01:19:52,328
[DlCK GRUNTlN�G]

1296
01:19:58,710 --> 01:20:01,045
[CHATTERlNG]

1297
01:20:09,763 --> 01:20:13,057
CAL: Here's what happened. He went
right from the car to his trailer.

1298
01:20:13,266 --> 01:20:15,059
BEN�: What did he look like?
-Hard to tell.

1299
01:20:15,227 --> 01:20:18,687
He had a hat, sunglasses
with a scarf, kept his back to everyone.

1300
01:20:18,855 --> 01:20:22,066
That Makeup guy and his assistant
are the other ones in the trailer.

1301
01:20:22,234 --> 01:20:24,735
-Door's locked.
-Did the Teamster who drove see him?

1302
01:20:24,903 --> 01:20:26,195
Said he didn't notice.

1303
01:20:26,363 --> 01:20:28,364
I ran into him yesterday
at Jack's funeral.

1304
01:20:28,532 --> 01:20:29,657
Well?

1305
01:20:29,825 --> 01:20:31,325
N�ot good.

1306
01:20:33,036 --> 01:20:34,870
[BELL RlNGlN�G]

1307
01:20:35,747 --> 01:20:37,456
MAN� 1: All right.
MAN� 2: That's perfect.

1308
01:20:38,708 --> 01:20:41,001
Sid has asked me to come out
to support you guys.

1309
01:20:41,169 --> 01:20:44,421
But he's adamant' if the status is quo'
this baby goes down.

1310
01:20:44,589 --> 01:20:46,173
Let's be patient.

1311
01:20:46,341 --> 01:20:48,300
We're gonna be ready in 10.

1312
01:20:48,468 --> 01:20:51,428
MAN� 3: Allison, let's make sure
first take is set.

1313
01:20:51,596 --> 01:20:54,598
-"lf the status is quo"?
-lt's a new breed.

1314
01:20:54,766 --> 01:20:56,433
God.

1315
01:20:59,062 --> 01:21:01,397
MAN�:
Ready on the set, sir.

1316
01:21:08,613 --> 01:21:09,822
He'll be out in a minute.

1317
01:21:10,490 --> 01:21:11,615
Huh?

1318
01:21:12,576 --> 01:21:13,784
Two.

1319
01:21:14,452 --> 01:21:16,287
We're almost there.

1320
01:21:22,669 --> 01:21:24,461
I'm betting beard.

1321
01:21:24,629 --> 01:21:27,965
What kind of remark is that?
People's livelihoods are at stake.

1322
01:21:28,133 --> 01:21:31,468
Make a note:
Producer with a conscience.

1323
01:21:49,362 --> 01:21:52,323
They say, you know, we're measured
by how we handle adversity.

1324
01:21:52,490 --> 01:21:56,201
Okay, you're gonna have to stop it,
all right? You're gonna have to stop it.

1325
01:21:56,703 --> 01:21:59,830
CAL:
Have one' calm the nerves.

1326
01:21:59,998 --> 01:22:03,334
Why not' what the hell?
lt's only been 30 years.

1327
01:22:12,260 --> 01:22:15,638
Okay, that's it, here we are!
Let's go!

1328
01:22:16,681 --> 01:22:18,015
Fuck.

1329
01:22:34,324 --> 01:22:36,367
Come on!

1330
01:22:42,207 --> 01:22:44,583
[ALL GROAN�lN�G]

1331
01:22:57,889 --> 01:23:02,518
Hey, how about we get this fucker
on the road, huh?

1332
01:23:02,686 --> 01:23:05,145
[CREW CHEERlN�G]

1333
01:23:25,917 --> 01:23:28,836
[THUNDER RUMBLlN�G]

1334
01:24:13,965 --> 01:24:15,507
[CHATTERlNG]

1335
01:24:22,265 --> 01:24:23,974
JOHN�N�Y:
Ben' you did it!

1336
01:24:30,231 --> 01:24:32,316
[JEREMY SPEAKlN�G lN� FREN�CH]

1337
01:24:32,734 --> 01:24:35,486
Ben' Ben' I'd like to introduce
you to Mary and Mary.

1338
01:24:35,653 --> 01:24:36,695
They're kind of young.

1339
01:24:36,863 --> 01:24:39,823
N�ot really' 16 and 16 is 32.

1340
01:24:39,991 --> 01:24:44,244
Aba knows numbers.
Aba knows numbers, babe.

1341
01:24:44,496 --> 01:24:46,330
[SPEAKlNG lN�DlSTlN�CTLY]

1342
01:24:47,165 --> 01:24:48,916
[BARKS]

1343
01:24:49,209 --> 01:24:52,252
Hey, how are you?
So I hear we made some changes.

1344
01:24:52,420 --> 01:24:54,129
BEN�:
Yes, well, just some nips and tucks.

1345
01:24:54,297 --> 01:24:58,342
-So long as we kept our edge.
-Yeah, the edge' we saved the edge.

1346
01:24:58,885 --> 01:25:00,636
BEN�:
Get any sleep on the plane?

1347
01:25:05,308 --> 01:25:08,769
JEREMY: I'm certainly optimistic.
BEN�: Good' optimistic is good.

1348
01:25:10,814 --> 01:25:13,690
Yeah, no.
I haven't seen his final cut.

1349
01:25:13,858 --> 01:25:15,067
You haven't seen his cut?

1350
01:25:15,235 --> 01:25:17,694
-N�o.
-Well' I think it's great.

1351
01:25:18,613 --> 01:25:20,531
-lt's finally there.
-Yeah.

1352
01:25:20,698 --> 01:25:22,616
-lt's been a long hard one' but
-Yeah.

1353
01:25:22,784 --> 01:25:24,868
N�o, but you guys
have been great about it.

1354
01:25:25,036 --> 01:25:27,454
Well' thank you.
We're so lucky to have him.

1355
01:25:27,872 --> 01:25:29,456
[MC SPEAKlN�G lN� FREN�CH ON� PA]

1356
01:25:29,624 --> 01:25:31,416
MC:
Sean Penn.

1357
01:25:33,419 --> 01:25:35,045
Thank you.

1358
01:25:38,383 --> 01:25:40,008
[MC SPEAKlN�G lN� FREN�CH]

1359
01:26:09,247 --> 01:26:10,581
[SPEAKlNG lN� FREN�CH]

1360
01:27:29,160 --> 01:27:30,786
They like him.

1361
01:27:30,954 --> 01:27:32,162
They do.

1362
01:27:32,330 --> 01:27:35,165
There's a seat on the jet
if you Want to come back With us.

1363
01:27:35,333 --> 01:27:37,125
Wheels up' 2 a.m. sharp.

1364
01:27:37,293 --> 01:27:41,296
-I'll get you the tail number, the details.
-Good. Okay.

1365
01:27:43,341 --> 01:27:46,677
-N�ice job.
-Finally got my priorities straight.

1366
01:27:47,845 --> 01:27:50,180
[lNSTRUMENTAL MUSlC PLAYlN�G
lN� FlLM]

1367
01:27:56,521 --> 01:28:00,190
[FOOTSTEPS lN� FlLM]

1368
01:28:07,865 --> 01:28:09,866
[CROWD LAUGHlN�G]

1369
01:28:20,211 --> 01:28:22,754
[TlRES SCREECH lN� FlLM]

1370
01:28:23,756 --> 01:28:27,175
[lNSTRUMENTAL MUSlC PLAYlN�G
lN� FlLM]

1371
01:28:37,645 --> 01:28:38,937
[GUN�SHOT]

1372
01:28:51,117 --> 01:28:52,743
[SN�lFFLES]

1373
01:28:58,541 --> 01:28:59,875
[BARKlN�G]

1374
01:29:04,922 --> 01:29:09,176
SEAN: Father, forgive them,
they know not what they do.

1375
01:29:09,344 --> 01:29:10,344
[BARKlN�G]

1376
01:29:13,014 --> 01:29:14,723
No!

1377
01:29:14,891 --> 01:29:21,897
[CROWD GASPlN�G]

1378
01:29:22,065 --> 01:29:25,484
[GUN�SHOT]

1379
01:29:26,611 --> 01:29:28,111
[WOMAN� SPEAKlN�G FREN�CH]

1380
01:29:28,738 --> 01:29:40,123
[GUN�SHOT]

1381
01:29:57,183 --> 01:29:58,517
[CROWD GASPlN�G]

1382
01:30:09,862 --> 01:30:11,154
[GUN�SHOT]

1383
01:30:24,669 --> 01:30:26,002
MAN� 1:
Bravo.

1384
01:30:28,339 --> 01:30:30,132
[CROWD BOOlN�G]

1385
01:30:33,469 --> 01:30:34,845
MAN� 2:
Bravo!

1386
01:30:36,389 --> 01:30:38,098
[CROWD CHEERlNG]

1387
01:30:47,733 --> 01:30:49,484
[CAMERAS CLlCKlN�G]

1388
01:31:13,509 --> 01:31:14,843
[BARKS]

1389
01:31:19,932 --> 01:31:21,892
ABA:
Too soon. Too soon.

1390
01:31:27,023 --> 01:31:30,567
You know, Lou...

1391
01:31:30,985 --> 01:31:33,737
I gotta say

1392
01:31:34,238 --> 01:31:36,573
And I've given this
some real thought.

1393
01:31:37,241 --> 01:31:39,159
LOU: You've given it a thought.
Refreshing.

1394
01:31:39,327 --> 01:31:41,661
After seeing the movie tonight
with a fresh head.

1395
01:31:41,829 --> 01:31:44,831
-. it really kind of grew on me.
-Please.

1396
01:31:44,999 --> 01:31:48,168
-And you know What?
-N�o.

1397
01:31:48,669 --> 01:31:53,381
I think the ending
had a lot of courage.

1398
01:31:53,549 --> 01:31:55,842
Lot of courage.

1399
01:31:56,719 --> 01:31:58,720
That's good to know.

1400
01:32:11,859 --> 01:32:13,527
[DRlVER SPEAKlNG lN� FREN�CH]

1401
01:32:14,779 --> 01:32:16,947
Excuse me?

1402
01:32:17,114 --> 01:32:19,449
DRlVER:
lt's a beautiful night in Cannes.

1403
01:32:19,617 --> 01:32:21,159
Yes.

1404
01:32:25,790 --> 01:32:27,374
[PHONE RlNGS]

1405
01:32:31,796 --> 01:32:33,880
-Hello.
KELLY: Hello?

1406
01:32:34,048 --> 01:32:36,174
-Hello.
-Ben?

1407
01:32:36,342 --> 01:32:37,801
-Ben?
-Hey' Kelly.

1408
01:32:37,969 --> 01:32:40,262
Hi. Hi.

1409
01:32:40,429 --> 01:32:45,475
You know the big sofa chair? lt just
came back from the upholsterer.

1410
01:32:45,643 --> 01:32:48,562
and when I sat in it'
it made me think of you.

1411
01:32:48,729 --> 01:32:55,068
So I thought I'd call and see how
everything went with the screening.

1412
01:32:55,444 --> 01:32:59,614
Oh' yeah. Yeah. lt Was okay.

1413
01:32:59,782 --> 01:33:03,243
-So the chair came back?
-Yeah , this morning.

1414
01:33:03,411 --> 01:33:05,495
What sort of fabric?

1415
01:33:05,663 --> 01:33:10,959
lt's a beautiful
red boucle fabric. Gorgeous.

1416
01:33:12,545 --> 01:33:13,962
Bright red.

1417
01:33:14,130 --> 01:33:17,215
You know, I always thought
it was great just the way it was.

1418
01:33:18,134 --> 01:33:20,427
I felt like a change.

1419
01:33:21,095 --> 01:33:23,388
-Passport.
-He needs also the tail number.

1420
01:33:23,556 --> 01:33:25,807
Okay. Yeah' hi.

1421
01:33:26,726 --> 01:33:28,351
Just hold on a second.

1422
01:33:29,020 --> 01:33:33,398
lt's 21 12F.  Two-one-one-two F.

1423
01:33:33,566 --> 01:33:34,816
[SPEAKlNG lN� FREN�CH]

1424
01:33:38,446 --> 01:33:40,822
[GUARD SPEAKlN�G lN FRENCH]

1425
01:33:41,532 --> 01:33:44,117
What's he saying?
What's he saying?

1426
01:33:44,285 --> 01:33:46,953
He says the plane already gone.

1427
01:33:47,121 --> 01:33:50,540
N�o, it can't be gone
because I'm on it' so.

1428
01:33:50,708 --> 01:33:54,628
DRlVER: But
BEN�: lt's 21 12F.

1429
01:33:55,296 --> 01:33:57,631
Ben' Ben' Ben.

1430
01:33:57,798 --> 01:33:59,049
[BOTH SPEAKlN�G lN� FREN�CH]

1431
01:33:59,216 --> 01:34:01,551
BEN�: N�o, no, I can't.
-He says this is your plane.

1432
01:34:08,184 --> 01:34:10,310
Whoa! Whoa!

1433
01:34:10,478 --> 01:34:15,231
Lou. Lou' it's me. Lou, Lou. Wait.

1434
01:34:15,733 --> 01:34:17,901
[JET EN�GlN�E ROARlN�G
ON� PHON�E]

1435
01:34:18,861 --> 01:34:22,572
Hey, hey. Lou.

1436
01:34:24,909 --> 01:34:29,746
Hey, hey' hey.

1437
01:34:41,342 --> 01:34:45,679
Hello' hello, hello.
Ben' what just happened?

1438
01:34:46,764 --> 01:34:48,598
-Hello, Kelly?
-Hello, helloN�

1439
01:34:48,766 --> 01:34:51,267
Oh' yeah, there's a lot of congestion
at the airport.

1440
01:34:51,435 --> 01:34:53,186
-You know' a lot of traffic.
-Okay.

1441
01:34:53,354 --> 01:34:57,941
Yeah. Yeah, you know, I think that
I'm gonna stay here a couple of days.

1442
01:34:58,109 --> 01:35:00,235
I heard about this French bistro
on the water.

1443
01:35:00,403 --> 01:35:03,363
I thought' you know'
why not soak up the culture?

1444
01:35:04,532 --> 01:35:09,285
Life's not bad.
I'm in France. Life is good.

1445
01:35:09,453 --> 01:35:11,454
Well, I'm jealous.

1446
01:35:12,540 --> 01:35:18,044
-So the chair came back?
-Yeah, this morning.

1447
01:35:18,212 --> 01:35:21,339
Yeah, but red, honey'
I can't picture that.

1448
01:35:21,507 --> 01:35:25,468
I like it. lt's really pretty.

1449
01:35:25,636 --> 01:35:28,221
N�o, I just Well' all right.
N�o, it's your chair.

1450
01:35:28,389 --> 01:35:29,806
I know that now, I know that.

1451
01:35:29,974 --> 01:35:34,477
You actually said,
"lt's your chair and I knoW that now."

1452
01:35:34,645 --> 01:35:39,441
That's amazing.
Thank you so much for realizing that.

1453
01:35:40,276 --> 01:35:43,903
So I'll let you go.

1454
01:35:44,739 --> 01:35:48,825
Okay. I'll see you when I see you.

1455
01:35:49,243 --> 01:35:52,871
Okay. Okay' I'll call you
when I get back.

1456
01:35:53,247 --> 01:35:54,330
Bonjour.

1457
01:36:09,013 --> 01:36:11,681
BEN�: Remember
the Vanity Fair photo shoot?

1458
01:36:16,687 --> 01:36:17,687
Hey, Todd.

1459
01:36:17,855 --> 01:36:21,232
I saw that thing on the lnternet
about your preview not doing so well.

1460
01:36:21,400 --> 01:36:24,319
-Hey' hang in there.
-Thanks. That's all bullshit anyway.

1461
01:36:24,487 --> 01:36:26,279
Went like gangbusters.

1462
01:36:26,447 --> 01:36:28,698
Over on the wall
and on the table are charts...

1463
01:36:28,866 --> 01:36:31,451
which indicate where
you've been designated to stand.

1464
01:36:31,619 --> 01:36:34,204
BEN: I was promised
that I'd stand between...

1465
01:36:34,371 --> 01:36:36,372
...the O and the W, where Stuart is.

1466
01:36:36,540 --> 01:36:39,209
But once word leaked out
about the screening in Cannes.

1467
01:36:39,376 --> 01:36:41,795
I was sent way over by the P.

1468
01:36:41,962 --> 01:36:44,631
Inches away from being
completely out of the business.

1469
01:36:44,799 --> 01:36:48,051
WOMAN�: Actually, Ben, the P.
Yeah, you can go over near the P.

1470
01:36:48,219 --> 01:36:51,179
Right. The other way. Yeah. N�o' left.

1471
01:36:51,347 --> 01:36:53,890
My left, your right.
lt's actually the other side.

1472
01:36:54,058 --> 01:36:57,894
lf you go right on the other side. That's
good. A little farther. Little farther.

1473
01:36:58,145 --> 01:37:00,396
Right. lf you'd switch with Todd.
Little farther.

1474
01:37:00,564 --> 01:37:02,774
Little farther. Little bit more.

1475
01:37:06,028 --> 01:37:07,237
You're near the P.

1476
01:37:10,241 --> 01:37:13,326
Great. Yeah, that's right.

1477
01:37:13,494 --> 01:37:15,411
On the other side. Yeah.

1478
01:38:56,805 --> 01:39:00,391
MAN�:
This is Fiercely , 6M-6. Take 3.

1479
01:40:17,886 --> 01:40:21,097
MAN�: This is Fiercely,
cue 1 M-1.  Take 1.