1
00:00:00,000 --> 00:00:00,870
CLEANSKIN (2012)

2
00:00:00,880 --> 00:00:02,360
(Hary grunting)

3
00:00:02,839 --> 00:00:05,200
(Breathing heavily)

4
00:00:05,719 --> 00:00:07,960
(Reporter on N) Iraq has
íncreased the level of íts oíl reserves

5
00:00:08,039 --> 00:00:11,520
by 240/o sínce Saddam Husseín
was removed.

6
00:00:12,400 --> 00:00:15,760
The country has 1 33.1 bíIIíon barrels

7
00:00:15,839 --> 00:00:17,320
of extractable oíl

8
00:00:17,600 --> 00:00:21,400
up from 1 15 bíllíon barrels
estímated prevíously.

9
00:00:22,559 --> 00:00:24,360
- Under Saddam Husseín...
- Fucking bitch!

10
00:00:24,440 --> 00:00:26,880
- ...polítícal ísolatíon meant
Iíttle new exploratory work

11
00:00:26,960 --> 00:00:28,000
was undertaken.

12
00:00:29,320 --> 00:00:32,720
Closer to home, wíth the government
way ahead ín the opíníon polls,

13
00:00:32,799 --> 00:00:35,880
the focus of debate ín
the upcomíng general electíon today

14
00:00:36,119 --> 00:00:38,880
swítched from the economy
to the domestíc terror threat.

15
00:00:38,960 --> 00:00:40,120
(Ticking)

16
00:00:40,200 --> 00:00:42,120
The government claíms
that domestíc terror groups

17
00:00:42,200 --> 00:00:44,440
fractured sínce
Osama Bín Laden's death,

18
00:00:44,520 --> 00:00:46,880
and due to íncreased cooperatíon
wíth key Míddle...

19
00:00:46,960 --> 00:00:48,400
Unbelievable!

20
00:00:49,600 --> 00:00:52,960
People have no idea about
the shit storm that's about to go down.

21
00:01:01,399 --> 00:01:02,480
ls this thing real?

22
00:01:02,560 --> 00:01:03,600
Don't play with it.

23
00:01:18,959 --> 00:01:20,320
Have l lost weight?

24
00:01:20,400 --> 00:01:22,240
Was gonna say you look different.

25
00:01:22,319 --> 00:01:24,640
l've lost weight. l mean, l feel good.

26
00:01:29,079 --> 00:01:30,080
(Electronic lock beeps)

27
00:01:30,920 --> 00:01:32,480
lt's 50 short.

28
00:01:33,680 --> 00:01:34,680
(Door closes)

29
00:01:36,400 --> 00:01:37,400
Get her out of here.

30
00:01:39,519 --> 00:01:41,360
What about my money?

31
00:01:41,439 --> 00:01:43,280
Get your hands off me.

32
00:01:43,480 --> 00:01:45,120
Don't touch me!

33
00:01:45,200 --> 00:01:46,680
You're still fat, Hary.

34
00:01:46,760 --> 00:01:48,160
- Get off!
- Bitch.

35
00:01:57,000 --> 00:01:58,000
(Tyres screech)

36
00:02:09,240 --> 00:02:10,640
Yeah.

37
00:02:25,159 --> 00:02:26,440
OK. Now.

38
00:02:36,240 --> 00:02:37,680
Follow them.

39
00:02:53,159 --> 00:02:56,400
Take a left here,
head to the centre of town.

40
00:03:12,240 --> 00:03:13,560
l'm going in.

41
00:03:13,800 --> 00:03:15,120
There's too many people.

42
00:03:15,199 --> 00:03:17,880
They're gonna go upstairs, find there's
no one there and that'll be it.

43
00:03:18,680 --> 00:03:19,720
No.

44
00:03:20,159 --> 00:03:21,400
Give me your fucking gun.

45
00:03:27,120 --> 00:03:28,200
Wait here.

46
00:03:56,039 --> 00:03:57,040
(Woman gasps)

47
00:04:18,600 --> 00:04:19,760
Excuse me, sir.

48
00:04:28,079 --> 00:04:29,880
(People shouting)

49
00:04:34,399 --> 00:04:35,720
Move!

50
00:04:35,800 --> 00:04:37,280
(People screaming)

51
00:04:51,079 --> 00:04:52,160
(Groaning)

52
00:04:55,279 --> 00:04:56,280
(Hary grunts)

53
00:04:57,519 --> 00:04:59,080
(Trigger clicking)

54
00:05:06,800 --> 00:05:09,280
Ah! (Groans)

55
00:05:18,480 --> 00:05:20,520
- (Bone crunching)
- (Screaming)

56
00:05:22,040 --> 00:05:23,480
(Alarm rings)

57
00:05:56,839 --> 00:05:58,720
(Woman cying)

58
00:06:25,680 --> 00:06:27,840
(Camera shutter clicking)

59
00:07:22,079 --> 00:07:23,400
(Grunts)

60
00:07:27,120 --> 00:07:29,480
He never stated his destination?

61
00:07:30,839 --> 00:07:33,560
He gave his driver instructions
as we went along.

62
00:07:35,040 --> 00:07:36,880
He never suspected
who you worked for?

63
00:07:39,279 --> 00:07:40,280
No.

64
00:07:40,360 --> 00:07:41,600
The Semtex?

65
00:07:41,680 --> 00:07:42,680
lt was taken.

66
00:07:43,920 --> 00:07:46,560
l placed a tracer in one of the blocks
the night before.

67
00:07:46,920 --> 00:07:49,080
The tracer went offline
when the attack took place.

68
00:07:49,160 --> 00:07:51,480
We're tying to kick-start it
remotely now.

69
00:07:54,000 --> 00:07:57,480
The perpetrators knew
we were gonna be there at that time.

70
00:07:57,920 --> 00:07:59,080
They knew where we were going.

71
00:07:59,160 --> 00:08:00,520
And you didn't stop them?

72
00:08:01,160 --> 00:08:03,480
Perhaps you don't
belong here any more.

73
00:08:04,560 --> 00:08:07,800
So we've no idea to whom
the Semtex was to be delivered?

74
00:08:07,959 --> 00:08:08,960
No.

75
00:08:09,279 --> 00:08:11,800
You and l, Charlotte, in five.

76
00:08:15,720 --> 00:08:16,960
(Door closes)

77
00:08:17,040 --> 00:08:20,080
Difficult times.
He's getting pressures from on high.

78
00:08:20,680 --> 00:08:22,320
You did what you could, Ewan.

79
00:08:24,240 --> 00:08:25,640
Charlotte?

80
00:08:27,600 --> 00:08:28,960
(Chuckles) Oh.

81
00:08:29,800 --> 00:08:31,240
Present from my ex-husband.

82
00:08:32,480 --> 00:08:34,680
Get that seen to and get some rest.

83
00:08:49,399 --> 00:08:51,120
(Doorbell ringing)

84
00:08:56,720 --> 00:08:57,720
(Unlocking door)

85
00:09:19,720 --> 00:09:21,920
(Woman) On my break.
l've got two minutes left.

86
00:09:22,080 --> 00:09:24,080
No, l'm not smoking.

87
00:09:24,519 --> 00:09:26,440
l'm not inhaling, l'm walking.

88
00:09:26,559 --> 00:09:28,640
l'm out of breath
cos l had to rush back from lunch.

89
00:09:29,840 --> 00:09:33,480
Tuna sandwich.
Tuna sandwich and some crisps,

90
00:09:33,559 --> 00:09:35,720
and a chocolate biscuit
and a coffee, no sugar.

91
00:09:35,799 --> 00:09:38,920
Hey, we gonna go for drinks? Make it...

92
00:09:39,000 --> 00:09:41,160
about quarter past, yeah?

93
00:09:42,360 --> 00:09:45,000
How's Dad? And the fence?

94
00:09:46,519 --> 00:09:47,880
The garden fence.

95
00:09:48,080 --> 00:09:50,320
Just tell him to wait
and l'll help him the next time l'm up

96
00:09:50,399 --> 00:09:54,200
because his back won't hold up.
l'll get time off. It's not a problem.

97
00:09:54,720 --> 00:09:57,200
l don't know when.
l'll let you know when l know.

98
00:09:57,279 --> 00:10:00,920
Hey, one minute.
It's a good job. Gives me time to drink.

99
00:10:01,600 --> 00:10:03,280
Think, l said think!

100
00:10:03,519 --> 00:10:06,360
About whatever. l've got my degree,
l can do what l want.

101
00:10:06,440 --> 00:10:08,760
Look, l've gotta go, l'm late.
Yep, l love you too.

102
00:10:08,840 --> 00:10:09,880
Bye. Bye, bye, bye.

103
00:10:10,600 --> 00:10:11,760
Sorry.

104
00:10:13,320 --> 00:10:14,520
See ya.

105
00:10:14,639 --> 00:10:16,920
Can l help you, sir? Table for one?

106
00:10:31,879 --> 00:10:33,360
Almost there.

107
00:10:34,679 --> 00:10:36,080
How did you do it?

108
00:10:36,679 --> 00:10:38,040
Slipped.

109
00:10:38,360 --> 00:10:40,280
Doing something strenuous?

110
00:10:43,679 --> 00:10:45,120
Your girlfriend will love the scar.

111
00:10:47,320 --> 00:10:48,760
Sey.

112
00:10:49,879 --> 00:10:51,000
Wife.

113
00:10:52,559 --> 00:10:54,920
Come back in two days,
take the stitches out.

114
00:10:55,480 --> 00:10:57,040
Might still be here.

115
00:10:58,240 --> 00:10:59,760
Back in a minute with some painkillers.

116
00:10:59,840 --> 00:11:01,080
Yeah.

117
00:11:05,639 --> 00:11:06,960
(Reporter on N) It's been confírmed

118
00:11:07,039 --> 00:11:10,120
that a suícíde bombíng
occurred earlíer today

119
00:11:10,200 --> 00:11:14,320
at 12:30 ín the busy
South London restaurant, Dríscoll's.

120
00:11:14,399 --> 00:11:17,200
Wíth currently confírmed casualtíes
of 2O

121
00:11:17,279 --> 00:11:19,560
and wíth more understood
to be ínjured.

122
00:11:19,639 --> 00:11:22,440
The restaurant was full
of lunchtíme customers,

123
00:11:22,559 --> 00:11:24,360
íncludíng a large meetíng beíng held

124
00:11:24,440 --> 00:11:26,560
by the 2004 Commíttee,

125
00:11:26,639 --> 00:11:29,360
an organísatíon whích had
Míddle East energy ínterests

126
00:11:29,440 --> 00:11:32,000
and champíoned the Iraq war.

127
00:11:32,080 --> 00:11:34,960
Three backbench MPs were members.

128
00:11:35,080 --> 00:11:38,120
All are belíeved
to be amongst the fatalítíes.

129
00:11:38,759 --> 00:11:41,880
(Scott) The same Semtex that was
stolen was used in the bombing.

130
00:11:44,960 --> 00:11:48,080
An element in Whitehall feels that
Obama's inclusive doctrine

131
00:11:48,159 --> 00:11:51,880
has spread across the Atlantic
and has made us complacent.

132
00:11:52,000 --> 00:11:54,320
They're pushing for sweeping changes.

133
00:11:56,600 --> 00:12:00,040
lf they discover that the Semtex
was being monitored by us

134
00:12:00,120 --> 00:12:01,960
and that we could have stopped it...

135
00:12:03,840 --> 00:12:06,120
l don't need to tell you
the repercussions for this government,

136
00:12:06,200 --> 00:12:08,080
especially with the election looming.

137
00:12:08,159 --> 00:12:10,400
The clock is ticking on all of us.

138
00:12:14,919 --> 00:12:16,880
lt's just you and l here, Charlotte.

139
00:12:18,919 --> 00:12:20,840
What can you do for me?

140
00:12:33,600 --> 00:12:37,800
We are here to remember
Corporal Peter Walcott Tiernan,

141
00:12:38,600 --> 00:12:42,520
taken from us in the service of Queen
and county in Afghanistan.

142
00:12:44,159 --> 00:12:49,440
He bravely answered his county's call,
and leaves a loving wife, Louise,

143
00:12:49,519 --> 00:12:52,320
his brothers, lan and Daniel,
and his mother, Margaret.

144
00:12:52,799 --> 00:12:57,280
lt's at times like these that
we must find strength and peace

145
00:12:58,080 --> 00:13:00,360
in the memories
of what he meant to us,

146
00:13:00,440 --> 00:13:02,720
an honourable son and brother.

147
00:13:03,200 --> 00:13:04,280
(Cane clatters)

148
00:13:06,320 --> 00:13:10,880
He was older than his 25 years
and was the one his family relied upon

149
00:13:10,960 --> 00:13:13,280
since losing their father at an early age.

150
00:13:13,759 --> 00:13:16,800
He undertook his responsibilities
with dignity and strength

151
00:13:16,879 --> 00:13:19,440
and maintained a strong family bond.

152
00:13:19,519 --> 00:13:21,040
(Organ playing)

153
00:13:21,399 --> 00:13:23,680
(Congregation singing hymn)

154
00:13:24,440 --> 00:13:26,880
Remember he said
he had a trial for United?

155
00:13:28,519 --> 00:13:30,560
He said he missed out
cos he was too fast.

156
00:13:30,639 --> 00:13:31,640
(Chuckles)

157
00:13:32,480 --> 00:13:33,960
You remember, sir?

158
00:13:34,120 --> 00:13:35,640
Yeah, l remember.

159
00:13:36,639 --> 00:13:38,520
Last letter l got from him, he...

160
00:13:39,200 --> 00:13:41,400
He said the regiment
weren't the same since you left.

161
00:13:43,679 --> 00:13:46,640
- How are you, mate?
- How do l look like l am?

162
00:13:48,360 --> 00:13:50,200
Cold makes it hurt like a bastard.

163
00:13:50,360 --> 00:13:52,280
l can't sleep properly.

164
00:13:53,120 --> 00:13:54,720
What happened there?

165
00:13:55,600 --> 00:13:57,520
Ah, some stupid accident.

166
00:13:59,759 --> 00:14:01,440
- Is that your wife?
- Yeah.

167
00:14:01,879 --> 00:14:03,480
Thinks l'm some sort of invalid.

168
00:14:03,559 --> 00:14:04,960
She can't stop fussing.

169
00:14:05,519 --> 00:14:06,840
You should be thankful.

170
00:14:07,679 --> 00:14:09,840
See that bomb they set off in London?

171
00:14:10,360 --> 00:14:14,080
lt was on the news.
It never ends. None of it.

172
00:14:14,159 --> 00:14:16,120
What was the point of Pete dying, sir?

173
00:14:16,480 --> 00:14:18,480
Dying in some shithole county
for nothing.

174
00:14:18,559 --> 00:14:21,400
- What was the fucking point?
- What's the matter with you?

175
00:14:21,480 --> 00:14:24,560
Have some respect for him,
for his family.

176
00:14:25,080 --> 00:14:29,440
You got hurt, but you're here.
You're alive.

177
00:14:33,840 --> 00:14:35,560
Listen to me,

178
00:14:36,360 --> 00:14:38,040
We MOVe On.

179
00:14:38,559 --> 00:14:41,680
What's here and now,
that's all that matters, all right?

180
00:14:43,320 --> 00:14:45,120
Go back to your wife.

181
00:14:50,200 --> 00:14:51,840
lf you need help,

182
00:14:52,320 --> 00:14:53,760
you can always find me.

183
00:14:54,519 --> 00:14:57,240
We stick together, all of us.

184
00:14:57,320 --> 00:15:00,520
Have you moved on, sir?
From what happened?

185
00:15:06,639 --> 00:15:08,160
(Child giggling)

186
00:15:21,159 --> 00:15:22,760
(Mobile phone ringing)

187
00:15:23,759 --> 00:15:24,960
Hello?

188
00:15:25,039 --> 00:15:27,280
(Char_otte) A car wíll be downstaírs
ín 1 5 mínutes.

189
00:15:35,919 --> 00:15:37,000
l'm Mark.

190
00:15:52,559 --> 00:15:54,040
Baby daughter.

191
00:16:25,679 --> 00:16:29,040
Take the path through the wood.
You'll find her at the other end.

192
00:16:31,240 --> 00:16:32,520
Bit of a walk.

193
00:16:34,320 --> 00:16:37,080
You've seen the news.
20 dead, scores injured.

194
00:16:37,960 --> 00:16:40,680
Semtex was used. You understand?

195
00:16:44,639 --> 00:16:46,480
Perpetrator?

196
00:16:46,559 --> 00:16:48,840
lt was strapped to his jacket,
self-detonated.

197
00:16:48,919 --> 00:16:53,720
No details on who he was.
CCN have no clear images.

198
00:16:54,320 --> 00:16:55,720
There's nothing left of him.

199
00:16:55,799 --> 00:16:57,560
We're bound by procedure.

200
00:16:57,879 --> 00:17:00,360
ln this situation,
we cannot afford those constraints.

201
00:17:00,440 --> 00:17:03,680
This is off-reservation.
It's why you're at my home.

202
00:17:03,799 --> 00:17:06,000
l want you to find who's responsible

203
00:17:06,079 --> 00:17:08,880
and stop him
in whatever way you feel fit.

204
00:17:08,960 --> 00:17:10,640
Let it be done quickly.

205
00:17:11,920 --> 00:17:14,600
lt'll be you and Mark.
He's young but capable.

206
00:17:14,680 --> 00:17:16,280
Vey good with a gun, l hear.

207
00:17:16,359 --> 00:17:19,160
l want it low-tech, old trade craft.

208
00:17:20,039 --> 00:17:22,120
lf you get caught,
l don't want evidence.

209
00:17:22,319 --> 00:17:25,120
l'll supply technical backup
and the sweep and clean.

210
00:17:25,359 --> 00:17:29,240
No luck yet with the tracer
you planted in the Semtex

211
00:17:29,319 --> 00:17:32,200
but we did find something curious
of your man Hary.

212
00:17:33,160 --> 00:17:36,120
No bullets in his automatic.
Any thoughts?

213
00:17:37,960 --> 00:17:39,360
Maybe.

214
00:17:40,559 --> 00:17:43,880
You're my hands on this, Ewan,
my conscience.

215
00:17:45,640 --> 00:17:46,720
Wipe it clean.

216
00:17:48,279 --> 00:17:49,720
No loose ends.

217
00:17:54,960 --> 00:17:56,360
(Knocking)

218
00:18:05,799 --> 00:18:07,320
(Knocking continues)

219
00:18:21,839 --> 00:18:23,400
Where's Hary?

220
00:18:24,000 --> 00:18:26,200
Fat cheapskate owes me money.

221
00:18:28,799 --> 00:18:30,200
Hary's dead.

222
00:18:32,839 --> 00:18:36,200
l want you to think carefully,
more carefully than you've ever thought.

223
00:18:36,279 --> 00:18:37,640
Was there anything...

224
00:18:39,000 --> 00:18:41,320
Anything unusual happened
in the last few days?

225
00:18:41,759 --> 00:18:45,480
Anything you know
but you're not telling me?

226
00:18:45,920 --> 00:18:47,920
Dead? What are you talking about?

227
00:18:48,079 --> 00:18:49,440
(Door opens)

228
00:18:55,839 --> 00:18:56,960
l'm leaving.

229
00:18:59,480 --> 00:19:01,680
You took the bullets from his gun.
Why?

230
00:19:01,839 --> 00:19:03,760
l don't know what you're talking about.

231
00:19:03,839 --> 00:19:05,640
(Screams)

232
00:19:05,720 --> 00:19:07,000
(Gasping)

233
00:19:07,279 --> 00:19:09,280
(Sobbing)

234
00:19:09,759 --> 00:19:12,600
l don't have time to waste.

235
00:19:12,680 --> 00:19:15,240
l know you know something
and l'm not leaving until you talk,

236
00:19:15,319 --> 00:19:18,000
- one way or another.
- (Sobbing)

237
00:19:19,440 --> 00:19:21,320
(Screaming)

238
00:19:25,599 --> 00:19:26,720
Talk.

239
00:19:26,799 --> 00:19:29,040
l don't know anything. Please.

240
00:19:31,440 --> 00:19:33,760
By the time l'm through with your face,

241
00:19:33,839 --> 00:19:36,920
nobody's going to wanna look at you,
Iet alone pay to fuck you.

242
00:19:37,880 --> 00:19:39,760
He said nothing would happen.

243
00:19:40,839 --> 00:19:41,960
What?

244
00:19:42,039 --> 00:19:44,160
- He told me it was just business.
- Who did?

245
00:19:44,240 --> 00:19:47,040
- A client.
- Which client? Tell me about him.

246
00:19:47,119 --> 00:19:49,320
- Young guy, said his name was Paul.
- Paul?

247
00:19:49,400 --> 00:19:52,760
l saw him regular for two months.
He wanted to know stuff about Hary.

248
00:19:52,839 --> 00:19:55,120
- What stuff?
- What he was up to, his routine,

249
00:19:55,279 --> 00:19:56,920
he paid me extra.

250
00:19:57,000 --> 00:20:01,000
l told him useless stuff -
who he met, what time, his routine,

251
00:20:01,079 --> 00:20:03,400
- just useless stuff.
- What about the bullets?

252
00:20:03,480 --> 00:20:05,160
Said it was a joke to take them out.

253
00:20:05,240 --> 00:20:07,520
Said Hary showed up with a gun.
He wanted to teach him a lesson.

254
00:20:07,599 --> 00:20:09,360
Where did you meet him?
What did he look like?

255
00:20:09,440 --> 00:20:11,400
At his house. Expensive place.

256
00:20:11,480 --> 00:20:14,800
Short hair, brown, slim,
could pass for Greek or Italian

257
00:20:14,880 --> 00:20:15,840
but he was an Arab.

258
00:20:15,920 --> 00:20:17,560
- How do you know?
- l have Arab friends.

259
00:20:17,640 --> 00:20:20,560
l know what the language sounds like.
Heard him speaking it on the phone.

260
00:20:20,640 --> 00:20:22,440
You know his address?

261
00:20:29,319 --> 00:20:30,320
(Sobbing)

262
00:20:31,839 --> 00:20:35,160
When the bomb went o_,
there was a flash,

263
00:20:35,240 --> 00:20:37,040
and then there was lots of smoke.

264
00:20:37,119 --> 00:20:40,560
A lot of glass flyíng. There was
a lot of people on the ground.

265
00:20:40,640 --> 00:20:43,000
Horrendous, huge explosíon...

266
00:20:43,839 --> 00:20:46,200
l don't know.
l just felt ít more than anythíng else.

267
00:20:52,319 --> 00:20:53,720
Ash.

268
00:20:57,079 --> 00:20:58,600
Jesus.

269
00:20:59,079 --> 00:21:00,480
How have you been?

270
00:21:00,559 --> 00:21:03,200
Good, yeah. You?

271
00:21:03,799 --> 00:21:05,360
Yeah, l'm good.

272
00:21:05,720 --> 00:21:07,640
Do you, uh, live around here?

273
00:21:07,720 --> 00:21:10,040
No, l'm just... Coffee.

274
00:21:11,000 --> 00:21:12,600
lt's good to see you.

275
00:21:13,039 --> 00:21:14,520
Yeah, you too.

276
00:21:17,200 --> 00:21:19,480
l have to go. l'm late for something.

277
00:21:19,920 --> 00:21:22,560
Listen, um... Do you have a number?

278
00:21:24,200 --> 00:21:26,680
lf you... If you give me yours, l can...

279
00:21:27,559 --> 00:21:30,000
- If l can get this thing to work.
- It's all right, give me yours.

280
00:21:30,079 --> 00:21:31,360
l'll tap into this.

281
00:21:31,440 --> 00:21:34,360
Um... OK.

282
00:21:34,599 --> 00:21:36,600
O7950...

283
00:21:38,880 --> 00:21:40,720
956 958.

284
00:21:42,440 --> 00:21:44,400
- (Phone ringing)
- Got it.

285
00:21:46,640 --> 00:21:49,320
Look, l have to go.
l'm really late for something, but...

286
00:21:50,119 --> 00:21:51,400
Really nice to see you again.

287
00:21:54,240 --> 00:21:56,840
(Man on N) Horrífíc.
What we saw was devastatíon.

288
00:21:56,920 --> 00:21:59,400
lt was just horrífíc, really.
It was líke beíng ín a war _one.

289
00:21:59,480 --> 00:22:01,120
lt was cra_y and l heard screams.

290
00:22:01,200 --> 00:22:04,120
People líke, kínd of ínjured,
and theír clothes were all, líke...

291
00:22:04,200 --> 00:22:05,520
Everyone was just covered ín dust.

292
00:22:05,599 --> 00:22:08,040
(Woman on radio) We have wíth us
today Críspín Jones,

293
00:22:08,119 --> 00:22:09,600
who ís an íntellígence expert.

294
00:22:09,680 --> 00:22:12,880
Críspín, what are your thoughts
about the recent spate of bombíngs?

295
00:22:12,960 --> 00:22:15,960
(Crispin) Well, l thínk ít's too early
for us to speculate

296
00:22:16,039 --> 00:22:17,960
as to who's ínvolved, but, um,

297
00:22:18,039 --> 00:22:19,960
the hallmarks of the bombíng
really do poínt

298
00:22:20,039 --> 00:22:22,200
to home-grown lslamíc terrorísm.

299
00:22:22,319 --> 00:22:25,080
Cowardly way the bombs were lít
ín a publíc place,

300
00:22:25,680 --> 00:22:28,360
nature of the types of explosíves,
and ít seems to be...

301
00:22:28,440 --> 00:22:29,720
(Turns radio off)

302
00:22:34,680 --> 00:22:36,160
Off you go.

303
00:22:57,440 --> 00:22:59,040
(Doorbell ringing)

304
00:23:12,880 --> 00:23:14,080
Hi.

305
00:23:24,079 --> 00:23:25,880
Can l use your bathroom?

306
00:23:27,400 --> 00:23:28,840
Yeah, you know where it is.

307
00:23:56,680 --> 00:23:57,680
(Sighs)

308
00:24:34,559 --> 00:24:36,440
So why are you here?

309
00:24:37,480 --> 00:24:40,680
You always said if l needed any help
l could speak to you.

310
00:24:43,400 --> 00:24:44,960
l need money.

311
00:25:01,880 --> 00:25:03,920
Can l get a drink?

312
00:25:06,599 --> 00:25:08,000
Yeah, sure.

313
00:25:38,960 --> 00:25:40,400
(Clinking)

314
00:25:41,319 --> 00:25:42,600
Get your fucking hands up!

315
00:25:42,680 --> 00:25:44,120
- You got me into this!
- Fucking whore!

316
00:25:44,200 --> 00:25:45,600
- Get your hands up!
- Fucking bitch!

317
00:25:45,680 --> 00:25:47,640
- Get away from him!
- You got me into this!

318
00:26:04,160 --> 00:26:05,560
Check outside.

319
00:26:11,000 --> 00:26:12,440
(Thud)

320
00:26:30,599 --> 00:26:32,040
(Muffled thud)

321
00:27:03,640 --> 00:27:05,200
(Screaming)

322
00:27:08,920 --> 00:27:09,920
(Screaming)

323
00:27:19,759 --> 00:27:21,800
(Breathing heavily)

324
00:27:29,039 --> 00:27:30,440
(Footsteps approaching)

325
00:27:52,119 --> 00:27:53,360
(Dialling)

326
00:27:57,720 --> 00:27:58,640
(Ringing tone)

327
00:27:58,720 --> 00:27:59,720
(Hangs up)

328
00:28:05,519 --> 00:28:07,560
(Mobile phone ringing)

329
00:28:10,079 --> 00:28:12,680
- Hello?
- (Katg) Why'd you hang up?

330
00:28:13,599 --> 00:28:15,640
Yeah, l didn't know what to say.

331
00:28:15,759 --> 00:28:18,680
Why dídn't you move your líps
and somethíng would have come out.

332
00:28:18,759 --> 00:28:19,760
(Chuckles)

333
00:28:20,960 --> 00:28:23,160
Listen, are you free to meet?

334
00:28:25,319 --> 00:28:27,560
(Man on radio) It's a bríght,
sunny morníng ín London town,

335
00:28:27,640 --> 00:28:29,360
wíth híghs ín the early 20s...

336
00:28:29,440 --> 00:28:30,880
(Panting)

337
00:28:31,000 --> 00:28:34,440
Comíng up, lots of new musíc
and a few other surpríses ín storet

338
00:28:34,519 --> 00:28:36,720
lt's níne mínutes past eíght...

339
00:28:39,039 --> 00:28:40,040
(Gasping)

340
00:28:52,480 --> 00:28:55,480
Tíme for some musíc.

341
00:28:56,599 --> 00:28:59,720
lt's Blur, from theír last album,
Thínk Tank.

342
00:29:03,480 --> 00:29:05,440
(Mellow rock music playing)

343
00:29:05,640 --> 00:29:07,200
l love this song.

344
00:29:07,400 --> 00:29:10,600
Oh, God, it's gonna stay in my head
for the whole day now.

345
00:29:15,519 --> 00:29:17,200
(Ash) Shooting star?

346
00:29:17,480 --> 00:29:20,200
lt's going out in beautiful flames.

347
00:29:31,319 --> 00:29:34,720
You remember l said
that l was late a couple of weeks ago?

348
00:29:36,839 --> 00:29:37,960
Yeah.

349
00:29:38,039 --> 00:29:40,280
Well, l came on the other day.

350
00:29:41,960 --> 00:29:43,720
Aren't you relieved?

351
00:29:46,119 --> 00:29:47,760
l'm disappointed, actually.

352
00:29:49,319 --> 00:29:50,320
(Laughs)

353
00:29:52,200 --> 00:29:56,400
l mean, obviously, that kid would have
my good looks and massive brain.

354
00:29:56,480 --> 00:29:59,240
(Laughs) When do l get to
meet your mum?

355
00:29:59,960 --> 00:30:02,600
Well, you'd have to put
some clothes on first.

356
00:30:02,680 --> 00:30:04,760
You haven't told her
about me, have you?

357
00:30:05,519 --> 00:30:08,440
ls it cos l'm not a nice Muslim girl?

358
00:30:09,200 --> 00:30:10,320
She doesn't know

359
00:30:10,400 --> 00:30:14,240
that you're a bacon-eating,
Iager-drinking sex maniac?

360
00:30:17,400 --> 00:30:19,600
John Major signed a peace treaty
with Sinn Féin

361
00:30:19,680 --> 00:30:22,080
because the IRA's violent actions
forced him to.

362
00:30:22,400 --> 00:30:25,800
Gery Adams changed from a terrorist
to a politician but it was violence

363
00:30:25,880 --> 00:30:29,000
and legal action that forced the change.
Not one lanyer was involved.

364
00:30:29,079 --> 00:30:31,800
Gery Adams is a murderer.

365
00:30:31,880 --> 00:30:35,040
This is a law class.
It's not a political forum for you to...

366
00:30:35,119 --> 00:30:37,360
Actually, in today's context
he is recognised and accepted.

367
00:30:37,440 --> 00:30:40,400
He's being invited to have tea
with the Prime Minister, for fuck's sake.

368
00:30:40,480 --> 00:30:41,560
(Students laughing)

369
00:30:41,640 --> 00:30:43,720
Ash, just keep it civilized.

370
00:30:44,279 --> 00:30:45,520
l'm sory.

371
00:30:46,519 --> 00:30:48,720
Cos he matched them with violence.

372
00:30:49,079 --> 00:30:51,840
l mean, look at Israel,
created through a violent struggle

373
00:30:51,920 --> 00:30:54,560
and now it's an internationally
recognised state.

374
00:30:54,640 --> 00:30:56,640
ln America, the American forefathers
fought the British,

375
00:30:56,720 --> 00:30:58,640
beat them hands down,
and now what are they?

376
00:30:58,720 --> 00:31:00,280
They're the biggest
superpower on this planet.

377
00:31:00,359 --> 00:31:02,960
Why? Because violence
is the supreme authority

378
00:31:03,039 --> 00:31:06,000
all authorities derive
their power and legitimacy from.

379
00:31:06,599 --> 00:31:10,440
Law is completely irrelevant
in the face of true force.

380
00:31:11,680 --> 00:31:13,360
That applies to any county.

381
00:31:14,440 --> 00:31:16,520
And what's your county?

382
00:31:16,599 --> 00:31:18,760
(Students murmuring)

383
00:31:20,880 --> 00:31:22,040
Ash.

384
00:31:22,640 --> 00:31:24,520
Can l have a word?

385
00:31:28,440 --> 00:31:31,320
You may be smart
but you are close to failing.

386
00:31:31,839 --> 00:31:33,600
lt's a ''D'', l'm afraid.

387
00:31:35,880 --> 00:31:37,080
l can handle this.

388
00:31:37,160 --> 00:31:39,280
Ash, do you really want
to practise law?

389
00:31:40,279 --> 00:31:43,200
- Ash?
- Don't wory.

390
00:31:52,880 --> 00:31:54,320
''All right, l'm coming out.

391
00:31:54,400 --> 00:31:56,480
''You, coming out now.

392
00:31:58,160 --> 00:32:00,200
''Any man l see outside
l'm going to shoot.

393
00:32:00,279 --> 00:32:02,240
''Any son of a bitch
who starts to shoot at me,

394
00:32:02,319 --> 00:32:04,280
''l'm going to shoot them, too.

395
00:32:04,359 --> 00:32:06,760
''Then l'm going to kill
all his friends, his family,

396
00:32:07,039 --> 00:32:09,480
''and then second generation,
eveybody.

397
00:32:09,960 --> 00:32:11,680
''Then l'm going
to burn their house down.''

398
00:32:11,759 --> 00:32:14,000
(Chuckles) It's Unforgiven, you know?

399
00:32:14,079 --> 00:32:17,360
Clint Eastwood after he's killed
eveyone for murdering his friend,

400
00:32:17,440 --> 00:32:21,920
played by the noble Morgan Freeman.
Oh, man, great actor.

401
00:32:25,799 --> 00:32:27,400
l'm Nabil. You are?

402
00:32:27,759 --> 00:32:29,920
- l'm Ash.
- Ah, Ash.

403
00:32:30,160 --> 00:32:31,840
Like cigarette ash. (Chuckling)

404
00:32:33,839 --> 00:32:36,320
lt's not your real name, huh?

405
00:32:36,519 --> 00:32:39,400
Don't be ashamed of who you are, huh?

406
00:32:40,480 --> 00:32:42,200
Short for Ashraf, yes?

407
00:32:44,279 --> 00:32:46,880
You look how
they've killed Muslims, huh,

408
00:32:47,000 --> 00:32:48,800
- in Bosnia, Chechnya, Kosovo.
- (Bell rings)

409
00:32:48,920 --> 00:32:51,320
And now they've invaded Iraq
for the bloody oil.

410
00:32:52,480 --> 00:32:54,320
Come to one of my meetings.

411
00:32:54,400 --> 00:32:57,080
Here, take... Take, uh...
Take some of these, yeah?

412
00:32:57,160 --> 00:33:00,040
Take five, you give them
to your friends.

413
00:33:01,480 --> 00:33:03,280
You have friends, don't you?

414
00:33:04,960 --> 00:33:06,680
(Laughing)

415
00:33:06,759 --> 00:33:08,480
Your face!

416
00:33:12,960 --> 00:33:14,760
(Kate laughs)

417
00:33:15,480 --> 00:33:16,720
Hey!

418
00:33:17,839 --> 00:33:20,200
Oh, Allah wouldn't be pleased!

419
00:33:21,000 --> 00:33:22,640
Sory, what did you say?

420
00:33:24,599 --> 00:33:27,000
- What were you guys doing in there?
- Just a little pick-me-up.

421
00:33:27,079 --> 00:33:28,360
Were you doing that shit with him?

422
00:33:28,440 --> 00:33:30,360
Ash, don't start. l'm not in the mood.

423
00:33:34,440 --> 00:33:35,680
(Reggae music playing)

424
00:33:42,559 --> 00:33:43,680
Come on, come on.

425
00:33:47,680 --> 00:33:48,680
(Both chuckling)

426
00:33:49,599 --> 00:33:50,600
- (Gasps) Oh!
- Oh!

427
00:33:52,359 --> 00:33:53,440
You all right?

428
00:33:53,519 --> 00:33:54,720
- Let's go.
- Hey, hey, hey.

429
00:33:54,799 --> 00:33:56,560
- Get the fuck off me!
- Easy!

430
00:33:56,640 --> 00:33:58,120
Get off me! God.

431
00:34:00,000 --> 00:34:01,000
(Breaks glass)

432
00:34:02,920 --> 00:34:04,320
Come here.

433
00:34:08,320 --> 00:34:09,480
Ash, l'm sory.

434
00:34:09,559 --> 00:34:11,000
What the fuck's
the matter with you, huh?

435
00:34:11,079 --> 00:34:12,320
Tying to make me
Iook like a fucking idiot?

436
00:34:12,400 --> 00:34:13,880
- No.
- Doing that shit with him, huh?

437
00:34:13,960 --> 00:34:14,960
That fucking prick.

438
00:34:15,039 --> 00:34:16,560
What were you doing
in the fucking toilets, huh?

439
00:34:16,639 --> 00:34:17,800
- Nothing.
- Sucking his cock?

440
00:34:17,880 --> 00:34:19,160
- l'm sory.
- Was he feeling...

441
00:34:19,239 --> 00:34:20,760
- Fuck off!
- Come on, Ash.

442
00:34:20,840 --> 00:34:22,520
Just as long as you have
a fucking great time,

443
00:34:22,599 --> 00:34:23,840
you know, fucking get wasted.

444
00:34:23,920 --> 00:34:25,240
You don't give a shit about anything,
do you?

445
00:34:25,320 --> 00:34:26,680
- You don't care about anything.
- Look, l'm sory.

446
00:34:26,760 --> 00:34:28,240
Listen, look, l'm sory, OK?

447
00:34:29,320 --> 00:34:30,640
l'm sory.

448
00:34:30,800 --> 00:34:33,000
l promise l won't do it again.

449
00:34:33,079 --> 00:34:34,960
This is the last time, OK?

450
00:34:36,119 --> 00:34:37,280
You know l love you.

451
00:34:37,360 --> 00:34:41,520
(Nabil) We must rise up against
these Western pigs

452
00:34:41,840 --> 00:34:44,040
who occupy our lands.

453
00:34:45,079 --> 00:34:49,200
Who come at us with smiles
to take what's ours

454
00:34:50,039 --> 00:34:52,840
and turn us against each other.

455
00:34:53,000 --> 00:34:55,040
ln this so-called democracy,

456
00:34:55,639 --> 00:34:58,960
if you speak up about
Muslims being slaughtered,

457
00:34:59,880 --> 00:35:03,320
you're an extremist. Huh? Yes?

458
00:35:03,400 --> 00:35:05,120
(All) Yes, yes.

459
00:35:05,559 --> 00:35:12,240
But if you are passive, huh?
Silent, easy to control, huh?

460
00:35:12,800 --> 00:35:16,080
You're a good Muslim. Yes?

461
00:35:16,159 --> 00:35:19,480
Just like a dog, they throw you a bone.

462
00:35:20,440 --> 00:35:22,400
But keep you on a leash, ah?

463
00:35:22,480 --> 00:35:25,320
You know the type of Muslim
l'm talking about.

464
00:35:25,400 --> 00:35:27,800
He's so ashamed of who he is.

465
00:35:29,320 --> 00:35:31,640
He gives himself a Western name.

466
00:35:32,159 --> 00:35:36,640
He tries to think and feel
like his Western master.

467
00:35:36,719 --> 00:35:38,520
Live like him, be him!

468
00:35:38,599 --> 00:35:40,160
You say to him...

469
00:35:41,079 --> 00:35:43,800
My friend, you say to him,

470
00:35:44,760 --> 00:35:47,360
''Let's stop the murder of Muslims.''

471
00:35:47,519 --> 00:35:51,280
And he would say,
''You ignorant foreigner,

472
00:35:51,360 --> 00:35:56,800
''you want me to jeopardise
my nice life and my county, huh?''

473
00:35:56,920 --> 00:36:01,240
This is the fool who wears
an England football shirt,

474
00:36:01,760 --> 00:36:04,800
and says,
''Ah, we won the match.'' Huh?

475
00:36:05,400 --> 00:36:08,560
And the man next to him,
in the same shirt,

476
00:36:09,280 --> 00:36:11,440
he calls him a Paki, hmm?

477
00:36:12,519 --> 00:36:13,920
A nigger.

478
00:36:14,000 --> 00:36:18,000
Ask yourself, ''Who are you?''

479
00:36:19,400 --> 00:36:20,400
Really?

480
00:36:23,880 --> 00:36:25,000
(House music playing)

481
00:36:32,519 --> 00:36:34,040
All right, matey?

482
00:36:35,079 --> 00:36:37,120
l'll just get a couple of pints, please.

483
00:36:40,239 --> 00:36:41,360
How's Kate?

484
00:36:44,239 --> 00:36:47,440
She was off her head last night.
l've never seen anyone drink

485
00:36:47,519 --> 00:36:51,560
or snort as much as that in my life.
An animal.

486
00:36:52,159 --> 00:36:53,960
So how come you weren't there?

487
00:36:54,079 --> 00:36:55,520
She not tell you she was out?

488
00:36:56,280 --> 00:36:58,480
l wanted her to suck me off
but she passed out.

489
00:37:08,599 --> 00:37:10,120
(Heart beatíng)

490
00:37:15,800 --> 00:37:17,640
lt's OK, hey, no problem.

491
00:37:18,320 --> 00:37:20,640
lt's all right, my friend,
it's no problem, no problem.

492
00:37:20,760 --> 00:37:22,720
Come, come, move, come.

493
00:37:22,800 --> 00:37:25,720
lt's all right, it's all right, a racist.
Bastard. Come on.

494
00:37:25,800 --> 00:37:27,080
(Exhales)

495
00:37:30,960 --> 00:37:32,960
You know, it felt good, what l did.

496
00:37:34,239 --> 00:37:37,360
You know, sometimes to earn respect,

497
00:37:37,960 --> 00:37:40,120
we have to do things
we wouldn't normally do.

498
00:37:40,199 --> 00:37:43,200
You know, people like us
have to do that

499
00:37:43,559 --> 00:37:46,960
just to get the basic respect
most people take for granted.

500
00:37:48,400 --> 00:37:49,920
ln Afghanistan, hmm,

501
00:37:51,320 --> 00:37:56,280
we had to fight to earn respect
and freedom from the Russians.

502
00:37:57,320 --> 00:37:58,960
You were there?

503
00:37:59,199 --> 00:38:00,920
What was it like?

504
00:38:01,000 --> 00:38:04,000
What happens on the battlefield
is between you and God.

505
00:38:04,960 --> 00:38:06,440
l am here now.

506
00:38:06,519 --> 00:38:10,600
God didn't will it for me
to enter paradise.

507
00:38:12,440 --> 00:38:17,680
But l'm content, you know?
Contentment is a state of mind.

508
00:38:18,440 --> 00:38:20,120
Like Palestine.

509
00:38:20,840 --> 00:38:23,040
You know, law is not for me.

510
00:38:24,360 --> 00:38:26,680
l don't want to be part of any hypocrisy.

511
00:38:29,840 --> 00:38:31,800
(Snorts)

512
00:38:31,880 --> 00:38:33,440
Look.

513
00:38:35,079 --> 00:38:36,600
(Laughter, chatter)

514
00:38:38,719 --> 00:38:41,920
Would you call them
dignified human beings, hmm?

515
00:38:42,280 --> 00:38:43,840
They're just having fun.

516
00:38:44,079 --> 00:38:48,560
My friend, no, we are not like them.

517
00:38:54,800 --> 00:38:56,520
(Muffled house music playing)

518
00:39:17,320 --> 00:39:18,360
What time is it?

519
00:39:18,440 --> 00:39:20,000
You have a rough night?

520
00:39:23,320 --> 00:39:24,840
My head.

521
00:39:31,599 --> 00:39:32,680
Listen, Kate.

522
00:39:34,719 --> 00:39:36,640
l don't think we should
see each other any more.

523
00:39:39,719 --> 00:39:40,960
Why?

524
00:39:41,119 --> 00:39:42,840
Same shit evey day.

525
00:39:44,719 --> 00:39:46,800
You don't know when to stop.

526
00:39:46,880 --> 00:39:48,880
l'm 23, for God's sake.

527
00:39:50,360 --> 00:39:53,200
Look, l'll stop when l'm older.
l'm enjoying myself.

528
00:39:53,639 --> 00:39:55,400
Will you just relax, for Christ's sake?

529
00:39:55,480 --> 00:39:58,760
Right, l don't want to see you
any more. OK?

530
00:40:00,639 --> 00:40:02,680
l don't want this any more.

531
00:40:03,079 --> 00:40:04,680
You can go back to sleep if you like.

532
00:40:04,760 --> 00:40:05,880
Oh, what, just like that?

533
00:40:07,559 --> 00:40:11,240
Black and white?
It's so fucking easy for you, isn't it?

534
00:40:13,519 --> 00:40:15,800
You want to end it with me and...

535
00:40:16,559 --> 00:40:18,640
you end it, just like it's nothing.

536
00:40:20,519 --> 00:40:22,400
You want to leave? Just go.

537
00:40:31,440 --> 00:40:33,000
(Woman) Get over yourself.

538
00:40:33,159 --> 00:40:34,360
Ash!

539
00:41:05,400 --> 00:41:07,480
(Reporter) The terror level
stays at ''crítícal''

540
00:41:07,559 --> 00:41:10,640
and some are callíng London
a cíty under síege.

541
00:41:10,719 --> 00:41:11,960
The government announced today

542
00:41:12,039 --> 00:41:14,400
that ít would proceed as planned
wíth the general electíon.

543
00:41:14,480 --> 00:41:17,200
We ask whether ít would be best
to postpone the electíon

544
00:41:17,280 --> 00:41:18,640
ín the ínterests of publíc safety.

545
00:41:18,719 --> 00:41:20,240
The government, however, may feeI

546
00:41:20,320 --> 00:41:24,160
that an alteratíon to the electíon date
would be seen as a víctory for...

547
00:41:24,239 --> 00:41:26,360
(Siren wailing)

548
00:41:30,480 --> 00:41:31,920
Nice place.

549
00:41:35,400 --> 00:41:36,680
Swish.

550
00:41:43,159 --> 00:41:44,600
(Toy squeaking)

551
00:41:57,079 --> 00:41:58,920
Present for my baby daughter.

552
00:42:00,039 --> 00:42:02,160
You have to check for small parts.

553
00:42:06,559 --> 00:42:08,000
Ever wondered why they do it?

554
00:42:11,119 --> 00:42:13,760
Too simplistic to think
they just hate us?

555
00:42:15,639 --> 00:42:17,880
What does that have to do
with this girl?

556
00:42:20,159 --> 00:42:21,560
Look at her.

557
00:42:25,079 --> 00:42:26,480
Have you served for your county?

558
00:42:27,119 --> 00:42:28,600
No.

559
00:42:29,719 --> 00:42:32,360
l fought over there.

560
00:42:32,840 --> 00:42:35,880
To stop this from happening here.
Again.

561
00:42:37,440 --> 00:42:40,560
Didn't stop. They're not going to stop.

562
00:42:41,639 --> 00:42:43,320
And neither will l.

563
00:42:45,079 --> 00:42:46,920
l'm going to find evey one of them...

564
00:42:48,000 --> 00:42:50,440
and send them to the death
they pray for.

565
00:42:51,840 --> 00:42:53,760
(Mobile phone ringing)

566
00:42:57,239 --> 00:42:58,360
Hello?

567
00:42:58,440 --> 00:43:01,120
(Charlotte) There's a fíle for you
at the drop box ín 1 O mínutes.

568
00:43:01,840 --> 00:43:03,040
Come on.

569
00:43:43,079 --> 00:43:45,720
You hesitated before
you gave the safe signal.

570
00:43:48,280 --> 00:43:49,600
ls someone following you?

571
00:43:49,719 --> 00:43:50,960
Maybe.

572
00:43:52,920 --> 00:43:53,920
l couldn't say.

573
00:43:54,000 --> 00:43:56,960
Did you walk here?
Circuits?

574
00:43:57,039 --> 00:43:59,880
l've been down Holborn,
Chancey Lane, Oxford Street.

575
00:44:00,920 --> 00:44:02,880
- Two hours.
- Shall l report it?

576
00:44:03,960 --> 00:44:05,160
l'm not sure.

577
00:44:05,480 --> 00:44:07,560
Bombings are making us all nervous.

578
00:44:07,960 --> 00:44:09,400
Don't wory about it.

579
00:44:17,199 --> 00:44:20,120
They found the receipt in Paul's house
for two pay-as-you-go phones.

580
00:44:20,199 --> 00:44:22,760
Paul had one. The other was used
two hours ago from that building.

581
00:44:23,760 --> 00:44:25,880
The phone was used
to call Afghanistan.

582
00:44:26,079 --> 00:44:27,480
He's in there on his own.

583
00:44:28,639 --> 00:44:31,520
lt's not registered to anyone.
It's an abandoned council property.

584
00:44:31,599 --> 00:44:33,080
We can go in round the back.

585
00:44:33,159 --> 00:44:35,800
We go in and take him.
Shots to the head.

586
00:44:36,719 --> 00:44:39,320
Anything else allows him to detonate,
understood?

587
00:44:39,559 --> 00:44:40,560
Yeah.

588
00:44:51,760 --> 00:44:54,160
(Metallic thud)

589
00:45:03,400 --> 00:45:04,600
(Hushed) Come on.

590
00:45:22,400 --> 00:45:24,160
(Creaking)

591
00:45:29,840 --> 00:45:31,960
(Screaming)

592
00:45:32,039 --> 00:45:34,120
- Get up!
- Ah! No!

593
00:45:34,199 --> 00:45:35,880
Don't! Stop! No!

594
00:45:35,960 --> 00:45:38,240
Where's your jacket, hey?

595
00:45:38,320 --> 00:45:39,720
- l said don't shoot!
- Face the wall!

596
00:45:39,800 --> 00:45:41,400
l said face the fucking wall!

597
00:45:41,480 --> 00:45:43,920
- Face the fucking wall!
- l said don't shoot!

598
00:45:44,280 --> 00:45:46,800
Close the door. Go!

599
00:45:51,320 --> 00:45:52,680
Let me just talk to you, man.

600
00:45:52,760 --> 00:45:54,440
l said let me talk to you!

601
00:45:54,519 --> 00:45:55,920
How many people were you gonna kill?

602
00:45:56,000 --> 00:45:57,520
Just give me a second, please.

603
00:45:57,599 --> 00:45:59,360
Get on your fucking knees!

604
00:45:59,440 --> 00:46:01,720
l don't know what
you're talking about, all right?

605
00:46:01,800 --> 00:46:03,800
- How many?
- l don't know what you're talking about.

606
00:46:03,880 --> 00:46:07,640
Just listen to me and calm down,
and me and you can...

607
00:46:09,440 --> 00:46:11,560
An eye for an eye, yeah?

608
00:46:16,239 --> 00:46:17,720
(Screams)

609
00:46:17,800 --> 00:46:19,560
l'm just like you.

610
00:46:19,960 --> 00:46:21,040
l'm just...

611
00:46:21,480 --> 00:46:23,000
l'm just like you, all right?

612
00:46:23,079 --> 00:46:25,600
You're nothing like me,
you fucking animal.

613
00:46:25,760 --> 00:46:27,040
Please, don't!

614
00:46:27,119 --> 00:46:28,320
l can do what l want to you.

615
00:46:28,400 --> 00:46:29,800
l can do anything l want.

616
00:46:29,880 --> 00:46:30,880
You know that?

617
00:46:31,400 --> 00:46:32,840
Please don't!

618
00:46:39,400 --> 00:46:41,640
(Screaming)

619
00:46:47,480 --> 00:46:48,720
Move!

620
00:46:48,960 --> 00:46:50,480
(Screaming continues)

621
00:46:53,559 --> 00:46:55,320
(Screaming, breaking glass)

622
00:46:59,679 --> 00:47:00,920
Let him burn.

623
00:47:04,719 --> 00:47:06,200
(Breathing heavily)

624
00:47:20,360 --> 00:47:22,240
Oh, fucking hell.

625
00:47:29,679 --> 00:47:31,800
The tracer on the Semtex
was kick-started.

626
00:47:31,880 --> 00:47:33,080
This will take you right to it.

627
00:47:35,159 --> 00:47:37,360
Who was the man l just killed?

628
00:47:38,239 --> 00:47:40,000
You have to go now.

629
00:47:47,199 --> 00:47:52,160
Mujeeb Ajmed. Pakistani parents,
23 years old, UK citizen.

630
00:47:53,000 --> 00:47:56,600
At the precise moment
he was signing on, squatting in the flat.

631
00:47:57,599 --> 00:47:59,440
Not a bomber.

632
00:48:02,280 --> 00:48:04,360
What other options
were you faced with?

633
00:48:18,039 --> 00:48:20,840
Considering the past days' events,
your past...

634
00:48:22,239 --> 00:48:26,320
what you've been through,
what we've all been through.

635
00:48:28,039 --> 00:48:29,840
You were not there.

636
00:48:29,960 --> 00:48:34,800
We have removed all traces of you.
It was a squat in a dealer's hangout.

637
00:48:34,880 --> 00:48:36,280
What's done is done.

638
00:48:38,239 --> 00:48:39,640
How did he get the phone?

639
00:48:39,760 --> 00:48:42,000
Stolen, obviously, from Paul.

640
00:48:42,079 --> 00:48:44,840
Do you have anything
that would link you with this incident?

641
00:48:45,360 --> 00:48:46,480
Just his jacket.

642
00:48:47,679 --> 00:48:49,160
Get rid of it.

643
00:48:51,920 --> 00:48:53,840
This is no time to doubt.

644
00:48:54,760 --> 00:48:56,800
lnnocent lives are at stake.

645
00:48:58,280 --> 00:48:59,280
Finish it.

646
00:49:03,840 --> 00:49:05,320
Do you remember lan?

647
00:49:05,400 --> 00:49:07,960
The stoner who used to steal
our milk and top it up with water.

648
00:49:08,039 --> 00:49:09,880
Oh yeah, he used to piss
into a water bottle

649
00:49:09,960 --> 00:49:11,560
cos he couldn't be bothered
to walk to the toilet.

650
00:49:11,639 --> 00:49:14,320
Yeah, l saw three
full bottles in there once.

651
00:49:15,800 --> 00:49:18,160
So what have you been up to
all this time?

652
00:49:18,239 --> 00:49:20,200
Oh, nothing much, just been drifting.

653
00:49:20,280 --> 00:49:21,600
You didn't get into law?

654
00:49:21,679 --> 00:49:23,120
No, it wasn't for me.

655
00:49:23,199 --> 00:49:25,240
l always thought you were
gonna be a high flyer.

656
00:49:25,320 --> 00:49:26,640
Have your own firm.

657
00:49:26,719 --> 00:49:29,880
Not like me. l always knew l'd end up
working in the dullest law practice ever.

658
00:49:30,159 --> 00:49:31,560
Why don't you just quit?

659
00:49:33,039 --> 00:49:35,040
- It's not that easy. l can't just...
- No.

660
00:49:35,119 --> 00:49:37,120
- ...leave my job.
- l'm sory, l'm sory.

661
00:49:37,199 --> 00:49:40,160
So are you, um...
Are you married or anything?

662
00:49:40,440 --> 00:49:42,800
No, not married.

663
00:49:43,440 --> 00:49:45,240
Relationships, yeah.

664
00:49:46,280 --> 00:49:48,960
There was this one guy
but that just ended.

665
00:49:50,239 --> 00:49:51,360
No, l loved him.

666
00:49:52,480 --> 00:49:56,640
He just wasn't interested.
Wasted four years of my life.

667
00:49:56,719 --> 00:49:58,680
Lost it a bit, actually.

668
00:49:59,599 --> 00:50:02,320
Still managed to keep my job
at the law firm.

669
00:50:03,159 --> 00:50:05,320
And then l went crazy wanting kids.

670
00:50:06,280 --> 00:50:07,960
Never met anyone.

671
00:50:09,400 --> 00:50:10,400
You?

672
00:50:11,119 --> 00:50:12,760
Nothing serious.

673
00:50:13,199 --> 00:50:14,880
How's your mum?

674
00:50:15,360 --> 00:50:18,320
ls she still tying to get you
to mary a nice Muslim girl?

675
00:50:18,400 --> 00:50:21,120
No. She, um... She died
a couple of years ago.

676
00:50:22,599 --> 00:50:24,360
- l'm sory.
- It's all right.

677
00:50:26,239 --> 00:50:27,840
You look beautiful.

678
00:50:30,760 --> 00:50:32,880
l hardly ever think about those days.

679
00:50:33,440 --> 00:50:35,720
Uni feels like another life to me.

680
00:50:40,880 --> 00:50:42,200
What you doing?

681
00:50:56,559 --> 00:50:59,480
We, uh, we organise activities
for young Muslims.

682
00:50:59,599 --> 00:51:03,760
Camping in the Brecon Beacons,
rafting, paintball, team bonding.

683
00:51:03,840 --> 00:51:05,600
(Ash) And we combine these
with religious teachings.

684
00:51:05,679 --> 00:51:08,960
Now, as a successful Muslim
businessman, you want your staff...

685
00:51:09,039 --> 00:51:11,440
- Your Muslim staff.
- ...to be of good character, right?

686
00:51:13,119 --> 00:51:16,200
Thank you for coming to visit me
and for making this offer,

687
00:51:16,280 --> 00:51:17,600
but l'll have to pass.

688
00:51:18,199 --> 00:51:21,320
l don't involve myself
in my workers' private lives.

689
00:51:21,400 --> 00:51:26,000
l'm not a religious man,
but faith is a...a personal thing.

690
00:51:27,039 --> 00:51:29,080
What they do in their own time
is their business,

691
00:51:29,159 --> 00:51:31,320
and that's what's great
about this county.

692
00:51:31,840 --> 00:51:33,280
But thank you.

693
00:51:33,400 --> 00:51:35,040
Great about this county?

694
00:51:35,119 --> 00:51:37,920
Man, this is the same county
that has destroyed so many cultures.

695
00:51:38,000 --> 00:51:39,840
All our cultures.

696
00:51:40,639 --> 00:51:43,440
- Thanks for your time.
- No problem, thank you.

697
00:51:47,360 --> 00:51:48,360
(Dog barking)

698
00:51:56,559 --> 00:51:58,480
Oh, Muhammed.

699
00:51:58,559 --> 00:52:01,120
(Laughs) Hey, you look well.

700
00:52:01,199 --> 00:52:02,880
Salam aleikum.

701
00:52:03,880 --> 00:52:06,800
Yeah, how are you?
Good to see you, my friend.

702
00:52:08,360 --> 00:52:10,080
Oi! (Chuckles) Hamed!

703
00:52:10,840 --> 00:52:14,040
Don't shoot me! l'm only...
Hey, good to see you.

704
00:52:16,920 --> 00:52:19,120
How are you?
Good to see you, good to see you.

705
00:52:19,199 --> 00:52:20,360
- Salam aleikum.
- Yussif, yes?

706
00:52:20,440 --> 00:52:22,200
- Yes, yes.
- Which one is this?

707
00:52:22,320 --> 00:52:24,360
This is the one we send to the boys,
but it's the truth.

708
00:52:24,440 --> 00:52:26,120
You're doing excellent work, vey good.

709
00:52:26,199 --> 00:52:27,360
- Thanks.
- Now come, we need to talk, huh?

710
00:52:27,440 --> 00:52:28,560
- Yep.
- Shall l come with you, bruv?

711
00:52:28,639 --> 00:52:30,360
No, just, uh, finish up.

712
00:52:36,079 --> 00:52:37,400
He wasn't interested.

713
00:52:38,360 --> 00:52:40,000
No problem. Ah, there...

714
00:52:40,079 --> 00:52:42,800
There are other business people
we can approach, you know?

715
00:52:42,880 --> 00:52:47,880
lt's a matter of, uh, getting their
young workers to join us, huh? Huh?

716
00:52:48,400 --> 00:52:50,800
You know,
this gym was a vey good idea.

717
00:52:50,880 --> 00:52:54,080
You're doing vey, vey well, my friend.
Vey, vey well.

718
00:52:57,119 --> 00:52:59,160
You want to do more, yes?

719
00:52:59,639 --> 00:53:01,160
What have you got in mind?

720
00:53:01,239 --> 00:53:03,760
A test of your will.

721
00:53:04,280 --> 00:53:05,920
And then we shall see about you.

722
00:53:06,800 --> 00:53:08,920
This is Sergeant Glenn Conlon.

723
00:53:09,000 --> 00:53:12,080
Ex-militay with
intelligence associations.

724
00:53:12,159 --> 00:53:14,920
He has served in secret prisons
all over the Middle East,

725
00:53:15,000 --> 00:53:18,880
killing and torturing people we know,
you know, people close to us.

726
00:53:19,840 --> 00:53:22,120
He's not in the services any more,
you know, he's...

727
00:53:23,039 --> 00:53:24,480
bought a farm.

728
00:53:24,559 --> 00:53:27,320
Stables, you know,
he wants the quiet life.

729
00:53:27,840 --> 00:53:30,680
He's retired from killing
and humiliating Muslims.

730
00:53:32,119 --> 00:53:33,360
We don't retire.

731
00:53:34,320 --> 00:53:35,320
We don't forget.

732
00:53:36,360 --> 00:53:39,520
There is a man coming from the
Middle East. An important man.

733
00:53:39,599 --> 00:53:42,120
He lands next week.
You'II go and meet hím.

734
00:53:42,559 --> 00:53:45,240
You'll do as he asks.
But he needs your assístance.

735
00:53:45,639 --> 00:53:47,280
Thís ís a foreígn country to hím.

736
00:53:50,480 --> 00:53:52,000
You'll need another man.

737
00:53:52,920 --> 00:53:53,960
You have someone?

738
00:53:54,039 --> 00:53:55,960
(Ash) Yeah, Yussíf.
(Nabil) Good.

739
00:53:57,119 --> 00:54:00,600
You're goíng to help
our fríend wíth Sergeant Conlon.

740
00:54:13,760 --> 00:54:15,120
Ashraf?

741
00:54:33,920 --> 00:54:35,360
Peaceful streets.

742
00:54:40,320 --> 00:54:42,240
(Siren wailing)

743
00:55:07,559 --> 00:55:08,920
lngleezee.

744
00:55:10,119 --> 00:55:11,320
What?

745
00:55:15,119 --> 00:55:16,600
Englishman.

746
00:55:26,559 --> 00:55:27,600
(Chuckling)

747
00:55:43,000 --> 00:55:44,640
(Amin laughing)

748
00:56:00,320 --> 00:56:02,680
He gets up at 8:OOAM,
goes to the barn,

749
00:56:02,760 --> 00:56:05,360
cleans it for an hour
and then goes to the stables.

750
00:56:05,440 --> 00:56:06,600
Who lives with him?

751
00:56:06,719 --> 00:56:08,400
- Nobody.
- No wife?

752
00:56:08,920 --> 00:56:09,920
No.

753
00:56:11,400 --> 00:56:14,000
When he comes out of his house,
follow him into the barn.

754
00:56:14,519 --> 00:56:15,720
Show him the gun.

755
00:56:16,880 --> 00:56:20,360
We come out, we beat him,
tie him, take him.

756
00:56:21,039 --> 00:56:23,640
You do eveything like l tell you to,
you understand?

757
00:56:26,079 --> 00:56:27,880
A knife for you.

758
00:56:30,280 --> 00:56:31,480
No fork.

759
00:56:33,400 --> 00:56:34,400
(Chuckles)

760
00:57:09,280 --> 00:57:10,720
(Horse snorting)

761
00:57:11,920 --> 00:57:13,400
(Horse whinnying)

762
00:57:53,719 --> 00:57:55,160
(Grunting)

763
00:58:01,920 --> 00:58:03,160
(Grunts)

764
00:58:16,800 --> 00:58:18,320
Go and see what is happening.

765
00:58:23,519 --> 00:58:25,320
(Yussif shouting)

766
00:58:28,679 --> 00:58:30,600
- (Bones cracking)
- (Yussif exclaims)

767
00:58:39,840 --> 00:58:41,440
(Yussif screaming)

768
00:59:49,239 --> 00:59:50,960
(Panting)

769
00:59:51,840 --> 00:59:53,400
(Metallic clink)

770
01:00:04,199 --> 01:00:05,920
(Thud, creaking)

771
01:00:41,480 --> 01:00:44,240
l'm going to cut
your head off like a pig's.

772
01:01:03,719 --> 01:01:05,800
- Anyone else here?
- No one.

773
01:01:08,960 --> 01:01:12,320
Put him in the van.
Put your dead friend there, too.

774
01:02:23,960 --> 01:02:25,280
Turn the camera on.

775
01:02:27,880 --> 01:02:28,880
(Camera beeps)

776
01:02:31,599 --> 01:02:33,240
(Sobbing)

777
01:02:40,400 --> 01:02:42,040
(Conlon screams)

778
01:02:42,119 --> 01:02:44,000
(Gurgling, screaming)

779
01:02:44,079 --> 01:02:46,480
- (Machete hacking)
- (Moaning)

780
01:02:47,320 --> 01:02:49,040
- (Machete hacking)
- (Gurgling)

781
01:02:51,119 --> 01:02:52,960
(Man on radio)
Some breakíng news for you now.

782
01:02:53,039 --> 01:02:56,040
A Mr Glenn Conlon
has been reported míssíng.

783
01:02:56,119 --> 01:02:59,600
Mr Conlon was a banker and
a former prívate ín the Army Reserves.

784
01:03:00,480 --> 01:03:02,280
Hís síster, Rebecca Conlon,

785
01:03:02,360 --> 01:03:05,720
and her 8-month-old daughter
were found brutally murdered

786
01:03:05,840 --> 01:03:07,760
at hís farm ín He Mordshíre.

787
01:03:07,840 --> 01:03:09,840
The políce have Iíttle to go on...

788
01:03:19,960 --> 01:03:21,640
There is anger in you.

789
01:03:23,440 --> 01:03:24,960
(Laughing) Makes no sense.

790
01:03:26,320 --> 01:03:28,000
Why are you helping us?

791
01:03:39,519 --> 01:03:43,360
You're angy with me about
the woman, the baby.

792
01:03:44,159 --> 01:03:48,680
Do you think he cared for the families
of the men he tortured and killed?

793
01:03:52,199 --> 01:03:56,320
You're confused in the head. Majnoon.

794
01:04:00,960 --> 01:04:02,200
Take it.

795
01:04:15,920 --> 01:04:18,240
These pigs kill our people

796
01:04:18,320 --> 01:04:22,920
all over the world
and you feel for them?

797
01:04:24,159 --> 01:04:25,480
What's the matter with you?

798
01:04:26,239 --> 01:04:27,640
Be a man!

799
01:04:36,880 --> 01:04:38,880
The woman saw my face.

800
01:04:40,039 --> 01:04:41,240
The baby.

801
01:04:49,719 --> 01:04:51,520
You're not one of us.

802
01:04:54,000 --> 01:04:56,760
You haven't suffered like we have.

803
01:05:01,079 --> 01:05:02,680
This is your county.

804
01:05:12,039 --> 01:05:13,360
(Laughing)

805
01:05:28,719 --> 01:05:31,120
Well, l am sory about your friend,
you know.

806
01:05:31,199 --> 01:05:35,400
But he was taken doing God's will.

807
01:05:35,800 --> 01:05:37,680
- A true martyr.
- And that soldier?

808
01:05:39,039 --> 01:05:40,440
l mean, he was just a reserve.

809
01:05:42,559 --> 01:05:43,920
My friend.

810
01:05:44,000 --> 01:05:47,760
Do you think they would publicise
the fact that he was a torturer?

811
01:05:47,840 --> 01:05:49,800
And what about the woman
and the baby, huh?

812
01:05:49,880 --> 01:05:51,680
Collateral damage.

813
01:05:51,760 --> 01:05:55,280
Who invented that phrase? That...
Enough of this!

814
01:05:57,360 --> 01:05:59,400
You know you can't stay
in this county, huh?

815
01:06:00,760 --> 01:06:03,760
Too dangerous. One door closes.

816
01:06:04,519 --> 01:06:05,840
Another opens.

817
01:06:07,480 --> 01:06:10,280
Before our colleague left,
he said you were a capable man.

818
01:06:10,360 --> 01:06:13,040
But that you... You know, you need

819
01:06:13,119 --> 01:06:18,360
experience to see what
these pigs do to your people.

820
01:06:18,440 --> 01:06:19,440
Hmm?

821
01:06:21,079 --> 01:06:22,680
l think he was right.

822
01:06:25,639 --> 01:06:26,960
Afghanistan.

823
01:06:29,800 --> 01:06:33,280
You'll go there, with a new identity,
to our friends.

824
01:06:33,360 --> 01:06:36,800
Be taught useful things,
then you'll come back.

825
01:06:36,880 --> 01:06:38,200
And if you don't return...

826
01:06:39,840 --> 01:06:45,040
then your prize will be more than
anything any one of us could wish for.

827
01:06:46,719 --> 01:06:47,960
Paradise.

828
01:06:51,199 --> 01:06:53,120
lt's what you wanted, yes?

829
01:06:59,079 --> 01:07:01,400
(Woman on radio) _n unídentífíed,
deceased male was found

830
01:07:01,480 --> 01:07:04,760
horrífícally burnt ín an abandoned
warehouse ín East London.

831
01:07:05,360 --> 01:07:09,040
The body was so dísfígured
no detaíls of hím are avaílable.

832
01:07:09,519 --> 01:07:11,600
The locatíon was
a known drugs factory

833
01:07:11,679 --> 01:07:14,240
and haunt of local gangs and dealers.

834
01:07:14,320 --> 01:07:15,640
- Políce are treatíng...
- (Turns radio off)

835
01:07:17,280 --> 01:07:19,560
There's nothing we could have done.
We were doing our job.

836
01:07:23,760 --> 01:07:25,560
Our job is to do what's right.

837
01:07:31,880 --> 01:07:33,280
What did she mean?

838
01:07:36,159 --> 01:07:38,960
She said something about you.
What was she talking about?

839
01:07:43,679 --> 01:07:46,360
My wife was killed in the bombings
a few years back.

840
01:07:50,239 --> 01:07:51,560
l'm sory.

841
01:07:54,760 --> 01:07:56,800
She'd have been 34 this year.

842
01:07:59,320 --> 01:08:04,000
She had nothing to do with all...
With all this, you know?

843
01:08:05,880 --> 01:08:07,840
Some days...

844
01:08:09,679 --> 01:08:12,600
Yeah, some days, l...

845
01:08:18,560 --> 01:08:19,840
That thing still in there?

846
01:08:20,920 --> 01:08:22,040
What?

847
01:08:33,239 --> 01:08:35,280
(Squeaking)

848
01:08:42,159 --> 01:08:43,640
How do you turn it off?

849
01:08:43,720 --> 01:08:45,600
You turn it that way. No.

850
01:08:46,199 --> 01:08:47,360
That way.

851
01:08:47,439 --> 01:08:48,880
The other way.

852
01:08:49,560 --> 01:08:51,280
- The other way. Yeah.
- (Squeaking stops)

853
01:08:54,600 --> 01:08:56,160
(Sirens wailing)

854
01:09:09,319 --> 01:09:10,560
You OK?

855
01:09:10,640 --> 01:09:12,000
Fine.

856
01:09:19,399 --> 01:09:21,080
l remember this.

857
01:09:21,720 --> 01:09:22,960
lt's embarrassing.

858
01:09:28,600 --> 01:09:30,480
Look, l'm sory about what happened.

859
01:09:33,000 --> 01:09:35,400
About the way l acted back then.
If l could change it, l would.

860
01:09:38,039 --> 01:09:39,600
ls eveything all right with you, Kate?

861
01:09:39,800 --> 01:09:43,160
- With your life?
- It's fine.

862
01:09:45,840 --> 01:09:49,000
lt's not as easy as it used to be,
but don't have to talk about that now.

863
01:09:50,640 --> 01:09:52,960
We just... We slipped away.

864
01:09:57,680 --> 01:09:59,880
l have never stopped
thinking about you, Kate.

865
01:10:00,880 --> 01:10:02,720
You have to know that.

866
01:10:10,119 --> 01:10:12,040
(Mobile phone ringing)

867
01:10:17,199 --> 01:10:20,080
Look, if you have things to do,
we could just meet this afternoon.

868
01:10:21,680 --> 01:10:23,280
l know this pub.

869
01:10:25,600 --> 01:10:27,000
l'd like to.

870
01:10:30,800 --> 01:10:33,080
- (Mobile phone ringing)
- (Ash sighs)

871
01:10:37,359 --> 01:10:38,720
Where have you been?

872
01:10:42,920 --> 01:10:45,240
Paul was meant to go ahead last night.

873
01:10:46,119 --> 01:10:47,480
He's vanished.

874
01:10:51,920 --> 01:10:54,120
- Were you followed?
- No.

875
01:10:54,199 --> 01:10:55,640
- Are you sure?
- Yeah.

876
01:10:57,239 --> 01:10:59,240
We have to change our plans.

877
01:11:00,399 --> 01:11:02,880
You have to make contact
with the third man and help him.

878
01:11:03,199 --> 01:11:08,880
- You stay with him. l'll be in touch.
- When is he due to go ahead?

879
01:11:09,439 --> 01:11:10,720
Tomorrow.

880
01:11:12,479 --> 01:11:13,760
What's the matter with you?

881
01:11:16,600 --> 01:11:20,320
lt isn't time to be weak and emotional.
We have no time for emotions now.

882
01:11:22,319 --> 01:11:24,520
Especially when your brothers
and sisters are suffering.

883
01:11:34,039 --> 01:11:36,040
(Doorbell ringing)

884
01:11:54,119 --> 01:11:55,600
You know who l am, yeah?

885
01:11:56,239 --> 01:11:58,320
- Yeah.
- Is there anything else?

886
01:11:58,399 --> 01:12:00,560
- Any papers? Receipts?
- No.

887
01:12:01,840 --> 01:12:03,440
OK, use this.

888
01:12:05,199 --> 01:12:06,520
l'm going to go first.

889
01:12:06,720 --> 01:12:09,600
You wait here for a few minutes
and then follow me, OK?

890
01:12:12,199 --> 01:12:13,200
You stay calm.

891
01:12:45,600 --> 01:12:47,560
Have a look round, Mark.
Check round the corner.

892
01:12:47,640 --> 01:12:49,160
Have a look up there.

893
01:12:50,439 --> 01:12:52,080
(Mark) It's him!

894
01:13:03,520 --> 01:13:04,920
Fuck!

895
01:13:40,119 --> 01:13:42,320
- We got him.
- (Charlotte) l heard.

896
01:13:42,399 --> 01:13:43,920
There was someone there watching.

897
01:13:44,000 --> 01:13:45,640
- Who?
- l don't know.

898
01:13:45,720 --> 01:13:47,680
Somebody across the road.
He got away on a bike.

899
01:13:47,760 --> 01:13:49,520
He's connected.

900
01:13:49,600 --> 01:13:53,760
Get the CCN footage.
Should be a clear shot of him.

901
01:13:53,880 --> 01:13:55,720
There are mo rooms
at the Glassmore Hotel

902
01:13:55,800 --> 01:13:57,400
booked ín the name
of Míchael and John Smíth.

903
01:13:57,479 --> 01:14:00,080
Check ín.
l'II be there when l have somethíng.

904
01:14:00,159 --> 01:14:03,440
One more thíng. There ís a team
on us, our people. Watch yourselves.

905
01:14:05,159 --> 01:14:06,520
Our people? Why?

906
01:14:07,399 --> 01:14:09,600
What we are doíng ís not
standard. Make sure that...

907
01:14:09,680 --> 01:14:11,240
(Disconnected tone)

908
01:14:13,159 --> 01:14:14,600
Where the fuck's she gone?

909
01:14:35,600 --> 01:14:37,000
Hey.

910
01:14:40,680 --> 01:14:42,200
You look tired.

911
01:14:42,279 --> 01:14:43,680
l'm fine.

912
01:14:44,880 --> 01:14:47,120
lt was a nightmare getting
here with all the madness.

913
01:14:47,239 --> 01:14:48,240
What?

914
01:14:48,319 --> 01:14:50,440
There was a bomb scare
on the train coming here.

915
01:14:51,680 --> 01:14:52,720
Scared shitless.

916
01:14:54,520 --> 01:14:57,920
Bunch of murdering maniacs.
Hope they kill the lot of them.

917
01:15:00,680 --> 01:15:03,800
You know when l said l didn't think
about those days at uni any more?

918
01:15:04,520 --> 01:15:06,320
- Yeah.
- l was lying.

919
01:15:07,920 --> 01:15:08,920
l know.

920
01:15:12,119 --> 01:15:14,240
You know, l thought l saw you
once a few years ago.

921
01:15:15,119 --> 01:15:17,200
l just lost you in the crowd.

922
01:15:19,159 --> 01:15:21,400
Well, l'm not going anywhere.

923
01:15:25,239 --> 01:15:28,160
Especially since it's your round.

924
01:15:36,960 --> 01:15:39,160
Can l get a red wine
and orange juice, please?

925
01:15:39,239 --> 01:15:40,560
No problem at all.

926
01:15:45,880 --> 01:15:48,400
There you go. That's f5 exactly.

927
01:15:52,319 --> 01:15:53,640
Thank you.

928
01:15:58,039 --> 01:16:00,160
(Mellow rock music playing)

929
01:16:03,600 --> 01:16:04,600
(Laughs)

930
01:16:42,520 --> 01:16:43,520
(Door opens)

931
01:16:57,840 --> 01:17:00,200
Good, good. You take it to the car.

932
01:17:02,720 --> 01:17:05,360
Here, you, take...
Take the cake. l will be five minutes.

933
01:17:12,800 --> 01:17:15,640
My son, it's his birthday.

934
01:17:15,720 --> 01:17:17,680
They were there. They knew.

935
01:17:17,760 --> 01:17:19,680
You shouldn't be here.

936
01:17:25,600 --> 01:17:28,640
Your target is an American neo-con.

937
01:17:29,000 --> 01:17:31,960
Head of a think-tank, instrumental
in planning the war on terror.

938
01:17:33,760 --> 01:17:35,560
His daughter is getting married
to an Englishman.

939
01:17:35,640 --> 01:17:36,800
Where?

940
01:17:37,279 --> 01:17:39,920
l'll know tomorrow.
You still have your phone, huh?

941
01:17:42,560 --> 01:17:44,040
God be with you, my friend.

942
01:17:50,560 --> 01:17:51,760
Will l see my family?

943
01:17:52,159 --> 01:17:53,280
What?

944
01:17:56,560 --> 01:18:00,280
Oh, you'll see eveyone
who's important in your life.

945
01:18:01,000 --> 01:18:04,120
Eveyone who has passed away,
and... And... And it will seem like

946
01:18:04,760 --> 01:18:07,360
only half a day has passed
since you last saw them.

947
01:18:09,520 --> 01:18:10,520
Huh?

948
01:18:16,840 --> 01:18:17,840
(Kicks metal can)

949
01:18:38,680 --> 01:18:39,960
You OK?

950
01:18:40,560 --> 01:18:41,840
l'm good.

951
01:18:44,439 --> 01:18:45,880
You did well.

952
01:18:48,520 --> 01:18:49,680
Stay alert.

953
01:19:10,800 --> 01:19:13,240
- (Mobile phone ringing)
- Yeah.

954
01:19:14,760 --> 01:19:16,480
Yeah, l know the place.

955
01:19:18,399 --> 01:19:19,400
(Sighs)

956
01:20:08,079 --> 01:20:09,680
(Turns camera on)

957
01:20:22,640 --> 01:20:24,720
for those of you lookíng for reasons,

958
01:20:24,800 --> 01:20:27,280
then l suggest you pay
attentíon to what l have to say.

959
01:20:28,119 --> 01:20:31,520
for far too long, you've ígnored
what ís happeníng around you.

960
01:20:31,600 --> 01:20:34,720
You've not seen the ínevítable
that ís comíng at you.

961
01:20:34,800 --> 01:20:36,720
The ínevítabíIíty of my actíons.

962
01:20:51,800 --> 01:20:52,840
(Beeping)

963
01:20:56,119 --> 01:20:57,680
(Groans)

964
01:21:10,079 --> 01:21:11,080
(Screams)

965
01:21:12,640 --> 01:21:14,560
Who are you, hey?

966
01:21:15,560 --> 01:21:17,000
Who are you working for?

967
01:21:17,279 --> 01:21:19,840
- Talk to me. Who sent you?
- (Screaming)

968
01:21:19,920 --> 01:21:21,840
(Ash) You've never opened
your mouths ín protest

969
01:21:21,920 --> 01:21:23,440
at my people's su_eríng.

970
01:21:23,560 --> 01:21:24,680
Answer me!

971
01:21:24,760 --> 01:21:27,840
- Your sílence has been deafeníng.
- Who sent you? Talk!

972
01:21:27,920 --> 01:21:30,600
Words have had no ímpact on you.

973
01:21:30,680 --> 01:21:32,720
Polítícs has had no ímpact on you.

974
01:21:33,279 --> 01:21:36,440
Look at Afghanístan, Iraq, Palestíne.
The Iíst goes on and on.

975
01:21:36,520 --> 01:21:38,080
And you contínue to ígnore ít.

976
01:21:43,520 --> 01:21:45,440
You seem confused at our actíons.

977
01:21:46,359 --> 01:21:48,160
Lost ín your decadent world.

978
01:21:48,399 --> 01:21:49,600
Unable to act.

979
01:21:49,920 --> 01:21:51,320
Unable to move.

980
01:21:51,399 --> 01:21:53,160
fro_en ín tíme.

981
01:21:53,239 --> 01:21:56,640
So now l'm goíng to communícate to
you ín a language you can understand.

982
01:21:57,680 --> 01:21:58,880
My words are dead

983
01:21:59,000 --> 01:22:01,520
untíl l gíve them lífe wíth
your blood and míne.

984
01:22:03,640 --> 01:22:05,600
(Static over earpiece)

985
01:22:13,159 --> 01:22:15,920
l'm sure by now your
newspapers and televísíon

986
01:22:16,000 --> 01:22:17,960
have depícted me as a madman,

987
01:22:18,039 --> 01:22:20,640
an evíl outsíder
hell-bent on destructíon.

988
01:22:21,119 --> 01:22:23,400
Your corrupt and degenerate medía

989
01:22:23,479 --> 01:22:26,040
wíll spín my actíons to suít
the government agenda.

990
01:22:26,399 --> 01:22:29,400
They want you mísínformed,
scared and docíle,

991
01:22:29,479 --> 01:22:32,080
so that you contínue to ígnore
theír murderous actíons.

992
01:22:34,880 --> 01:22:37,640
They are happy for you
to lose yourself and all that thís world

993
01:22:37,720 --> 01:22:39,760
has to o_er so that you stay unaware

994
01:22:39,840 --> 01:22:42,760
and íntoxícated
wíth theír míndless chatter.

995
01:22:42,960 --> 01:22:46,400
So that you do not questíon
the sítuatíon you fínd yourselves ín.

996
01:22:46,640 --> 01:22:49,040
Trapped ín a vícíous círcle
of your own doíng.

997
01:22:50,560 --> 01:22:52,640
My lífe has been a journey
towards víolence,

998
01:22:52,720 --> 01:22:53,880
but ít's not one l regret.

999
01:22:53,960 --> 01:22:56,840
There ís no guílt for me.
There ís no thoughts of the past

1000
01:22:56,920 --> 01:22:59,000
or what l díd or dídn't do.
My search ís over.

1001
01:22:59,560 --> 01:23:00,880
My hands have been guíded by

1002
01:23:00,960 --> 01:23:03,360
a force that's greater
than anythíng on thís world.

1003
01:23:03,439 --> 01:23:04,880
l've found my peace.

1004
01:23:05,640 --> 01:23:08,440
You must understand that thíngs
do not happen wíthout reason.

1005
01:23:09,000 --> 01:23:11,080
There are no coíncídences.

1006
01:23:12,920 --> 01:23:14,440
(Radio beeping, crackling)

1007
01:23:14,520 --> 01:23:16,000
Come in, come in.

1008
01:23:16,079 --> 01:23:17,880
(Ash) So lísten carefully
to what l have to say.

1009
01:23:17,960 --> 01:23:21,640
Where are you?
Gíve us your locatíon, where are you?

1010
01:23:23,439 --> 01:23:25,680
Everythíng ís ín posítíon.
He has entered and headíng towards

1011
01:23:25,760 --> 01:23:28,680
the kítchen area.
CCTV has been ímmobílísed.

1012
01:23:34,000 --> 01:23:37,760
(Ash) The materíal world that you
worshíp ís meaníngless and empty.

1013
01:23:38,039 --> 01:23:39,720
lt means nothíng to me.

1014
01:23:39,880 --> 01:23:41,360
l leave ít behínd gladly.

1015
01:23:42,840 --> 01:23:45,480
- l have sacrífíced myself...
- (Door slams)

1016
01:23:45,560 --> 01:23:48,800
...for somethíng hígher than what
thís world has to o_er.

1017
01:23:48,880 --> 01:23:50,600
l stríve for a hígher ground.

1018
01:24:00,800 --> 01:24:02,760
Now, your government,

1019
01:24:03,439 --> 01:24:06,480
the government that you voted for,

1020
01:24:06,560 --> 01:24:09,480
commít atrocítíes agaínst
my people all over thís world.

1021
01:24:12,680 --> 01:24:15,560
Your support for them
makes you responsíble.

1022
01:24:16,239 --> 01:24:17,360
l'm not a hypocríte.

1023
01:24:17,439 --> 01:24:20,280
l wíll not sít by whíle my brothers
and sísters are beíng slaughtered.

1024
01:24:37,760 --> 01:24:40,040
(Screaming)

1025
01:25:09,720 --> 01:25:12,400
(Ash) The path that has led me here
has been líttered wíth obstacles.

1026
01:25:12,720 --> 01:25:14,560
But l have remaíned strong.

1027
01:25:14,640 --> 01:25:16,400
l am sure of my actíons.

1028
01:25:16,479 --> 01:25:17,840
Then l wíll not falter.

1029
01:25:58,760 --> 01:26:02,520
Untíl you stop the bombíng,
ímprísonment and torture of my people,

1030
01:26:03,199 --> 01:26:04,600
we wíII not stop.

1031
01:26:05,920 --> 01:26:08,960
We have entered the realm of war,
and l am a soldíer.

1032
01:26:09,960 --> 01:26:13,520
Untíl we feel securíty,
you wíII be our targets.

1033
01:26:13,600 --> 01:26:15,680
You are all responsíble
for turníng a blínd eye

1034
01:26:15,760 --> 01:26:17,520
to the butchery of my people.

1035
01:26:22,560 --> 01:26:25,560
l'm only a man, but my actíons
are the príce you pay

1036
01:26:25,640 --> 01:26:27,920
for your apathy, for your debauchery.

1037
01:26:28,800 --> 01:26:31,840
l've líved amongst you,
but l'm not a part of you.

1038
01:26:32,520 --> 01:26:34,400
You've not seen me untíI now.

1039
01:26:34,760 --> 01:26:36,600
l am God's lonely man.

1040
01:27:01,359 --> 01:27:04,320
Your 9l1 1s, your 7ns,
are what my people

1041
01:27:04,399 --> 01:27:06,760
su_er on a daíly basís
around the world.

1042
01:27:06,840 --> 01:27:08,680
You know nothíng of su_eríng.

1043
01:27:09,399 --> 01:27:11,200
So now l'm goíng to show you.

1044
01:27:12,920 --> 01:27:15,160
My prayers have all been answered

1045
01:27:15,239 --> 01:27:18,080
and no earthly force can
take them away from me.

1046
01:27:19,039 --> 01:27:20,760
l wíII ríse up agaínst you.

1047
01:27:31,039 --> 01:27:32,840
- (Gasping)
- You'II not forget me.

1048
01:27:33,039 --> 01:27:34,440
- (Gunshots)
- (Screaming)

1049
01:28:05,000 --> 01:28:08,040
You have kílled thousands
of my brothers and sísters.

1050
01:28:09,319 --> 01:28:12,800
That much death has a consequence
you wíII pay for wíth your blood.

1051
01:28:19,439 --> 01:28:23,000
There wíII be more Iíke me,
l promíse you.

1052
01:28:23,520 --> 01:28:26,400
And we wíll bríng hell
to you and your kínd.

1053
01:28:32,079 --> 01:28:34,160
And my conscíence ís clear.

1054
01:28:35,359 --> 01:28:36,560
l have no regrets.

1055
01:28:38,840 --> 01:28:42,840
l Iíve forever. l go to a better place.

1056
01:28:45,000 --> 01:28:46,440
(Women sobbing)

1057
01:28:50,239 --> 01:28:51,240
(Urgent chatter)

1058
01:28:57,439 --> 01:28:59,320
What the hell is going on?

1059
01:28:59,399 --> 01:29:01,080
You'll need my car.

1060
01:29:02,560 --> 01:29:03,640
We need my car.

1061
01:29:10,920 --> 01:29:13,000
(Siren wailing)

1062
01:29:38,199 --> 01:29:39,720
(People screaming)

1063
01:29:40,279 --> 01:29:41,680
(Alarm sounding)

1064
01:30:05,279 --> 01:30:08,280
- (Out-of-service tone)
- (Sighs)

1065
01:30:17,880 --> 01:30:19,800
- Don't! Stop!
- Where's your jacket?

1066
01:31:52,000 --> 01:31:54,120
(Video camera beeps)

1067
01:31:54,199 --> 01:31:56,240
My name ís Husseín Malík.

1068
01:31:56,319 --> 01:31:57,400
for three years l've worked

1069
01:31:57,479 --> 01:31:59,720
as an undercover agent
for our Secret Servíces

1070
01:32:00,319 --> 01:32:03,520
and ínfíltrated Nabíl Alawí
and hís círcle.

1071
01:32:04,159 --> 01:32:06,760
Three months ago,
l díscovered a plot by NabíI

1072
01:32:06,840 --> 01:32:10,080
to steal Semtex for the purposes
of an attack on London.

1073
01:32:10,920 --> 01:32:13,480
l ínformed my controllers
to arrest Nabíl.

1074
01:32:13,840 --> 01:32:16,440
The followíng day,
the fírst bomb exploded.

1075
01:32:18,159 --> 01:32:21,840
l met wíth my controllers.
They tríed to take my Iífe.

1076
01:32:21,920 --> 01:32:23,880
My Iífe ís ín great danger.

1077
01:32:23,960 --> 01:32:25,680
l need a guarantee of protectíon.

1078
01:32:26,359 --> 01:32:28,560
A Secret Servíce team
are after me now.

1079
01:32:29,439 --> 01:32:33,600
l have enclosed the evídence l have
accumulated and proof of my ídentíty.

1080
01:32:50,039 --> 01:32:53,200
(Male reporter) Sínce sweepíng to
power last month ín a landslíde víctory,

1081
01:32:53,279 --> 01:32:56,440
the new government has been
quíck to make domestíc securíty

1082
01:32:56,520 --> 01:32:58,120
the top of theír agenda.

1083
01:32:58,520 --> 01:33:01,120
Havíng been gíven a mandate by
the publíc wíth such

1084
01:33:01,199 --> 01:33:02,840
a resoundíng electíon víctory,

1085
01:33:02,920 --> 01:33:07,160
ít's our duty to follow that lead,
and to príorítíse makíng

1086
01:33:07,239 --> 01:33:11,280
our country absolutely safe
from these cowardly terrorísts.

1087
01:33:12,000 --> 01:33:13,600
(Male reporter) One of
the government's fírst steps

1088
01:33:13,680 --> 01:33:17,640
was the removal of the Secret
Servíce's old guard, Sír Scott Catesby,

1089
01:33:18,159 --> 01:33:20,480
and the passíng of
more stríngent terror laws

1090
01:33:20,560 --> 01:33:23,960
whích saw the deportatíon
of the radícal cleríc Nabíl Alawí.

1091
01:33:24,479 --> 01:33:28,560
l am returníng to my country
of bírth tomorrow

1092
01:33:28,640 --> 01:33:31,520
but l am dístraught that the country

1093
01:33:31,600 --> 01:33:35,480
that ís my home ís expellíng me
on false charges.

1094
01:33:36,119 --> 01:33:40,160
l wíll fíght for my corner.
God save the Queen.

1095
01:33:41,119 --> 01:33:42,760
(Male reporter)
Last week also saw

1096
01:33:42,840 --> 01:33:45,040
the fírst o_ícíal announcement
ínto the bombíngs.

1097
01:33:45,640 --> 01:33:48,280
The perpetrators
were a home-grown cell.

1098
01:33:49,279 --> 01:33:53,440
None had been ídentífíed as
potentíal threats príor to the attacks.

1099
01:33:54,560 --> 01:33:57,520
Meaníng they were all cleanskíns,

1100
01:33:57,840 --> 01:34:00,440
completely unknown to any
of the íntellígence servíces.

1101
01:34:01,720 --> 01:34:03,600
(Male reporter) The ríngleader,
Ashraf Ahmed,

1102
01:34:03,680 --> 01:34:07,080
was personally responsíble for
the bombíng of the Glassmore Hotel.

1103
01:34:07,439 --> 01:34:10,440
The bomb was a tímed devíce
placed ín a luggage ítem,

1104
01:34:10,600 --> 01:34:13,400
causíng a massíve explosíon
ín the foyer of the hotel.

1105
01:34:13,840 --> 01:34:16,520
Ahmed hímself was
kíIled by securíty servíces

1106
01:34:16,600 --> 01:34:21,200
as he tríed to trígger a suícíde devíce
just príor to the foyer devíce explodíng.

1107
01:34:21,600 --> 01:34:24,600
Helen James, head of the
Glassmore Hotel Víctíms Commíttee,

1108
01:34:24,680 --> 01:34:27,040
had thís to say about the fíndíngs.

1109
01:34:27,119 --> 01:34:29,960
l don't see how you solve
the underlyíng problem

1110
01:34:30,039 --> 01:34:34,160
and l don't thínk anyone really does.
And, of course, thís may lead to...

1111
01:34:34,359 --> 01:34:38,280
to, you know, more securíty
and more troops goíng out

1112
01:34:38,359 --> 01:34:40,360
and possíbly more people beíng kíIled,

1113
01:34:40,439 --> 01:34:42,080
but l don't see how
that solves the problem.

1114
01:34:42,920 --> 01:34:45,040
(Thunder rumbling)

1115
01:34:56,600 --> 01:35:00,160
Ewan! l thought they'd gotten to you.

1116
01:35:16,319 --> 01:35:17,360
There you go.

1117
01:35:51,720 --> 01:35:53,760
lt was with his files.

1118
01:35:55,560 --> 01:35:57,560
You must have left it
when you last met.

1119
01:36:00,520 --> 01:36:02,360
You knew all about the bombings.

1120
01:36:03,640 --> 01:36:05,320
Pretended you were
tying to stop them.

1121
01:36:06,640 --> 01:36:08,880
You worked with this Nabil,

1122
01:36:08,960 --> 01:36:12,000
then got him safely deported
without arrest.

1123
01:36:12,079 --> 01:36:14,080
And l wasn't meant to make it out alive.

1124
01:36:14,920 --> 01:36:17,440
You were in line with
a promotion of the new government,

1125
01:36:17,800 --> 01:36:20,520
helped them win, got rid of your boss.
Must be happy with you.

1126
01:36:24,079 --> 01:36:25,800
Played me perfectly.

1127
01:36:28,119 --> 01:36:29,840
Knew all about my wife.

1128
01:36:32,279 --> 01:36:34,520
Knew l'd kill anyone you put
in front of me.

1129
01:36:36,520 --> 01:36:38,760
You can use her
as an excuse if you want.

1130
01:36:39,640 --> 01:36:44,000
But what you do is in your nature.

1131
01:36:50,640 --> 01:36:55,280
l love my county.
l'd kill for it and l'd die for it.

1132
01:36:56,960 --> 01:36:58,400
Good for you.

1133
01:37:01,840 --> 01:37:04,040
The press have been sent
copies of these files.

1134
01:37:04,119 --> 01:37:05,880
They show you were responsible.

1135
01:37:05,960 --> 01:37:07,840
Those files are nonsense you made up.

1136
01:37:07,920 --> 01:37:09,760
No one will believe it.

1137
01:37:09,840 --> 01:37:11,200
They might...

1138
01:37:13,399 --> 01:37:16,440
if you buckle under
the pressure of the stoy.

1139
01:37:23,359 --> 01:37:25,240
You're out of your mind.

1140
01:37:26,439 --> 01:37:27,960
lt's in my nature.

1141
01:37:29,119 --> 01:37:32,360
(Thunder rumbling)