1
00:00:01,185 --> 00:00:05,713
The National Film Archive
presents

2
00:00:05,790 --> 00:00:07,985
Sunrise.

3
00:00:08,059 --> 00:00:13,292
<i>Based on The Journey to Tilsit,
a novel by Hermann Sudermann.</i>

4
00:00:13,364 --> 00:00:17,391
Directed by

5
00:00:17,468 --> 00:00:21,302
Production design

6
00:00:21,372 --> 00:00:27,607
Photography

7
00:00:27,679 --> 00:00:33,015
CHARACTERS:
THE MAN - THE WIFE

8
00:00:33,084 --> 00:00:39,956
THE WOMAN FROM THE CITY
THE MAID - THE PHOTOGRAPHER

9
00:00:40,500 --> 00:00:49,826
This song of the man and his wife
might be heard anywhere at any time...

10
00:01:44,789 --> 00:01:53,663
...a young lighthearted city person
also stayed here for several weeks...

11
00:06:28,105 --> 00:06:36,843
‘‘... they used to be so happy... "

12
00:07:00,638 --> 00:07:11,310
‘‘... and now he neglects the farm
for that woman from the city... "

13
00:09:38,596 --> 00:09:41,895
‘‘Do you truly love me?"

14
00:09:53,711 --> 00:09:58,705
‘‘Sell your farm...
and come with me to the city!"

15
00:10:05,956 --> 00:10:09,221
‘‘And my wife?"

16
00:10:18,435 --> 00:10:26,001
‘‘... she could drown... "

17
00:10:32,116 --> 00:10:38,680
‘‘... say that the boat capsized...
and that she drowned... "

18
00:10:53,938 --> 00:10:58,398
‘‘Come with me to the city!"

19
00:12:14,118 --> 00:12:19,215
‘‘After the boat has capsized,
save yourself with these bulrushes!"

20
00:12:20,424 --> 00:12:25,555
‘‘The rushes will hold you up...
when you are tired... "

21
00:18:27,103 --> 00:18:28,570
‘‘We are going to the city!"

22
00:26:29,325 --> 00:26:31,623
‘‘Don't be afraid of me!"

23
00:35:03,239 --> 00:35:07,335
‘‘Protect your wife from evil!"

24
00:35:29,365 --> 00:35:32,163
‘‘Wilt thou love her?"

25
00:36:25,755 --> 00:36:30,283
‘‘Forgive me!"

26
00:41:28,273 --> 00:41:30,503
‘‘Manicure?"

27
00:41:39,284 --> 00:41:46,383
‘‘You'd look grand with a high polish!"

28
00:42:08,013 --> 00:42:17,979
Farming homesteads, we pay cash!
More information - Alexandr 12705

29
00:42:38,677 --> 00:42:42,238
‘‘Come again!"

30
00:42:46,552 --> 00:42:53,185
‘‘Thank you- and you must come
and see us some time!"

31
00:44:00,259 --> 00:44:05,094
‘‘Congratulations!
What a pretty bride!"

32
01:16:22,517 --> 01:16:27,420
‘‘... I couldn't give up hope and... "

33
01:18:42,290 --> 01:18:44,690
THE END