1 00:00:00,430 --> 00:00:01,560 But l meant what l said 2 00:00:01,630 --> 00:00:05,630 l don't care about your problems. l did write it for you 3 00:00:07,410 --> 00:00:10,770 But l did tell her l would teach her, and l did fuck her 4 00:00:11,440 --> 00:00:14,470 Who you fuck is your business l won't make it mine 5 00:00:16,380 --> 00:00:19,750 lt's not like l'm seeing any money for writing that number 6 00:00:20,890 --> 00:00:23,380 l may as well touch a little pussy 7 00:00:26,020 --> 00:00:27,990 You got nothing to say 8 00:00:28,760 --> 00:00:30,130 No 9 00:00:31,260 --> 00:00:32,730 Thanks for the flowers! 10 00:00:33,670 --> 00:00:35,220 Tony said you did great! 11 00:00:36,130 --> 00:00:37,930 l never got flowers before 12 00:00:39,140 --> 00:00:41,940 l'm sure you'll get lots of them 13 00:00:44,140 --> 00:00:45,400 He gave them to you? 14 00:00:46,480 --> 00:00:47,670 Yeah, he did 15 00:00:48,450 --> 00:00:50,540 What is he? A pimp? 16 00:00:51,020 --> 00:00:53,450 Only people with pimp cars are pimps 17 00:00:53,990 --> 00:00:56,280 He's the entertainment director 18 00:00:56,350 --> 00:00:58,220 That's what l said. He's a pimp! 19 00:00:58,590 --> 00:00:59,750 Let's go! 20 00:01:03,290 --> 00:01:05,230 Good luck with your number 21 00:01:29,690 --> 00:01:31,420 Hello? 22 00:01:33,930 --> 00:01:35,550 Anybody here? 23 00:01:35,630 --> 00:01:37,220 Back here 24 00:01:39,100 --> 00:01:40,830 What are you doing here? 25 00:01:41,130 --> 00:01:43,430 What am l doing here? 26 00:01:44,840 --> 00:01:49,070 Doing some of the finest cocaine in the world. Want some? 27 00:01:54,080 --> 00:01:56,240 lt's great for the muscles 28 00:01:59,380 --> 00:02:02,320 l told Marty l'd work on turns with you... 29 00:02:02,390 --> 00:02:05,010 but l'm feeling a little inside-out 30 00:02:05,360 --> 00:02:06,790 Cut the shit 31 00:02:07,190 --> 00:02:08,250 Okay 32 00:02:12,960 --> 00:02:15,020 Want to start dancing all over again? 33 00:02:16,070 --> 00:02:18,000 Why? 34 00:02:18,070 --> 00:02:19,590 Why not? 35 00:02:21,510 --> 00:02:23,800 Want to go eat at Spago? 36 00:02:23,880 --> 00:02:25,000 Where is it? 37 00:02:25,310 --> 00:02:26,740 Just down from Ver-sayce 38 00:02:27,650 --> 00:02:28,840 Versace 39 00:02:28,910 --> 00:02:31,910 Ahh, right. Versace 40 00:02:45,760 --> 00:02:47,060 Enjoy 41 00:02:51,170 --> 00:02:52,900 What is all this stuff? 42 00:02:53,000 --> 00:02:54,470 l'll order for you 43 00:02:55,970 --> 00:02:58,240 l'll have brown rice and vegetables 44 00:02:59,610 --> 00:03:02,370 Do you like brown rice and vegetables? 45 00:03:04,050 --> 00:03:05,310 You do? 46 00:03:06,280 --> 00:03:07,510 Sort of 47 00:03:08,590 --> 00:03:09,990 Really? 48 00:03:13,090 --> 00:03:15,290 lt's worse than dog food 49 00:03:15,860 --> 00:03:16,950 lt is 50 00:03:19,430 --> 00:03:21,800 l've had dog food 51 00:03:23,300 --> 00:03:24,700 You have? 52 00:03:26,270 --> 00:03:27,970 A long time ago 53 00:03:28,970 --> 00:03:30,910 Doggy chow 54 00:03:32,080 --> 00:03:34,440 l used to love Doggy Chow 55 00:03:35,080 --> 00:03:37,550 l used to love Doggy Chow, too 56 00:03:50,330 --> 00:03:52,230 l got a headache from champagne 57 00:03:52,630 --> 00:03:54,960 This isn't champagne 58 00:03:55,970 --> 00:03:59,300 This is holy water 59 00:04:00,400 --> 00:04:02,740 l named myself after this holy water 60 00:04:03,210 --> 00:04:06,870 Chrissie Lou Connors had dingy brown hair and little tits 61 00:04:07,780 --> 00:04:11,650 lt's amazing what paint and a surgeon can do 62 00:04:19,990 --> 00:04:21,790 You have great tits 63 00:04:22,560 --> 00:04:24,460 They're beautiful 64 00:04:25,260 --> 00:04:26,530 Thank you 65 00:04:27,970 --> 00:04:29,830 l like nice tits 66 00:04:30,870 --> 00:04:33,100 l always have. What about you? 67 00:04:33,910 --> 00:04:36,310 l like having nice tits 68 00:04:37,480 --> 00:04:39,710 How do you like having them? 69 00:04:44,020 --> 00:04:45,510 What do you mean? 70 00:04:46,580 --> 00:04:48,980 You know what l mean 71 00:04:52,890 --> 00:04:55,650 l like having them in a nice dress... 72 00:04:56,030 --> 00:04:57,860 or a tight top 73 00:05:00,460 --> 00:05:03,090 You like to show them off 74 00:05:05,300 --> 00:05:07,770 l didn't like showing them at the Cheetah 75 00:05:08,310 --> 00:05:09,930 Why not? 76 00:05:10,310 --> 00:05:14,610 l liked looking at them there. Everybody did 77 00:05:15,380 --> 00:05:17,040 lt made me feel like a hooker 78 00:05:17,420 --> 00:05:19,040 You are a whore, darling 79 00:05:19,120 --> 00:05:20,520 l'm not! 80 00:05:20,580 --> 00:05:22,020 We all are 81 00:05:22,420 --> 00:05:27,190 We take the cash, we cash the check, we show them what they want to see 82 00:05:27,260 --> 00:05:29,990 Maybe you're a whore, but l'm not 83 00:05:33,160 --> 00:05:35,500 You and me... 84 00:05:35,600 --> 00:05:39,090 we're exactly alike 85 00:05:47,210 --> 00:05:49,580 l'll never be like you 86 00:05:54,150 --> 00:05:58,350 Miss Connors! Sorry to bother you Would you sign this for me? 87 00:05:58,420 --> 00:06:00,580 Happy to. What's your name? 88 00:06:00,660 --> 00:06:02,990 Frank. l'm from Galveston 89 00:06:03,530 --> 00:06:06,090 l'm from Del Rio myself, Frank 90 00:06:06,160 --> 00:06:09,260 l told you she was from Texas. Whoo-ee, look at that! 91 00:06:10,130 --> 00:06:11,730 Could l have one like that? 92 00:06:12,100 --> 00:06:14,900 You want a girl to use up all her lipstick on you? 93 00:06:15,710 --> 00:06:18,170 Want to dance? Right now? 94 00:06:18,540 --> 00:06:21,170 lt's now or never. That's what Elvis said 95 00:06:25,550 --> 00:06:28,420 You know the best advice l ever got? 96 00:06:28,490 --> 00:06:32,250 You're up there onstage, hoping on a spot 97 00:06:32,620 --> 00:06:35,960 lf someone gets in your way, step on them 98 00:06:36,490 --> 00:06:40,490 lf you're the only one left standing there, they hire you 99 00:06:41,200 --> 00:06:43,860 That's about it. Thank you and good night 100 00:06:43,970 --> 00:06:46,870 Elvis has left the building 101 00:07:53,100 --> 00:07:55,160 You see, darling... 102 00:07:55,270 --> 00:07:57,210 you are a whore 103 00:08:00,180 --> 00:08:01,640 Bitch! 104 00:08:06,680 --> 00:08:08,810 Guess we're done 105 00:08:20,870 --> 00:08:22,630 Nicky, can l talk to you for a second? 106 00:08:30,570 --> 00:08:33,040 Mommy, can we see the monkeys? Not now 107 00:08:33,410 --> 00:08:36,510 Please. They're so cute. They have to work 108 00:08:36,510 --> 00:08:37,950 What are they doing? 109 00:08:38,020 --> 00:08:40,140 l want to see the monkeys! Not now 110 00:08:40,220 --> 00:08:41,620 Why not? 111 00:08:41,690 --> 00:08:43,680 Get these fucking kids out of here 112 00:08:44,620 --> 00:08:47,420 You said the F'' word! She said the ''F'' word'' 113 00:08:47,790 --> 00:08:48,990 She said the F'' word!'' 114 00:08:49,060 --> 00:08:50,690 Shut the fuck up! 115 00:08:58,470 --> 00:09:00,100 lt's okay. lt's okay 116 00:09:01,870 --> 00:09:05,810 Nomi, a boat convention's coming into town next week 117 00:09:05,910 --> 00:09:08,050 They need two girls. Nicky's doing it 118 00:09:08,050 --> 00:09:10,380 You interested? lt pays $1,000 119 00:09:12,980 --> 00:09:15,880 A thousand dollars? To do what? 120 00:09:16,220 --> 00:09:20,750 Represent the hotel. You wear your costume, smile, they take your picture 121 00:09:22,030 --> 00:09:23,390 A thousand dollars? 122 00:09:27,460 --> 00:09:30,490 Great. Cristal here recommended you 123 00:09:33,600 --> 00:09:34,900 Thanks 124 00:09:35,310 --> 00:09:39,070 My pleasure, darling. Just looking out for you 125 00:09:39,340 --> 00:09:42,240 Cristal, about the magazine layout...? Later 126 00:09:42,310 --> 00:09:43,540 Don't do it 127 00:09:44,420 --> 00:09:45,940 lt's $1,000. Why not? 128 00:09:46,050 --> 00:09:47,110 Molly, l need you! 129 00:09:47,180 --> 00:09:50,620 l'm coming. l know girls who did it and they... 130 00:09:50,690 --> 00:09:52,620 Molly, l'm waiting 131 00:09:53,960 --> 00:09:55,360 They didn't like it 132 00:10:01,770 --> 00:10:03,360 Did you do it before? 133 00:10:04,030 --> 00:10:05,020 Did you like it? 134 00:10:05,540 --> 00:10:08,440 Did l like it? Sure, l liked it 135 00:10:34,830 --> 00:10:40,330 Let's thank these 2 beautiful girls from Goddess'', a new smash at the Stardust'' 136 00:10:46,510 --> 00:10:47,840 Shit 137 00:10:47,910 --> 00:10:50,010 How's it going? Fine 138 00:10:50,010 --> 00:10:51,410 Tough gig, huh? 139 00:10:51,480 --> 00:10:52,610 Very 140 00:10:53,150 --> 00:10:55,980 This is my good friend, Mr. Okida, from Bangkok 141 00:10:56,550 --> 00:11:00,080 He's one of our very, very high rollers 142 00:11:00,190 --> 00:11:03,630 Ladies, we want to take you to dinner after the show 143 00:11:03,690 --> 00:11:06,660 Have some lobster, hear Caesar sing 144 00:11:06,730 --> 00:11:10,670 You ever heard Caesar sing? The guy's great. You'll love him 145 00:11:11,400 --> 00:11:12,530 Caesar sing? 146 00:11:12,940 --> 00:11:16,370 Then we'll go back to my place and we'll sing 147 00:11:16,910 --> 00:11:18,170 Just the four of us 148 00:11:19,210 --> 00:11:20,440 How about it? 149 00:11:23,910 --> 00:11:25,910 We sing 150 00:11:27,990 --> 00:11:31,080 Yeah, we'll sing a lot of songs 151 00:11:34,060 --> 00:11:35,050 Okay 152 00:11:35,330 --> 00:11:36,880 Good deal 153 00:11:36,960 --> 00:11:40,190 Okay. Good deal 154 00:11:42,430 --> 00:11:44,420 Not me 155 00:11:49,440 --> 00:11:51,700 Be nice. Let go of me! 156 00:11:52,010 --> 00:11:53,570 You got $1,000 for this 157 00:11:53,640 --> 00:11:56,140 Yeah, for this! This! 158 00:11:56,580 --> 00:11:58,140 Oh, forget it 159 00:11:58,380 --> 00:12:01,650 Just forget it! No harm done! No damage! 160 00:12:01,720 --> 00:12:02,910 Christ! 161 00:12:10,890 --> 00:12:11,880 Zack? 162 00:12:13,100 --> 00:12:14,360 l want to talk to you 163 00:12:16,000 --> 00:12:19,870 Let's go upstairs 164 00:12:20,500 --> 00:12:22,030 Have a nice day, darling? 165 00:12:24,170 --> 00:12:25,300 No 166 00:12:28,210 --> 00:12:30,270 l'm sorry to hear that 167 00:12:33,250 --> 00:12:34,680 Jesus 168 00:12:38,090 --> 00:12:41,820 l'm sorry. Some people just don't get it 169 00:12:43,730 --> 00:12:46,890 l'm on the stage. Get me Phil 170 00:12:48,200 --> 00:12:49,170 Thank you 171 00:12:49,570 --> 00:12:51,060 Stay 172 00:12:54,610 --> 00:12:56,570 The drop is up 33% on those machines 173 00:12:56,670 --> 00:12:59,970 lt will make your bottom line about 250 174 00:13:03,710 --> 00:13:05,610 l got an MBA for this 175 00:13:06,220 --> 00:13:10,810 That's what this business is now cost analyzing slot machines 176 00:13:11,320 --> 00:13:13,290 What's an MBA? 177 00:13:14,930 --> 00:13:16,720 Zack, you in here? 178 00:13:17,900 --> 00:13:18,920 Excuse me 179 00:13:20,060 --> 00:13:22,660 Hey! What's going on? 180 00:13:22,770 --> 00:13:24,790 You do anything like this again, you're fired 181 00:13:25,300 --> 00:13:27,500 Nothing happened. Something did! 182 00:13:27,940 --> 00:13:29,570 She jumped to conclusions 183 00:13:29,710 --> 00:13:34,410 lt happens again, you'll jump to your conclusion 184 00:13:34,750 --> 00:13:36,650 Without your golden parachute 185 00:13:38,280 --> 00:13:39,980 You owe her an apology 186 00:13:43,650 --> 00:13:46,210 Nomi, l'm sorry. l apologize 187 00:13:46,920 --> 00:13:48,320 Yeah, fine. Okay 188 00:13:51,630 --> 00:13:52,930 Get out 189 00:13:56,030 --> 00:14:00,770 An MBA is a college degree. lt's mostly worthless in the real world 190 00:14:04,140 --> 00:14:05,730 You go for it, don't you? 191 00:14:06,880 --> 00:14:09,070 Yeah, l try to 192 00:14:12,420 --> 00:14:14,040 Showtime 193 00:14:14,720 --> 00:14:16,150 That's for sure 194 00:14:26,160 --> 00:14:28,460 Phil, you dumb fuck, get back up here 195 00:14:30,000 --> 00:14:31,430 l know, l know 196 00:14:40,410 --> 00:14:45,040 Thank you for looking out for me. You were so nice to recommend me to Phil 197 00:14:45,520 --> 00:14:47,140 What are friends for? 198 00:14:48,650 --> 00:14:49,780 Right 199 00:14:56,730 --> 00:14:58,720 You were right about the convention 200 00:15:00,130 --> 00:15:01,290 Sweet baby! 201 00:15:02,530 --> 00:15:05,000 Do that again, l'll break your fingers! 202 00:15:05,070 --> 00:15:07,700 Not my fault you don't have a gay partner 203 00:15:07,800 --> 00:15:08,830 Fuck you 204 00:15:08,940 --> 00:15:11,910 He wants everyone to see how hetero he is 205 00:15:12,010 --> 00:15:14,740 Molly, bring that flashlight so l can see how big it is 206 00:15:15,110 --> 00:15:17,140 You want a knuckle sandwich? 207 00:15:17,480 --> 00:15:19,750 Can l have mine anally, please? 208 00:15:19,820 --> 00:15:21,750 Come on, you guys! Jesus! 209 00:15:21,820 --> 00:15:23,550 Let's go! Let's line it up! 210 00:15:24,290 --> 00:15:25,620 What you looking at, bitch? 211 00:15:25,960 --> 00:15:28,750 Okay, let's go. Move it! Go, go, go! 212 00:16:07,500 --> 00:16:08,790 Oh, my God 213 00:16:36,430 --> 00:16:38,190 Are you okay, Annie? 214 00:16:57,850 --> 00:16:59,320 lt's my leg 215 00:16:59,380 --> 00:17:00,750 Tell me when it hurts 216 00:17:02,750 --> 00:17:03,740 lt's her knee 217 00:17:04,190 --> 00:17:05,350 lt isn't broken, is it? 218 00:17:05,920 --> 00:17:07,390 Daryl, what happened? 219 00:17:07,790 --> 00:17:09,350 My foot went out from under me 220 00:17:11,600 --> 00:17:13,460 This is what happened 221 00:17:16,800 --> 00:17:18,530 l wonder how those got up here? 222 00:17:19,170 --> 00:17:21,000 Probably came off a costume 223 00:17:21,370 --> 00:17:23,240 We'll get you to the hospital 224 00:17:23,310 --> 00:17:24,600 Shit, no! 225 00:17:24,680 --> 00:17:28,110 Jesus. Poor Annie. Tough break 226 00:17:28,480 --> 00:17:29,500 Let us through here 227 00:17:34,080 --> 00:17:35,240 See you later 228 00:17:36,950 --> 00:17:37,940 l'm the producer 229 00:17:38,020 --> 00:17:40,650 l hired you! You do what l say 230 00:17:40,720 --> 00:17:43,390 She was my understudy. l have a say, too 231 00:17:43,460 --> 00:17:46,000 Yeah, but guess who makes the decision 232 00:17:46,000 --> 00:17:47,360 lt's broken, kids 233 00:17:47,960 --> 00:17:50,800 Shit. That will be three months 234 00:17:50,800 --> 00:17:51,600 At least 235 00:17:54,370 --> 00:17:55,740 Bad karma, huh? 236 00:17:56,040 --> 00:17:57,840 Nomi, your mother's waiting for you 237 00:17:58,810 --> 00:18:00,110 My mother? 238 00:18:00,640 --> 00:18:03,840 For your sake, l hope she's not 239 00:18:05,820 --> 00:18:08,080 lf a light sleeper sleeps with a light on 240 00:18:08,150 --> 00:18:10,180 Can a hard sleeper sleep with a hard on? 241 00:18:10,490 --> 00:18:14,620 What do you call a tiger? A big pussy that eats people 242 00:18:14,690 --> 00:18:15,780 Henry! 243 00:18:18,930 --> 00:18:21,730 l can get shit on, but l don't like getting spit on 244 00:18:24,570 --> 00:18:25,730 Hi, Al 245 00:18:26,600 --> 00:18:27,800 You look like shit 246 00:18:28,470 --> 00:18:31,340 She looks better than a 10-inch dick and you know it 247 00:18:33,010 --> 00:18:35,910 So...do you like it here? 248 00:18:35,980 --> 00:18:37,340 What, you think she misses you? 249 00:18:38,010 --> 00:18:39,450 Yeah, why not? 250 00:18:39,980 --> 00:18:41,380 We miss her 251 00:18:41,490 --> 00:18:45,750 She misses us like that lump on my twat l had taken off last week 252 00:18:45,820 --> 00:18:47,050 Jesus, Henry 253 00:18:55,230 --> 00:18:56,630 We saw the show 254 00:18:58,300 --> 00:18:59,730 You were good 255 00:19:01,970 --> 00:19:03,300 Thank you, Al 256 00:19:08,110 --> 00:19:10,050 Real good 257 00:19:13,480 --> 00:19:15,850 You take care, kid 258 00:19:21,060 --> 00:19:25,120 Must be weird, not having anyone come on you 259 00:19:30,270 --> 00:19:33,130 Nomi. Hey, you want a ride? 260 00:19:35,710 --> 00:19:36,690 l got one 261 00:19:41,310 --> 00:19:42,540 Wait! 262 00:19:46,680 --> 00:19:48,170 Ever been in one of these? 263 00:19:48,250 --> 00:19:49,080 No 264 00:19:50,020 --> 00:19:51,420 l always wanted one 265 00:19:53,690 --> 00:19:56,120 lt's some car, huh? lt doesn't suck 266 00:19:57,930 --> 00:20:00,290 Where are we headed? Give me directions 267 00:20:02,400 --> 00:20:03,890 To your place 268 00:20:23,420 --> 00:20:24,750 Do you like Cristal? 269 00:20:25,520 --> 00:20:27,620 l like a lot of different champagnes 270 00:20:28,990 --> 00:20:31,220 But l always drink champagne 271 00:20:32,930 --> 00:20:34,660 What's Andrew Carver like? 272 00:20:35,370 --> 00:20:38,270 Are you nervous? Don't be 273 00:20:39,240 --> 00:20:40,600 l'm not 274 00:20:45,810 --> 00:20:48,110 l liked it when you came 275 00:20:51,250 --> 00:20:53,380 l liked your eyes 276 00:24:04,110 --> 00:24:05,700 Stay with me 277 00:24:06,440 --> 00:24:08,170 l'll drive you back in the morning 278 00:24:08,510 --> 00:24:09,980 lt is morning 279 00:24:10,680 --> 00:24:11,940 Please? 280 00:24:12,020 --> 00:24:13,350 l have a taxi coming 281 00:24:14,080 --> 00:24:15,550 Send it back 282 00:24:21,260 --> 00:24:23,420 Cristal needs a new understudy 283 00:24:24,960 --> 00:24:28,260 There's an audition at noon. You want to try? 284 00:24:30,200 --> 00:24:33,070 Would you have told me if l hadn't come here? 285 00:24:33,440 --> 00:24:36,430 lt was your idea to come here, not mine 286 00:24:40,910 --> 00:24:43,210 l want to see you again 287 00:24:44,450 --> 00:24:46,010 We'll see how it goes 288 00:24:50,050 --> 00:24:52,280 What, the audition? 289 00:25:02,070 --> 00:25:03,590 Ten-fifty 290 00:25:12,740 --> 00:25:14,070 Hello! 291 00:25:16,850 --> 00:25:17,970 l hate you 292 00:25:19,020 --> 00:25:21,280 Who was he? Zack 293 00:25:21,620 --> 00:25:23,480 Oh, my God 294 00:25:24,090 --> 00:25:25,450 Did you tie him up? 295 00:25:25,890 --> 00:25:26,910 Oh, shit 296 00:25:27,890 --> 00:25:29,550 l forgot to untie him 297 00:25:34,230 --> 00:25:35,490 Are you high? 298 00:25:35,930 --> 00:25:37,660 Maybe a little 299 00:25:39,570 --> 00:25:43,970 l can't go to sleep. l have an audition at noon. Where are the Sugar Snaps? 300 00:25:44,340 --> 00:25:46,600 ln the cupboard. Nomi... 301 00:25:47,010 --> 00:25:49,040 don't get sucked into it 302 00:25:51,780 --> 00:25:53,340 Look what l found! 303 00:25:56,150 --> 00:25:57,850 Okay, whatever, Nomes 304 00:26:28,180 --> 00:26:29,380 Julie 305 00:26:29,950 --> 00:26:32,790 She's not hot enough. She has it down 306 00:26:32,990 --> 00:26:36,620 You can teach it. She doesn't have Cristal's heat 307 00:26:36,960 --> 00:26:39,020 None of them have Cristal's heat 308 00:26:39,760 --> 00:26:41,490 l do love you, Gay 309 00:26:41,970 --> 00:26:43,360 Nomi has heat 310 00:26:44,970 --> 00:26:46,060 Does she? 311 00:26:47,140 --> 00:26:48,430 Yes, she does 312 00:26:49,940 --> 00:26:52,000 ln a totally different way 313 00:26:52,440 --> 00:26:55,210 Come on! She's going to take the lead? 314 00:26:55,580 --> 00:26:58,340 This a hotel show! lt's not the Cheetah! 315 00:26:58,680 --> 00:27:02,050 lt doesn't matter l haven't missed a show in 8 years 316 00:27:02,420 --> 00:27:04,410 You're not getting any younger 317 00:27:04,590 --> 00:27:05,820 Eat me 318 00:27:06,560 --> 00:27:08,520 Want to see it again with just Nomi? No 319 00:27:09,030 --> 00:27:10,960 l do. Set it up, Marty 320 00:27:11,030 --> 00:27:12,320 This is bullshit 321 00:27:13,060 --> 00:27:14,550 lt's about your dick 322 00:27:14,930 --> 00:27:16,160 Nicky, Julie, thank you! 323 00:27:17,170 --> 00:27:18,390 What do we know about her? 324 00:27:18,500 --> 00:27:21,400 Nothing. l doubt her Social Security number's right 325 00:27:21,470 --> 00:27:22,940 Find out. What? 326 00:27:23,010 --> 00:27:24,100 Everything 327 00:27:38,690 --> 00:27:40,420 You fucked her, didn't you? 328 00:27:40,990 --> 00:27:45,390 Are you pissed off because you're jealous? 329 00:27:45,460 --> 00:27:47,520 Or because l beat you to the punch? 330 00:28:08,790 --> 00:28:12,590 You fuck him for the spot or because you wanted to? 331 00:28:15,590 --> 00:28:17,960 l say you did it for the spot 332 00:28:18,530 --> 00:28:21,190 ls that what you did, Cristal? 333 00:28:21,800 --> 00:28:25,260 You don't want to piss me off, now that we're friends 334 00:28:25,800 --> 00:28:28,770 No, you shouldn't get pissed off 335 00:28:29,070 --> 00:28:30,540 lt makes you look older 336 00:28:36,280 --> 00:28:40,110 You got it 337 00:28:40,950 --> 00:28:42,320 l do? 338 00:28:43,450 --> 00:28:45,110 Marty and Gay will work with you 339 00:28:45,520 --> 00:28:48,850 Phil will have some glossies taken. You did good 340 00:28:49,960 --> 00:28:52,360 l'll call you for dinner, lobster 341 00:28:52,730 --> 00:28:55,430 Did you ever hear Caesar sing? You'll love it 342 00:29:06,410 --> 00:29:07,930 What? 343 00:29:09,610 --> 00:29:13,170 Congratulations. l see you have many talents 344 00:29:14,050 --> 00:29:15,880 l thought she did good 345 00:29:21,920 --> 00:29:25,760 A Private Dance By James Smith The Crave Club 346 00:29:37,570 --> 00:29:41,670 l didn't know about the audition until afterwards 347 00:29:44,980 --> 00:29:47,140 Do you like my nails? 348 00:29:58,830 --> 00:30:01,020 They're not as nice as yours 349 00:30:06,070 --> 00:30:08,590 Maybe l'll help you with yours sometime 350 00:30:13,410 --> 00:30:15,310 lf you want 351 00:30:18,310 --> 00:30:21,220 lsn't that nice of you, darling? 352 00:30:21,580 --> 00:30:23,520 What are friends for? 353 00:30:31,430 --> 00:30:33,330 On second thought... 354 00:30:35,130 --> 00:30:37,930 maybe you shouldn't do mine 355 00:30:39,370 --> 00:30:43,300 l'm getting too old for that whory look 356 00:30:44,470 --> 00:30:46,410 l'll think about it 357 00:30:49,810 --> 00:30:52,110 Close the door on your way out 358 00:31:47,300 --> 00:31:49,460 Hey, bring on the real dancers! 359 00:31:51,910 --> 00:31:53,540 Boo! 360 00:31:54,640 --> 00:31:56,370 You suck! 361 00:31:59,750 --> 00:32:01,310 Get off the stage! 362 00:32:02,290 --> 00:32:04,690 Enough of this stuff! 363 00:32:05,090 --> 00:32:06,820 Let's dance! 364 00:32:18,030 --> 00:32:21,400 l loved it! lt was good 365 00:32:21,470 --> 00:32:23,400 What are you doing here, slumming? 366 00:32:23,470 --> 00:32:24,840 Heather! 367 00:32:26,680 --> 00:32:27,640 Were we good? 368 00:32:27,740 --> 00:32:28,640 Great 369 00:32:28,980 --> 00:32:30,280 She dances like a truck! 370 00:32:31,050 --> 00:32:34,550 l do not! Do you want something to drink? 371 00:32:34,550 --> 00:32:35,920 Yeah. Get me a beer, bitch 372 00:32:37,990 --> 00:32:39,450 Look what l got 373 00:32:42,120 --> 00:32:43,250 lt's beautiful 374 00:32:43,560 --> 00:32:45,050 l stole it from my grandmother 375 00:32:45,530 --> 00:32:48,550 You did not! You got it at a pawnshop 376 00:32:57,470 --> 00:32:58,910 We're getting married 377 00:33:02,080 --> 00:33:03,270 You love her? 378 00:33:04,580 --> 00:33:07,240 l don't know. She's having a baby 379 00:33:12,090 --> 00:33:13,250 And this? 380 00:33:14,390 --> 00:33:18,850 We ain't any good. You heard them. ''Get off the stage!'' 381 00:33:20,830 --> 00:33:21,920 What will you do? 382 00:33:23,830 --> 00:33:27,530 Work in a grocery store Her mother owns it 383 00:33:28,500 --> 00:33:31,560 We'll get a discount on baby food 384 00:33:42,920 --> 00:33:44,180 See ya 385 00:33:48,060 --> 00:33:53,020 Shit happens, you know? Life sucks. l'm a student of T-shirts! 386 00:34:04,270 --> 00:34:05,740 Hey, Nicky 387 00:34:14,980 --> 00:34:16,350 Dear Ms. Malone, 388 00:34:16,450 --> 00:34:20,750 We regret we are unable to offer you...understudy 389 00:34:33,400 --> 00:34:34,670 You can't go in there! 390 00:34:34,670 --> 00:34:35,570 What's going on? 391 00:34:35,970 --> 00:34:37,370 What's going on?! 392 00:34:37,440 --> 00:34:39,770 Hey, cool it. Cool it?! 393 00:34:40,840 --> 00:34:42,470 When you sent me this?! 394 00:34:42,550 --> 00:34:45,380 She threatened to walk! She got her lawyers into it! 395 00:34:45,450 --> 00:34:46,510 So what?! 396 00:34:46,580 --> 00:34:48,880 So, she's a star! You're not worth it 397 00:34:50,490 --> 00:34:52,320 Sorry, Nomi. l tried. Fuck! 398 00:34:55,020 --> 00:34:59,720 Basically, my G-string snapped. There l was, dancing butt naked for 5 mins 399 00:35:00,100 --> 00:35:01,690 l mean, my poor partner! 400 00:35:04,430 --> 00:35:07,100 l thought about it, darling 401 00:35:08,940 --> 00:35:10,930 Think you could do my nails now? 402 00:35:17,350 --> 00:35:18,570 Okay 403 00:35:18,910 --> 00:35:20,510 Maybe some other time 404 00:37:32,150 --> 00:37:35,580 Come on...slave girl 405 00:37:39,390 --> 00:37:41,150 We've got five minutes. Go! 406 00:37:43,360 --> 00:37:48,390 Go, you guys! Run, run! 407 00:37:54,840 --> 00:37:56,240 Let me through! 408 00:37:57,810 --> 00:37:59,030 Shit! 409 00:38:00,340 --> 00:38:01,810 Cristal, can you hear me? 410 00:38:02,750 --> 00:38:04,610 Somebody get Marty! 411 00:38:09,620 --> 00:38:10,850 What happened? l don't know 412 00:38:11,790 --> 00:38:13,150 Somebody get an ambulance! 413 00:38:13,760 --> 00:38:15,020 Who was behind her? 414 00:38:15,460 --> 00:38:16,250 l was 415 00:38:17,330 --> 00:38:18,290 What happened? 416 00:38:19,830 --> 00:38:22,390 l don't know. She just went down 417 00:38:23,500 --> 00:38:25,990 She slipped. l saw it 418 00:38:27,900 --> 00:38:30,060 Nomi wasn't even close to her 419 00:38:47,820 --> 00:38:49,120 Tough break, huh? 420 00:38:52,390 --> 00:38:53,450 What's wrong? 421 00:38:53,830 --> 00:38:55,090 Nothing 422 00:39:15,480 --> 00:39:18,110 Thanks. Keep me informed 423 00:39:19,360 --> 00:39:22,260 She has a concussion. That'll be all right 424 00:39:22,620 --> 00:39:25,020 But she has a compound fracture of the hip 425 00:39:25,730 --> 00:39:27,700 Those take forever to heal 426 00:39:29,100 --> 00:39:30,360 We have to shut down 427 00:39:30,770 --> 00:39:33,700 Not a chance. The show goes on 428 00:39:34,170 --> 00:39:37,500 The Stardust is never dark. lt has never been 429 00:39:37,910 --> 00:39:40,370 lt never will be. Not while l am alive 430 00:39:41,740 --> 00:39:43,010 Who was her understudy? 431 00:39:44,210 --> 00:39:45,810 We had a girl who... 432 00:39:46,850 --> 00:39:48,110 What's funny? 433 00:39:48,180 --> 00:39:52,380 Cristal Connors is a star, Sam! You can't just replace her 434 00:39:57,490 --> 00:40:00,720 We could bring someone in while she's out 435 00:40:00,800 --> 00:40:02,160 She could be out for a year 436 00:40:02,230 --> 00:40:03,430 Like who? 437 00:40:03,800 --> 00:40:05,930 Janet Jackson. Paula Abdul 438 00:40:06,040 --> 00:40:07,500 Paula Abdul? ln my show? 439 00:40:07,570 --> 00:40:10,560 We're not paying those kind of salaries 440 00:40:10,670 --> 00:40:14,670 ln that case, Mr. Karlman, we do what we do in Vegas 441 00:40:16,450 --> 00:40:18,040 We gamble 442 00:40:20,850 --> 00:40:22,610 Ladies and gentlemen... 443 00:40:22,680 --> 00:40:27,640 the Stardust proudly presents Miss Nomi Malone 444 00:41:34,360 --> 00:41:36,150 We could have hired anyone 445 00:41:36,260 --> 00:41:38,280 Janet Jackson, Paula Abdul 446 00:41:38,730 --> 00:41:42,600 Nomi Malone is what Las Vegas is all about 447 00:41:42,660 --> 00:41:45,160 She's dazzling, she's exciting... 448 00:41:45,270 --> 00:41:48,790 ...and very, very sexy. Thank you, Zack 449 00:41:49,710 --> 00:41:51,430 How did you feel about the show tonight? 450 00:41:53,240 --> 00:41:55,680 l hope l can be as good as the show 451 00:41:55,740 --> 00:42:00,150 You are, my dear. You are the show 452 00:42:03,020 --> 00:42:04,820 Good one. Over here, Nomi 453 00:42:05,190 --> 00:42:08,320 One more, Nomi! Please, please 454 00:42:12,190 --> 00:42:13,630 Hey, you ready to party? 455 00:42:14,430 --> 00:42:17,260 Where? The Paradiso. l rented the bungalows 456 00:42:17,370 --> 00:42:18,920 For what? For you 457 00:42:22,500 --> 00:42:24,630 Hurry. l got a limo waiting 458 00:42:24,740 --> 00:42:27,210 l don't have anything to wear! Yes, you do 459 00:42:28,040 --> 00:42:31,480 Andrew Carvers' coming He saw the show and thinks you're great 460 00:42:32,750 --> 00:42:35,810 Did you hear? Andrew Carver will be there! 461 00:42:36,150 --> 00:42:37,080 Yeah. l heard 462 00:42:40,090 --> 00:42:41,420 What's wrong with you? 463 00:42:43,560 --> 00:42:45,150 You pushed her, didn't you? 464 00:42:45,990 --> 00:42:48,550 No 465 00:42:48,630 --> 00:42:51,500 How can you say that to me? Julie saw it 466 00:42:51,600 --> 00:42:57,100 She couldn't have seen it. l saw Julie and her back was to you 467 00:43:01,040 --> 00:43:02,740 She saw it 468 00:43:05,610 --> 00:43:10,480 Okay 469 00:43:10,850 --> 00:43:12,580 Have fun at your party 470 00:43:13,390 --> 00:43:19,420 Come here, Molly! You have to come Andrew will be there 471 00:43:19,490 --> 00:43:20,790 l don't care 472 00:43:23,630 --> 00:43:29,590 lt ain't a party without you 473 00:43:30,010 --> 00:43:31,100 Let go of me 474 00:43:31,770 --> 00:43:33,900 Let go of me! 475 00:43:51,930 --> 00:44:01,600 To the one and only beautiful girl in the world 476 00:44:07,940 --> 00:44:08,880 One minute 477 00:44:16,650 --> 00:44:18,240 Oh, my God 478 00:44:18,450 --> 00:44:23,120 So, what l want to know is... 479 00:44:25,160 --> 00:44:26,920 where's Andrew? 480 00:44:33,440 --> 00:44:34,660 Look 481 00:44:37,770 --> 00:44:42,440 Nomi Malone Goddess 482 00:44:46,280 --> 00:44:47,770 l love your outfit 483 00:44:51,320 --> 00:44:55,090 Nomi... you think l could be your understudy? 484 00:44:57,330 --> 00:44:59,120 l'll see what l can do 485 00:45:00,500 --> 00:45:02,050 Thanks, darling 486 00:45:04,600 --> 00:45:07,260 Andrew Carver's here. l want to introduce you 487 00:45:07,670 --> 00:45:08,660 Andrew's here! 488 00:45:18,080 --> 00:45:21,020 Andrew Carver...Nomi Malone 489 00:45:21,420 --> 00:45:22,640 You were sensational tonight 490 00:45:22,720 --> 00:45:24,150 Thank you. And you're welcome 491 00:45:26,420 --> 00:45:27,790 Where did you find her? 492 00:45:28,190 --> 00:45:29,490 l'll never tell 493 00:45:32,490 --> 00:45:33,860 l like your songs 494 00:45:34,700 --> 00:45:39,100 And l like your ass. Call me 495 00:45:42,640 --> 00:45:44,000 Molly Abrams... 496 00:45:44,370 --> 00:45:46,340 Andrew Carver 497 00:45:48,610 --> 00:45:50,740 l can't even thread a needle anymore 498 00:45:53,050 --> 00:45:54,040 Sorry? 499 00:45:54,880 --> 00:45:56,780 Molly's one of your biggest fans 500 00:45:57,220 --> 00:45:59,450 Well, then...let me get you a drink 501 00:46:01,590 --> 00:46:02,490 Come on 502 00:46:09,600 --> 00:46:10,790 Enjoy 503 00:46:11,770 --> 00:46:13,200 You look beautiful tonight 504 00:47:05,090 --> 00:47:06,020 What's going on? 505 00:47:10,530 --> 00:47:12,050 Just want to party, baby 506 00:47:14,800 --> 00:47:15,790 Let me go! 507 00:47:16,200 --> 00:47:17,190 Get her! 508 00:47:19,030 --> 00:47:20,760 Let me go! Shut the fuck up! 509 00:47:23,440 --> 00:47:24,500 Throw her down! 510 00:47:28,380 --> 00:47:29,670 Fuck her! 511 00:47:30,080 --> 00:47:31,440 Fuck her, man 512 00:47:31,910 --> 00:47:34,400 Fuck her! Fuck her! 513 00:47:34,480 --> 00:47:35,920 Let me go! 514 00:47:35,980 --> 00:47:37,420 Fuck her! 515 00:47:46,500 --> 00:47:48,460 l could fall in love with you 516 00:48:17,390 --> 00:48:19,090 Let's get out of here 517 00:48:25,430 --> 00:48:27,060 Molly? 518 00:48:32,840 --> 00:48:36,070 We have her sedated. She's in shock 519 00:48:37,050 --> 00:48:40,410 She has a broken nose, vaginal tears 520 00:48:40,850 --> 00:48:42,750 She'll be here three or four days 521 00:48:45,490 --> 00:48:47,110 Zack! 522 00:49:13,620 --> 00:49:14,810 Look at this 523 00:49:15,180 --> 00:49:18,020 And look at this. Later 524 00:49:18,420 --> 00:49:20,510 Where are the police? They're not here 525 00:49:20,590 --> 00:49:23,220 Why not? Because they're not coming! 526 00:49:27,200 --> 00:49:28,750 Don't do it... 527 00:49:28,830 --> 00:49:29,820 Polly 528 00:49:38,240 --> 00:49:39,930 How did you find out? 529 00:49:40,310 --> 00:49:43,180 You were busted at a fight at the Crave Club 530 00:49:43,280 --> 00:49:44,910 The police took your fingerprints 531 00:49:46,580 --> 00:49:47,670 l won't listen to this 532 00:49:47,750 --> 00:49:49,810 Yes, you will! 533 00:49:52,720 --> 00:49:54,780 You're Polly Ann Costello! 534 00:49:54,860 --> 00:49:57,120 Your father killed your mother, then killed himself! 535 00:49:57,990 --> 00:50:01,330 You ran away from a foster home in Oakland in 1990! 536 00:50:01,400 --> 00:50:04,090 Arrests: Denver, soliciting... Stop it! 537 00:50:04,170 --> 00:50:08,100 San Jose, Cheyenne, soliciting! Shall l read the rest? 538 00:50:08,170 --> 00:50:12,570 Possession of crack cocaine! Assault with a deadly weapon! 539 00:50:14,110 --> 00:50:17,370 Tell me something. Why did you stop hooking? 540 00:50:17,780 --> 00:50:20,810 You had your future pretty well mapped out 541 00:50:22,880 --> 00:50:24,480 l did what l had to do 542 00:50:25,620 --> 00:50:27,610 Just like you did with Cristal 543 00:50:30,460 --> 00:50:32,020 l'm not a whore 544 00:50:34,200 --> 00:50:37,650 No...you're not 545 00:50:39,230 --> 00:50:41,330 You're going to be a big star 546 00:50:42,900 --> 00:50:45,370 Your face will be up on billboards 547 00:50:46,170 --> 00:50:49,800 And you will make a lot of money for the Stardust 548 00:51:05,430 --> 00:51:07,790 You'd let him get away with this? 549 00:51:08,330 --> 00:51:10,800 Andrew Carver is at the Paradiso this year 550 00:51:11,100 --> 00:51:14,000 He might be at the Stardust next year 551 00:51:14,070 --> 00:51:16,370 He's part of the team. So are you 552 00:51:19,940 --> 00:51:21,500 What about Molly? 553 00:51:22,180 --> 00:51:25,840 l'll see he gives her enough money to have a dress shop 554 00:51:29,480 --> 00:51:30,750 Tell me something 555 00:51:32,520 --> 00:51:34,180 What did you charge? 556 00:51:36,260 --> 00:51:37,920 Hooking 557 00:51:42,300 --> 00:51:45,660 Fifty. A hundred sometimes 558 00:51:47,270 --> 00:51:51,030 You got low self-esteem, baby. You're a fantastic fuck 559 00:52:01,120 --> 00:52:03,240 l was paying you a compliment 560 00:52:38,890 --> 00:52:41,320 Showtime 561 00:52:53,230 --> 00:52:55,430 Andrew Carver, please 562 00:53:02,710 --> 00:53:05,040 Hello, baby. Looking good 563 00:53:05,650 --> 00:53:06,980 He's ready for you 564 00:53:21,160 --> 00:53:22,930 lt didn't take you long 565 00:53:32,840 --> 00:53:35,000 l like you better topless 566 00:53:36,780 --> 00:53:39,610 Wait till you see me bottomless 567 00:53:44,420 --> 00:53:46,350 l'm waiting 568 00:54:21,590 --> 00:54:23,110 Take the rest off 569 00:54:24,860 --> 00:54:26,590 Sure 570 00:54:33,900 --> 00:54:36,700 You make a sound, l'll fucking kill you! 571 00:54:37,170 --> 00:54:38,930 Okay, okay 572 00:54:53,720 --> 00:54:56,490 Fucker! Fuck off! 573 00:55:08,040 --> 00:55:09,630 He says he wants to sleep 574 00:55:09,970 --> 00:55:11,960 Tired him out, huh? 575 00:55:29,520 --> 00:55:32,320 She's still out. lt's the medication 576 00:55:34,500 --> 00:55:35,720 ls she okay? 577 00:55:36,100 --> 00:55:37,760 She's okay 578 00:55:49,380 --> 00:55:53,370 Molly? 579 00:55:59,890 --> 00:56:03,290 l just went to Carver... 580 00:56:03,290 --> 00:56:07,060 and kicked the shit out of him 581 00:56:10,930 --> 00:56:13,090 l love you 582 00:56:25,510 --> 00:56:28,410 Cristal Connors, please. Room 319 583 00:56:36,460 --> 00:56:39,150 You know the best advice l ever gave you? 584 00:56:40,360 --> 00:56:42,660 lf you're the only one left standing... 585 00:56:42,730 --> 00:56:44,430 they'll hire you 586 00:56:46,600 --> 00:56:50,560 Thank you and good night, ladies and gentlemen 587 00:56:50,970 --> 00:56:54,140 Cristal has left the building 588 00:56:55,980 --> 00:56:57,310 l'm sorry, Cristal 589 00:56:57,680 --> 00:57:01,580 Yeah. l know just how sorry you are 590 00:57:03,450 --> 00:57:07,080 How do you think l got my first lead? 591 00:57:09,290 --> 00:57:11,920 There's always someone younger and hungrier... 592 00:57:12,030 --> 00:57:15,260 coming down the stairs after you 593 00:57:16,560 --> 00:57:18,460 Why didn't you tell anyone? 594 00:57:18,800 --> 00:57:22,500 Oh, hell, darling...l needed a rest 595 00:57:23,070 --> 00:57:27,440 Besides, my lawyers got me a real nice settlement 596 00:57:30,750 --> 00:57:31,940 l have to go 597 00:57:32,010 --> 00:57:35,110 Aren't you going to give me a big kiss? 598 00:58:13,590 --> 00:58:15,280 Bye, darling 599 00:58:22,660 --> 00:58:25,220 Bye, darling 600 00:58:45,520 --> 00:58:47,890 Come on! Hurry up! 601 00:58:55,660 --> 00:58:59,570 Hop in, pard This here is your lucky day 602 00:59:05,840 --> 00:59:06,900 Let's go 603 00:59:14,180 --> 00:59:15,650 So did you gamble? 604 00:59:18,990 --> 00:59:20,480 Did you win? 605 00:59:24,230 --> 00:59:25,490 What did you win? 606 00:59:30,570 --> 00:59:32,030 Me 607 00:59:32,930 --> 00:59:35,000 Oh, fuck 608 00:59:35,000 --> 00:59:36,060 lt's you 609 00:59:36,870 --> 00:59:40,640 l want my fucking suitcase, asshole! 610 00:59:41,140 --> 00:59:43,700 l'm driving! Jesus fucking Christ! 611 00:59:44,280 --> 00:59:45,970 Watch the fucking road! 612 00:59:46,450 --> 00:59:48,550 Be cool! l'll get your suitcase. 613 00:59:48,550 --> 00:59:50,240 lt was a mistake. Mellow out! 614 00:59:50,720 --> 00:59:57,650 NOMl MALONE lS GODDESS 615 00:59:59,290 --> 01:30:12,290 = Subtitle revised by djalimoen =